Todo mundo. Quer todos os dias Rusgarle tepe todos os dias Rusgarle tepe todos os dias Rusgarle tepe todos os dias Rusgarle tepe todos os dias Rusgarle tepe todos os dias
I loved this scene so much! Halil could not just drive away and leave her, even though at first he seemed not to believe. No matter how much they fight, his heart is connected to hers!💕
You need to start calling and emailing Kanal 7 and its advertisers. I left a poor review on Facebook as well. Also, boycott Kanal 7 ( with the exception of Ruzgarli Tepe) whether you live in Turkiye or not. I also unfollowed Kanal 7 on all platforms.
Translation: Halil: Zeynep you exaggerated. You hid my phone, pretended to be sick. How far does this go? Put an end to it. I'm going to a business dinner and you're not going. I'm going alone. Halil: It's not all that. Why are you faking fainting, Zeynep? Get up. Zeynep? Zeynep? Open your eyes. Don't give up. Open your eyes, open your eyes Tulay: What happened to my daughter? What happened to my baby? Gulhan: Mrs. Tulay, nothing happened to Zeynep and the baby. I believe that, don't worry. Tulay: my beautiful daughter Halil: Your stomach has been washed out, the doctor is inside the room. Lady Tulay Hakan will take you to the farm. We're all here anyway. Tulay: I'll never leave here without seeing my daughter. Gulhan: Let's go see Zeynep and we will all go together Songul: But Halil, dear, we can't leave you here alone. Halil: doctor, what is the situation? Doctor: there is no risk to life, let's wait a little longer. Tulay: can I see my daughter? Doctor: don't tire the patient. Only one person can enter at a time. Gulhan: what about the baby? He didn't say anything about the baby Songul: we will find out soon, gulhan dear. Zeynep is fine and that's enough. Halil: I'm going to see Zeynep
@@gracielaelbablanco6490 merci pour la traduction, c'est peu mais on comprend l'essentiel. Très bizarre, depuis que nous voyons 1 fois par semaine je n'ai plus de traduction en français.
Poor Halil, he probably started to see stars when they all expressed concern for this “baby” and they each refused to leave… poor guy didn’t know how to manage that …
Admin: I don't know what you are able to do, but it would be nice to have some exclusive content that starts here. Things like actor commentary on episodes or scenes, or panel interviews like one with the guys of Ruzgarli Tepe and one with the girls. We love the backstage stories, too.
E 146: Caught in a Web of Lies: Halil’s Plan and Zeynep’s Crisis The Opening Dilemma: The Lie in Love The episode opens with the intriguing tagline, "Lying is permissible in love, if the end result is winning..." yet it seems ironic and unsettling, especially for someone like Zeynep, who is built on truth. Halil, on the other hand, looks almost proud of the lie he’s pulled off as the family celebrates their ‘good news,’ but Zeynep is already feeling the weight of this deception. Halil, boosted by a nod from his mother-in-law about how good motherhood would be for Zeynep, feels confident in this strategy of binding them together with a lie. But one can’t help but wonder: how long can this facade last before it starts to crumble? Everyone is ecstatic about the prospect of a new family member, except Songul, whose expression hints at her skepticism. Zeynep’s conscience gnaws at her, figuring out how to address the growing lie. Halil’s actions have now roped the entire family into a game of deception. The big question remains: how will Halil navigate through this mess he’s created? And writers, please don’t disappoint; explore this dynamic and let us see how their differences make them alike in unexpected ways. The Family Celebration and a Crumbling Facade The family, except for Songul, gets up from their seats to congratulate the soon-to-be parents, showering them with hope, joy, and blessings. Babaanne’s delight at the idea of seeing her great-grandchild highlights the beauty of family expectations and desires. Halil’s confidence gets another boost when Zeynep’s mother suggests that motherhood would be good for her, making him feel justified in his lie. Yet, beneath the celebrations, there’s a looming sense of dread: what happens when the hidden truths start coming to light? Halil’s nod to Zeynep’s mother reflects his belief that this lie is somehow the right path forward, but he’s walking on a very thin line. Halil already shares a secret with Zeynep’s mother that she would likely find unforgivable. Is Halil taking his wife’s trust for granted, thinking he can weave this tangled web without any consequences? Zeynep, seemingly composed, is trying to make sense of this complicated mess that’s now engulfed. Will a lie-and a child forced into this situation-really bring them closer, or just further strain the fragile connection they share? In Their Room: The Blame Game Back in their room, the confrontation between Zeynep and Halil intensifies. Visibly upset, Zeynep urges Halil to take ownership of his lie and come clean. But Halil, ever strategic, insists she started this whole “marriage game” and deflects every attempt she makes to reach an understanding. As Halil dismisses her concerns, he demonstrates his expertise in turning every conversation into a defensive stance, subtly blaming her for their current predicament. It’s almost like watching a masterclass in deflection. Zeynep, seeking clarity, finds herself trapped in Halil’s cycle of questioning and blame-shifting. Halil’s resolve to uphold his lie remains firm, and in an almost manipulative move, he suggests that if Zeynep can’t lie, they could make the lie a reality. By pushing the idea of making their marriage “real,” Halil tries to bind Zeynep into accepting his version of the truth. His encroachment into her personal space and his firm, almost forceful tone, makes one question his intentions-perhaps Halil’s plan is to keep Zeynep psychologically tethered to him by bending her will. The Confrontation: A Question of Honesty Zeynep’s exasperation mounts as she’s left trying to decipher Halil’s motives. His contradictory stance is not new, a recurring narrative trait that the audience has come to recognize in him. Professor Halil seems to always find ways to rewrite the narrative to suit his agenda. He completely dismisses Zeynep’s plea to reveal the truth, reinforcing his unwillingness to change. Moving in closer to her ear, he whispers something he seems to believe is a solution: “If you can’t lie, then we can make this real.” But Zeynep, feeling manipulated, snaps back, pushing him away and making it clear that “this will never happen.” Halil, focused on making the marriage real in his own way, remains resolute. Even as Zeynep questions why he’s doing this to her, his voiceover echoes, “I can never give up on you,” leaving the viewers questioning his strategy. Is his genius plan merely a psychological manoeuvre to keep Zeynep bound to him? When Zeynep pushes for the truth, Halil’s reply is chilling: “You put us through this, and now you’ll hold hands properly and walk this path with me. There’s no escape.” It’s a stark display of Halil’s my-way-or-the-highway mindset, one that he’s vocalized repeatedly throughout their journey. It’s clear that Halil’s way of maintaining control and Zeynep’s insistence on honesty have reached a boiling point. The scene crescendos when Zeynep gives him an ultimatum. Her voice firm, she asks if Halil is going to share the truth. His refusal meets her growing resolve, and she promises to ensure he tells the truth. To Zeynep, honesty remains a fundamental trait, one that’s not just significant but consistent. In contrast, what do we see consistently in Halil? His relentless pursuit of making the marriage real, regardless of the consequences. Halil’s voiceover assures himself that her anger will eventually subside-a clear sign of his internal struggle. At least he