С большим удовольствием добавлю два слова о прекрасном видео! Дэвид, как часто бывает, "первую скрипку" благородно, по-мужски уступил Елене, младшей сестрёнке. Он уважительно и профессионально отзывается о её таланте и взаимной помощи в творческих проектах. Дэвид замечательно скромный, достойный человек, который свою гениальность и талант доказывает творчеством, трудом, своей прекрасной музыкой и блистательными концертами. Он вскользь, не заостряя внимания, сказал, что в контракте прописано, что он должен сыграть хотя бы половину от намеченного, но разве он играет половину?! Концерты длятся по полтора-два и больше часа без единой минуты отдыха! Смотреть на Дэвида непередаваемое удовольствие - надёжный, спокойный, - абсолютно ничего не страшно рядом с таким человеком и старшим братом. Благородный рыцарь! Ещё раз хочется поблагодарить за великолепное видео! Дэвид и Елена - два красивых талантливых человека. Спасибо!
Спасибо, Дэвид! Так давно хотела посмотреть это чудесное видео с переводом! Уютный вечер и ощущение дома! Елена - талант, красавица и умница - идёт своим творческим путём, добиваясь успеха своим трудом, а не в лучах гениального брата! Уважение, Лена! Вы так хорошо дополняете друг друга, так здорово смотритесь рядом - родные! Очень красивая песня и слова изумительные! И кадры из концерта в Вероне, и семейные традиции! Спасибо, Дэвид! Честное слово, подарок! Огромная благодарность Элизабет за видео с переводом! Уютный, душевный, домашний вечер и блестящий разговор! Спасибо!
Es ist schön, dass die Brüder ihre Talente teilen und uns etwas mehr über ihr Leben und einen weiteren David Garrett als Person zeigen können 🎵🎻🎹💓💞 Liebe Grüße
Estas cosas hacen que uno quiera tanto a este chico. El amor por sus hermanos. Al margen de su talento. Uno lo conoce un poco como persona. Gracias Elizabeth. Como siempre, tan atenta
Me encanto que su hermana sea parte de sus presentaciones en television,se ve que son muy unidos!GraciasElizabeth por esta magnifica entrevista!Bellos ambos !🌈🌹🌹💗💗
Elizabeth! Thank you for sharing this interview! What a nice feeling to see the love between the siblings. Always a pleasure to learn more about David and his family. Keep us smiling with more translation Elizabeth!!👣😉💓👏❣Canada
Great 👍😃 Really I enjoyed this Beautiful Traditional Merry Christmas,,,and so nice Song 💖,,,by Elena❤😂,,, Bravo guys and thanks for sharing us this ❤️ Program 👏,,,(From USA California 🇺🇸👍🤩)-BRAVO, Elizabeth 👏🙏👍❤️🕊️🍷🍾🍷✅
Какие самодостаточные личности -- старший брат Дэвид и сестрёнка Елена . С детства были правильно воспитаны талантливыми родителями , унаследовав от них уникальные музыкальные данные , красоту физическую и духовную , дружелюбно - родственные отношения , прекрасные данные по владению речью , при помощи которой чётко и красиво выражаются их мысли . Божий дар налицо : все у них гармонично и органично. Приятно созерцать и приятно слышать их интервью . А как приятно родителям видеть плоды своих трудов в детях Дэвиде , 🥰🎧🎼🎻🎤🎹👏🌿🌹🌿❤🙏 Елене и старшем Александре . Видео просто СУПЕР -- спасибо большое за него , Элизабет !
