@Regimeshifts, I really liked your comment, but besides the beautiful music, this song also has some phenomenal lyrics, so I translated it for you so that you can also enjoy these beautiful verses Village after village passes by Passes the frozen lake Passes mountains Passes hills And the bride through her bed Passes until you marry Passes time and you die Passes to take you away From the house full of flowers Passes the moon in the sky Over the iron road Among jars Among maps In the empty neighborhood school Passes, gritting your teeth Passes but you don't feel Passes a song sung By an army of saints I don't want to hear any sad song anymore I don't want to hear any smart song anymore You're leaving now, I understand, it's enough, I won't insist It's enough that the radio burns in my chest A dog barks in the neighbors You bow down too Life barks within us We make love in cars A clock strikes in the altar Time barks in vain Life is a leaf in the wind Torn from an alphabet book The fox enters the chickens The night enters the lights I kissed a cheek In an olive orchard Year after year passes Lights pass on the ceiling I smiled too late I pulled the steering wheel too late Village after village passes by Village after village passes by Village after village passes by Village after village passes by I don't want to hear any sad song anymore I don't want to hear any smart song anymore You're leaving now, I understand, it's enough, I won't insist It's enough that the radio burns in my chest
Muzică bună combinată cu o poezie superbă plină de metafore. Un videoclip extrem de estetic si potrivit cu melodia. Ce vrei mai mult? Sper din suflet să mai vad "meșteșugari" care folosesc limba română așa de frumos. Fiindcă merită.
Wow! Nici nu stiu bine sa comentez in romana, la muzica romaneasca BUNA, cu un videoclip extraordinar, nu sunt obisnuita. Oficial, ma apuc de ascultat din nou artisti romani, este excelent! Bravo!
Trece sat după sat Trece lacu-ngheţat Trece munţi Trece dealuri Şi miresei prin pat Trece până te-nsori Trece timpul şi mori Trece ca să te ia Din casa plină de flori Trece luna pe cer Peste drumul de fier Printre borcane Printre hărţi în şcoala goală de cartier Trece "strange din dinţi" Trece dar tu nu simţi Trece un cantec cântat De o armata de sfinţi Nu mai vreau să aud niciun cantec trist Nu mai vreau să aud niciun cantec deştept Pleci acum te-nteleg, e de-ajuns, nu insist E de-ajuns ca imi arde radioul in piept Latră-un caine-n vecini Latră şi tu te-nchini Latră viaţa în noi Noi facem dragoste-n maşini Bate-un ceas în altar Latra timpu-n zadar Viaţa-i o foaie in vânt Smulsă dintr-un abecedar Intra vulpea-n gaini Intra noaptea-n lumini Am sarutat un obraz Intr-o livada de maslini Trece an dupa an Trec lumini pe tavan Am zambit prea tarziu, Am tras tarziu de volan Trece sat după sat... (x16) Nu mai vreau să aud niciun cantec trist Nu mai vreau să aud niciun cantec deştept Pleci acum te-nteleg, e de-ajuns, nu insist E de-ajuns ca imi arde radioul in piept
Da, asta este poezie profundă cu lirism poetic și muzical extraordinar asociat cu armonii florale și balans versuri dinamice extravagante expansive exuberante și excitante pline de culoare cromatică cu saundul puternic și vibrant ce te încarcă cu energie electrică și pozitivă ce te trezește din reverie până la paroxism și zenit❤❤🎉🎉✌️🤞🤏👌🤙
Pentru ca majoritatea e spalata pe creier. Si pentru ca playlisturile la (aproape) toate radiourile din RO e facut de aceleasi 3 companii care au tot interesul sa isi vanda rahatul ieftin.
