Nawiązując do tytułu, to warto by było, aby tłumaczeniem wpisu CEO Game Science zajęli się profesjonalni tłumacze języka chińskiego i znający kontekst. Dosłowne tłumaczenie z żartobliwego i sarkastycznego wpisu zrobiło pełen bólu dupy rant. :V W dodatku nikt z Game Science, kto był na TGA (w tym CEO), nie płakał, a już tym bardziej przy ogłoszeniu, że Astro Bot wygrał nagrodę gry roku. Widać to na nagraniach. Może Alanah Pearce miała zwidy?
Metro nie ma ekranizacji bo autor nie chce żeby było zbyt "zamerykanizowane" i odrzuca oferty. Wypowiadał się na ten temat jak powstawał jeden z pierwszych sezonów Wiedźmina od nietflixa
Odnośnie remake'u Obliviona - to razem z pierwszą plotką o tym tytule była też informacja, że gra ma działać na dwóch silnikach jednocześnie. W tle ma być odpalony stary oblivion ze swoją logiką i mechanikami - a nad tym będzie odpalony UE5, który będzie brał te informacje i używał do prezentowania nowej grafiki. (Możliwe, że będzie można przełączać się pomiędzy starą/nową oprawą jednym przyciskiem - jak w innych remasterach działających na 2 silnikach na raz) Czyli potencjalnie coś zupełnie innego niż projekt portowania Obliviona do silnika Skyrima.
Tak, jedziecie sobie. Z boku jak słucham to faktycznie odnoszę wrażenie, że czasem niemiło. Ale! Podobnie jedziemy po sobie w gronie moich najlepszych kumpli i wiemy, że to żarty, więc jak dla mnie to wrażenie oderwanie od relacji i nie trzeba nikogo bronić w komentarzach.
Apropo waszej dyskusji na początku która męska przyjaźń nie opiera się na dokuczanie, obrażaniu, wbijaniu szpilek i ciągłym zartowaniu o drugim? Wydaje mi się że każda. A co do nominacji: 2014 nic, 2015 Wiedźmin 3, 2016 Uncharted 4, 2017 Horizon Zero Dawno, 2018 RDR2, ale poza tym wow co to był za rok, 2019 Control, 2020 The Last od Us Part II, 2021 Ratchet & Clank, 2022 God of War Ragnarok, 2023 Spiderman 2, 2024 Astro Bot... Tak wiem jestem fanem PlayStation. Wesołych świąt dla całej ekipy!
xDefiant miał całkiem spory potencjał. Pomijam brak stylu, to jest problem, aby przykuć oko i zachęcić nowych graczy. Skupiając się na samym strzelaniu - było nieźle. Gra miała też jakiś potencjał esportowy. Problemów było jednak zbyt wiele. Kod sieciowy był okropny, od bety po kilka tygodni po premierze był problem z rejestrowaniem obrażeń. Na natomiast przestałem grać, bo tryb rankingowy nie różnicował graczy że względu na narzędzie do sterowania. Musiałem więc grać vs ludzie na padach, a uwazam, że w rankingach, kiedy starasz się być gra rywalizacyjna, powinieneś zapewnić graczom takie same szanse na starcie. Niestety gracze na padach, tak jak w CoD, mają zbyt duża przewagę. Uważam też, z problemem było wprowadzanie nowych frakcji. Wywracalo to co chwilę balans, tak samo jak mieszanie balansu dotyczącego broni, przez to co tydzień trzeba było expic nowa broń, co też jest czymś nieodpowiednim w rywalizacyjnych grach. Dlatego xD stało trochę w rozkroku. Chcemy być szybka, prosta, strzelanka na godzinkę dziennie dla casuali? Czy chcemy uderzać w esport? Dla tych pierwszych graczy zabrakło contentu, a dla tych drugich konsekwencji.
