2022-01-29 朗嘎拉姆 北榄坡公益演唱会 一剪梅 เหมยกิ่งหนึ่ง Langgalamu น้องอิงค์ ชิสา วิเศษกุล @ ปากน้ำโพ “雪花飘飘，北风萧萧”
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- เพลง 一剪梅 เหมยกิ่งหนึ่ง ขับร้องโดย ศิลปินชื่อดังชาวไต้หวัน เฟ่ย อวี้ ชิง 费玉清 ประพันธ์โดย วา วา 娃娃 ทำนองโดย เฉิน ซิ่ง อี้ 陈信义 เพลงนี้เผยแพร่เมื่อเดือน เมษยน ปี 1983 (พศ 2527) ต่อมาในปี 1984 (พศ 2528) ได้เป็นเพลงประกอบบทละครทีวีชื่อเรื่องเดียวกัน ต่อมาในปี 2009 (พศ 2552) ได้เป็นเพลงประกอบละครที่วี เรื่อง 新一剪梅 เหมยกิ่งหนึ่ง (ใหม่) ในปี 2015 (พศ 2558) ได้ถูกนำมาเป็นเพลงโปรโมทภาพยนต์เรื่อง Goodbye Mr. Loser (夏洛特烦恼)
ในปี 2020 (พศ 2563) ได้มีชายชาวจีน หัวล้าน ที่ได้รับการขนานนามว่า “ไอัหัวไข่” Chinese egg man มีชื่อจริงว่า จาง ไอ้ ชิน Zhang Aiqin 張愛欽 ได้ถ่ายเซลฟี่วีดิโอตนเองร้องเพลงท่ามกลางหิมะ “雪花飘飘，北风萧萧” “เสวี่ย ฮวา เพียว เพียว เป่ย เฟิง เซียว เซียว” จนเป็นที่โด่งดังไปทั่วโลก โดยเฉพาะ ในยุโรป ได้รับการกล่าวขานและร้องตามโดยชาวตะวันตกกันมากทีเดียว ทำให้เพลง 一剪梅 เหมยกิ่งหนึ่ง กลับมาดังอีกครั้งหนึ่งหลังจากเวลา ผ่านไป 37 ปี
กรุณากดไลค์และแชร์ อย่าก๊อปปี้ไปลงในช่องอื่นใด โดยไม่ได้รับอนุญาติ
Please press Like and Share. Please do not copy to publish on other platforms without permission.
请按赞与分享，请ิ不要复制到其他社网。
《一剪梅》是费玉清演唱的一首歌曲，由娃娃作词，陈信义作曲 [1] ，最早收录于费玉清1983年4月推出的专辑《长江水·此情永不留》中 [2] 。该歌曲是1984年台湾中视同名电视剧《一剪梅》的片头曲， [3] 后又成为2009年霍建华、吕一主演电视剧《新一剪梅》的片头曲、2015年沈腾、马丽主演电影《夏洛特烦恼》的宣传曲。 [4]
2020年，《一剪梅》因为歌词“雪花飘飘，北风萧萧”在欧美走红。
ขอเชิญชวนร่วมสมทบทุนสนับสนุนงานงานประเพณีแห่เจ้าพ่อ-เจ้าแม่ปากน้ำโพ ประจำปี 2564-2565 ได้ที่เลขที่บัญชี 020379640707 (ธนาคารออมสิน)
Very good of lamu I very good love Teng li ink very much yes
《一剪梅》拉姆 鄧麗君的獨特嗓音 ，浑厚圆润，柔中帶剛， 甜而不膩 和 富有磁性感情 的歌聲， 超級好聽 ！ 演唱深情，感人至深 ，百聽不厭 ! 這首 (女聲) 我最喜歡是她 ！ 鄧氏风格，優美動聽 ，引人入勝 ，超讚 ！ 👍👍👍💙💚💙
ไม่แปลกเลยที่หลายต่อหลายคนจะเชื่อมั่นว่าอิ๊งค์คือเติ้งลี่
จวินกลับชาติมาเกิด
Welldone performance.Great cheer up
Beautiful with a gifted voice!
She brought Theresa Tengs' legacy to us All!
