Rema - Calm Down | Versión en Español (by:
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- Interpretación: @arielgomez
Voz y producción: / arielgomezpy
¿Querés un video de Ariel dedicando un tema a esa persona especial por vos?. Contactalo acá: wa.me/message/...
Letra:
Nena calma
Calma, calma
Todo tu ser siempre conforta toda mi alma
Mi alma, mi alma
Dulce como la fanta
Fanta, fanta
Si te pido que me digas "te amo" no seas orgullosa
Orgullosa, orgullosa
No me digas que no no no
Woh oh oh oh
Nena dame tu amor
Oh oh oh oh
Me tienes como woh
Woh woh woh woh
Nena ven dame tu amor
Oh oh oh oh
Veo a una hermosura
En mi fiesta va de amarillo
Las demás se esfuerzan
Ella es relajada con su brillo
Voy a saludarla
Porque creo que ahora es el momento
Al fin me acerco a hablarle
Pero ella no sigue mi movimiento
¿Por qué estás en este lugar?
¿Por qué no te acomodas?
Es que siento tu roce ya
No puedo con su belleza
Sé que ella sabe lo que quiero ya
Pero se siente insegura
Porque sus amigos la molestan
A ella solo la molestan
Nena calma
Calma, calma
Todo tu ser siempre conforta toda mi alma
Mi alma, mi alma
Dulce como la fanta
Fanta, fanta
Si te pido que me digas "te amo" no seas orgullosa
Orgullosa, orgullosa
No me digas que no no no
Woh oh oh oh
Nena dame tu amor
Oh oh oh oh
Me tienes como woh
Woh woh woh woh
Nena ven dame tu amor
Oh oh oh oh
Pronto llego a casa y voy a descansar
Al levantarme ella en mi mente está
Un día pasa o dos y no me puedo concentrar
Así que la llamo para que nos podamos encontrar
Mientras le digo lo que siento
Mi corazón se acelera
Nena si me dejas solo a ti te voy a amar
Porque muchas a mi corazón lograron dañar
Tu me entiendes de verdad
Nena calma
Calma, calma
Todo tu ser siempre conforta toda mi alma
Mi alma, mi alma
Dulce como la fanta
Fanta, fanta
Si te pido que me digas "te amo" no seas orgullosa
Orgullosa, orgullosa
No me digas que no no no
Woh oh oh oh
Nena dame tu amor
Oh oh oh oh
Me tienes como woh
Woh woh woh woh
Nena ven dame tu amor
Oh oh oh oh
#rema #selenagomez #enespañol
Ya escuchaste ésta canción con una instrumentación hecha con sonidos grabados de una LATA? Mira el video acá: ruclips.net/video/7dPp7v0x5F4/видео.html
Definitivamente por fin escucho la letra de una canción realmente limpia libre de vulgaridad y egocentrismo solo buen ritmo y amorosa. Waoo esto si es música.
Si xDDD
Comparto
Hay muchas solo en la Argentina no hay tantas no son rentable economicamente hablando
Reslmente
Has oído a Miley Cyrus - Flowers , con subtítulos en español ??
Vine a dejar este comentario para que cada vez que le den un me gusta me llegue la notificación y volver a escuchar esta canción hermosa. Gracias ❤
😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅😅 oooohhhhhhhhhh ouuuuuuuuhhh
si pues....
👍👍👍👍😉😉
Disfrute de este temazo nuevamente
La canción es tan hermosa en inglés como en español ❤
Así es ,saludos
Hay partes de la misma en Áfricano no en español
Me encanta fabulosa cancion
a si tu tambien debes ser hermosa
Muy Linda cancion mis felicitaciones
Padres Aprovechen en decirles a sus hijos que existe música deliciosa....MUSICA ACTUAL SIN VULGARIDADES, SIN BASUREAR A LA MUJER.