Abstrahując od grafiki w Oblivionie, osobiście mam tak, że w przeciwieństwie do Skyrima do dzisiaj pamiętam wątki Mrocznego Bractwa czy Gildii Złodziei, bo Skyrim pod kątem questów w gildiach czy awansów samych w sobie był po prostu nudny.
Dawid, o ile mi wiadomo na TGA 80% wartości mają głosy wybranych redakcji (w tym CDA) , więc powiedzieć, że gracze wybrali Astrobota a nie Wukong na grę roku jest nieco naciąganiem
@CDAction heh, w sumie należało mi się ;) Niemniej kiedy mówisz, że "gracze" zagłosowali to jest wciąż naciąganie, bo większość wagi pochodzi od małej i bardzo specyficznej grupy graczy... i wcale nie jest powiedziane, że na pewno to są gracze. Była drama o to, że jakąś redakcję wybrali co nawet w profilu nie ma działalności growej i co najwyżej jeden artykuł popełnili w tematyce
Krzysiu nie przegapi żadnej okazji, żeby dissować It Takes Two Jeśli już jeździć po jakimś lokalnym co-opie to A Way Out, gdzie fabuła jest płytka i głupia (nawet jeśli ma być pastiszem lat 80), animacje są wyciosane z balsy, a każdy mechanizm (od strzelania poprzez jeżdżenie aż do prowadzenia pojazdami) jest zrobione na ćwierć gwizdka. Skąd tak wysokie oceny dla TEGO barachła?
W 2016 zastanawiał bym się między Doom a Titanfall 2 i choć Doom był czymś odświeżającym, co zepsuli w Eternalu, to Tf2 jest grą kompletną, a winą za jej niepowodzenie można obarczyć marketing (słaba reklama, data wydania między dwoma miałkimi molochami). Z zestawienia gier z tego roku nie grałem w Overwatch (grałem w dwójkę, słuchałem o jedynce, wiem, była to jakaś ewolucja strzelanek, ale bez przesady) i Uncharted, ale widziałem całe playthrough (jak dla mnie jedna z wielu gier przygodowych, które są ładne i pozwalają na ludobójstwo z uśmiechem na twarzy, ale nic więcej).
Gorący wziąć: ostatnią dobrą gra Bethesdy jako programisty jest Morrowind. Obliviona nienawidzę pasjami - gralem w 2011, skalowanie levelu i gówniana fabuła mnie zniszczyły.
Z Wukongiem to jeszcze były jaja jak chińczycy zrobili review bombing Baldura 3 bo Sven Vincke ogłaszał tytuł gry roku. I że pomimo ich liczebności, nie udało im się zbić oceny. :D
Zachęcony ważymy planami growymi postanowiłem zagrać w Yakuze 0 i stwierdzam że jak najbardziej było warto. Może chwilami miałem lekki przesyt dziwnych wtrąceń, typu randomowe karaoke, ale przez 40h bawiłem się świetnie. Niebawem rozpoczynam kiwami. A jak u Was?
Po CD Acton spodziewałem się rzetelności Grzegorz wątroba wytłumaczył że to dziennikarze sobie wymyślili to że boli dupa radzę przeczytać co naprawdę powiedzieli
No więc są w internecie komentarze Chińczyków, którzy uważają, że ta wypowiedź była humorystyczna, a winą jest złe tłumaczenie, i są też takie, w których interpretacja jest dokładnie taka jak w odcinku (ba, niekiedy i ostrzejsza). Chyba trzeba tu tłumacza przysięgłego, bo skoro sami Chińczycy interpretują to na różne sposoby, to nam pozostaje kierować się już tylko intuicją. Jeśli okaże się faktycznie, że to był dowcip, bez żadnego podskórnego bólu dupy - chętnie sprostujemy. /spikain
Black myth wukong wygląda po prostu bardzo przeciętnie - nie wyroznia się niczym, jest bardzo "generic", zatem nie dziwię się ze nie wygrało. A pan Chińczyk jest z Chin, ma wmawiane od dziecka, że musi byc najlepszy na świecie, uwierzył w to i mu dupsko pękło. Także bez zaskoczenia żadnego - Chiny nalezy prądem albo maczetami wiadomo co.
