【字幕修正】T1 Faker 潘森強行carry: 我受夠了這群大師仔! (中文字幕)

T1 Faker實況翻譯 (8 Feb 2021)
實況網址: / faker
#英雄聯盟 #T1 #Faker

[@lolhighlights666]

新年快樂喔各位！
還你們啊c囉

[@s82345]

新年快樂喔

[@Gary_1029]

Faker:你菜的像大師
我:o…ok 謝謝

[@s1mplemaker508]

當我努力了三年爬到了大師
faker： 我受夠了這群大師仔!
我：?_?

[@nlnlgoodbb]

我：媽的真的受夠了你們這群鐵銅銀
Faker：真的受夠了你們這群大師仔

[@willyshen4336]

幹 常常看Faker會以為韓服大師很爛欸

[@owen1458]

菜得像個韓服大師

[@AsmeowdeuZz]

0:27 T1也有養猴子麼XDDD

[@ycc6110]

我們嘴銅牌， Faker嘴大師

[@possepi7029]

Faker:真他么受不了这群菜逼大师

[@han294]

董神嘴精英

[@user-ue9he4xn6r]

還是韓服大師

[@fusionmusic9527]

現在銅牌還有鐵牌可以嘴

[@user-rh1iq1lm6h]

@@han294 笑死

[@user-jv1hh9sw3q]

一直卡在鑽石的我表示:實力限制了我的想像

[@yumengyan1520]

那么牛逼？我还在冲击白金

[@Gagagagagagods]

4:27 李哥點到眼死了

[@Kai-xr7gu]

02:43 Faker 受不了大師仔

[@goodmancard3008]

在faker眼裡 大師跟銅牌一樣
實力限制了我的想像

[@internetangel1532]

4:17 欲八不能

[@user-nf8zn6ut8b]

4:14 Faker:哀 c8

[@diqiu5081]

看到一半才發現左邊也是faker

[@candyman829]

大師竟是我自己

[@takitslo7812]

當他嘴你菜 你要高興

[@limyl376]

看完了，然后晕到吐了，谢谢

[@heckerman6167]

我也想被罵大師仔

[@turtleqqq]

這潘森太強了吧..

[@user-xt4dw4nq5s]

那个，我想发表一点意见。请不要喷我。。。
Faker的第一视角看着真的很难受，他切屏太快了。。晃得头晕
但是别的视角都很帅。

[@dazzyn8140]

實況已減少了

[@pc0805]

Faker嘴大師
我嘴銅牌
我在銅牌就是Faker
邏輯都出來了

[@user-hb5yq3nj4v]

邏輯正確

[@nlnl-lc3vx]

邏輯鬼才

[@rexlin7903]

邏輯之鬼

[@CHADISGood715]

邏輯正確

[@gii8964]

3:46 盲殺銳兒

[@BK-kj1bk]

嘴炮等級：世界冠軍

[@zhiqianwen]

Faker潘森大招放的好

[@zhangdineng4730]

2:42

[@inaff1519]

可以翻faker被暴打的那一局嗎？（忘了是跟誰打了，不果好像被打到03?

[@user-vy7kf8fw3k]

Faker：爛的跟大師一樣

[@user-sx1tr6xu2s]

我快氣到玩不下去了

[@ourlegei6632]

沙皇skt皮肤是Faker的还是easyhoon的？

[@user-su6fx1vi2i]

菜的跟大師一樣,FAKER不是隨便說說的

[@stefano1439]

眼睛要瞎了

[@ll0k98]

狂

[@Kai-xr7gu]

看faker玩，我都覺得扯，他切換畫面看都不到一秒，這樣就能知道戰場資訊？

[@SAKURA_DOG_DOG]

懷疑他是機器人切畫面大腦自動拍照
我們切過去讀取中的CD

[@user-bc9dk8bl5t]

有时候看他玩遇到困境会情不自禁脑中模拟自己会怎么办。。。。我说实话，我没有一次猜中他的想法。。。每一次都出乎我的意料。。。

[@dazzyn8140]

大概猜到80

[@user-bc9dk8bl5t]

Dazz Yn 那你很棒棒啊

[@dazzyn8140]

@@user-bc9dk8bl5t 沒走入職業都是白搭 傷心往事

[@wateryoon]

阿不就很棒棒 猜中80 想知道你什麼段位🙂

[@ck770880]

猜中與實際往往不同結果😄

[@hardboiled4313]

其實他隊友也玩得不錯

[@user-lp5vq7xy9g]

人家大師

[@LOL-sd8yi]

6:18 那個不暈汎還是覺得怪怪的

[@yongwanfu3659]

那會戰輸了就沒了呢 太冒險

[@thisbillythisbilly7469]

那個位置不用打就知輸了 趕緊走

[@jamesho6960]

汎有小金人

[@tongjieni6586]

暈到他 也被銳兒控制 如果一死 對方有八龍就強行拆了

[@user-we1df2uw3g]

還有阿祈爾的大招

[@HANXin-hh8jq]

想知道他用什麼鍵盤@@

[@user-yl5yh4qr1p]

我是不是看過這部？🤔

[@user-nh1ye2bl2g]

字幕修正...☺️

[@wenhaolee2912]

字幕问题改进

[@user-lb5el7ih3r]

整天打不好說要認真 也沒什麼變

[@Lucy-qb3qr]

Faker還是沒統神厲害 faker嘴大師 統神嘴菁英

[@user-zs5jw1rt5g]

統神嘴的是世界冠軍

[@msimon4697]

我科

[@NoName-wi3kh]

活成了自己讨厌的样子

[@user-kz7bd9wg9v]

到底在切換啥小…

[@ddt1288]

看隊友視角阿 這是戰略遊戲的習慣 玩 星海 帝國 常常切編隊看實時畫面

[@michaelcm5699]

看得难受视角

[@user-uz9pz7ld6y]

菜的像個宗師

[@hu18323]

自己也很菜

[@Bws0416]

方塊臉四眼仔

[@nolol5796]

可惜了faker 操作已經慢得跟伯伯一樣 還一直手抖

[@user-xc2wh4uc9x]

沒辦法，巔峰狀態過了，但還是很猛

[@user-mz9jp7cs1y]

兩年後回來看留言有點好笑

[@clingclang2018]

現在牌位到哪了

[@DEUTSCHLAND_WE]

宗師 快菁英了

[@user-yn2ys5rf6w]

菁英了