【프로세카】 별하늘 오케스트라(星空オーケストラ) 세카이 ver. /일어/한글가사 번역, 자막

[@dalang_eo]

오랜만입니다. 이번 원더쇼 신곡 번역으로 다시 돌아왔습니다. 😆 오랜만에 편집한 영상이니 만큼 자막 영상에도 여러가지 편집에도 변화를 주고 싶었어요. 한가지 더 말하고 싶은 게 있다면
노래에 관해 제 생각을 이야기하고, 또 생각을 공유하고 싶었어서 영상 설명란에 한 마디씩 적어두려고 생각해요~
그러고보니 이번 영상에도 설명란에?? 🤤 항상 감사합니다!

[@dalang_eo]

+ 0:35 , 1:26 의 우리들 멜로디 → 팝한 멜로디 입니다, !!
'포푸나' 메로디 ポップなメロディ 을 '보쿠라'로 잘못 들었네요. 💦

[@Sar_iii6]

바뀐 편집도 정말 예버요 🥹 이번 곡 피터팬이 모티브인 만큼 동화같은 느낌이 나서 정말 좋아요 완전 갓곡… 오늘도 잘 보고 갑니다!!

[@clown122]

빠르시다 ㄷㄷ

[@anglia_0428]

선생님 앞으로도 영상 많이 돌려주세요~!❤

[@havanau]

ㄱㅅㄱㅅㅎㅎ