Tyle za granicą i nie zapomniał jak się mówi po polsku. Prawdziwy patriota.
Za to ten drugi dalej sepleni i nie umie zbudować zdania bez eeee yyyy uuu eee
Stary z mlekiem wrócił
A i tak mleka nie przywiózł 😅
Nawiązując do tytułu, to warto by było, aby tłumaczeniem wpisu CEO Game Science zajęli się profesjonalni tłumacze języka chińskiego i znający kontekst. Dosłowne tłumaczenie z żartobliwego i sarkastycznego wpisu zrobiło pełen bólu dupy rant. :V
W dodatku nikt z Game Science, kto był na TGA (w tym CEO), nie płakał, a już tym bardziej przy ogłoszeniu, że Astro Bot wygrał nagrodę gry roku. Widać to na nagraniach. Może Alanah Pearce miała zwidy?
Metro nie ma ekranizacji bo autor nie chce żeby było zbyt "zamerykanizowane" i odrzuca oferty. Wypowiadał się na ten temat jak powstawał jeden z pierwszych sezonów Wiedźmina od nietflixa
Stary wrócił! 🎉 Tęskniliśmy
On wrócił!
Można znowu szkalować Mario
Podobały mi się poprzednie odcinki podcastu jednak nie ma to jak wasz duet ❤
Śmietnik z wizerunkiem Friezy, ciekawy prezent ;).
Odnośnie remake'u Obliviona - to razem z pierwszą plotką o tym tytule była też informacja, że gra ma działać na dwóch silnikach jednocześnie. W tle ma być odpalony stary oblivion ze swoją logiką i mechanikami - a nad tym będzie odpalony UE5, który będzie brał te informacje i używał do prezentowania nowej grafiki. (Możliwe, że będzie można przełączać się pomiędzy starą/nową oprawą jednym przyciskiem - jak w innych remasterach działających na 2 silnikach na raz)
Czyli potencjalnie coś zupełnie innego niż projekt portowania Obliviona do silnika Skyrima.
Tak, jedziecie sobie. Z boku jak słucham to faktycznie odnoszę wrażenie, że czasem niemiło. Ale! Podobnie jedziemy po sobie w gronie moich najlepszych kumpli i wiemy, że to żarty, więc jak dla mnie to wrażenie oderwanie od relacji i nie trzeba nikogo bronić w komentarzach.
A ja gram w Divinity 2. Dzięki za przypomnienie o tej pięknej gierce.
Przyszedł szef z urlopu i pyta się czy Bastiana jakiś problem 😂
Apropo waszej dyskusji na początku która męska przyjaźń nie opiera się na dokuczanie, obrażaniu, wbijaniu szpilek i ciągłym zartowaniu o drugim? Wydaje mi się że każda. A co do nominacji:
2014 nic, 2015 Wiedźmin 3, 2016 Uncharted 4, 2017 Horizon Zero Dawno, 2018 RDR2, ale poza tym wow co to był za rok, 2019 Control, 2020 The Last od Us Part II, 2021 Ratchet & Clank, 2022 God of War Ragnarok, 2023 Spiderman 2, 2024 Astro Bot... Tak wiem jestem fanem PlayStation.
Wesołych świąt dla całej ekipy!
