Little Simz - Venom (Türkçe Çeviri) |multifemale
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- Bu kadar fazla kesit kullanmasam iyiydi.
Çeviri notları:
*vakti doldu, kadın geldiğinde yürümeye devam et: "Time's Up" hareketinden bahsedilmektedir.
Amacı cinsiyete dayalı ücret adaletsizliğinin ortadan kaldırılması ve kadınlara kamuyla ilgili tüm kurumlarda daha fazla yer ayrılmasıdır.
*kedicik: argoda kadınların cinsel organı için kullanılan bir tabir. Aynı zamanda "korkak" anlamına da gelmekte.
*ağaçlar: ot çekmekten bahsediyor.
*oh my god kısmını yanlışlıkla "ama tanrım" yapmışım, "aman tanrım" olması gerekiyor.
***
instagram: gizemkurt.13_
dc: / discord
ikinci kanalım: @gizemkurt_13
***
sözleri;
[Verse 1]
Life sucks and I never tried suicide
Mind's fucked even more than I realise
Time's up, keep it moving when she arrives
If you ever heard what I heard in my mind
Never try, you would cry, that's a lie, you would die
I don't wanna ever come down from a high
I'm in the best seat, from time, been a next breed
If you comin', come at me directly
Don't need no one to defend me
Soul's in a place even I can't get to, don't fuck with the deadly
Moon waves and open seas, quick coasting overseas
Fuck those who don't believe
They will never wanna admit I'm the best here
From the mere fact that I've got ovaries
It's a woman's world, so to speak
Pussy, you sour
Never givin' credit where it's due 'cause you don't like pussy in power
Venom
Venom
[Verse 2]
My, my, if you've ever heard what I've heard in the night
What a fright, must've been a parasite in my past life
I don't wanna ever come down from a high
My soul ascended to the sky, it's just you and I
God but I'm feelin' too alive
Tryna get me out of spite
Someone's gotta pay, I ain't talkin' big amounts
Some kind of physical pain
Some kind of traumatic shit
Niggas wanna see dead bodies
Probably not, they ain't rollin'
With no automatic clips
Moving scatty, all erratic and shit
Niggas pussy lickin', batty and shit
Oh, you mad? Then come at me, you prick
Make a move, better pattern it quick
I assume you'll be comin' for blood
That makes two of us, that makes two of us
[Chorus]
Venom
Venom
Venom
Venom, venom
[Verse 3]
Night time to daylight we roll trees
Saved lives, invade minds and go deep
Oh, he wouldn't have guessed I'm so chill
Part of the day in the life you won't see
Part of the day in the life you can't be here for
It's the day in the life of OGs
Dealin' with inner demons that won't leave
Not a word, you will listen when my soul speaks
Down I go, so follow me, follow me, follow me
Actually, don't follow me, nobody bother me
I'm a mess, honestly, fuck all of your policies
They wanna kick me down and demolish me
Use me and fuckin' abolish me
I don't wanna hear no apologies
Or am I in my own head?
Can't tell anymore, psychotic to the death
When I dig deep, I can never find nothin' left
It's a mystery
Rage, nothin' but rage
Can't figure out if I'm goin' insane
Ain't no doubt we'll be showing no mercy
So think twice if you wanna get blazed
Nothin' ain't nice 'round here, no games
I don't wanna dark nobody in a flash
True, it's a stick-up, hands in the air
Put the money in the bag, all cash, all cash
[Chorus]
Venom
Venom
Venom
Venom, venom
[Outro]
Venom
uyarı: Hissettiğiniz havayla karışık duygu kulaklığınız çıkana kadar devam eder.
normal dünyanıza dönmek istemiyorsanız replay tuşu karşınızdadır.
Replay tuşu ne?
@@solosolo3683 şarkıyı başa saran tuş
@@rozuongaku7484 sağol 🎈
Çok iyi ya
Sağol :d
"Benim duyduklarımı duysaydın asla denemezdin,ağlardın..."