E la nivel de gust:))? Vorbeai de rahaturi? Nu vreau să mă gândesc! Turcii au rahat bun. Nu uita că este și buna mireasma, și să nu uităm de bunul simț
Drumul cu doua masini care par sa mearga din ce in ce mai repede pana se ciocnesc transformandu-se in ceva asemanator cu antimateria e un "apropo" la un accelerator de particule cumva? Cred ca e, huehue :3
Without the artistic touch, but it will help the people who don't know Romanian :) Village after village the frozen lake passes the mountains pass the hills pass And the brides in bed They pass until you marry, Time passes and you die It comes over to pick you up From the house full of flowers The moon passes on the sky Across the iron road Among the jars Among the maps In the empty neighborhood school It passes with gritting teeth, It passes but you do not feel A sung song passes By an army of saints. I don't want to hear any sad songs anymore I don't want to hear any clever songs anymore You're leaving now, I understand, that's enough, I'm not insisting It's enough that the radio is burning inside my chest. A neighbor's dog is barking He's barking and you bow Life is barking inside of us, while we make love in cars A clock is ticking on the altar Time is barking to no avail Life is a leaf in the wind Pulled from an ABC book. The fox snaches the hens The night snaches the light I kissed a cheek In an olive grove It goes on year after year Lights pass on the ceiling I smiled too late, I pulled the steering wheel late. It passes village after village (x16) I don't want to hear any sad songs anymore I don't want to hear any clever songs anymore You're leaving now, I understand, that's enough, I'm not insisting It's enough that the radio is burning inside my chest...
Cred ca suntem noi, vazuti ca particule ce repoduc universul. Pe de-o parte pt ca banuiesc ca are legatura cu CERN -accelaratorul de particule- aprinse aici de radioul din piept :-). Pe de alta parte zic asta pt ca am fost total prinsa de melodie si de videoclip, iar mie asta mi-a inspirat, ca suntem galaxii imense purtate de iubire
Cine doreste tutorial pentru chitara la piesa asta ... sunt dispus oricand🙏 am reusit sa descifrez notele de la inceput si acordurile din refren si pot sa zic ca aia e...
daca stie cineva cum se numea melodia originala sami scrie si mie intrun mesaj. era o alta aceeasi linie melodica, alte versuri. nu-mi pot aminti. formatie de alternativ romaneasca.. pls
I used to listen to this ALL THE TIME and I just remembered today and I am so happy!!! An old fan from South Africa
Remember you from "soare cu dinți" 's comment section :)
how did you get here 😭
@@Fernando-kt7xb yes indeed, another absolute favourite :)
@Regimeshifts, I really liked your comment, but besides the beautiful music, this song also has some phenomenal lyrics, so I translated it for you so that you can also enjoy these beautiful verses
Village after village passes by
Passes the frozen lake
Passes mountains
Passes hills
And the bride through her bed
Passes until you marry
Passes time and you die
Passes to take you away
From the house full of flowers
Passes the moon in the sky
Over the iron road
Among jars
Among maps
In the empty neighborhood school
Passes, gritting your teeth
Passes but you don't feel
Passes a song sung
By an army of saints
I don't want to hear any sad song anymore
I don't want to hear any smart song anymore
You're leaving now, I understand, it's enough, I won't insist
It's enough that the radio burns in my chest
A dog barks in the neighbors
You bow down too
Life barks within us
We make love in cars
A clock strikes in the altar
Time barks in vain
Life is a leaf in the wind
Torn from an alphabet book
The fox enters the chickens
The night enters the lights
I kissed a cheek
In an olive orchard
Year after year passes
Lights pass on the ceiling
I smiled too late
I pulled the steering wheel too late
Village after village passes by
Village after village passes by
Village after village passes by
Village after village passes by
I don't want to hear any sad song anymore
I don't want to hear any smart song anymore
You're leaving now, I understand, it's enough, I won't insist
It's enough that the radio burns in my chest
I searched " Robin and his band " and RUclips gave me this. I can't understand what they say, but this song makes me feel so...calm, I guess.
It's full of metaphors about how the time passes... A beautiful song
You made me happy because you found this band
You, I like you!
True :)) theyr music sometimes its like an anesthesia
@Matei Bogdan Logic
Cine e acum în autoizolare și se bucură de atmosfera din clip, dar se gândește cu nostalgie la drumul spre mare pe Autostrada Soarelui?
Toata lumeaaaaa :(
Drumul spre mare...
Here we go again..
Drumul din Italia in Romania...
@@elenaciobanu8134 00
Uite, tata, muzica buna de pe vremea mea. (Peste 25 de ani)
Muzică bună combinată cu o poezie superbă plină de metafore. Un videoclip extrem de estetic si potrivit cu melodia. Ce vrei mai mult? Sper din suflet să mai vad "meșteșugari" care folosesc limba română așa de frumos. Fiindcă merită.