has moved from thoughts of revenge to reconciling his emotions. As the episode leaves us hanging, Halil quietly commits to his own internal vow: the marriage will not end, and he will not lose Zeynep-despite her resistance. A Reader’s Observation: A Curious Viewer’s Perspective Interestingly, a random comment I came across spoke of a viewer feeling tired of Zeynep pushing Halil away while all he seems to do is “love her till the end.” But to that, I would say-take a closer look. Zeynep pushes him away with her hand versus just using her finger-now that’s a subtle but powerful shift, isn’t it? The way she positions herself in those moments speaks volumes about what she’s trying to tell him. Sometimes, it’s as if she’s urging him to look deeper, to confront his vulnerabilities, and actually express what’s buried inside. Other times, it feels like a warning, a signal to tread carefully. And then there are moments when it’s her way of underlining her point-pay attention, she’s saying. While she’s often labelled as stubborn, in these interactions, she’s actually showing more flexibility. Halil, for all his complaints, is the one who’s more rigid. She’s not tossing him around like he did in the past; instead, she’s using every little gesture to drive her point home. Just sharing how I see it! Continued below Part 2 ⬇️
Part 2 ⬇️ Behind Closed Doors: Halil’s Strategic Setup In the Study with Hakan Halil, visibly perturbed by Zeynep's absence, sets the tone in his study-a place that often reflects his inner turmoil. As Hakan enters, Halil effortlessly sets clear expectations on how they should function together, emphasizing confidentiality. It’s a classic Halil move-creating a zone of trust and control, while poor Hakan remains oblivious to the complexities of his boss’s motives. Notably, this new alliance with Hakan allows Halil a private confidant, a role pivotal to his ongoing strategy with Zeynep. As they discuss business, Halil does something surprising: he genuinely seeks Hakan's opinion, allowing a rare exchange of ideas in a company where Halil usually calls all the shots. But the real masterstroke? Halil subtly leverages this moment, using it to edge Zeynep closer to emotional vulnerability by bringing up a rival she holds emotional ties with. The Bluff and the Locked Box Later, Halil paces anxiously in their bedroom, trying to reach Zeynep. When she finally walks in, Halil’s relief quickly shifts to interrogation. Zeynep remains composed, skilfully bluffing by indicating an envelope she claims holds “proof” that she isn’t pregnant. She seals it inside a locked box, heightening Halil’s anxiety. He’s thrown off balance by this power shift-his usual strategy falters in the face of Zeynep’s poised resolve. Zeynep hands him an ultimatum: either he reveals the truth by noon, or she will. As she draws closer, Halil seems almost desperate, resorting to undermining her stance by calling her actions ridiculous. But Zeynep remains unwavering, delivering a cutting remark: “The end of overconfidence is usually disappointment.” Her words linger, leaving Halil visibly unsettled. Human Moments Amidst Manipulation Suddenly, Zeynep feels dizzy. Halil instinctively catches her-perhaps a reflex of genuine concern. She brushes it off, attributing it to hunger, and Halil, in a rare moment of casual humanity, scolds her lightly for not eating. This fleeting exchange, where they drop their defences, offers a glimpse into the tenderness that still lies beneath their conflicts. Yet, the undertones of manipulation and deception quickly return as Zeynep walks away, leaving Halil with enough emotional data points to keep him restless through the night. Voice Over and the Endgame In his introspection, Halil realizes that everything is unravelling-albeit not according to his plan. Zeynep’s unexpected moves keep him grappling with new challenges, leaving him frustrated by her unpredictability. Halil’s internal voiceover is telling: he acknowledges that the end is near, but the uncertainty of what’s next looms large. It’s a fitting twist in their psychological dance, one where both are trying to navigate a relationship woven with lies, expectations, and unfulfilled desires. By the end, Halil’s mind races with unresolved questions. Can he find a way to dissuade Zeynep without losing her trust entirely? And if he does manage to hold onto her, at what cost? The stakes have never been higher, leaving the audience pondering Halil’s next move. Zeynep’s Motherly Overfeeding and Halil’s Inner Conflict Halil's Hidden Softness Zeynep is being overfed by her mother at Halil’s request, a moment that reveals his conflicted tenderness. As he watches from a distance, murmuring to himself, the reality of their situation starts to hit home. Halil isn’t just a manipulative mastermind; he’s a man wrestling with a mess of his own creation. For those who think I’m too harsh on Halil, let’s acknowledge this: despite his layers of manipulation, there’s a softer side that emerges when he cares for Zeynep through his mother-in-law. The way he calls her “Gece” (stubborn) suggests an affection that he uses as a reminder to himself to push forward. Zeynep’s Ultimatum and Halil’s Defence Mechanism Tulay leaves the room, and Halil enters. Zeynep doesn’t waste a moment, reminding him that he needs to tell the truth. Halil, however, deflects once again, leaning on the narrative that he “had no choice.” Seriously, Halil Bey? For someone who’s known to have backup plans for backup plans, it’s hard to believe there were no other options. How about admitting you made a mistake and asking Zeynep for her thoughts on how to fix it? But Halil can’t listen to reason; his internal monologue reflects his confusion: “How can I understand when I love you so much?” In a throwback to their earlier days, this moment echoed when Halil once asked Zeynep to leave the farm. Remember that breakdown, when she hurt her hand and he fumbled with tweezers while removing the glass? This is vintage Halil-emotionally perplexed, yet stubbornly holding on. And here we are again, with Zeynep determined to unearth the truth while Halil remains firm in his stance, insisting that this time it’s different. The Bedroom Standoff: Writing Instead of Talking At night, the ZeyHal dynamic takes on a new twist. Both are in their bedroom, resorting to the age-old technique of writing instead of speaking-a method of expressing what words can’t in their divided territory, symbolized by a glass partition. For those who doubt Zeynep’s capabilities, take note: she’s once again trying to create an opening, to see if Halil will drop his guard. But what does Halil do? He capitalizes on her willingness to listen, turning the conversation into a reflection of what he’s put her through. It’s as if Zeynep is a puppet with her strings in his hands, her restless nature clashing with his calculated patience. The glass partition proves no barrier to an accidental fall that brings them closer, with Halil physically locking Zeynep in his grip. It’s a metaphorical dance, where Halil playfully admits, “It seems you’ve lost your mind… or maybe I’ve gotten into it.” Zeynep’s reaction is quick: she can’t let him occupy her thoughts any longer. Yet, she’s also set a countdown for Halil-10 hours to reveal the truth. While Zeynep may occupy a considerable portion of Halil’s mind, it’s clear that he struggles with how to use what’s left when dealing with her. Breakfast Tensions and Strategic Deflections Halil’s Evasive Manoeuvre At the breakfast table, Zeynep reluctantly plays along with the “pregnancy act,” her focus shifting restlessly to Halil, silently urging him to reveal the truth. However, he continues chewing away, unfazed, until she forces the moment by announcing that he has something crucial to share. Halil, ever the master of seamless transitions, responds with an immediate “Evet” and shifts the conversation to announce a partnership with an ex-enemy of the Aslanlı family-a bombshell that grabs everyone’s attention, including Zeynep’s. Tulay’s Cool Confidence Zeynep wants a private word with Halil, but before she can pull him aside, Tulay, ever composed and bound by family prestige, assures everyone that Halil always knows what’s best. In Tulay’s casual dismissal, we see her unwavering faith in Halil’s judgment-a belief stemming from his smooth handling of complex situations. Yet, while Tulay places Halil’s decisions above reproach, Zeynep’s intuition is anything but silent. Continued below Final part 3 ⬇️
