Soy maestro compositor de piano, he estudiado formas musicales sonatas, minuetos, fuga etc, Mouir d'aimer es estilo chançon française, yo la canto esta canción me gusta, canto en frances y ingles, soy artista pintor y maestro en varias artes marciales, me pasado la vida estudiando.
Me encanta esta película. Interpretada por la Girardot.Una actriz francesa, hoy olvidada.Siempre he escuchado la música de esta canción y no sabía que la cantaba Aznavour.Gran cantante ,le he escuchado siempre.
Aznavour era el cantante preferido del general Charles de Degaule presidente de la republica francesa, gente iñorante en música si la hay, es una asignatura pendiente en España solo un 5% sabe música, en Viena 90% saben música.
Hay artistas fuera de lo comun, son personas especiales, son personas que transmiten esperanzas aúnque sean mensajes de llenos de melancolia pero llenos de muchas reflexión y contenidos únicos.
Belinda, hermoso tema, excelente felicitaciones para usted Señora Dama, con todo respeto me encantó. Soy Melódico, todavía canto sus canciones gracias. Aplausos para usted Señora. Angel de Mendoza Argentina. Bendiciones 🙏😇 hermana, exitos de todo CORAZÓN 💖 suerte y adiós ✋ okey
los de pulgar abajo dales perreo y estan contentos pura basura . escuchan ........no saben lo que es una gran cancion y el buen gusto por lo ramantico.............
A pocos días de mi cumpleaños recuerdo con gran cariño está canción. Hace 3 años tuve una novia estadounidense que sabía hablar inglés, español, francés entre otros idiomas. Para mí cumpleaños me pidió que fuera a verla a su ciudad natal (Philadelphia) así que me embarque hacia los Estados Unidos y una vez ahí entrego 2 boletos para viajar a Canadá, específicamente fuimos a la provincia de Québec donde ella en plena plaza pública me dedica y comienza a cantar está bella canción, casi lloraba de la alegría y al finalizar ella me dijo en sus 3 lenguas favoritas: "Joyeux anniversaire Daniel, Happy Birthday Daniel y por último y más importante Feliz Cumpleaños Dany" 🥲🥲🥲
MI queridísimo y admirado Charles desde Argentina disfrutando de tu canción.... nunca me arrepentiré de haber ido a verte un año antes de tu partida cuando viniste al gran Rex. tengo el recuerdo de todos los papeles que me dieron, del tiket, todo es poco para tanta emoción que me causan tus bellas obras. Merci beaucoup !!!
Gracias mi querido por siempre Charles, una de las canciones que interpreto de tu gran repertorio por sobre todas las cosas con profundo respeto a tu talento sin comparación y a tu sensibilidad!
Siempre me pregunto quienes serán los que ponen el pulgar para abajo¿ grandes cantantes? ¿ no les gusta la canción? ¿ me queda esa duda porque no ponen el motivo de su reacción!
Como dice Un refran. No trates de ensenar a Un cerdo a cantar, perderas tu tiempo y enfadaras AL cerdo. Aunque una disculpa a Los cerdos (Los supuestos animales)
Un grande de la musica nos ha dejado, desde los 14 años lo escucho y aunque muchos me criticaron por eso, no me arrepiento, por el aprendi a apreciar la buena musica
Morir de amor, aun me enamoro a pesar de los años vividos, pero que son solo 62 años si puedo sentir que tiempo es relativo pues sigo siendo joven de alma, recordando mi vida con tus canciones, Dios te bendiga donde quiera que estés.
Canción inspirada en la maestra francesa Gabrielle Russier de 31 años, que sostuvo una relación amorosa con el menor de 15 años Christian Rossi en 1968. Aunque le ponen a ella restricciones se escapa con el menor y es acusada de secuestro y corrupcion de menores. A pesar de las restricciones judiciales y la pena inpuesta, escapa nuevamente con él hasta que finalmente se le pone una pena más severa y eél es internado en un hospital psiquiatrico pues habia amenazado con quitarse la vida. Finalmente Gabrielle se suicida en su departamento en la ciudad de Marsella el 1o de septiembre de 1969. Inspirando esta historia a Charles Aznavour para escribir esta canción . Por lo que la letra cobra un sentido e significado aún mayor.