Wow! Nici nu stiu bine sa comentez in romana, la muzica romaneasca BUNA, cu un videoclip extraordinar, nu sunt obisnuita. Oficial, ma apuc de ascultat din nou artisti romani, este excelent! Bravo!
ruclips.net/video/IGnCJgv8IxE/видео.html
ruclips.net/video/d_v25iFx-s0/видео.html
Trece sat după sat
Trece lacu-ngheţat
Trece munţi
Trece dealuri
Şi miresei prin pat
Trece până te-nsori
Trece timpul şi mori
Trece ca să te ia
Din casa plină de flori
Trece luna pe cer
Peste drumul de fier
Printre borcane
Printre hărţi
în şcoala goală de cartier
Trece "strange din dinţi"
Trece dar tu nu simţi
Trece un cantec cântat
De o armata de sfinţi
Nu mai vreau să aud niciun cantec trist
Nu mai vreau să aud niciun cantec deştept
Pleci acum te-nteleg, e de-ajuns, nu insist
E de-ajuns ca imi arde radioul in piept
Latră-un caine-n vecini
Latră şi tu te-nchini
Latră viaţa în noi
Noi facem dragoste-n maşini
Bate-un ceas în altar
Latra timpu-n zadar
Viaţa-i o foaie in vânt
Smulsă dintr-un abecedar
Intra vulpea-n gaini
Intra noaptea-n lumini
Am sarutat un obraz
Intr-o livada de maslini
Trece an dupa an
Trec lumini pe tavan
Am zambit prea tarziu,
Am tras tarziu de volan
Trece sat după sat... (x16)
Nu mai vreau să aud niciun cantec trist
Nu mai vreau să aud niciun cantec deştept
Pleci acum te-nteleg, e de-ajuns, nu insist
E de-ajuns ca imi arde radioul in piept
Am verificat acel x16
B E L L O
@@bogdandavid746 mor :))))))
@@bogdandavid746 Si eu :))), a fost un exercitiu satisfacator :))
Multumim ptr versuri! :)
Si inca o noapte nedormita pentru ca am ascultat prea mult melodia asta :))
Super unde a-ți fost până acum de nu am dat de voi.
Am avut norocul sa-i vad live acum doua zile la Chisinau.
Sunt superbi. ❤
Pacat ca eram prea putini...
To Elena, thank you for the fun times and for showing me this wonderful band 😘
"Time passes but you keep living" the song
nichita si motu pitis, sigur se bucura ascultindo de oriunde ar fi ei! Superb!
Da, asta este poezie profundă cu lirism poetic și muzical extraordinar asociat cu armonii florale și balans versuri dinamice extravagante expansive exuberante și excitante pline de culoare cromatică cu saundul puternic și vibrant ce te încarcă cu energie electrică și pozitivă ce te trezește din reverie până la paroxism și zenit❤❤🎉🎉✌️🤞🤏👌🤙
Cat de tare :D
In sfarsit muzica romaneasca BUNA.
Cand asculti melodia asta iti dai seama ca muzica romaneasca inca mai are o speranta... geniale versuri genial nume de trupa bravo baieti
Super piesă,super muzică ...
Superba mélodie, si Cainele e foarte fain... Buna piesa... Complimenti
O Doamne
melodia asta e geniala
O trupa romaneasca care sa.mi placa si mie
industria muzicala din Romania s.a dus de tot si sunt numai tampenii
super faina melodia. tocmai i-am vazut pe baieti la untold, foarte smecheri. Bravooo :)
Da, singurul post de radio CULTURAL , care dă tonul coloanei sonore cu muzică veritabilă ❤🎉✌️🤏
Fain, la radio de dimineață cu voi😍
Masina Nemteasca, platforma Americana. muzica pur Romaneasca!
de ce se dau doar rahaturi la tv si radio iar melodiile ca asta trebuiesc cautate doar de cei cu gusturi bune?
Enache Liviu Photographer pentru ca trebuie multumita majoritatea, pentru ca radio-ul si tv-ul sunt o afacere
S.a dat mult si se mai da la Radio Cultural.
Ti-ai dat singur raspunsul.... gusturi bune!!
Pentru ca majoritatea e spalata pe creier. Si pentru ca playlisturile la (aproape) toate radiourile din RO e facut de aceleasi 3 companii care au tot interesul sa isi vanda rahatul ieftin.