Niech Frizer zostanie na stałe na stole ❤
Wyprzystojniał nam ten Michał Pisarski 😂
Śmietnik wygrał odcinek
Stary wrócił z ramenem. Spikainowi od tego długiego pobytu w Japonii jakoś oczy się zrobiły bardziej skośne.
xDefiant miał całkiem spory potencjał. Pomijam brak stylu, to jest problem, aby przykuć oko i zachęcić nowych graczy. Skupiając się na samym strzelaniu - było nieźle. Gra miała też jakiś potencjał esportowy. Problemów było jednak zbyt wiele. Kod sieciowy był okropny, od bety po kilka tygodni po premierze był problem z rejestrowaniem obrażeń. Na natomiast przestałem grać, bo tryb rankingowy nie różnicował graczy że względu na narzędzie do sterowania. Musiałem więc grać vs ludzie na padach, a uwazam, że w rankingach, kiedy starasz się być gra rywalizacyjna, powinieneś zapewnić graczom takie same szanse na starcie. Niestety gracze na padach, tak jak w CoD, mają zbyt duża przewagę.
Uważam też, z problemem było wprowadzanie nowych frakcji. Wywracalo to co chwilę balans, tak samo jak mieszanie balansu dotyczącego broni, przez to co tydzień trzeba było expic nowa broń, co też jest czymś nieodpowiednim w rywalizacyjnych grach. Dlatego xD stało trochę w rozkroku. Chcemy być szybka, prosta, strzelanka na godzinkę dziennie dla casuali? Czy chcemy uderzać w esport? Dla tych pierwszych graczy zabrakło contentu, a dla tych drugich konsekwencji.
Bastian chwali koszulkę z Cowboy Bebopem, a obejrzał to końcu, hmm?
Spikain, biorąc pod uwagę że w końcu jest zima i że wróciłeś spłukany z Japonii, to przypominam że miałeś klimatyzacji szukać.
Abstrahując od grafiki w Oblivionie, osobiście mam tak, że w przeciwieństwie do Skyrima do dzisiaj pamiętam wątki Mrocznego Bractwa czy Gildii Złodziei, bo Skyrim pod kątem questów w gildiach czy awansów samych w sobie był po prostu nudny.
Dawid, o ile mi wiadomo na TGA 80% wartości mają głosy wybranych redakcji (w tym CDA) , więc powiedzieć, że gracze wybrali Astrobota a nie Wukong na grę roku jest nieco naciąganiem
Nie wiem jak pozostałe redakcje, ale ja tam się uważam za gracza :)
/spikain
@CDAction heh, w sumie należało mi się ;)
Niemniej kiedy mówisz, że "gracze" zagłosowali to jest wciąż naciąganie, bo większość wagi pochodzi od małej i bardzo specyficznej grupy graczy... i wcale nie jest powiedziane, że na pewno to są gracze. Była drama o to, że jakąś redakcję wybrali co nawet w profilu nie ma działalności growej i co najwyżej jeden artykuł popełnili w tematyce
Nie no, nie pamiętam teraz, co powiedziałem, ale to prawdopodobnie zwykłe przejęzyczenie/brain fart, chodziło mi o jury
/spikain
@@CDAction spoko, napisałem tylko po to byś się musiał tłumaczyć za tydzień i wyczytał mój komentarz
1 kwietnia prosimy, aby quiz poprowadził Pakosław głosem wygenerowanym przez AI
Zmarnowałem blisko 10 min życia, żeby znaleźć tę młodzieżową przeróbkę Dragon Balla
Kolega pyta o linka
Również proszę o link, bo znaleźć nie mogę
Spikain, polecam octeangin. A jak bez recepty to neoangin 🙂
Krzysiu nie przegapi żadnej okazji, żeby dissować It Takes Two
Jeśli już jeździć po jakimś lokalnym co-opie to A Way Out, gdzie fabuła jest płytka i głupia (nawet jeśli ma być pastiszem lat 80), animacje są wyciosane z balsy, a każdy mechanizm (od strzelania poprzez jeżdżenie aż do prowadzenia pojazdami) jest zrobione na ćwierć gwizdka. Skąd tak wysokie oceny dla TEGO barachła?