Si a sus padres les gusta la basura musica Y no esta musica.. no hay nada que hacer
Eso es por que Rema creció en ambiente cristiano. Los niños cristianos siempre están siendo sometidos a vivir de manera saludable
❤ 2:58
Una nuestra de que se puede hacer música rica y sabrosa sin vulgaridad mil felicidades para todos❣️😘🙌🙏🇩🇴💃💃💃💃
Exactamente! Acabo de conocer a REMA en otra red social y me interesó conocer la letra y música que crean
El chico de Rema se parece a mi sobrino Brian que hoy cumple años y no se nada de él😢 solo que está por Europa
#FelizCumpleañosSobrino❤
Es justo lo que pensé cuando la escuché por primera vez en español
Si lo que debes ser auténtico a la hora de crear música por eso bad sigue reinando con sus loqueras 😂 porque la gente no quema las neuronas en crear una obra son tan simples como de copiarse de la canción que ya la crearon en inglés oye 😂 que gentecita 😂 tan vacíos en la mente Dios mío
Esta cancion desde kela escuche fue tan sensacional kela tuve ke escuchar como 40 mil beses e fue jenial
Hlhg
Me encanta la letra! Y que un chico de 22 años la cante y sea un éxito, es una muestra que no esta todo perdido, que se puede oir buena música, buena letra de jóvenes raperos y lo celebro que sea de África.
Ariel me encato tu versión español. 👌🎊🍀👍👍
Amo ❤️🇧🇷
Rema emociona en todos los sentidos. Qué Dios lo acompañe en su camino. Hermosa versión de este chico.
❤️
Aprenda conejo malo así se canta. 🥰
Hermosa canción ❤
Amo esta versión en español ♥️
El tono que le dio (ronquido) y la manera en que la tradujo casi a la perfección a la versión original 💪🏻🥵
El Sr. y el 0 días hijita y no
Verdaderamente una canción hermosa,sin nada vulgar,amorosa,y un ritmo muy contagioso,muestra que si se puede hacer buena música y letras de canciones
Escomo.la Fanta Rica hermosa canción 🙏👏👏👏👏👏
Correcto
Esta canción la puedo estar. Escuchando un millón de veces y no me aburre!
ASI..,Es! Esta Canción Se Puede Escuchar…El Día Entero…Es Bendecida Por El Universo.🌖🌻🌝🌞🌟✨💫🪐⚡️☄️💥. Ariel Gomez La Gran Manzana 🍎 Te Deseamos…Muchos Exitos
Correcto
Me gusta mucho y todo los día la oigo @@EliasMcFarland
Me dejó sin palabras esa perfección de traducción y la a semejanza a la canción original. Eyyy toma ⭐⭐⭐⭐⭐
Gran trabajo. 👊
Mis respetos para este chavo. No lo conozco pero me saco una sonrisa en un bal día, lleno de nostalgia y depresión. Gracias bro.
Realmente te quedo súper hermosa,tú timbre de voz es formidable!!!!
Esta canción la escuchas y es imposible no bailarla en la mente... O medio mover el cuerpo... Excelente cover en Español. Nueva suscriptor.
Muy cierto está canción, tiene un ritmo contagioso como no bailar mentalmente 👏🙌
Creí q al único q le pasaba era a mi, cala en el cuerpo
omg que hermosa canción y con ese cover en español tan perfecto
se escucha muy bonito tanto en inglés como en español
felicidades el cover esta perfecto
nuevo suscriptor 😊😊😊😊
@@rolandovasquez9490 totalllkl
@@alucard_osf awww siiiiii
Me gusta muchísimo en Español….. y ese toque de éste Artista, la Interpretó Maravillosamente… cada rato lo escucho… felicitaciones
Ariel siempre haciendo covers que no sabiamos que necesitamos pero si lo necesitamos
Que grande! Gracias bro!
Exelente Ariel✌️
Gjjkjjj
Vbnnvx;);-)o:-);)🏠😃🏠hnklllfzxj
Para fijar un clip, manténlo presionado. Después de una hora, se borrarán todos los clips que no estén fijados.