E la nivel de gust:))? Vorbeai de rahaturi? Nu vreau să mă gândesc! Turcii au rahat bun. Nu uita că este și buna mireasma, și să nu uităm de bunul simț
Superbă piesă, Robin!
a ringtone, to remind of your home
A számból vetted ki a szót
Nice one from the stabbers. Grading, VFX and everything
(Y)
bravo sunteti superb! salut din serbia
Totul la superlativ ! Oare unde am fost eu ,pana acum ? Mulțumesc !!!
Realmente genial...in minimalismul lui aparent
Superbi! Multumesc!
Îmi fac lista cu piese pentru iarnă. Another track check ✔️
Superb ... si video si audio !!!
Cred ca am avut capul intr-o cutie !!!!!! Fantastic baieti !!!!
Super melodie
Foarte frumoasa ❤
chiar imi placce
OMG! De-aia s-a surpat autostrada!!!
Foarte tare piesa si clipul mai ales. Color gradingul este nemaipomenit, ma intreb daca s-a folosit vre-un LUT sau ceva
+Andrei Benta Salut :). S-a folosit LUT-ul DK79-LOG, apoi FilmConvert Pro cu FJ 8543 VD. Multumim pentru gandurile frumoase :).
in ce zona a dat vulpea atacul si de unde stia de gaini!?
Vali vulpea a avut complici
La Gostat Crevedia si stia de gaini de pe canalele XXX zoof...
trece satu-pasat
+Victoria Giorgiana trece Sandu-n Passat :) Olteanu' meu e d-ala JMeker :)))
voi va stiti ma :))
rusul in poza
nu pot să nu aud asta, acum :)))
O ador
Frumoasa melodie
Haha pana si cei care nu sunt roman le place muzica asta bravo fratilor e per
Drumul cu doua masini care par sa mearga din ce in ce mai repede pana se ciocnesc transformandu-se in ceva asemanator cu antimateria e un "apropo" la un accelerator de particule cumva?
Cred ca e, huehue :3
this one got it right :)
Cam da
Cam asta zice si descrierea oarecum=)))
Why backstabbers? Else, it's a wonderful song
o super melodie
Without the artistic touch, but it will help the people who don't know Romanian :)
Village after village
the frozen lake passes
the mountains pass
the hills pass
And the brides in bed
They pass until you marry,
Time passes and you die
It comes over to pick you up
From the house full of flowers
The moon passes on the sky
Across the iron road
Among the jars
Among the maps
In the empty neighborhood school
It passes with gritting teeth,
It passes but you do not feel
A sung song passes
By an army of saints.
I don't want to hear any sad songs anymore
I don't want to hear any clever songs anymore
You're leaving now, I understand, that's enough, I'm not insisting
It's enough that the radio is burning inside my chest.
A neighbor's dog is barking
He's barking and you bow
Life is barking inside of us, while we make love in cars
A clock is ticking on the altar
Time is barking to no avail
Life is a leaf in the wind
Pulled from an ABC book.
The fox snaches the hens
The night snaches the light
I kissed a cheek
In an olive grove
It goes on year after year
Lights pass on the ceiling
I smiled too late,
I pulled the steering wheel late.
It passes village after village (x16)
I don't want to hear any sad songs anymore
I don't want to hear any clever songs anymore
You're leaving now, I understand, that's enough, I'm not insisting
It's enough that the radio is burning inside my chest...
dau alocatia oricui imi spune cum s-o cant la chitara
😂😂 cu picioru stang
cu picioru' tau stang inca n-am incercat :D
+cristi Bocsa cauta si tu pe net si vezi daca e tabulatura acolo =))
:))) ok, deci unde ne vedem sa-ti primesti alocatia?
pastreaza alocatia ca vine pastele si trebuie sa faci si tu un gratar cu tovarasii =))
0:48 Cheile Turzii în parte din dreapta a ecranului
1:20 Piatra Secuiului?
Adica vrei sa zici ca nu-I buna?????
Trece Sandu-n passat, trece Sandu-n passat.
O and also good jobbbbbb boysss
4 ani.... tot faina este
toata muzica romaneasca e cam la fel
Faină.😊
Frumos!
tare melodia
atâta ca-s pe-o autostradă și nu trec pe lângă nici un sat
ăhăhăhă :))))
Iestetareeeeeeeeeeeee!!!!!!!!! ¡!!!!!!!!!!!!!!!!
Si la final se vede clar ca nu merg pe acelasi sens :)))
Tare piesa!
I hope the dog is ok
😊😊
Superba melodia, păcat ca nu o pot găsi și in iMusic
💖
Frumoase masini.