Tellement touchant ce moment 'd ' idées entre frère et soeur , très proches certainement depuis leur plus tendre enfance ! Ce que ces idées ont abouti lors des Concerts de DAVID , restent à venir ... J'ai adoré la jolie voix douce et l' expression de la mélodie tempérée et bien phrasée , digne d'une récitation poétique .... Pourquoi n' ont- ils jamais joué en duo sur scène !!?? Un régal de suivre la traduction des paroles d ' excellente qualité !! MERCI , Elisabeth pour toute cette attention appréciable ! Un Grand moment de Vrai Bonheur , Merci pour cette Vidéo de la vie intime de cette Belle famille tellement Aimante ....❤❤❣❣
Muchas gracias Élisabeth, pour le partage, pour ce bonus de cet interview traduit en français.🇫🇷 😍😍😍 Toujours une belle surprise de votre part.. Je revois cette vidéo avec grand plaisir. Il semble qu'il y a une belle complicité qui les unit et sans doute beaucoup d'amour entre frère et sœur. Elena ressemble beaucoup à sa maman elle est magnifique et je lui souhaite le meilleur pour sa carrière très prometteuse. ❤️💞💕 Un grand abrazo Elisabeth😘 Merci pour le cadeau Maud France. 🇫🇷
🙏🙏🙏 😻💕 🌟🙏🌍💜🕊🌿🍀 Infinie Gratitude Elisabeth pour ce beau partage 🤩 La complicité entre le frère et la soeur est émouvante ! Elena est aussi une artiste complète, sensible et très talentueuse 😻💕 🌟🙏🌍💜🕊🌿🍀
Muchas gracias querida Elizabeth 💐 por compartir ésta hermosa entrevista 😊 gracias a los subtítulos pude apreciar mucho más el vídeo 📸 excelente trabajo el tuyo como siempre 👍👏y que decir de los hermosos y talentosos hermanos, mucha emoción de poder ver el vínculo,el respeto y la admiración entre ambos, David Garrett 🎻👑🎻 único en todos los aspectos de la vida y Elena Bongartz una dulzura total, recuerdo haber visto esas adorables canciones en videos hasta el último trabajo juntos,una genia en su estilo,una voz 👄 que no le hace falta gritar para ser oída💐🎹 😊 ¡ Mis mejores deseos para los dos ! Y para toda ésta hermosa familia,su otro hermano,todos sus sobrinos,su padre y su hermosa madre que tanto hoy día lo acompaña y lo mima,un gran abrazo de luz ✨ y amor 💖 para tí y para todos ellos donde quiera que se encuentren y que siempre la vida les sonría 😊 con todo mi cariño como siempre Miriam desde Argentina 💕🙌🌎🙌💕
Hi! Both of you have sent the nicest way of family ❤,suport,care, cooperation, kindness in that life and above all the professional development, opportunities and challenges.That makes a great base for self-confidence and going ahead.Really touching and lovely 😍 beauty relations between you. A big hugs 🤗 for Your family, Marcelina
Удивительная семья - красивые талантливые люди! Удача благословила их родителей при встрече... Элизабет спасибо! P.S. приятный сюрприз - и Макс Раабе здесь! ))
Jestem pod wrazeniem wspaniałej rodzinnej atmosfery, która stworzyli prowadzacy i biorący w niej udział xaproszeni goście, miło patrzeć z jaką radością Maestro David Garrett patrzy i postrzega swoją niezwykle utalentowana siostrę Elene,pozostanie mi na długo w pamięci ❤❤❤
Das war eine super Sendung mit Elena und David. Toller Auftritt auch von Elena, sie konnte hier gut zeigen, was sie musikalisch drauf hat🎻❤️🎹🎤🎶
Tener un hermano como David,es un gran regalo.❤
С большим удовольствием добавлю два слова о прекрасном видео!
Дэвид, как часто бывает, "первую скрипку" благородно, по-мужски уступил Елене, младшей сестрёнке. Он уважительно и профессионально отзывается о её таланте и взаимной помощи в творческих проектах.
Дэвид замечательно скромный, достойный человек, который свою гениальность и талант доказывает творчеством, трудом, своей прекрасной музыкой и блистательными концертами. Он вскользь, не заостряя внимания, сказал, что в контракте прописано,
что он должен сыграть хотя бы половину от намеченного, но разве он играет половину?! Концерты длятся по полтора-два и больше часа без единой минуты отдыха!
Смотреть на Дэвида непередаваемое удовольствие - надёжный, спокойный, - абсолютно ничего не страшно рядом с таким человеком и старшим братом. Благородный рыцарь!
Ещё раз хочется поблагодарить за великолепное видео!
Дэвид и Елена - два красивых талантливых человека.
Спасибо!
Ах как приятно вас видеть вместе,Елена чудесно выглядит!!!❤🌹🌹
Какое тёплое интервью. Какие они милые Дэвид и Елена. Элизабет, спасибо большое. ❤❤❤
🌿🌹🌷🌹🌷🌹🌿❤
Спасибо, Дэвид!
Так давно хотела посмотреть это чудесное видео с переводом!
Уютный вечер и ощущение дома!
Елена - талант, красавица и умница - идёт своим творческим путём, добиваясь успеха своим трудом, а не в лучах гениального брата! Уважение, Лена!