這次拉姆女神唱「一剪梅」很有君味，非常喜歡，很喜歡拉姆唱歌的表情，太愛妳了，小君獨有妳，祝妳常常健康，唱好多好多歌給全球華人聽，也祝大家身體健康。
ฟังตั้งแต่ประกวดจนถึงวันนื้ไพเราะมากLamu
Hope 2023 be your best year. You deserved the best Langgalamu ❤
最愛聽拉姆唱的「一剪梅」👍
她在中國參加中國好聲音唱這首歌更好聽，唱得清晰！
แววตาดวงตาดวงเดิมจะติดตามสัญญาเดิมจะติดตามทุกผู้ทุกนามไปในทุกๆภพ.นั่นคืออุปนิสัยเก่าๆในอดีต😊
拉姆唱得好！👍
若能瘦身，將更能聲色藝全！💪
加油💪💪💪
เพราะทุกเพลงใด้จสุดยอดคนที่วใลกเวลานี้ค่าเพราะมากคุ่านัอง ลามุรักตลอดใปตลอดกาลค่า
很喜歡這首歌！
At certain angle you can really see Teresa Teng in her. Gives me goosebumps
真好聽~
感谢邓丽君把一副好嗓音留给Lamu。
感谢您的分享。我是来自印尼。
Long time no you singing again I really miss you 😘
น้องอิงค์ยังร้องได้ไพเราะจับใจเหมือนเดิม(ฟังครั้งแรกที่น้องประกวด)
泰国的音乐加上中文歌曲真捧！🙏💥👍泰国鄧丽君，每-首歌能唱出他的灵魂！🙏🙏🙏👍💓
เยี่ยมมาก..👍👍👍👍👍🇹🇭🇹🇭🇹🇭
1：28~1：29畫面的距離，就像君姐在台上
没有拿到笫一各，7年后你是把你帶囘，广天地！💢💥❤️你是丅/C最后的事！❣️💔❤️
ฟังน้องอิ้ง ทุกวันครับ เพราะมาก
Very healthy too. I can guarantee that even if you listen for 100 times, you still want more.
Lamu very good single verygood happy yes
น้องเก่งมากเป็นแฟนเหลงคะสุดยอดมาก
ชอบมากเพลงนี้ ชอบตั้งแต่ตอนประกวด
感謝大家留言看了很感動。
Absolutely awesome! Love her voice! Also 獨上西楼 she is the best!
รักเสียงของน้องและรักอิ๋งค่ะ
Good job my super star ⭐️ Lamu
独特的嗓音
เพราะมากค่ะ
😂❤😂แฟนน้องลาุมุจ้าน้องอิ้งค้ารักน่องชี่วชีวีตค่ขอให้่เวลาพุักสมองด่วยนะค้าป้าเปนห่วงน่้องอ้ิ้งมากค่า
❤❤❤
加油拉姆！希望能再看见您更上一层楼的演出
拉姆这次唱的一剪梅唱得非常好，情绪略有不同，但和另一首一样好。 她现在更成熟了。 她无法向我们隐瞒的一件事是她的眼神，但我们知道她是谁！ 👍👍👍👍🌹🌹🌹🌹❤❤❤❤
😗👋 拉姆強項，在於，即使在唱其他歌曲的時候，也能苑轉巧妙地唱出鄧麗君特式獨有的歌唱与能量！ 😊😀😄🙂😗👋
....สวัสดีครับ..น้องอิงค์..ชิสา วิเศษกุล..Langgalamu Thailand..ฉายาว่า..เสี่ยวเติ้งเมืองไทย...วันนี้ขอนำเสนอเพลงหนึ่งซึ่งใช้ในการเข้าประกวดรายการดังของจีน คือ The Voice Of China (Season 4)..ในบทเพลง..อี้ เจี้ยน เหมย..(Yi Jian Mei)..หรือ..เหมยกิ่งหนึ่ง..(A branch of plum blossom)...
.....(ประวัติของเพลง)...ขับร้องโดยศิลปินชื่อดังชาวใต้หวัน..เฟ่ย อวี้ ชิง ประพันธ์โดย..วา วา..ทำนองโดย..เฉิน ซิ่ง อี้..เพลงนี้ได้เผยแพร่เมื่อเดือน เมษายน ปี 1983(พ.ศ.2527) ต่อมาปี 1984(พ.ศ.2528)..ได้เป็นเพลงประกอบละครทีวี ชื่อเรื่องเดียวกัน ต่อมาในปี 2009 (พ.ศ2552)ได้เป็นเพลงประกอบละครทีวีเรื่อง..เหมยกิ่งหนึ่ง(ใหม่)..ในปี 2015(พ.ศ.2558)..และได้ถูกนำมาโปรโมทภาพยนตร์เรื่อง..Goodbye Mr.Loser..ในปี 2020(พ.ศ.2563) ได้มีชายชาวจีน หัวล้าน ที่ได้รับการขนานนามว่า..ไอ้หัวไข่(Chinese egg man)..มีชื่อจริงว่า..จาง ไอ้ ชิน(Zhang Aiqin)..ได้ถ่ายเซลฟี่วิดีโอตนเอง ท่ามกลางหิมะ(เสวี่ย ฮวา เพียว เพียว เป่ย เฟิง เซียว เซียว)..จนเป็นที่โด่งดังไปทั่วโลก โดยเฉพาะในยุโรป ได้รับการกล่าวขาน และร้องตามโดยชาวตะวันตกกันมากทีเดียว ทำให้เพลง..เหมยกิ่งหนึ่ง..กลับมาดังอีกครั้งหลังจากเวลาผ่านไป 37 ปี..ความรักของสองคนมันช่างลึกซึ้งเสียนี่กระไร.....