A trecut!
melodia are un mesaj legat de trupa sau ceva de genu'? ma pune rau de tot pe ganduri faza cu "am tras tarziu de volan".
Mihaela Cătălina cred ca se refera la faptul ca in viata ratam oportunitati si cand ne dam seama de ce pierdem deja 'am tras tarziu de volan'
Poate cineva sa explice videoclipul, ce reprezinta entitatea de la volan?
Eu cred ca e sfantul duh!
Cred ca suntem noi, vazuti ca particule ce repoduc universul. Pe de-o parte pt ca banuiesc ca are legatura cu CERN -accelaratorul de particule- aprinse aici de radioul din piept :-). Pe de alta parte zic asta pt ca am fost total prinsa de melodie si de videoclip, iar mie asta mi-a inspirat, ca suntem galaxii imense purtate de iubire
Deci cum e până la urmă? Trece Sandu-n Passat sau trece Sandu Păsat(de la Băilești)?
Asa e! Apropoo cat mai e kilu de pepeni da dabuleni in Grecia?
:)))
Ce model de audi e acela din videoclip?😏
Pare a fi un model de Audi 100 LS dacă nu ma înșel. O mașină de prin anii 70'
Roxana Ionescu a fost
Poate cineva sa imi spuna ce model sunt masinile din clip? Multumesc
Mai ales Audi ul ala :x
Audi 100
Acorduri?
au fost la Padina Fast anul asta
Stie cineva ce rasa e cainele?
Multumesc!
Bravo baieti!...super melodie!
Brac german cu par sarmos.
Roman Ionut mersi mult!
Pudel Pointer. Sunt doua rase diferite, usor confundabile (vs Drahthaar). Foarte misto catelul! Pare baietel...
Cred ca e Norvegian de padure sau Siberian cu par lung. Eu ma intreb ce tip de anvelope are autoturismul din productie, de vara sau iarna?
Cum se cheama acel audi ?
Vreau si eu sa imi iau unul de ala
ruclips.net/video/YOt5bSkTSJk/видео.html
FOARTE TAREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Îmi poate spune cineva ce model de Audi este cel din videoclip, mulțumesc!
Audi 100 C1. It’s literally Audi A6 od 1970’s.
Aleluuuiiaaa
Eu pe ce planeta am trait atata timp ? xD
:D
Ce model e audi din video?
cred ca e audi 100 din 1968
NICE VIDEO
Si totusi...50 km/h pe autostrada?
Influența electromagnetică a Neantozaurilor are efecte nedorite asupra instrumentelor de bord ;)
Catelul sper ca a supravietuit impactului.
@@NS-mz9ff cred că a subrvetuit câinele
Cine doreste tutorial pentru chitara la piesa asta ... sunt dispus oricand🙏 am reusit sa descifrez notele de la inceput si acordurile din refren si pot sa zic ca aia e...
Vreau și eu acordurile la chitara
2018 ? :V
unde-i livada ai de masiln?!
+Monica Irina Chiorpec bun raspuns insa greu de digerat. Asta daca il iei in seama, desigur...
sat dupa sat, vaca am cautat, si am ales ce-am cumparat.
I am vazut aseara.decent show
genial :3 iubeeeesc ratb
C😊😊L
❤
😂😂😂😂😂😂
Piesa asta opreste timpul in loc efectiv 🤭
daca stie cineva cum se numea melodia originala sami scrie si mie intrun mesaj. era o alta aceeasi linie melodica, alte versuri. nu-mi pot aminti. formatie de alternativ romaneasca.. pls
nu era...
Nope.
Stiu ce zici, nici eu nu pot sa imi dau seama dar o sa intreb. Este o melodie si aici in america la fel. aceasi melodie, alte versuri
Eu am venit de pe canalul ,,moosafir"
Armata.
Ce audi e ala ?
Este un Audi 100 LS
unde e filmat clipul ?
nu cred ca e propriu
+GBass Romania Pe autostrada Cluj - Turda
multumesc , foarte frumos .
Unde e filmat video? :D
Și noi avem in trending vulpita și jador...
Trece Sandu-n Passat
Trec prin sat in passat - every țăran ever
Passat are daca e pauper! Taran necesita beamv sau merdecez!
Ce camera ati folosit?
RED Epic M Dragon daca imi amintesc bine.