Cidden böyle ama ya
bu bi yalan,ölürdün .d
Doğru hatta bi anımı anlatıcam bi gece babam öldüğü için annemin yanında yatıyodum 9 yaşındaydım yatak almamıştık bana (babam beşşik yerine yatakta yatma zamanım gelmeden önce öldü)annemle yattığım için onun telefonda naptığını görüp duyuyodum bi gece telefonda bi adamla konuşuyodu adamın adını görmiyim diye kız ismiyle kaydetmişti ben uyuyom sanıp o adamla konuşmuştu adamla normal değil aşkım,sevgilimli kelimelerle konuşuyordu bende annemin sevgilisi olduğunu duyunca direk ağladım ağlamaktan yüzüm göz yaşları yüzünden sırılsıklam olmuştu sonra salonda uyumaya başladım ve alışana kadar her gece ağlamıştım
@@meryemkusman6270 oha...ne diyeceğimi bilemedim..
@@meryemkusman6270 şu an nasılsın
@@sahra. iyi
Eveeet birkaç dakikalığına dünya ayaklarının altındaymış gibi hissettirecek bir şarkı daha. Ben katil avına çıkıyorum bb 🔪 (ne çılgınmışsınız ayol, şaka filan ordu kurduk haa)
Benide al
Benide alın çete kuralım 🤫
@@ride4051 oooo koptagel
Bu tarz şarkılar önersenize
@@basak8488 play with fire da bende aynı etkiyi yaratıyor. Ekstra olarak siyah fötr şapka takasım geliyor dfhsfjjad
Küçükken filmlerde özellikle kadın savaşçılar ve süper kahramanlar görmek çok hoşuma giderdi. Şimdi de hepsini bir arada, bu kalitede bir edit ve Venom'la görmek çok keyifliydi. Eline sağlık Gizem
Benim de çok hoşuma gidiyordu.
Kadınların baskın olduğu tek yer filmler, katılıyorum xd
@@alpdurak9301 CEO'sunun kadın olduğu bir uygulamada bunu söylemen ironik :D
gerçekten bu topa girmek istediğine emin misin xd
@@1sena7m helal olsun yt merkez binasının hademesi de kadınmış işte kadınlar her yerde
Böyle hot editlerin kölesiyiz 🛐
Ya pp de ki Alaska Young🥺💗
@@marilynmonroe1719 alaska ince çizgimiz 🥺🌼
Supra GTR Mazda RX7 S2000 Miata S13 S14 180sx 240sx Dodge Charger Ford Mustang bunlar için dinliyorum
Sen gizemin sunucusunda yetkili misin?
Lan kadin hizli söylüyor deyip hizli okumaya calisiyorum sonra yazıyı anlamiyorum sozleri anlamaya çalışıyorum sarkiyi dinleyemiyorum bir yandanda editin mukemmelligini kavramaya calisiyorim. Mukemmel döngü Dgdisjshshdjdjdjfj
Anaaa yorum tutmus
Same sis
Bende
Ayn
Kadının sesi niye çok samimi geldi
Bende jdndjdkldk
Ben-ders çalışıcam
Gizem-videolarimi izle
Ben- hayır hepsini izledim
O sırada gizem:
:))
1B like yaptım B)
@@collyhoe8424 ya💜
Nagz??
O sırada ikisini aynı anda yapmak isteyen ama test kitabı dibimde olmasına rağmen üşenen ben
"En iyisi olduğumu kabul etmek istemezler"
" Yumurtalıklara sahip olduğum gerçeğinden ötürü "
İIngiliz dili Edebiyatı okuyan biri olarak demeliyim ki ne zaman bir şarkının çevirisine bakmak istesem gizem kurtu buluyorum biliyorum ki kusursuza yakın ve edebi kaygı taşıyan bir çeviridir, eserdir biz işlerimize böyle deriz , tam bir eser dostum
Ve kapının arkasından yavaşça blue jeans çevirisi çıkar (şaka şaka kanalın nazar boncuğu o)
@@tanrmijustwantedtobeanarab555 güzel kafayla yapmıştım djfjdjd
Slxmlsmxşdmc evett
@@gizemkurt 1.49 daki hangi dizi/film acaba?
@@googleben5361 film adı Lucy
Ben: Tamam dikkatimi dağıtıcak bişi yok ders yapıcam.
Gizem: My time has come.
