Андрей Рыльский - Прости меня. Кавер на песню Григория Лепса. Andrzej Rylski - Przepraszam cie
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- Добавил характерные очки "Кротики" для лучшей драматургии песни :)
Specjalnie dla polskich słuchaczy przetłumaczyłem tekst.
Wyrzuć z głowy
wszystko, co powiedziałem wczoraj.
Oboje jesteśmy w błędzie.
Życie jest tak trudną grą.
Ja nie daję rady w tym.
Albo daję radzę, ale nie zawsze.
Przynajmniej na kilka dni.
Niech nasze spory odejdą bez śladu.
Refren: [x2]
Przepraszam cię
Za co ja
Tak niewybaczalnie zaczął zapominać
Jak miło cię pocałować.
Wybacz mi za te kwiaty
Które nie dałem.
Po prostu zapomniałem na chwilę
W czyich rękach jest moje serce.
Druga zwrotka:
Pamiętasz tą wiosnę.
Kiedy spotkaliśmy się.
Ja tylko ciebie jedną,ja tylko z tobą wtedy i teraz.
Pożyczę od przyjaciół.
Kupię bilety na najlepszą wyspę.
Przynajmniej na kilka dni.
Zapomnijmy, że wszystko nie jest takie proste.
Refren: [x2]
Przepraszam cię
Za co ja
Tak niewybaczalnie zaczął zapominać
Jak miło cię pocałować.
Wybacz mi za te kwiaty
Które nie dałem.
Po prostu zapomniałem na chwilę
W czyich rękach jest moje serce.