Final Part 3 ⬇️ A Confrontation in the Lawn Halil’s Ambiguity and Zeynep’s Uncertainty In the lawn, Halil muses to himself, feeling validated by Zeynep’s silence until she finally speaks up, challenging him. Zeynep questions his choice to partner with the family’s enemy, visibly agitated. Delighted by her reaction, Halil’s internal narrative seems almost self-congratulatory as he acknowledges her anger. However, he’s clearly disoriented by her conflicting expectations: does she want to be angry at him, a wife, a mother, or a critic of his methods? It’s almost as if Halil himself is uncertain about his role in their twisted relationship. Zeynep’s Declaration and Halil’s Stubborn Hold A Line in the Sand Zeynep finally snaps, declaring, “I am nothing and will never be. This marriage will end anyway,” before trying to walk away. Halil’s reflexes kick in as he pulls her back, defiantly stating in his mind, “It won’t end. I will never lose you.” Out loud, he asserts, “This doesn’t end until I say it’s over.” Yet, the irony isn’t lost on viewers-didn’t Halil once urge her to finish their marriage with a divorce, only to reverse his stance? The contradictions in Halil’s words reveal just how tightly he’s holding onto the narrative he’s constructed. Zeynep’s Ultimate Realization Zeynep, exhausted, accuses him, “You are both selfish and a bully.” For a moment, she regrets her words, but it’s fleeting; Halil’s silence speaks volumes as he stares at her, knowing deep down that she isn’t entirely wrong. The moment holds as they lock eyes, the tension is palpable. The sprinklers offer a surreal, almost poetic cooling effect as the heat between them-both physical and emotional-reaches its peak. And yet, this water can’t cleanse the depth of their unresolved turmoil. Halil’s Calculations in the Study Halil, ever meticulous, is working out the logistics of his meeting with Serdar while constantly eyeing the clock. He knows Zeynep has given him a strict deadline. Despite his confident facade, he’s deeply worried about the consequences if she reveals his lie. He recalls the moment on the terrace when he proposed to Zeynep, his words laced with promises and emotion. Reflecting on that, Halil admits to himself, “I didn’t want it to be like this, Zeynep. I didn’t want it.” The weight of his deception begins to settle in. This introspection reveals the duality within Halil: the man who craves transparency yet struggles to uphold it. His selective honesty becomes a key conflict. He demands it from others but has different expectations for Zeynep, viewing her as someone he shouldn't have to pretend with, yet he does. This raises the question-has he taken Zeynep’s trust for granted or simply failed to recognize his own contradictions? Zeynep’s Internal Struggle In her room, Zeynep prepares for the inevitable, tying her hair in a symbolic gesture of resolve. She mentally braces herself for the confrontation, knowing that her next steps could sever her ties with Halil. The memory of her grandmother’s joy at the thought of a child tugs at her heartstrings, but Zeynep steals herself, determined to reveal the truth. The letter that Halil hid-his original intent to seek revenge-resurfaces, reminding her of all the deceit she’s endured. Despite it all, she urges herself: "Don’t give up. Never give up." Confrontation Time: The Hunter Becomes the Hunted Zeynep is no longer waiting in the shadows; she holds the metaphorical gun, waiting for Halil to walk through the door. And when he does, she delivers her challenge with absolute confidence: “If you were me, you’d open this letter.” The deflated Halil hesitates but eventually reads the letter. His world unravels as Zeynep takes charge, echoing his past statement about taming wild horses-a call back to when she defies him. Zeynep’s evolution from that moment is unmistakable. Halil, once the master of the game, now finds himself on the defensive as Zeynep lays out the truth. Halil’s Habit of Lies Zeynep doesn’t hold back, confronting Halil about his lies, and how he had never met with her father’s supposed enemy. Flashbacks reveal that Halil, once again, spun falsehoods to manipulate the narrative. Zeynep calls him out for this dangerous habit, sarcastically declaring that it’s time for him to learn a lesson. The tables have turned-Zeynep is now the teacher, determined to set the rules for their relationship. Halil, for all his schemes, is suddenly reduced to a mere student. The Requirements of Being Zeynep’s Husband In a powerful moment, Zeynep confronts Halil with her new ground rule: “Zeynep Aslanli’s husband never lies.” She drives home the message that if he wants to be her husband, he needs to earn it by being truthful. This is not an empty threat; it’s a well-calculated move to show Halil that their marriage cannot be based on lies. He might have once misunderstood her anger as mere revenge, but now, Halil realizes the gravity of Zeynep’s stance: honesty is non-negotiable. Will Halil Change? This revelation leaves the audience with a lingering question: Will Halil abide by the rules Zeynep sets, or will he brush it aside to continue in his manipulative ways? The complexity of their relationship intensifies as Zeynep refuses to be a passive player any longer. While Halil wrestles with his professional ambitions, Zeynep’s demand for truth in their marriage looms large. Promo for Episode 147: Halil’s Intentions and the Question of Priorities The promo for Episode 147 raises significant questions about Halil’s priorities. How does a man who once championed his wife’s dreams now sideline them to pursue his ambitions? Particularly, his rejection of the lavender project-not once, but twice-stands in stark contrast to his new European expansion plan amidst their turmoil. Does work stop in marriage? Absolutely not. However, Halil’s selective focus shows an apparent disregard for Zeynep’s aspirations, or perhaps, he’s simply pushed them into the background amidst his own ambitions. One wonders if Zeynep, seeing this pattern, will let him proceed with his plans or intervene to redirect his attention towards resolving the mess he created. Is she truly being an obstacle, or is she exploring a new strategy to bring resolution? E 147 could answer these questions, inviting viewers to watch without bias or quick judgment. Instead, focus on the patterns, the underlying motivations, and how both characters evolve. I believe if Zeynep finds happiness, she’ll create a harmonious world for them both. But the path requires both to face their challenges-Halil’s rocky road of self-reflection and Zeynep’s path of resilience-to ultimately forge a family built on love and truth. Stay tuned, observe with empathy, and connect the dots to enjoy this intricate narrative. End 🔚
That scene was heartbreaking! They acted so well! We will always be here for you, Cemre, Gökberk and RT's team! RT family will never give up on you! Love from all over the world! 🌍💖⛰🌬💙🤍❤
We’re sad they’re fighting, now we’re sad Zeynep is sick. Halil can you please figure out how evil ur Aunt is! She’s willing to poison Zeynep to end the pregnancy. C’mon writers these are brilliant actors. Give them a real storyline. DID THE DOCTOR JUST SAY THE PREGNANCY IS HEALTHY????