Gizemin takipçileri >>> ışık hızı
Ayrıca Gizemin Takipçileri de çok olgun ❤️
@@ride4051 evet o yüzden en sevdiğim çeviri sayfası
@@qpinar Benim de
@@ride4051 bana karşı hiç öyle değiller -.-
@@melancholia.0 Bazı insanlar kaba olabiliyorlar onları takma lütfen yeni gördüm bu arada kusura bakma lütfen
Uzun zamandır kahramanimsi havalara girmiyordum, bu multifemale iyi oldu
pfpndeki kız hangi dizide
@@kyouqe queen's gambit
"Burada en iyisi olduğumu kabul etmek istemezler yumurtalıklara sahip olduğum gerçeğinden ötürü" agagagagga cok fena
Şarkı bitince gerçeklere dönüyoruz.....
replay tuşu bu yüzden var
@@los1ngdogs yes
Derken
@@nisanisac4322 nsl anlarsan
@@los1ngdogs +Döngü
Şu uyumlu sahne geçişlerine aşık oluyorum, aşırı mükemmel oluyorlar. Ayarlamak için bayağı uğraşmak gerekiyor, ellerine sağlık canısı 💜✨
Profilin🧡🧡
Bu ses nasıl bana huzur ve mutluluk verebiliyor ...
Off bu şarkı.. Ve en iyi çeviri kanalı
ya venom kısmı efsane değil mi
Döktürmüşsünüz hanımefendi...
sayende sadece şarkı değil dizi-film de keşfediyorum
Arka plândaki dizi filmelerin adını biliyo musun?
@@zeze8050 bildiklerim
thor ragnarok
lucy
jennifers body
wondar woman
the queens gambit
yenilmezler 1/2
the 100
365 day
skam
sherlock
birds of prey
bu kararını biliyorum
@Del Rey teşekkür ederim
@@delrey6786 reign de var
1.3 deki film veya dizinin adini soylermisiin
scarlett kraliçe... nasıl bir güzellik bu kadınınki yaa
Beni ders çalışmaktan kurtardın çünkü bir sebebim var artık vnslbxoabqpkaoqbdpqk
bazı şarkıları dinlerken kraliçeymişim gibi hissediyorum onlardan birisi de bu şarkı👸💅
Adam gibi rap yapan, Kalçasını ve vücudunu sözlere dökmeyen, sağlam Bi parça varmış ve yeni öğrendim. Çeviri tatlı olmuş. Her ne kadar tercüman olsam da şarkı sözü çevirirken çok rahat olamam. Eline emeğine sağlık dostum
Kadın rapçiye "adam gibi rap yapan " demek girl what hayatımda gördüğüm en cinsiyetçi sözde övgü yazısı olabilir
Ayrıca adam gibi rap yapan ve vucudunu göz önüne döken bi PARÇA olamaz zaten ab
@@Su_ates sen çıldırmışsın. Erkek gibi ile adam gibi arasında fark var be güzel kardeşim. Alınganlığa, ergenliğe, laf sokma çabasına gerek yok. Sarmıyor bi zamandan sonra bunlarla uğraşmak. Şarkının gazıyla anlatım bozukluğu yapmışız. Biraz müziğin tadını çıkar elalemle uğraşma. Kendini yersin boşa zaman kaybedersin. Ben veya başkası senin hatalarınla uğraşıyor mu? Hayır. Çünkü bunlarla zaman harcayacak kadar aptal değiliz.
Müzikle kal 😂
@@basariyaaciz erkek gibi ile adam gibinin arasınsaki fark ne alaka be ' adam ' kelimesi erkeklere kullanılan bi hitaptır asıl sen çıldırmışsın cidden dediğim şeyle senin dediğinin alaksı yok bide cümlelerce anlamsız anlamsız bişeyler yazmişsın yok müziği dinle bilmemle ben bu yorumu şarkıdan ve videodan bağımsız yapıyorken şarkıniın tadını çıkar ne alak bilader iyi misin
@Vanera迪 aga ortada kadınlar böyle yapıyor erkekler böyle demiyorum allam yarabbim. Ben bulamamıştım. Buldum diyorum. Vardır bissürü ama ben bilmiyorumdur mesela. Cinsiyetçi bir olay yok. Erkekler böyle şöyle kadınlar böyle şöyle dediğim de yok aslında
cidden 4 yıldır emekle uğraşıp buralara gelmişsin helal 🤍
Aslında 5 buçuk yıl
@@gizemkurt gerçekten miiii yani herhalde ilk videonu sildin 🥰 çok basariliiiiiisin 💕en sevdiğim videon perimasali 🤍
tam ne dinlesem diye düşürken gelen Gizem💗💗
"Burada en iyisi olduğumu kabul etmek istemezler, yumurtalıklara sahip olduğum gerçeğinden ötürü."