GgghbnnbcePara fijar un clip, manténlo presionado. Después de una hora, se borrarán todos los clips que no estén fijados.Para pegar un clip en el cuadro de texto, tócalo.Para pegar un clip en el cuadro de texto, tócalo.Para pegar un clip en el cuadro de texto, tócalo.Para fijar un clip, manténlo presionado. Después de una hora, se borrarán todos los clips que no estén fijados.Para fijar un clip, manténlo presionado. Después de una hora, se borrarán todos los clips que no estén fijados.jkkkbv
Gfxcbdd
Definitivamente hermoso escuchar la letra en español y por este joven, me encantó.
Qué revolución de canción, nos llega a todos al alma, y menuda lindeza de versión ❤
Me encanta esta canción, la bailo en las mañanas antes de empezar a trabajar para relajarme y alegrar mi día. Muy buena la versión en español.
Esta canción acabo de encontrarla en inglés y hace unos minutos el cover en español y con toda sinceridad TIENES UNA BONITA VOZ Y ESTILO .
No puedo dejar de escucharla! Gracias Ariel!🎧
Correcto
Este tema lo escucho todas las mañanas para levantarme
Es imposible dejar de hacerlo
...Buenísimo 🥰
Escucha este versión
Baby tú me encantas letra - Hansel casty
Sí es correcto 🙏 tremendo tema bendiciones para Rema que Dios derrame bendiciones 🙏 me encanta demasiado en Inglés y en spañol
Yo no dejo de escucharla a cada rato🤗🤭
Tremenda esta versión.- Mucho mejor que las otras
La verdad que si, la pego demasiado bien
Quedé encantada con la versión en español ❤ me encanta
Muchas gracias, felicitaciones por tu trabajo, no sabes cuanto quería saber que decía en español y me encantó la letra. es una canción muy dulce.
😘😘😘😘😘😘
Definitivamente fantástica ,limpia de vulgaridad transmite energía positiva !!! Y no me canso de escucharla!!
Me encantó la canción en español.
🎶🎼🎵
entonces
se mi novia
no seas orgullosa...
Wowwwe fascina definitivamente letra super suave y bella , escuchándote de aquí de Honduras 🇭🇳
Wow a mi edad 50 y esta bn pegajosita esta canción y más como tu la cantas en español
Gracias ❤100 👍
ARIEL….El Universo Te Bendice…..💫💫💫 ..Que Bella🌹🌹 La Version ..En a español….Fuerzas 💪🏽💪🏽💪🏽..Y Bendiciones.
Gracias al TikTok vine acá a ver el video completo.. Me fascinó la canción orginial y mucho mejor en español... 😊 Gracias por transportar mi mente a lo más infinito... 🌟
Súper amo está canción de principio a fin, la letra, el ritmo🎶...toda es Perfecta ✨
Me encanta la canción y está versión en español me gustó muchísimo!!! Gracias!!🥰
Hola
Muy buena música me gusta bendición para todo el universo k dios los cuide
Me ha gustado como este tío ha hecho la versión en español!!
Muy lograda.!!
Mola su rollete....
ARIEL!! Me encantan tus covers!!! Esta es una de las mejores!!! Hermosa música, el ritmo levanta el animo y la letra es fantástica como lo arreglas al español!
Vengo de tiktok!!! me encanto la versión en español
Igual yoo
Love
Igual 😂
Ídem
Yo también!
Que linda traducción...felicitaciones!!! Me encanta el ritmo y ahora q escucho la traducción me encanta más!! 👏👏👏🙌🎶🎵💞
Traigo el mood de ésta canción desde anoche que la escuché, a mi Selena Gómez nunca me ha gustado, pero su canción es buena y ahora éste cover en español me ha encantado aún más 😍 Saludos 🇲🇽🎶
La canción no es de Selena, ella solo se sumó al ft, el tema es del chico
No es de Selena , el chico que la canta es Rema, la saco hace varios meses. Ahora Selena se la apropió.