A la teyze hay que darle un susto por lo menos, pero al ritmo que vamos con 2 capitulos por semana lo veremos en el año 2100, que parte que el canal 7 no entiende "queremos ver la serie de lunes a vierne" habra que buscarle un pizarron para esplicarlo.
Tradução: Halil: Zeynep você exagerou. Escondeu meu telefone, fingiu que estava doente. Até onde isso vai? Ponha um fim nisso. Eu vou a um jantar de negócios e você não vai. Eu vou sozinho. Halil: Não é tudo isso. Por que está fingindo desmaio, Zeynep? Levanta. Zeynep? Zeynep? Abra os olhos. Não desista. Abra os olhos, abra os olhos Tulay: O que aconteceu com a minha filha? O que aconteceu com meu bebê? gulhan: Senhora Tulay, não aconteceu nada com Zeynep e o bebê. Acredito nisso, não se preocupe. Tulay: minha linda filha Halil: Seu estômago foi lavado, o doutor está aí dentro. Senhora Tulay Hakan vai levá-la até a fazenda. Estamos todos aqui de qualquer maneira. Tulay: Nunca vou sair daqui sem ver minha filha. Gulhan: Vamos ver a Zeynep e iremos todos juntos Songul: Mas Halil, querido, nós não podemos te deixar aqui sozinho. Halil: doutor, qual a situação? Doutor: não há risco de vida, vamos aguardar mais um pouco. Tulay: posso ver minha filha? Doutor: não canse a paciente. Só uma pessoa pode entrar por vez. Gulhan: E o bebê? Ele não disse nada sobre o bebê Songul: vamos descobrir em breve, gulhan querida. Zeynep está bem e isso basta. Halil: vou ver Zeynep
Dizimizi eskisi gibi hafta ici hergun ayni saatinde geri istiyoruz diyenler 👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻
Todo mundo. Quer todos os dias Rusgarle tepe todos os dias Rusgarle tepe todos os dias Rusgarle tepe todos os dias Rusgarle tepe todos os dias Rusgarle tepe todos os dias
Eu queria como era antes
Por favor voltaaa
Queremos a série todos os dias😢😢😢😢😢😢
Bukan setiap hari tapi 5 kali seminggu 😂😂😂@@mariaportela9954
I loved this scene so much! Halil could not just drive away and leave her, even though at first he seemed not to believe. No matter how much they fight, his heart is connected to hers!💕
It looks so real whenever he get scared for her❤❤❤
He emotes really well...must say you are a very talented actor Gokberk👌👏😍
Iltimos serial har kuni berilsin. 😢😢
We want Ruzgarli tepe every day please❤❤❤❤
Bukan tiap hari tapi 5 kali dalam seminggu ❤❤❤❤❤
Gökberk is an excellent actor. Chemistry between two of them is incredible 🤍🖤🌬️⛰️🌙😏🥰🧚😍💞
امانة رجعو المسلسل يومي الاسبوع ماحلو من دونهم😢 ليش فرطتو فيهم
يا ليت تتظافر جهودكم معنا والمشاركة في الحملات على الانستغرام وتويتر وذلك بالدخول للقناة 7 والمطالبة بارجع حلقات تل الرياح كامل الاسبوع
ليش شنو سوو
@HOWRAA_7gm كان يطلع ٥ ايام بالاسبوع من يوم الاثنين ليوم الجمعة هلأ غيرو وصارو يعرضو بس يومين سبت واحد
@@شهلاعدي-م3ح اعتقد علمود الريت قليل وهم الممثلين يتعبون من تصوير يومي
هيا حقا كرهتوا و حبت تنتقم منوا ؟؟
يا جماعه الخير مش عايزين نسكت على الظلم ده.. مينفعش المسلسل يكون يومين فقط 😢
Що робити????
ماذا نفعل قول لي ١..٢...٣...
وسنفعل
You need to start calling and emailing Kanal 7 and its advertisers. I left a poor review on Facebook as well. Also, boycott Kanal 7 ( with the exception of Ruzgarli Tepe) whether you live in Turkiye or not. I also unfollowed Kanal 7 on all platforms.
اسم المسلسل ايه
@fatmaelsharkawy6074 تل الرياح
I❤ love u zeyHal Firat come back weekdays please
Muy lenta para verla una vez por semana!!
Halil biz seni böyle bilmezdik...büyük aşka bak
Translation:
Halil: Zeynep you exaggerated. You hid my phone, pretended to be sick. How far does this go? Put an end to it. I'm going to a business dinner and you're not going. I'm going alone.
Halil: It's not all that. Why are you faking fainting, Zeynep? Get up. Zeynep? Zeynep? Open your eyes. Don't give up. Open your eyes, open your eyes
Tulay: What happened to my daughter? What happened to my baby?
Gulhan: Mrs. Tulay, nothing happened to Zeynep and the baby. I believe that, don't worry.
Tulay: my beautiful daughter
Halil: Your stomach has been washed out, the doctor is inside the room. Lady Tulay Hakan will take you to the farm. We're all here anyway.
Tulay: I'll never leave here without seeing my daughter.
Gulhan: Let's go see Zeynep and we will all go together
Songul: But Halil, dear, we can't leave you here alone.
Halil: doctor, what is the situation?
Doctor: there is no risk to life, let's wait a little longer.
Tulay: can I see my daughter?
Doctor: don't tire the patient. Only one person can enter at a time.
Gulhan: what about the baby? He didn't say anything about the baby
Songul: we will find out soon, gulhan dear. Zeynep is fine and that's enough.
Halil: I'm going to see Zeynep
Mil graciasss
@@gracielaelbablanco6490 merci pour la traduction, c'est peu mais on comprend l'essentiel. Très bizarre, depuis que nous voyons 1 fois par semaine je n'ai plus de traduction en français.
Thanks a lot!
Muchas gracias!!!