Вы так хорошо дополняете друг друга, так здорово смотритесь рядом - родные!
Очень красивая песня и слова изумительные!
И кадры из концерта в Вероне, и семейные традиции!
Спасибо, Дэвид!
Честное слово, подарок!
Огромная благодарность Элизабет за видео с переводом! Уютный, душевный, домашний вечер и блестящий разговор!
Спасибо!
Es ist schön, dass die Brüder ihre Talente teilen und uns etwas mehr über ihr Leben und einen weiteren David Garrett als Person zeigen können 🎵🎻🎹💓💞 Liebe Grüße
So beautiful, thanks , God bless you 🙏👏
Estas cosas hacen que uno quiera tanto a este chico. El amor por sus hermanos. Al margen de su talento. Uno lo conoce un poco como persona. Gracias Elizabeth. Como siempre, tan atenta
Wau,kokia gražuolė Tavo sesutė.Labai mylėk ja ir džiaukis.❤❤🌹🌹🌹
Thank You!❤!,,Kallis, ma kuulen Sind”🥰 Elena, this song is very, very Talented and Beautiful!❤❤A Big Thanks! With Love!❤
Me encanto que su hermana sea parte de sus presentaciones en television,se ve que son muy unidos!GraciasElizabeth por esta magnifica entrevista!Bellos ambos !🌈🌹🌹💗💗
Elizabeth! Thank you for sharing this interview! What a nice feeling to see the love between the siblings.
Always a pleasure to learn more about David and his family. Keep us smiling with more translation Elizabeth!!👣😉💓👏❣Canada
Bravísimo David! Gracias Elizabeth!💙🙏🙏🙏
Great 👍😃 Really I enjoyed this Beautiful Traditional Merry Christmas,,,and so nice Song 💖,,,by Elena❤😂,,, Bravo guys and thanks for sharing us this ❤️ Program 👏,,,(From USA California 🇺🇸👍🤩)-BRAVO, Elizabeth 👏🙏👍❤️🕊️🍷🍾🍷✅
Какие самодостаточные личности --
старший брат Дэвид и сестрёнка Елена .
С детства были правильно воспитаны талантливыми родителями , унаследовав от них уникальные музыкальные данные , красоту физическую и духовную ,
дружелюбно - родственные отношения , прекрасные данные по владению речью , при помощи которой чётко и красиво выражаются их мысли .
Божий дар налицо :
все у них гармонично и органично.
Приятно созерцать и приятно слышать их интервью .
А как приятно родителям видеть плоды своих трудов в детях Дэвиде ,
🥰🎧🎼🎻🎤🎹👏🌿🌹🌿❤🙏 Елене и старшем Александре .
Видео просто СУПЕР --
спасибо большое за него , Элизабет !
MERCI À VOUS .❤❤❤❤🎻🎻🙏🙏💥💥⚘⚘⚘⚘⚘⚘
Tellement touchant ce moment 'd ' idées entre frère et soeur , très proches certainement depuis leur plus tendre enfance !
Ce que ces idées ont abouti lors des Concerts de DAVID , restent à venir ...
J'ai adoré la jolie voix douce et l' expression de la mélodie tempérée et bien phrasée , digne d'une récitation poétique ....
Pourquoi n' ont- ils jamais joué en duo sur scène !!??
Un régal de suivre la traduction des paroles d ' excellente qualité !!
MERCI , Elisabeth pour toute cette attention appréciable !
Un Grand moment de Vrai Bonheur , Merci pour cette Vidéo de la vie intime de cette Belle famille tellement Aimante ....❤❤❣❣
Bénis ces frère et sœur.
Beautiful video thanks ❤🌹🥰🙏
Muchas gracias Élisabeth, pour le partage, pour ce bonus
de cet interview traduit en français.🇫🇷 😍😍😍
Toujours une belle surprise de votre part..
Je revois cette vidéo avec grand plaisir.
Il semble qu'il y a une belle complicité qui les unit et sans doute beaucoup d'amour entre frère et sœur.