La canción no es de selena
Es de rema no selena
La canción no es de Selena Gómez
Podrian mil años pero simpre sera lindo escuchar
Felicidades brother...te quedó super chévere ésta versión en español...👍
ME ENCANTA ESTA LETRA🤩🤩😍😍
Buen flow, este tema , es una tendencia positiva.
❤ I love it!! You killed it.. español.❤ I can't stop looking at this video 😊
Saludos desde Puerto Rico 👋🇵🇷 definitivamente la version original y la version en español son iguales de excelentes me encantan, deberian hacer un dueto, seguro la montarian hasta en la China 👍
Hermosa melodía y letra la de esta canción, es excelente ❤
La escuché en la radio y me gustó la busque en Facebook y llegué acá y me encantó la letra . Excelente traducción
Lindo, lindo!!! Miles d likes para la letra y para el que canta frescura total!!!!
Que hermosa canción y en Español más aún.
Que calidad ,lo felicito por la traducción de esa canción, hasta que me eriza la piel con la versión en español
Excelente traducción! Felicitaciones por tan impecable trabajo. Música, hermosa, joven y sin grosería.
Espectacular música limpia para la juventud
Me encanta esta versión. Eres un genio 😍♥️
Este cantante tiene la voz perfecta para este tema ,muy bien .....felicitaciones👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Felicitaciones tremenda canción interpretación digna de escuchar bendiciones a este joven estrella
No puedo esperar menos de vos nunca, aguante prosor impecable como todos los covers ❤
Muchas gracias
Me encanto eres genial.
Te pasaste de "lanza" @ArielGomez como decimos en el norte de México. Eres un tipazo, te apoyo en todo.
Tenía años que no escuchaba algo tan bello en el género
Todavía hay esperanza en el futuro de la música y su mensaje. Esta canción lo demuestra.
Muchísimas gracias me gustó como lo hiciste en español te deseo lo mejor y mucho éxito amigo 💯💥
Wow pero que versión
Y que versatilidad tienes para cantarla
Te quedó genial
Desde ARGENTINA 🇦🇷 ES BELLISIMA Y LA MUSICA DE AFRICA ES RE COPADA Y HERMOSA ACA ESTA PEGANDO MUCHO 😎🤗. ES MUY SANA Y ESPECTACULAR 🙋♂️
Veo una hermosura y es la noti del nuevo cover 🎶 Woh woh woh woh woh.
ESA VOZ ÑANDEJARA 😍
Jaja muchas gracias 🙌🏼🤩
Gracias me gusta mucho y es bueno saber lo que dice.mil gracias, y feliz año nuevo para todos los que pasen por aquí. Dios con ustedes.
Escuchado a otros cantando en versión español pero ninguno se le escucha como a éste chico y la verdad que se le escucha super me encanta
Felicidades y bendiciones desde panamá ❤️🇵🇦❤️
muuuy buen trabajo!! ojala este big boy siga grabando lo apoyaremos !😊
Esta canción y el ritmo me llevan al reggae de Bob Marley 😘💕que tierno escuchar palabras dulces y sencillas para enamorarse...🌸🌹💝
Que Belleza de Voz, Ritmo y Letra , Mis Respetos. La estuve buscando y Al Fin Lo he escucho completa. Felicidades y Muchos Éxitos
Me encanta esa canción es suave y delicada para escuchar y relajar el cuerpo y cerebro,, su sonido es espectacular ♥️♥️🤩
Ariel Gomez….La Gran Manzana….🍎🍎🍎🍎🍎🍎Te Felicita. Suerte Y Bendiciones!