Obrigada pela tradução 🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Songül ne yaparsan yap boşuna ZeyHalı Asla ayıramıycaksın✨️❄️✍️🏻
We want ruzegarli tepe family everyday ❤
Won’t stop commenting until Ruzgarli Tepe is back on weekdays 👊🏻
Халил очень заботливый муж❤❤
Por favor voltem co. A serie todos os dia ❤
O público tá sofrendo queremos que volte ao normal
Todos os dias já
This time it was real 😮
Please admin make available the translations for all languages please please 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
زينب فكرتني بالراعي الكذاب 😂
اي والله 😂😂😂
فعلا 😂
اي صحيح 😂😂
Pensamos que este incidente iba a terminar lo del falso embarazo pero no!! El doctor se prestó para la mentira 🙃
Mi sa che e stata la zia di Alì a fare questo si vede che a pagato il dottore per dire la bugia 😢😢
Lying has become a profession even for doctors. 🙂🙂
Inanmamasi...😢
Azərbaycan Ataları sözü vardır birtane .Yalançının Evi yandı hiçkimse inanmadı✨️❄️✍️🏻
Dizimize tekrar istiyoruz lütfen
The first time he didn't catch her.😢
Rivolgiamo indietro ❤❤❤❤la nostra serie preferita ❤❤❤❤❤❤❤tutti i giorni ❤❤❤❤
Kanal 7 traga nossa serie todos os dias da semana....por favorrrrr
I hope to watch a wonderful series every day.
Poor Halil, he probably started to see stars when they all expressed concern for this “baby” and they each refused to leave… poor guy didn’t know how to manage that …
في قمة البداع هذين زوجين حب كبير 💕
Weeekdaysss pleaaaase!!!!!!!!!!❤❤❤❤😢😢😢😢😢😢❤❤❤
Waiting for another week for the next episode is injustice 😢😢😢😢😢😢😢
Admin: I don't know what you are able to do, but it would be nice to have some exclusive content that starts here. Things like actor commentary on episodes or scenes, or panel interviews like one with the guys of Ruzgarli Tepe and one with the girls. We love the backstage stories, too.
"Ruzgarly Tapé " mi serie favorita por favor devuelvan la serie a los días de Semana !
Two days 2 episode not enough
Everyone lets continue protest to kanal7 this s tortured 😢
والله ظلم كبيربحق هذا المسلسل الروعه رجاء عودته مثل السابق يومي
E 146: Caught in a Web of Lies: Halil’s Plan and Zeynep’s Crisis
The Opening Dilemma: The Lie in Love
The episode opens with the intriguing tagline, "Lying is permissible in love, if the end result is winning..." yet it seems ironic and unsettling, especially for someone like Zeynep, who is built on truth. Halil, on the other hand, looks almost proud of the lie he’s pulled off as the family celebrates their ‘good news,’ but Zeynep is already feeling the weight of this deception. Halil, boosted by a nod from his mother-in-law about how good motherhood would be for Zeynep, feels confident in this strategy of binding them together with a lie. But one can’t help but wonder: how long can this facade last before it starts to crumble?
Everyone is ecstatic about the prospect of a new family member, except Songul, whose expression hints at her skepticism. Zeynep’s conscience gnaws at her, figuring out how to address the growing lie. Halil’s actions have now roped the entire family into a game of deception. The big question remains: how will Halil navigate through this mess he’s created? And writers, please don’t disappoint; explore this dynamic and let us see how their differences make them alike in unexpected ways.
The Family Celebration and a Crumbling Facade
The family, except for Songul, gets up from their seats to congratulate the soon-to-be parents, showering them with hope, joy, and blessings. Babaanne’s delight at the idea of seeing her great-grandchild highlights the beauty of family expectations and desires. Halil’s confidence gets another boost when Zeynep’s mother suggests that motherhood would be good for her, making him feel justified in his lie. Yet, beneath the celebrations, there’s a looming sense of dread: what happens when the hidden truths start coming to light? Halil’s nod to Zeynep’s mother reflects his belief that this lie is somehow the right path forward, but he’s walking on a very thin line.
Halil already shares a secret with Zeynep’s mother that she would likely find unforgivable. Is Halil taking his wife’s trust for granted, thinking he can weave this tangled web without any consequences? Zeynep, seemingly composed, is trying to make sense of this complicated mess that’s now engulfed. Will a lie-and a child forced into this situation-really bring them closer, or just further strain the fragile connection they share?
In Their Room: The Blame Game
Back in their room, the confrontation between Zeynep and Halil intensifies. Visibly upset, Zeynep urges Halil to take ownership of his lie and come clean. But Halil, ever strategic, insists she started this whole “marriage game” and deflects every attempt she makes to reach an understanding. As Halil dismisses her concerns, he demonstrates his expertise in turning every conversation into a defensive stance, subtly blaming her for their current predicament. It’s almost like watching a masterclass in deflection.
Zeynep, seeking clarity, finds herself trapped in Halil’s cycle of questioning and blame-shifting. Halil’s resolve to uphold his lie remains firm, and in an almost manipulative move, he suggests that if Zeynep can’t lie, they could make the lie a reality. By pushing the idea of making their marriage “real,” Halil tries to bind Zeynep into accepting his version of the truth. His encroachment into her personal space and his firm, almost forceful tone, makes one question his intentions-perhaps Halil’s plan is to keep Zeynep psychologically tethered to him by bending her will.
The Confrontation: A Question of Honesty
Zeynep’s exasperation mounts as she’s left trying to decipher Halil’s motives. His contradictory stance is not new, a recurring narrative trait that the audience has come to recognize in him. Professor Halil seems to always find ways to rewrite the narrative to suit his agenda. He completely dismisses Zeynep’s plea to reveal the truth, reinforcing his unwillingness to change. Moving in closer to her ear, he whispers something he seems to believe is a solution: “If you can’t lie, then we can make this real.” But Zeynep, feeling manipulated, snaps back, pushing him away and making it clear that “this will never happen.”
Halil, focused on making the marriage real in his own way, remains resolute. Even as Zeynep questions why he’s doing this to her, his voiceover echoes, “I can never give up on you,” leaving the viewers questioning his strategy. Is his genius plan merely a psychological manoeuvre to keep Zeynep bound to him?
When Zeynep pushes for the truth, Halil’s reply is chilling: “You put us through this, and now you’ll hold hands properly and walk this path with me. There’s no escape.” It’s a stark display of Halil’s my-way-or-the-highway mindset, one that he’s vocalized repeatedly throughout their journey. It’s clear that Halil’s way of maintaining control and Zeynep’s insistence on honesty have reached a boiling point.
The scene crescendos when Zeynep gives him an ultimatum. Her voice firm, she asks if Halil is going to share the truth. His refusal meets her growing resolve, and she promises to ensure he tells the truth. To Zeynep, honesty remains a fundamental trait, one that’s not just significant but consistent. In contrast, what do we see consistently in Halil? His relentless pursuit of making the marriage real, regardless of the consequences.