.....(ความหมายเพลง)...อี้ เจี้ยนเหมย..หรือ..เพลงเหมยกิ่งหนึ่ง...รักแท้ดุจดังทุ่งหญ้ากว้างไกล ฝนสาด ลมซัด มิอาจถาโถม เมฆาเคลื่อนคล้อย ดวงสุรีย์สาดส่อง แผ่ซ่าน อาบร่างสองเรา รักแท้ดุจดังดอกเหมยเบ่งบาน มวลหิมะหนาวเหน็บ มิอาจกลบลบเลือน ยืนหยัดเบ่งบานบนกิ่งหนาวเหน็บ วสันตสมัยคลืบคลานสู่สองเรา หิมะโปรยปราย สายลมเหนือหวีดหวิว โลก สวรรค์ ไม่แบ่งเป็นสอง กิงเหมยยืนหยัด ท้าทายกลางหิมะ โชยกลิ่นหอมละมัย เพียงเพื่อเธอ รักแท้อันหวงแหนมิเคยเสียใจ รักนั้นจักสถิตย์ ชั่วนิจนิรันดร์..รักแท้ดุจดังดอกเหมยเบ่งบาน มวลหิมะหนาวเหน็บ มิอาจกลบลบเลือน ยืนหยัดเบ่งบานบนกิ่งหนาวเหน็บ วสันตสมัยคลืบคลานสู่สองเรา หิมะโปรยปราย สายลมเหนือหวีดหวิว โลก สวรรค์ ไม่แบ่งเป็นสอง กิ่งเหมยยืนหยัดท้าทายกลางหิมะ โชยกลิ่นหอมละมัย เพียงเพื่อเธอ รักแท้อันหวงแหน มิเคยเสียใจ รักนั้นจักสถิตย์ ชั่วนิจนิรันดร์....(จบ 3.53 นาที)......
.....น้องอิงค์..ชิสา วิเศษกุล..เด็กไทยแห่งบ้านคลองแตงโม อำเภอโกสัมพีนคร จังหวัดกำแพงเพชร....ได้ทำให้คนจีนและคนทั่วโลกได้รู้จัก..น้องอิงค์..และประเทศไทยมากยิ่งขึ้น...และทำให้ Langgalamu Thailand..ได้แจ้งเกิดเต็มตัว..น้องอิงค์..ตามหาความฝันได้สำเร็จและเป็น..ฝันที่เป็นจริง..Langgalamu Thailand..เสี่ยวเติ้งเมืองไทย..คนใหม่..ได้เกิดขึ้นแล้วจ้า..ขอแสดงความยินดีกับ..น้องอิงค์..ชิสา วิเศษกุล..เสี่ยวเติ้งเมืองไทย..ด้วยครับ...Goodbye....
Very well written. Thanks very much!
ขอบคุณครับ
หลับตาฟัง..จับจิตจับใจที่สุดครับ
ชอบมาก ติดตามตั้งแต่ VOC รอบแรกของหนูอิงค์มาจนเดี๋ยวนี้และจะติดตามต่อไป
Me too
Awesome LIVE performance
Perfect! So sweet voice.
Your performance is like the original singer. I love this
ขอบคุณค่ะ ชอบมากค่ะ
Me too
Like 👍 her sweet voice singing, ......a very talented person 👏 ❤
她成熟了，聲音也改變了，好像有小小沙啞，保重
น้องอิงค์ต่างจากนักร้องอื่น คือนำ้าเสียงและพลังคำร้อง.
