ANÚNA : Suantraí (Lullaby) from "Otherworld"

We are celebrating the birthday of Aisling McGlynn today with this performance of "Suantraí"/Lullaby from the brand-new album "Otherworld" (see purchase details here www.anuna.ie/ot.... We had just finished a rehearsal in Shanghai and were waiting for the bus home, and the space was noisy but so sweet.
This was composed by her Dad Michael McGlynn - support us by downloading or purchasing our new album if you can!
A ghrá na súl atá 'mo thrá
A ghrá mo chroí 'tá ghrámhar lán
Cé gur leanbh thú gan cháil
Is iomaí bua duit i ndán
Cuirfead mo rúin chun suain
Cuirfeadh mo rúin in a luí
Alleluia
A ghrian gheal thuas sa spéir ghlan thú
Is solas tú san oíche dhubh Saor - faidh tú
Saorfaidh tú ó chách an brón
'Gus béarfaidh eolas naofacht dúinn.
The love of my eyes, that is my way
The love of my heart, that is lovingly full
Though You are a child without reputation
Many achievements are in store for you
I will send my love to sleep
I will lay my love down (to rest)
You are the bright sun in the clear sky
You are a light in the dark/black of night
You shall free all from sorrow
And bring us knowledge of holiness
Translation Daithí Ó Nuanáin
Sheet Music from www.michaelmcgl...

[@petermccullough8998]

I play this on a daily basis - holding back tears whilst doing so.
Simply exquisite musically.
Words cannot describe the beautiful harmonies….
Love & Hugs:
Peter
Scotland

[@PeterMcCullough-b3b]

"Totally OUTSTANDING" - such Beautiful harmonies and pitch perfect. I'd so love to join-in singing with this Amazing group of extremely talented vocalists...! wOOw
Each singer looks so casual and totally relaxed............just marvellous....!
Best wishes from Scotland;
Peter McCullough

[@claireroche4486]

Exquisite, thank you so much !

[@rksnj6797]

Happy Birthday Aisling! Beautiful voices!!!!

[@kcarey7454]

Happy Birthday Aisling! You are blessed!

[@TioClotildo]

Imagine casually walking on that hall and that event is occurring. I would probably think I was dreaming for a second.

[@dagobertotorres1410]

Hapy Birthday, Aisling. Wishing you a life full of love, good health and happiness.

[@elendil7]

Gorgeous. And great location! Happy Birthday Aisling🎉❤

[@vicelt]

Great memory, and only a month ago! Feels like yesterday!

[@heatherlewis4477]

Absolutely breathtaking! Beautiful job, all of you! 😁👍🏻

[@rangermode]

Happy birthday, wonderful music.

[@DaughterofTheKing960]

😳😯This is SOOOOO GORGEOUS!!!!
SOOOO HEAVENLY!!!!
I could listen ALL Day!!!🙏🥲😘🥰❤❤❤

[@gruneeibe6884]

✨🧚🏼✨ Wunderschön und Zauberhaft ✨🌻✨

[@laikon101]

Looove it. ♥♥♥

[@ReidandShane]

Beautiful!

[@vsantia]

Happy birthday!

[@lucianamattanathome4648]

Emocionante. Lindo demais. Gratidão.

[@jf30-36]

J'entends les cris, les hurlements de douleur et d'effroi de ces milliers d'enfants palestiniens assassinés impunément et puis.... j'entends vos voix qui m'apaisent 🙏