Halil’s voiceover assures himself that her anger will eventually subside-a clear sign of his internal struggle. At least he has moved from thoughts of revenge to reconciling his emotions. As the episode leaves us hanging, Halil quietly commits to his own internal vow: the marriage will not end, and he will not lose Zeynep-despite her resistance.
A Reader’s Observation: A Curious Viewer’s Perspective
Interestingly, a random comment I came across spoke of a viewer feeling tired of Zeynep pushing Halil away while all he seems to do is “love her till the end.” But to that, I would say-take a closer look. Zeynep pushes him away with her hand versus just using her finger-now that’s a subtle but powerful shift, isn’t it? The way she positions herself in those moments speaks volumes about what she’s trying to tell him. Sometimes, it’s as if she’s urging him to look deeper, to confront his vulnerabilities, and actually express what’s buried inside. Other times, it feels like a warning, a signal to tread carefully. And then there are moments when it’s her way of underlining her point-pay attention, she’s saying.
While she’s often labelled as stubborn, in these interactions, she’s actually showing more flexibility. Halil, for all his complaints, is the one who’s more rigid. She’s not tossing him around like he did in the past; instead, she’s using every little gesture to drive her point home. Just sharing how I see it!
Continued below Part 2 ⬇️
Nice❤
❤
❤❤❤❤❤
Part 2 ⬇️
Behind Closed Doors: Halil’s Strategic Setup
In the Study with Hakan
Halil, visibly perturbed by Zeynep's absence, sets the tone in his study-a place that often reflects his inner turmoil. As Hakan enters, Halil effortlessly sets clear expectations on how they should function together, emphasizing confidentiality. It’s a classic Halil move-creating a zone of trust and control, while poor Hakan remains oblivious to the complexities of his boss’s motives. Notably, this new alliance with Hakan allows Halil a private confidant, a role pivotal to his ongoing strategy with Zeynep.
As they discuss business, Halil does something surprising: he genuinely seeks Hakan's opinion, allowing a rare exchange of ideas in a company where Halil usually calls all the shots. But the real masterstroke? Halil subtly leverages this moment, using it to edge Zeynep closer to emotional vulnerability by bringing up a rival she holds emotional ties with.
The Bluff and the Locked Box
Later, Halil paces anxiously in their bedroom, trying to reach Zeynep. When she finally walks in, Halil’s relief quickly shifts to interrogation. Zeynep remains composed, skilfully bluffing by indicating an envelope she claims holds “proof” that she isn’t pregnant. She seals it inside a locked box, heightening Halil’s anxiety. He’s thrown off balance by this power shift-his usual strategy falters in the face of Zeynep’s poised resolve.
Zeynep hands him an ultimatum: either he reveals the truth by noon, or she will. As she draws closer, Halil seems almost desperate, resorting to undermining her stance by calling her actions ridiculous. But Zeynep remains unwavering, delivering a cutting remark: “The end of overconfidence is usually disappointment.” Her words linger, leaving Halil visibly unsettled.
Human Moments Amidst Manipulation
Suddenly, Zeynep feels dizzy. Halil instinctively catches her-perhaps a reflex of genuine concern. She brushes it off, attributing it to hunger, and Halil, in a rare moment of casual humanity, scolds her lightly for not eating. This fleeting exchange, where they drop their defences, offers a glimpse into the tenderness that still lies beneath their conflicts. Yet, the undertones of manipulation and deception quickly return as Zeynep walks away, leaving Halil with enough emotional data points to keep him restless through the night.
Voice Over and the Endgame
In his introspection, Halil realizes that everything is unravelling-albeit not according to his plan. Zeynep’s unexpected moves keep him grappling with new challenges, leaving him frustrated by her unpredictability. Halil’s internal voiceover is telling: he acknowledges that the end is near, but the uncertainty of what’s next looms large. It’s a fitting twist in their psychological dance, one where both are trying to navigate a relationship woven with lies, expectations, and unfulfilled desires.
By the end, Halil’s mind races with unresolved questions. Can he find a way to dissuade Zeynep without losing her trust entirely? And if he does manage to hold onto her, at what cost? The stakes have never been higher, leaving the audience pondering Halil’s next move.
Zeynep’s Motherly Overfeeding and Halil’s Inner Conflict
Halil's Hidden Softness
Zeynep is being overfed by her mother at Halil’s request, a moment that reveals his conflicted tenderness. As he watches from a distance, murmuring to himself, the reality of their situation starts to hit home. Halil isn’t just a manipulative mastermind; he’s a man wrestling with a mess of his own creation. For those who think I’m too harsh on Halil, let’s acknowledge this: despite his layers of manipulation, there’s a softer side that emerges when he cares for Zeynep through his mother-in-law. The way he calls her “Gece” (stubborn) suggests an affection that he uses as a reminder to himself to push forward.
Zeynep’s Ultimatum and Halil’s Defence Mechanism
Tulay leaves the room, and Halil enters. Zeynep doesn’t waste a moment, reminding him that he needs to tell the truth. Halil, however, deflects once again, leaning on the narrative that he “had no choice.” Seriously, Halil Bey? For someone who’s known to have backup plans for backup plans, it’s hard to believe there were no other options. How about admitting you made a mistake and asking Zeynep for her thoughts on how to fix it? But Halil can’t listen to reason; his internal monologue reflects his confusion: “How can I understand when I love you so much?”
In a throwback to their earlier days, this moment echoed when Halil once asked Zeynep to leave the farm. Remember that breakdown, when she hurt her hand and he fumbled with tweezers while removing the glass? This is vintage Halil-emotionally perplexed, yet stubbornly holding on. And here we are again, with Zeynep determined to unearth the truth while Halil remains firm in his stance, insisting that this time it’s different.
The Bedroom Standoff: Writing Instead of Talking
At night, the ZeyHal dynamic takes on a new twist. Both are in their bedroom, resorting to the age-old technique of writing instead of speaking-a method of expressing what words can’t in their divided territory, symbolized by a glass partition. For those who doubt Zeynep’s capabilities, take note: she’s once again trying to create an opening, to see if Halil will drop his guard. But what does Halil do? He capitalizes on her willingness to listen, turning the conversation into a reflection of what he’s put her through. It’s as if Zeynep is a puppet with her strings in his hands, her restless nature clashing with his calculated patience.
The glass partition proves no barrier to an accidental fall that brings them closer, with Halil physically locking Zeynep in his grip. It’s a metaphorical dance, where Halil playfully admits, “It seems you’ve lost your mind… or maybe I’ve gotten into it.” Zeynep’s reaction is quick: she can’t let him occupy her thoughts any longer. Yet, she’s also set a countdown for Halil-10 hours to reveal the truth. While Zeynep may occupy a considerable portion of Halil’s mind, it’s clear that he struggles with how to use what’s left when dealing with her.