เก่งมากจร้า
Agree 100%
ไท่ กว๋อ เติ้ง ลี่ จวิล
เสียงเพราะดี เหมีอน
ร้องได้ดี ออกสำเนียงจีน
ได้ดีมาก
建议拉姆以后多唱演唱会没有唱过的邓丽君的歌！近三千首君歌这座金矿够你挖掘一生了！✌✌✌✌😃😃😃😃
A fabulous voice, hitting one's soul and heart, stay chic and cool...bravo LaMu
ร้องด้วยเสียงที่นุ่มนวลเพลงนี้เพราะอีกแล้ว
ถ้าเครียดๆฟังแล้วสบายใจขึ้นเลยเสียงของลาหมู่เพราะเสมอจะ
เชียรตลอดไปเพราะชอบฟังเสียงน้องมากๆ😃😁🥰☺️☺️
You had really ages .....it time to take care of yr health 😲😥👍
สุดยอด
Great !🎉
เพลงนี้เป็นเพลงแรกที่สร้างชื่อเสียงให้น้องอิงค์โด่งดังไปทั่วโลก ด้วยน้ำเสียงหวานสดใสที่เป็นเอกลักษณ์ที่ไม่มีใครเหมือน ฟังซ้ำอย่างไรไม่มีเบื่อ
การแจ้งเกิดครั้งที่หนึ่งของน้องอิงค์คือการร้องเพลงเติ้งลี่จวิน แต่คนร้องแนวเติ้งก็มีมากมายจนกลายเป็นดาดดื่น การแจ้งเกิดครั้งที่สองคือการร้องเพลงที่ไม่ใช่เพลงเติ้ง เพลงอิ๊เจี่ยเหมย ทำให้คนฟังเพลงทั่วโลกหันมาสนใจน้องอิง การหาเพลงของตัวเองจากครูเพลงยุคใหม่ไม่ใช่เรื่องง่าย เหมือนงมเข็มในมหาสมุทธ น้องอิงควรใช้วิธี อิเจี่ยเหมย คือหาเพลงดังในอดีต ที่ไม่ใช่เพลงเติ้ง มาร้องใหม่ แล้วน้องจะสร้างฐานแฟนเพลงได้เพิ่มขึ้นเริ่อยๆ
ส~
เพราะมากๆๆ
😗👋 Miss Lamu's strength lies in the fact that even when she sings other songs, she can still also skillfully sing the energy and the taste & sounds of Teresa Teng's essence! 😊😀😄🙂😗👋
คนเดิมร้อง พลังดีกว่าเก่า เพราะไม่ป่วยทางโรคปอด
ฟังไม่เบื่อเลย หนาวถึงขั้วหัวใจ..
😍👏👏👏👏
很神奇，重复听会发现歌声的不同。
Your songs are so sweet and fine that I can't help listening repeatedly.
Agree. Even if you listen 100 times, you still want more.
Me too, again and again.
ชุดสวยทุกชุดจ๊ะ
She has grown up and her voice continues to mature over time. Probably she has shed the voice duplication of Teresa Teng when she started some years ago. Well done to be oneself and move on to show your talents.
I notice that although her voice and tone may varies slightly from time to time, she cannot shed being like Teresa Teng, the way she sings and the feeling of every word in all songs she sings. She makes singing look so easy because her effortless singing style is being relax and naturally smooth like TT.
1.41我的心震了，那不是邓丽君吗？
对
Yes, She is Teresa
對，是鄧麗君
เพราะมากครับเติ้ง2ดังทั่วโลก
👍👍👍✌️✌️✌️
🌈👍❤️⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
ไม่รู้นะ อภัยให้ด้วยส่วนตัวแล้วเหมือนนางฟ้ามาร้องกล่อม น้องเค้าร้องเพลงได้ไพเราะจนลืมเสียงดนตรี ขออภัยนะไม่ได้ตำหนิ
เป็นเพลงในดวงใจเลยครับ ไม่ทราบว่า เพลงนี้
มีใครนำมาร้องเป็นเพลงไทยหรือเปล่าครับ...
ชอบเสียงร้องมากครับ
Love Lamu voice, but I like old beat. ❤
นี่ก็อีกเพลงที่ชอบมาก
ฟังแลัวเย็นๆไปกับเพลง❤❤❤🎉🎉🎉
拉姆唱的太美妙了謝謝妳。
ร้องเพลงเติ้งต่อไปเรื่อยไปนะ ฐานเสียงเก่าของเติ้งหนูคุมอยู่หมดแล้ว อย่าเปลี่ยนแนวจะทำให้ fc เติ้งผิดหวังเสียความรู้สึก หมดอารมณ์ร่วม เพลงของเติ้งมีมากกว่าสองพันเพลง ที่แต่งเองก็มี ที่ยังไม่ได้ร้อง ที่ร้องแล้วไม่ดังก็มาก เอามาปัดฝุ่นเรียบเรียงใหม่ ดีกว่ามาเริ่มนับหนึ่งใหม่ นะจ้ะ
Such a beautiful performance Lamu. Am i correct that the 'Plum Blossom' is the National flower of China?. Best wishes to everybody 😀👍
Plum Blossom is the national flower of Taiwan.