MORIR DE AMOR Canción inspirada en la vida de la profesora de literatura Gabrielle Russier, en Marsella Francia. En el Lycée Saint-Exupéry en el que trabajaba, ella se enamora de su alumno Christian Rossi, joven más maduro que otros y quien se ve involucrado en los acontecimientos posteriores que ocurrirían a partir de mayo de 1968. Durante las vacaciones de verano, Christian Rossi anunció a sus padres su relación con la profesora Gabrielle Russier. Al volver a la escuela, los padres de Christian le piden que termine esta relación, pero éste se negó y se mudo a vivir con Gabrielle. El 15 de octubre 1968, los padres de Christian acuden al juez de menores, con el compromiso de enviar al joven a la Escuela Superior de Argelès , como interno. ( El era menor de edad, la mayoría de edad se adquiría hasta los 21 años) Gabriele se entera y trata de suicidarse, la detienen pero se escapa el 16 de noviembre. Quince días más tarde, el padre de Christian presentó una denuncia por violación de menores. El juez de instrucción acusa Gabrielle Russier por violación y ordenó su encarcelamiento en la prisión de Baumettes. Christian es internado en una clínica psiquiátrica, a petición de sus padres, donde se somete a una terapia de sueño antes de ir a casa de su abuela a descansar. Los amantes se encuentran de nuevo, así que el 14 de abril de 1969 queda internado de nuevo, primero durante unos días, y luego durante cinco semanas del 25 de abril al 14 de junio de, 1969 se niega a revelar dónde se esconde su amante. El 10 de julio de 1969 , Russier se presenta en forma privada ante la Corte Penal de Marsella y el fiscal le da un año de prisión. El mismo día, es condenada a doce meses de sentencia suspendida, a 500 francos multa y un franco por daños ocasionados a los padres de Christian. El fiscal apeló lo mínimo, bajo la presión de la Universidad de Aix, que rechaza a Russier como ayudante en la clase de lenguaje . Debe comparecer en octubre antes de el Tribunal de Apelación de Aix-en-Provence, Gabrielle Russier vive una muy mala situación. Cae en depresión, es llevada al hogar de ancianos "La Recouvrance". Después de otro intento de suicidio en agosto, logra suicidarse el primero de septiembre de 1969, por intoxicación con gas en su apartamento en Marseille. Al día siguiente, los medios informan de la muerte de la profesora de literatura de Marsella, por el amor con su alumno. Sus funerales se llevaron a cabo en el cementerio de Pere Lachaise, en París. Christian Rossi esperó hasta su mayoría de edad para dar en Septiembre de 1971, una sola entrevista al Nouvel Observateur: -De los dos años de recuerdos que me dejó ella, no tengo que decirles nada, lo siento, he experimentado yo solo -le dice al semanario. -El resto, la gente lo sabe: se trata de una mujer llamada Gabrielle Russier, la que he amado, fue llevada a prisión y se quitó la vida, es simple-. (Fragmentado Wikipedia, traducción del francés )
☝🐝 me recuerda mi juventud de colegio cuando estando en 4 año me enamore de mi amada profesora de Frances, y vivimos una gran relacion hasta que decidio regresar a Francia 😔😔siempre te Amare Jean.....Dios te llene de Bendiciones hasta la Eternidad...💖💖
Tengo ahora 68 años. Cuando cumpli 14 me compre un LO chico que venia en esa época lo más lindo que no tenia un tocadisco para escucharlo pero a mi no me importaba.Lo amo me emociona su voz.Mi preferida buen aniversario.Admiracion total por el
La canción es de la pelicula "Morir de amor" que cuenta el caso verdadero de una profesora francesa que se enamoró de un alumno menor de edad y fue condenada judicialmente. Annie Girardot era la actriz.
es una maravillosa canción, en una buena película con una de las más grandes del cine, Annie Girardot. Digna de ser repuesta en las salas comerciales y TVS.
Eu o conheci seu talento tarde...melhor do que nunca ...como o admiro..amo suas canções como pessoa como pude ler um pouco sobre a biografia deste artista
Esta hermosa canción no la conocía en su idiona natal, e igualmente me conmovío el alma!! Gracias valentina5m po subirla y a Aznavour por esa entrega en sus canciones.