W 2016 zastanawiał bym się między Doom a Titanfall 2 i choć Doom był czymś odświeżającym, co zepsuli w Eternalu, to Tf2 jest grą kompletną, a winą za jej niepowodzenie można obarczyć marketing (słaba reklama, data wydania między dwoma miałkimi molochami). Z zestawienia gier z tego roku nie grałem w Overwatch (grałem w dwójkę, słuchałem o jedynce, wiem, była to jakaś ewolucja strzelanek, ale bez przesady) i Uncharted, ale widziałem całe playthrough (jak dla mnie jedna z wielu gier przygodowych, które są ładne i pozwalają na ludobójstwo z uśmiechem na twarzy, ale nic więcej).
Gorący wziąć: ostatnią dobrą gra Bethesdy jako programisty jest Morrowind.
Obliviona nienawidzę pasjami - gralem w 2011, skalowanie levelu i gówniana fabuła mnie zniszczyły.
4:15 - Dawid jakoś mi Siarę Siarzewskiego przypomina z tego ujęcia
Z Wukongiem to jeszcze były jaja jak chińczycy zrobili review bombing Baldura 3 bo Sven Vincke ogłaszał tytuł gry roku. I że pomimo ich liczebności, nie udało im się zbić oceny. :D
Zamiast trudnych słów proponuję powrót slownika przekleństw
Prośba z mojej strony - proszę link do filmu Dragon Ball młodzieżowe słowo roku.
Zachęcony ważymy planami growymi postanowiłem zagrać w Yakuze 0 i stwierdzam że jak najbardziej było warto. Może chwilami miałem lekki przesyt dziwnych wtrąceń, typu randomowe karaoke, ale przez 40h bawiłem się świetnie. Niebawem rozpoczynam kiwami. A jak u Was?
soundtrack z WOTLK
Ej, jak znaleźć ten filmik z Dragon Balla i młodzieżowymi słowami xD?
Po CD Acton spodziewałem się rzetelności Grzegorz wątroba wytłumaczył że to dziennikarze sobie wymyślili to że boli dupa radzę przeczytać co naprawdę powiedzieli
No więc są w internecie komentarze Chińczyków, którzy uważają, że ta wypowiedź była humorystyczna, a winą jest złe tłumaczenie, i są też takie, w których interpretacja jest dokładnie taka jak w odcinku (ba, niekiedy i ostrzejsza). Chyba trzeba tu tłumacza przysięgłego, bo skoro sami Chińczycy interpretują to na różne sposoby, to nam pozostaje kierować się już tylko intuicją. Jeśli okaże się faktycznie, że to był dowcip, bez żadnego podskórnego bólu dupy - chętnie sprostujemy.
/spikain
Wypuścili spikajna!
a ja myslalem ze krzysztof kononowicz
Black myth wukong wygląda po prostu bardzo przeciętnie - nie wyroznia się niczym, jest bardzo "generic", zatem nie dziwię się ze nie wygrało.
A pan Chińczyk jest z Chin, ma wmawiane od dziecka, że musi byc najlepszy na świecie, uwierzył w to i mu dupsko pękło. Także bez zaskoczenia żadnego - Chiny nalezy prądem albo maczetami wiadomo co.
Dokładnie. Powinni się w ogóle cieszyć, że ich zaprosili biorąc pod uwagę że US ma na pieńku z Chinami.
matko, co za bełkot
A grałeś? Wnioskuję że nie.
Nie ma to jak mówić, że wukong jest przeciętny, gdy grę roku wygrywa astro bot - podróbka Mario Galaxy.
Stalker to nie jest post apo bo idąc tą logiką to każdy kraj dotknięty katastrofą jest post apo
いらっしゃいませ Spikajn-son !
Hm. Męskie relacje takie są i kiedy dwóch facetów się ostro kłóci, nikt się nie obraża. W czym problem? Ktoś odkrył Amerykę?
Twórcy Indiany byli tak pewni, że gra wypali, że zamiast galery umieścili w grze Watykan. Pozdrawiam NRGeeka i Bastiana ;)