its ROC not POC
独一无二的歌声，一剪梅是那麽感人，那麽动听，彷彿君姐在唱，带回多少回忆。
ฟังกื่คร้ังไพเราะ
ชอบมากเลยเพลงนี้ ฟังครั้งแรกถึงจะไม่รู้ความหมาย แต่อยู่ๆน้ำตาก็ไหลเพราะท่วงทำนองของเพลง มันเศ้รามันลึกมาก
Please don't cry. Go get a cup of coffee, lie back and relax, and enjoy the video and songs.
@@ongsengkee2530 ขอบคุณที่แนะนำ แต่คงยากเพราะเราเป็นคนแบบนนี้ จริงจังกับชีวิตมากเกินไป
ชอบเพลงนี้มากขอชื่นชมน้องอิงค์และพี่ๆนักดนตรีทุกท่านเล่นได้ยอดเยี่ยมมากครับ/อ่านบางคอมเม้นท์ติติงนักร้องนักดนตรีว่าขาดความละเอียด โห..ไปร้องเองเล่นเองดีกว่าครับ555
โห... ใครคะ หูไม่มีแววเลย 555 เรางี้ ฟังทุกเพลง ชมนักร้อง นักดนตรีทุกครั้ง วงดนตรีวงนี้เล่นดีมากกก ยังอยากรู้ชื่อวงดนตรีว่าชื่อวงอะไร?
แสดงดี
ความภาคภูมิใจของคนไทยและต่างประเทศทั่วใลกที่ชอบน้องอิงค์และบทเพลงอันระมุนหวานซึ้งตรึงใจให้กับทุกคนที่ได้ฟังจากการที่ได้ขับกล่อมออกมาโดยเป็นเงาเสียงTTจากน้องต้องขอขอบตุณน้องที่ทำให้โลกใบนี้มีชีวิตชีวาขี้นขอให้ประสบความสมเร็จยิ่งๆขึ้นไปนะและดูและสุขภาพคุมน้ำหนักด้วยนะสนับสนุนเป็นกำลังใจให้และคอยติดตามตลอดสู้ๆครับ
Agree. Good health and weight control is very important.
ขอบคุณสำหรับการกดไล้ให้ครับ
สุดยอด
☺🌞อรุณสวัสจ๊ะเพลงกิ่งเหมยเป็นเพลงจีนที่น้องอิงค์ร้องที่เดอะวอส์จีนที่ชอบที่สุดและอีกหลายเพลงที่น้องอิงค์ร้องจ๊ะน้องอิงค์ใส่ชุดนี้สวยมากๆน่ะนางฟ้า👰💓💓💓👍👏💓🌷🌷🐰
เครื่องดนตรีเสียงหน้าจะหาที่ดีกว่านี้
เครื่องJack Sound. พอได้ไหมครับ จริงๆแล้วคุณต้องถามว่า ใครMixครับ
น้องอิงค์ร้องเพลงนี้ได้สุดยอดเยี่ยมจริงๆ
รอฟังเพลงนี้หลังจากประกวดมานานแล้ว
ไม่เสริมจมูกเลยหน้าเดิมเหมือนเติ้งลี่จินมากพอเสริมไม่เหมือนเลย
ฟังหลายรอบมากเพลงนี้ตอนน้องอิ้งค์ร้องประกวด
สุดยอดของความไพเราะเลยครับชอบๆๆๆมากๆๆๆน้องร้องเพลงได้เยี่ยมยอดมากๆๆ♥️♥️♥️♥️♥️
รู้สึกเสียดายมากที่ไม่ได้ร้องคู่กับนักร้องเฟ่ยอวี่ชิงคุณค่าของความทรงจำ
ทใช่ค่าคือเติ้งลี่อิ้งมาเกิดใกม่ใงค้าใอ้ยนะค้าคึนสวยสุดงดงามคนใทยสุดยอดเก่งเสียงดีสุดยอดละค่ารัองเพร่าะมากทุกเพลงนะสิค้าขอบคุนมาเกิดเปนคนใทยด้วยอิ้งจ้า
ทำใจใด้ดีค่าของเพลงเพราะๆน่องอิ้งค่าสุดยอดละค่า
ุทุกเพลงเพราะดีมากค่าสวรรค้สางมาเกิดให้เราจริงๆค่า