Может быть. Об авторстве Ядова узнал из воспоминаний Паустовского, который с ним был знаком и работал в Одесской газете. Четвёртая или пятая часть его автобиографического повествования
Боярин, а смастырь будь ласка клипчики на песни заслуженной и уважаемой одесситки Катеньки Дроздовской! Братва тебе ну дюже просить! Заранее премного благодарны! С уважением к Вашей персоне!
Ужасно шумно в доме Шнеерсона, Се тит зих хойшех - прямо дым идёт! Там женят сына Соломона, Который служит в Губтрамот. Невеста же - курьерша с финотдела Сегодня разоделась в пух и прах: Фату мешковую надела И деревяшки на ногах. Глаза аж прямо режет освещение, Как будто бы большой буржуйский бал, А на столе стояло угощенье, Что стоило немалый капитал: Бутылки две с раствором сахарина И мамалыга с виду точно кекс, Картошек жареных корзина, Из ячки разные гебекс, Жестяный чайник с кипятком из куба И гутеса сушёного настой, Повидло, хлеб Опродкомгуба, Крем-сода с зельцерской водой. На подоконнике три граммофона: Один с кеквоком бешено гудит, Тот жарит увертюру из «Манона», А третий шпилит дас фрейлехс ид. Танцуют гости все в угаре диком, От шума прямо рушится весь дом. Но вдруг вбегает дворник с криком: «Играет тише, колет преддомком!» Сам преддомком Абраша дер Молочник Вошёл со свиток - ну прямо просто царь! За ним Вайншток, его помощник, И Хаим Качкес, секретарь. Все преддомкому уступили место, Жених к себе тотчас позвал: «Знакомьтесь, преддомком, - невеста - Арон Вайншток и Сёма Качковал». Но преддомком всех поразил, как громом, И получился большой скандал. «Я не пришёл к вам как знакомый, - Он тотчас жениху сказал, - Кто дал на брак вам разрешенье? И кто вообще его теперь даёт? Я налагаю запрещенье! Чтоб завтра ж был мине развод!» Замашки преддомкома были грубы, И не сумел жених ему смолчать. Он двинул преддомкома в зубы, И начали все фрейлехс танцевать. Мирон Ямпольский, 1920 г.
Это "Не может быть" - Леонида Гайдая ! Шнеерзон нервно курит в сторонке...
Класс получил море удовольствия
Ах, какие там блюда, ах, какие танцы, ах... жизнь не жалко на такой стол положить..
Винегрет и цыплята с горошком.
Только ролик не у ту степ.
Если поискать шото в интернете, то можно найти у тему.
Налей шкалики полней, будет свадьба веселей ! Victor Smirnoff.
Не оригинальный текст (((. Интересно, где-то сохранился классический авторский вариант Одесского поэта Ядова?
Ядов тоже не классический, а пятый прицеп в поезде передельщиков
Может быть. Об авторстве Ядова узнал из воспоминаний Паустовского, который с ним был знаком и работал в Одесской газете. Четвёртая или пятая часть его автобиографического повествования
Уже вряд ли мы услышим оригинал-остается сказать спасибо Ядову и на полном серьезе!
Боярин, а смастырь будь ласка клипчики на песни заслуженной и уважаемой одесситки Катеньки Дроздовской! Братва тебе ну дюже просить! Заранее премного благодарны! С уважением к Вашей персоне!
Ужасно шумно в доме Шнеерсона,
Се тит зих хойшех - прямо дым идёт!
Там женят сына Соломона,
Который служит в Губтрамот.
Невеста же - курьерша с финотдела
Сегодня разоделась в пух и прах:
Фату мешковую надела
И деревяшки на ногах.
Глаза аж прямо режет освещение,
Как будто бы большой буржуйский бал,
А на столе стояло угощенье,
Что стоило немалый капитал:
Бутылки две с раствором сахарина
И мамалыга с виду точно кекс,
Картошек жареных корзина,
Из ячки разные гебекс,
Жестяный чайник с кипятком из куба
И гутеса сушёного настой,
Повидло, хлеб Опродкомгуба,
Крем-сода с зельцерской водой.
На подоконнике три граммофона:
Один с кеквоком бешено гудит,
Тот жарит увертюру из «Манона»,
А третий шпилит дас фрейлехс ид.
Танцуют гости все в угаре диком,
От шума прямо рушится весь дом.
Но вдруг вбегает дворник с криком:
«Играет тише, колет преддомком!»
Сам преддомком Абраша дер Молочник
Вошёл со свиток - ну прямо просто царь!
За ним Вайншток, его помощник,
И Хаим Качкес, секретарь.
Все преддомкому уступили место,
Жених к себе тотчас позвал:
«Знакомьтесь, преддомком, - невеста -
Арон Вайншток и Сёма Качковал».
Но преддомком всех поразил, как громом,
И получился большой скандал.
«Я не пришёл к вам как знакомый,
- Он тотчас жениху сказал, -
Кто дал на брак вам разрешенье?
И кто вообще его теперь даёт?
Я налагаю запрещенье!
Чтоб завтра ж был мине развод!»
Замашки преддомкома были грубы,
И не сумел жених ему смолчать.
Он двинул преддомкома в зубы,
И начали все фрейлехс танцевать.
Мирон Ямпольский, 1920 г.
Да одесские свадьбы это что-то
В Одессе всегда были свадьбы пишные с фасоном и если вру так что б я сдох