【フィンランド語】フィンランド旅行でお役に立つフィンランド語観光用語集！！

Instagram: @moisuomijapani　⇓
/ moi_suomi_japani
Moi！フィンランドに旅行する前に知っておくとお役に立つフィンランド語の観光フレ－ズを紹介します。駅で電車のチケットを買う場面からコトバを取り上げます。
フィンランド語
Mihin aikaan
何時から? 何時に?
Juna Helsinkiin, juna Tampereelle, juna Jyväskylään
ヘルシンキ行きの電車、タンペレ行きの電車、ユヴェスキュラ行きの電車
Lähteä
出発する
例文
Mihin aikaan juna Helsinkiin lähtee?
ヘルシンキ行きの電車は何時に出発しますか?
Ehtiä
間に合う
Kohta
もうすぐ
Ihan kohta
本当にもうすぐ
Juosta
走る
例文
Minun täytyy juosta, koska juna lähtee kohta
電車がもうすぐ出発するので、走らないといけないです
Ostaa
買う
Ottaa
取る
例文
Ostan junalipun Helsinkiin
ヘルシンキ行きの電車のチケットを買います
Otan junalipun Tampereelle
タンペレ行きの電車のチケットを買います
Voisitteko
丁寧なお願い
Rata
鉄道、プラットフォーム（駅）
例文
Voisitteko sanoa mistä radalta junat Helsinkiin lähtee?
**************************************************************
実践会話
Moi! Mihin aikaan seuraava juna Jyväskylään lähtee?
こんにちは！次のユヴァスキュラ行きの電車は何時に出発しますか?
Katsotaan. Seuraava juna lähtee klo 10.15.
確認させていただきます。次の電車は10時15分出発です。
Eli ihan kohta! Ehdinkö mä siihen?
もうすぐだな！私間に合いますか?
Jos juokset niin ehdit.
走ったら間に合いますよ
Otan siihen lipun.
このチケットを購入します。
Voitteko sanoa vielä mistä radalta junat Jyväskylään lähtee?
後、どちらのプラットフォームからユヴァスキュラ行きの電車が出発しますか?
Radalta neljä!
4番のプラットフォームです
Kiitos tiedosta.
教えくださってありがとうございます。
Juokse juokse！
走れ走れ！
**************************************************************