Breakfast Tensions and Strategic Deflections
Halil’s Evasive Manoeuvre
At the breakfast table, Zeynep reluctantly plays along with the “pregnancy act,” her focus shifting restlessly to Halil, silently urging him to reveal the truth. However, he continues chewing away, unfazed, until she forces the moment by announcing that he has something crucial to share. Halil, ever the master of seamless transitions, responds with an immediate “Evet” and shifts the conversation to announce a partnership with an ex-enemy of the Aslanlı family-a bombshell that grabs everyone’s attention, including Zeynep’s.
Tulay’s Cool Confidence
Zeynep wants a private word with Halil, but before she can pull him aside, Tulay, ever composed and bound by family prestige, assures everyone that Halil always knows what’s best. In Tulay’s casual dismissal, we see her unwavering faith in Halil’s judgment-a belief stemming from his smooth handling of complex situations. Yet, while Tulay places Halil’s decisions above reproach, Zeynep’s intuition is anything but silent.
Continued below Final part 3 ⬇️
Final Part 3 ⬇️
A Confrontation in the Lawn
Halil’s Ambiguity and Zeynep’s Uncertainty
In the lawn, Halil muses to himself, feeling validated by Zeynep’s silence until she finally speaks up, challenging him. Zeynep questions his choice to partner with the family’s enemy, visibly agitated. Delighted by her reaction, Halil’s internal narrative seems almost self-congratulatory as he acknowledges her anger. However, he’s clearly disoriented by her conflicting expectations: does she want to be angry at him, a wife, a mother, or a critic of his methods? It’s almost as if Halil himself is uncertain about his role in their twisted relationship.
Zeynep’s Declaration and Halil’s Stubborn Hold
A Line in the Sand
Zeynep finally snaps, declaring, “I am nothing and will never be. This marriage will end anyway,” before trying to walk away. Halil’s reflexes kick in as he pulls her back, defiantly stating in his mind, “It won’t end. I will never lose you.” Out loud, he asserts, “This doesn’t end until I say it’s over.” Yet, the irony isn’t lost on viewers-didn’t Halil once urge her to finish their marriage with a divorce, only to reverse his stance? The contradictions in Halil’s words reveal just how tightly he’s holding onto the narrative he’s constructed.
Zeynep’s Ultimate Realization
Zeynep, exhausted, accuses him, “You are both selfish and a bully.” For a moment, she regrets her words, but it’s fleeting; Halil’s silence speaks volumes as he stares at her, knowing deep down that she isn’t entirely wrong. The moment holds as they lock eyes, the tension is palpable. The sprinklers offer a surreal, almost poetic cooling effect as the heat between them-both physical and emotional-reaches its peak. And yet, this water can’t cleanse the depth of their unresolved turmoil.
Halil’s Calculations in the Study
Halil, ever meticulous, is working out the logistics of his meeting with Serdar while constantly eyeing the clock. He knows Zeynep has given him a strict deadline. Despite his confident facade, he’s deeply worried about the consequences if she reveals his lie. He recalls the moment on the terrace when he proposed to Zeynep, his words laced with promises and emotion. Reflecting on that, Halil admits to himself, “I didn’t want it to be like this, Zeynep. I didn’t want it.” The weight of his deception begins to settle in.
This introspection reveals the duality within Halil: the man who craves transparency yet struggles to uphold it. His selective honesty becomes a key conflict. He demands it from others but has different expectations for Zeynep, viewing her as someone he shouldn't have to pretend with, yet he does. This raises the question-has he taken Zeynep’s trust for granted or simply failed to recognize his own contradictions?
Zeynep’s Internal Struggle
In her room, Zeynep prepares for the inevitable, tying her hair in a symbolic gesture of resolve. She mentally braces herself for the confrontation, knowing that her next steps could sever her ties with Halil. The memory of her grandmother’s joy at the thought of a child tugs at her heartstrings, but Zeynep steals herself, determined to reveal the truth. The letter that Halil hid-his original intent to seek revenge-resurfaces, reminding her of all the deceit she’s endured. Despite it all, she urges herself: "Don’t give up. Never give up."
Confrontation Time: The Hunter Becomes the Hunted
Zeynep is no longer waiting in the shadows; she holds the metaphorical gun, waiting for Halil to walk through the door. And when he does, she delivers her challenge with absolute confidence: “If you were me, you’d open this letter.” The deflated Halil hesitates but eventually reads the letter. His world unravels as Zeynep takes charge, echoing his past statement about taming wild horses-a call back to when she defies him. Zeynep’s evolution from that moment is unmistakable. Halil, once the master of the game, now finds himself on the defensive as Zeynep lays out the truth.
Halil’s Habit of Lies
Zeynep doesn’t hold back, confronting Halil about his lies, and how he had never met with her father’s supposed enemy. Flashbacks reveal that Halil, once again, spun falsehoods to manipulate the narrative. Zeynep calls him out for this dangerous habit, sarcastically declaring that it’s time for him to learn a lesson. The tables have turned-Zeynep is now the teacher, determined to set the rules for their relationship. Halil, for all his schemes, is suddenly reduced to a mere student.
The Requirements of Being Zeynep’s Husband
In a powerful moment, Zeynep confronts Halil with her new ground rule: “Zeynep Aslanli’s husband never lies.” She drives home the message that if he wants to be her husband, he needs to earn it by being truthful. This is not an empty threat; it’s a well-calculated move to show Halil that their marriage cannot be based on lies. He might have once misunderstood her anger as mere revenge, but now, Halil realizes the gravity of Zeynep’s stance: honesty is non-negotiable.
Will Halil Change?
This revelation leaves the audience with a lingering question: Will Halil abide by the rules Zeynep sets, or will he brush it aside to continue in his manipulative ways? The complexity of their relationship intensifies as Zeynep refuses to be a passive player any longer. While Halil wrestles with his professional ambitions, Zeynep’s demand for truth in their marriage looms large.
Promo for Episode 147: Halil’s Intentions and the Question of Priorities
The promo for Episode 147 raises significant questions about Halil’s priorities. How does a man who once championed his wife’s dreams now sideline them to pursue his ambitions? Particularly, his rejection of the lavender project-not once, but twice-stands in stark contrast to his new European expansion plan amidst their turmoil.
Does work stop in marriage? Absolutely not. However, Halil’s selective focus shows an apparent disregard for Zeynep’s aspirations, or perhaps, he’s simply pushed them into the background amidst his own ambitions. One wonders if Zeynep, seeing this pattern, will let him proceed with his plans or intervene to redirect his attention towards resolving the mess he created. Is she truly being an obstacle, or is she exploring a new strategy to bring resolution?