Ders çalışırken dinlemeye çalıştım ama olmadı ders dikkatimi bozuyor
Şarkı aşırı motive ediyor şimdi ileride güçlü zengin kadınlar olmak için ders çalışmaya gidiyoruz ne demişler books before boys askolar💅💅
Bu kadar kesit kullanmasam iyiydi demişsin ama her şeye rağmen aşırı mükemmel bir edit ellerine sağlık :)
Videoda edit olmaması peki
Şarkı video uyumu 👏🏻 biliyorsun bu işi gizem 👍🏻
Natasha'ya yükselmek 🤝 ben
ve ben..
"Ruhum onu gökyüzüne göndercek, sadece sen ve ben "
Şarkı ego ve mafya hayatı ağırlıklı fakat yine de iyi bir rap parçası(çeviri mükemmel, eline sağlık gizem)
_hak edene hakkını vermezsin çünkü iktidardaki kediciği sevmezsin_
bu söz çok iyiiii
Bu aralar o kadar siyasetle içli dışlıyım ki bu şarkıyı dinlerken aklıma Meral Akşener geliyor JE9ZMSSPMSAOAK
WOAKAKQKDIEMSOWKEO SAĞOL BENIMDE GELIYOR ARTIK
*POV:UR SEARCHING FOR ENGLISH COMMENTS*
Actually its a vid translate of song
U cannot find them cause it is not an eng vid
Why
@@kitap_kokusu2851 İngiliz
@@bestlililover kullanıcı adı...İngilizce yazması...
1:51 gizemin kanalında anlık moodum
Bu kadar emek verilen videoların böylesine az beğeni alması beni gerçekten çok üzüyor
Olm kanal baya iyii
OFF YİNE MÜKEMMEL BISEY YAPMISSIN BEA😭😭💖
Inej Ghafa mı gördüm ben? Mükemmelsin Gizem
one of my favorite songs ♥️
alalhım güzel bir şarkı buluyorum türkçe çeviri araştırıyorum ve karşına çıkan o ilk seçenek işte gizem kurt klsjdgşfkljsgklsjgalkşa
bu ne güzel beat be türkçe rap de yakınana yaklaşacak bir beat duymadım ben
Ya tamda senin videolarini izliyodum
Ve bir bildirim geldi hemmen kostum😌
Ben arkadaki klipten sözlere odaklananadim bu yüzden her şarkıyı iki kere dinlemek zorunda kalıyorum teskkurler gizem 😁
oncelikle harika ceviri. ve muhteşem edit. I LOVE!!
Ama sadece icerikle ilgili tek bir seyden soz etmek istiyorum. pop kültüründeki kadınlardan yola çıkarak edit icin videoları topladigini tahmin edebiliyorum, ve turkiyedeki güzellik standartları vs de buna faktör oluşturmuş olabilir. ama little simz proud bir Nijeryalı olarak müziğinde renkli kadinlarin gücünü ve yasadiklarini one cikartir. turkiyede her zaman gundem olmasa da, amerikada ve ingiltere gibi daha beyaz cogunluklu ve sömürge uzerinden gelişmiş ülkelerde bu hassas ve onemli bir konudur. videonun iceriginde sadece beyaz kadınlar olması, deminki gerceklerle beraber düşünülünce, belki herkesin degil ama benim biraz gözüme batan bir seydi. belki de sonraki videolarinda dikkat etmek isteyebileceğin bir sey olabilir müzik ve edit iceriginin arasındaki alaka. özellikle politik müzik isin icine girince, bir takim faktörler ekstra onem kazanıyor.
Uf Natasha bebeğim✨✨
eğer erkek olsaydım kesinlikle güçlü kadınlardan hoşlanırdım
Olması gereken budur zaten :)
Sesine kurban 🛐🤍
Aga editlerde çeviride harika 10/10 luk kanal
İşte beklediğim tarzdan bir video 🔥
Arkada ki videoyu izlemeden çeviriyi okuyamadım.
Hücre zarı seçici geçirgendir. Madde geçişi belli kurallara göre gerçekleştirilir. Zardan madde ge-
çişi temel olarak iki ana prensibe göre gerçekle-
şir. Enerji harcanmadan gerçekleşen pasif geçiş ve
enerji harcanarak gerçekleşen aktif geçiş.
Aktif geçiş özellikle yüksek derişime, yani dü-
şük derişimli ortamdan yüksek derişimli ortama
geçişin gerekli olduğu durumlarda görülür ve
enerji harcanır. Bu amaçla pompalar kullanılır.