Cuanto escuche por primera vez esta canción en English me encanto el rimó la letra , no dejaba de escucharla y bailar , ahora q la escuche en español definitivamente me encanta ,,, nada vulgar excelente canción 💃💃💃
Es así como una bonita canción por muy sencilla y limpia letra queda como éxito, felicidades Rema.
Me encanta sos un campeón. Sigue con los éxitos
Muchisimas gracias
lindo calida bravo viva la musica sana y gracias por traducirla amigo siempre te apollare
Me encantó esta versión,supremamente contagiosa,felicidades al intérprete lo hizo original
Que letra tan linda, es dulce como lo habia. dicho, wooooo❤❤❤, gracias por la traduccion, una letra tan sencilla para esta , cancion y tiene al mundo endulzado, wooooo❤❤❤
Sencillamente genial.. saludos desde Bolivia y éxitos bros
Muchas gracias! Saludos hasta allá
Muy refrescante,sublime y tierna la letra.Encantadores
Para escucharlo a todo volumen en el vehículo!!!!
me encanta esta muy linda y limpia y sana se puede escuchar y disfrutar su melodía y letra felicidades y bendiciones por su música
Me encanta es la mejor versión en español 😍😍 q linda voz tienes
Tienes mucha razón.
Maravillosa canción y ahora está versión en Español está perfecta, buen trabajo, un diez.
Q Dios te bendiga Ariel, muy buen trabajo, muy limpio, gracias por compartir con todos nosotros tu hermoso y valioso trabajo... sigue así ❤🥰😘 soy nueva suscriptora y también admiradora... mis saludos y mis respetos desde Venezuela...
Muy bonita tu versión
Que Bonita esta versión en Español y Este pana lo hace demasiado Bien... Que sigan sacando Taan Buena Música como esta canción de Calm Down y versión español es Buenísima me gusta las dos versiones English y Español.. Dios los Bendiga.. por sacar tan Hermosa MÚSICA... me encanta la Voz Selena Gomez... Rema también lo hace Bien y este pana Ariel Gomez la canta muy Bien... Felicitaciones Desde Mèrida - Venezuel@..... soy Alex Quintero.. Locutor.... sos mi canción favorit@.... Chabal....
Me encantó.. Tanto en español como en inglés.. Canción muy bonita y buen ritmo
Las veces que sea que escuche esta canción siempre me relaja es muy bonita 👍👍👍
Temazoooo
Gracias brother
Me encanta esta canción 🎶 la amo ❤ en inglés y ahorita que la acabo de escuchar es muy bella,ojalá todos los artistas musicales hicieran canciones como estas,felicidades a sus autores y creadores en general de la canción videos,y todo los que hicieron de la letra de la canción que fuera bonita y transmitir cosas buenas que desgraciadamente en otros géneros musicales parece no importar. Gracias porque esta canción 🎶 llegó para quedarse por siempre en nuestras vidas.
Que voz tan hermosa 💘😍
Magnifico amigo me dejaste anonadado con esta version aparte me gusta esta cancion porque me traer recuerdos
Esa voz cálida es reconfortante, arribaa!! 🔥
Que lindo niño, si yo fuera joven me enamoro de ti, muy bien que cantas y con mucho candor
La versión en español por cantante es bellísima como la original ,me encantó
Loco por saber el contenido de sus letras. Gracias a usted hermano mío. Ahora veo que es una muy linda canción
Se la rifó un 100! 👍👍
Es un artista en español suena demasiado tuanis soy lener Méndez agüero de Costa rica siempre la escucharé esa pieza demasiado calidad muchos éxitos a él q la canta en español precioso el tema y el ritmo
Gracias por la traduccion. Es prescioso. Me encanta tu versión.
Si la versión original me encantaba esta versión la adoro!!!! Felicidades ❤
Lo escuché hace poco tiempo en inglés, me gustó mucho aunque no entendía ni una letra😅. Ahora q lo escucho en Español me encanta❤
GENIOOOOO!! AMO ESTE TEMA, ME DESPEGA DE TODO MAL DIA.