E 147 could answer these questions, inviting viewers to watch without bias or quick judgment. Instead, focus on the patterns, the underlying motivations, and how both characters evolve. I believe if Zeynep finds happiness, she’ll create a harmonious world for them both. But the path requires both to face their challenges-Halil’s rocky road of self-reflection and Zeynep’s path of resilience-to ultimately forge a family built on love and truth.
Stay tuned, observe with empathy, and connect the dots to enjoy this intricate narrative.
End 🔚
Please, don't forget to put foreign subtitles, 2 episodes without, don't leave the audience in the lurch
Muito lindos! 🥰 No entando, queremos o retorno da exibição diária. Por sinal, o episódio no fim de semana teve um tempo de duração decepcionante.😝
What's happening @admin? You posted a 2 mnt episode that too after an hour break!
Is there some conspiracy to destroy the viewership of this series?
yes yes yes
Best ZeyHal forever ❤❤ comback weekdays
Subtítulos en español!! Portador..
مبدع. والله بخوفه عليها ❤❤
We want to watch Ruzgrli tepe every day this is the trukis seira every ❤❤
Это серия просто бомба🎉❤❤❤❤
Thank you for translating it into Indonesian
زينب عملت مثل قصة راعي الاغنام 😂😂
Obrigada pela legenda ❤
voltem a passar todos os dias😢❤❤❤❤❤
Gracias por todos los subtitulos!! Es ironia!!!!
Grazie della traduzione 👍🤝🙏
Halil glaubt Zeynep nicht, das sie krank ist😮😮😮😮😮nun hat er Angst ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
أجمل قسم 😅😅😅😅❤
Y la traducción 😢??? No es justo 😮
Que pasa colocas la serie fines de semana queremos esta serie diaria coloca gelin para su horario habitual de fines de semana 😢😢😢
تريد عودة سلسلتنا الى ايامها يكفينا ما عانيناه هذا الأسبوع .
We want our show back. Monday to Friday
Lütfən əvvəlki saatında və əvvəlki düzəni ilə olsun lütfənnnnnnn.
Songülün kalbi fesat ne yapsın yazık gerçekten ✨️❄️✍️🏻
❤Xəlil❤Zeynəb❤ birəşsin lutfən❤Azarbaycan❤
Why is the wicked aunt in the hospital? She should be in jail, for all the terrible things she did.
No, she should be under the jail🤣🤣
Why is no one more freaked out that she got poisoned?
Kenapa g ada subtitle Indonesia ❤❤❤
Ich ziehe den Hut, große Leistung 😊🎉❤
Best turkish. Show
Legenda em português por favor 😢
That scene was heartbreaking! They acted so well! We will always be here for you, Cemre, Gökberk and RT's team! RT family will never give up on you! Love from all over the world! 🌍💖⛰🌬💙🤍❤
بسرقون المشاهد من الأسيرة 😂😂😂😂
Ah söngülün işi bu yine her yaşın altından çıkyo
Why did we take the whole Motley crew to the hospital jfc
We want our series back to weekdays Please!
please make ruzgarli tepe everyday shown
please we love zenhal in philipines we love to see them everyday please please
please im eager to see them everyday😢😢😢😢😢😢😢
كم تألمت عند رؤيتهم خليل وزينب هكذا هي مريضة
We’re sad they’re fighting, now we’re sad Zeynep is sick. Halil can you please figure out how evil ur Aunt is! She’s willing to poison Zeynep to end the pregnancy. C’mon writers these are brilliant actors. Give them a real storyline. DID THE DOCTOR JUST SAY THE PREGNANCY IS HEALTHY????
Emirler ölmez sadece şekil değiştirir 1:37
Halil😄😍
Por isso mentira é ruim em qualquer situação, quando está ocorrendo na real ninguém msis acredita.
Obrigada por liberar a legenda
yerinizde olsaydım songül canısını kendi elerimle bordım valla yaa yetdi bu yaptıkları 😠
Por favor traduzir em português😢
Legenda portugues por favor❤❤❤❤❤
É muita maldade. Aff o q aliviava era a descoberta do amor dos 2. Agora tá 😢😢😢😢
Seria tão bom se esse desmaio fosse de gravidez 😅 essa história mais parece uma causa impossível 😂😂😂😂
Si hay un embarazo, cuando estuvieron juntos,?
Please Hindi mein Hindi debate mein first episode se bhejiye na episode😊 I love this drama
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂❤❤❤
e bide bayil istersen feriha😪😂
A la teyze hay que darle un susto por lo menos, pero al ritmo que vamos con 2 capitulos por semana lo veremos en el año 2100, que parte que el canal 7 no entiende "queremos ver la serie de lunes a vierne" habra que buscarle un pizarron para esplicarlo.
❤❤❤❤❤
El cada vez mas bello y talentoso, grandes actores, pero quiero descubran a la malvada Songul, hace mucho daño y la descubren
يوميا بليز
Dang, she went down!
Eu nao acredito naquilo que ouvir😢👂
ظلم للمسلسل 😢😢
أين الترجمة😢
Activen subtitulo en español por favor
Zeyhal ❤❤❤
😮😮😮zeynep,la tia logro sus planes😢😢
Tradução:
Halil: Zeynep você exagerou. Escondeu meu telefone, fingiu que estava doente. Até onde isso vai? Ponha um fim nisso. Eu vou a um jantar de negócios e você não vai. Eu vou sozinho.
Halil: Não é tudo isso. Por que está fingindo desmaio, Zeynep? Levanta. Zeynep? Zeynep? Abra os olhos. Não desista. Abra os olhos, abra os olhos
Tulay: O que aconteceu com a minha filha? O que aconteceu com meu bebê?
gulhan: Senhora Tulay, não aconteceu nada com Zeynep e o bebê. Acredito nisso, não se preocupe.
Tulay: minha linda filha
Halil: Seu estômago foi lavado, o doutor está aí dentro. Senhora Tulay Hakan vai levá-la até a fazenda. Estamos todos aqui de qualquer maneira.
Tulay: Nunca vou sair daqui sem ver minha filha.
Gulhan: Vamos ver a Zeynep e iremos todos juntos
Songul: Mas Halil, querido, nós não podemos te deixar aqui sozinho.
Halil: doutor, qual a situação?
Doutor: não há risco de vida, vamos aguardar mais um pouco.
Tulay: posso ver minha filha?
Doutor: não canse a paciente. Só uma pessoa pode entrar por vez.
Gulhan: E o bebê? Ele não disse nada sobre o bebê
Songul: vamos descobrir em breve, gulhan querida. Zeynep está bem e isso basta.
Halil: vou ver Zeynep
شكرا لم
Obrigada pela tradução
Continuação porfavor coloca legenda em português porfavor