Pasif geçişte ise yüksek derişimli ortamdan dü-
şük derişimli ortama doğru kendiliğinden, ama
kontrollü bir geçiş söz konusudur.
Ancak maddelerin hücre içine alınmasında ve
hücre dışına gönderilmesinde bu taşıma şekilleri dışında farklı yöntemler de kullanılır; özellikle pompalar ve kanallarla alınamayacak kadar bü-
yük olan yapılar için. Böyle büyük yapıların hücreye alınmasına endositoz, hücreden dışarıya verilmesine ise ekzositoz denir. Endositoz ve ekzositozda taşıma, hücre zarının bir kısmının ve çok sayıda farklı molekülün işbirliği ile gerçekleşir.
Bunu bekliyordum sonundaa
Aradığım o bildirim iste buuu
•Asla zirvemden aşağı inmek istemem•👑
MARVEL KADINLARI 🛐🛐🛐🛐🛐🛐🛐
Şarkı inanılmaz iyi ,güzel çevrilmiş gizem kurt başarılı
2:36 dakika boyunca dünya sizin
Olamaz diye bir şey yoktur !
EDDIE BROCK ...
GİZEM KURT
sen nasıl bir insansın ki zevkin bu kadar güzel
Tam hürrem sultanlık sarkı
Sana aşırı saygı duyuyorum. Bu şarkıyı çevirip o sözleri ayalarmak vs( anlatamadım ama olsun fjaçjfşslgiemgönag)
Açık söyleyeyim bu yaptığın video hayatımda gördüğüm en güzel editlerden biri, harika ya!
Şarkı beni öyle bir gaza getirdi ki bana senden birşey olmaz diyen insanlara inat gidip okul birincisi olasım var
Bu şarkının arka plan müziğini nerden dinleyebilirim çok güzel???
Şarkı mükemmel değil mi ya
daa boyz aglamaya gelmez umarım
Venom dediği yer çok iyiii
Böyle şarkılara bayılıyorum
bu şarkı kalp ben
Bir hafta önce keşfetiğim bir müzik çok hoşuma gitti
Birkaç kere karşıma çıkmıştı videolarin ama aldirmamistim meğer hata etmişim 😅🖒🤐
Bir kaç dakikalığına da olsa anlamsızca bir özgüven geldiki anlatamam 🙄🙋
arka plan müziği çok güzel
Video sardı baya güzel olmuş
2:15 aşırı iyi
Marvel kadınları güclüdür
BURADA EN İYİSİ OLDUĞUMUZU KABUL ETMEZLER YUMURTALIKLARA SAHİP OLDUGUMUZ İÇİN
bu sarki beni editteymisim gibi hissettiriyor.cok iyi
00:32 ozellikle..
Bayılıyorum şu tarz çevirilerine... Arada farklı dillerden çevirileri beklemiyor değiliz;)
Butun dunya ayaklarimin altinda sandim bir ana ya muthis sarki
Gizem merhaba. Keşke Kürtçe şarkı paylaşımı da yapsan. Mesela Aram Tigran , Mem Ararat ,Mehmet Atlı , Sebra ... Anlamlı şarkılar var orda da onların çevirisini de yapabilirsin: )
Venom diyince aklıma chloe geliyo🐝🐝
Bildirim gelir gelmez nasıl burdayım ama
başa sarıp sarıp dinliyorum... çok iyi ❤️
Editlerine bayıldım :) 😊
Her gün niye burdayım
yine harika olmuş, ellerine sağlıık
Gaza geldim abime kafa tuttum şuan gözüm mor çok sağol. (!)
Her yerde ismini aradığım şarkıları Gizem'in kanalında bulmak 🤝🏽 ben
seviyorum bu kanalı
Yine bir güzel bir çeviri , güzel bir çeviri videosu, güzel bir çeviri kanalı ve güzel bir çevirmen
2021 vibe
Çok güzel olmuş ellerine sağlık.
Benim en sevdiğim karakterlerden biri Natasha onu gerçekten çok seviyorum bence çok güçlü biri
Nat Peggy Wanda Lorna... bne öldüm
0:07 INEJ INEJ INEJ INEJ INEJ INEJ
2:20
Normalde editlerini çok beğeniyorum fakat bunu biraz karışık buldum, çok fazla bağımsız filmden ve diziden sahne vardı. Bazıları olmasa da olurdu bence 🚀