Elena ressemble beaucoup à sa maman elle est magnifique et je lui souhaite le meilleur pour sa carrière très prometteuse. ❤️💞💕
Un grand abrazo Elisabeth😘
Merci pour le cadeau
Maud France. 🇫🇷
💜 Hermosos
🙏🙏🙏 😻💕 🌟🙏🌍💜🕊🌿🍀
Infinie Gratitude Elisabeth pour ce beau partage 🤩 La complicité entre le frère et la soeur est émouvante ! Elena est aussi une artiste complète, sensible et très talentueuse 😻💕
🌟🙏🌍💜🕊🌿🍀
All the happiness in the world and immense warmth🤍🤍🌹🌹
Muchas gracias querida Elizabeth 💐 por compartir ésta hermosa entrevista 😊 gracias a los subtítulos pude apreciar mucho más el vídeo 📸 excelente trabajo el tuyo como siempre 👍👏y que decir de los hermosos y talentosos hermanos, mucha emoción de poder ver el vínculo,el respeto y la admiración entre ambos, David Garrett 🎻👑🎻 único en todos los aspectos de la vida y Elena Bongartz una dulzura total, recuerdo haber visto esas adorables canciones en videos hasta el último trabajo juntos,una genia en su estilo,una voz 👄 que no le hace falta gritar para ser oída💐🎹 😊 ¡ Mis mejores deseos para los dos ! Y para toda ésta hermosa familia,su otro hermano,todos sus sobrinos,su padre y su hermosa madre que tanto hoy día lo acompaña y lo mima,un gran abrazo de luz ✨ y amor 💖 para tí y para todos ellos donde quiera que se encuentren y que siempre la vida les sonría 😊 con todo mi cariño como siempre Miriam desde Argentina 💕🙌🌎🙌💕
🌹🎻🌹🎻
Hi! Both of you have sent the nicest way of family ❤,suport,care, cooperation, kindness in that life and above all the professional development, opportunities and challenges.That makes a great base for self-confidence and going ahead.Really touching and lovely 😍 beauty relations between you. A big hugs 🤗 for Your family, Marcelina
Es Muuyyy BONITAAA, 😂🎉❤, y tieneee 1 Sonrisaaa Preciosaaa, ...😂🎉❤
Sunteti minunati!Felicitari voua si parintilor vostri!❤
🌺🌺🌺♥️♥️♥️Beautiful …🎁(video cadeau .Thanks
Was eine tolle und klare Stimme. Gänsehaut pur ❤
Ich finde diesen Auftritt großartig, ist was ganz besonderes 🫠👏🎻❤️🎹💃🏻
Удивительная семья - красивые талантливые люди! Удача благословила их родителей при встрече...
Элизабет спасибо!
P.S. приятный сюрприз - и Макс Раабе здесь! ))
MARAVILLOSOS ♥️♥️♥️
Спасибо!!!
Thank you for the Hungarian language ! ❤From Hungary ! 🇭🇺👏
Wow suuper!!👍🆒beautiful family !!👍🆒👏❤️thanks,DAVID and ELENA!👍🆒👏😘🫶🫶
Лучший в мире Брат💖💖
Best If the best David Garrett with his sister Elena, strong chemistry 👍🎻🎼🥰🌹❤❤
So beautiful schwester UND David Garrett❤️❤️🌹🌹🇭🇷
Jestem pod wrazeniem wspaniałej rodzinnej atmosfery, która stworzyli prowadzacy i biorący w niej udział xaproszeni goście, miło patrzeć z jaką radością Maestro David Garrett patrzy i postrzega swoją niezwykle utalentowana siostrę Elene,pozostanie mi na długo w pamięci ❤❤❤
Es lo que encanta de él como artista y como persona, alegre tierno, sensible, humano, entrañable y un fuera de serie con el violín. Te admiro David.
Прекрасные люди!!!💗
❤ ❤
❤🥰✌🥳
Eleno, moc pěkné
Felicidades para esa maravillosa hermana que lo acompaña a ser la persona que es, el destacado maestro en el violín.
Veryyyy interestinggg, Videooo 😂🎉❤😂🎉❤😂🎉❤😂🎉❤🎉🎉❤😂🎉❤😂❤😂
No sabía que David tuviera una hermana y además artista! Debe ser un desafío para ella abrir su propio camino con un hermano tan famoso y talentoso 😅
👍👑🎻💕
🌞🌞
💞👍
👍👍👍♥️♥️♥️
Душу согрели,до того хорошо посидели,без бумажек и официоза.
Maestro and his sister Elena,like Liza Minelli.
J´aime voir David et sa sœur ils sont vraiment complices
🤴👸🫶❤️💐💐👏👏👏👏🧿