Grandísimo. Sólo se me ocurre un cantante actual que le haría justicia a esa canción pero si lo digo me asesinan. Es coreano. Pero tiene las inflexiones. La emotividad. Una voz muy bella y una belleza notable. Y Paris lo ama.
Se puede cantar bonito,
Pero sólo Aznavour puede expresar tanta belleza,
Por siempre!!!
Grande... Solo lo puedo comparar con Roberto Carlos.
La escuché por primera vez en un café de París.....emocionante 😥💛🧡
Soy maestro compositor de piano, he estudiado formas musicales sonatas, minuetos, fuga etc, Mouir d'aimer es estilo chançon française, yo la canto esta canción me gusta, canto en frances y ingles, soy artista pintor y maestro en varias artes marciales, me pasado la vida estudiando.
Gracias carlitos, estás en nuestros corazones, y en tantas lagrimas que nos hiciste derramar en un tiempo más bello.
Un gran amor y nada mas
Que bonita es la vida cuando tienes un amor de verdad
Wau, que canción. Deja sin palabras. Y que tremendo charles...
Me encanta esta película. Interpretada por la Girardot.Una actriz francesa, hoy olvidada.Siempre he escuchado la música de esta canción y no sabía que la cantaba Aznavour.Gran cantante ,le he escuchado siempre.
Charles Asnavour marcó toda una época, recuerdo mi adolescencia cuando oía sus bellas canciones en la radio.
Aznavour era el cantante preferido del general Charles de Degaule presidente de la republica francesa, gente iñorante en música si la hay, es una asignatura pendiente en España solo un 5% sabe música, en Viena 90% saben música.
Solo Aznavour puede expresar tanta poesía con su voz!!!Será siempre inolvidable 🎤🎶💖
Hay artistas fuera de lo comun, son personas especiales, son personas que transmiten esperanzas aúnque sean mensajes de llenos de melancolia pero llenos de muchas reflexión y contenidos únicos.
Belle chanson 🌹🌹🌹merci Maestro 🙏
Para mi, su más grandiosa canción... que grande don Charles, que lujo escuchar su música. Descanse en paz Maestro 🙌🏻😔
Belinda, hermoso tema, excelente felicitaciones para usted Señora Dama, con todo respeto me encantó. Soy Melódico, todavía canto sus canciones gracias. Aplausos para usted Señora. Angel de Mendoza Argentina. Bendiciones 🙏😇 hermana, exitos de todo CORAZÓN 💖 suerte y adiós ✋ okey
Que hermosos recuerdos ❤❤❤❤❤ uno de los grandes, hoy es pura basura lo que cantan
Basura es algo alargador, los cantantes de ahora son escoria comercial.... Esta música es atemporal .....
Hermosa voz, vivirás por siempre 👏👏
los de pulgar abajo dales perreo y estan contentos pura basura . escuchan ........no saben lo que es una gran cancion y el buen gusto por lo ramantico.............
Inconmensurable Charles y sus inolvidables canciones,que forma más elegante y hermosa de describir el cerrar una relación...⌛💖✨
Un grande ,su voz se queda en mis oídos y me parece escucharlo cuando duermo ,morir de amor es muy emotiva y en su voz más aún
Solo la oi en español. Hace tantos años gracias a mi madre. Pero es mas bella en frances. Q hermoso es oir a aznavour
A pocos días de mi cumpleaños recuerdo con gran cariño está canción. Hace 3 años tuve una novia estadounidense que sabía hablar inglés, español, francés entre otros idiomas. Para mí cumpleaños me pidió que fuera a verla a su ciudad natal (Philadelphia) así que me embarque hacia los Estados Unidos y una vez ahí entrego 2 boletos para viajar a Canadá, específicamente fuimos a la provincia de Québec donde ella en plena plaza pública me dedica y comienza a cantar está bella canción, casi lloraba de la alegría y al finalizar ella me dijo en sus 3 lenguas favoritas: "Joyeux anniversaire Daniel, Happy Birthday Daniel y por último y más importante Feliz Cumpleaños Dany" 🥲🥲🥲
Wow, de lo más hermoso que puede hacer una persona, qué lindo detalle!!
@ QUE CANCIÓN MAS BELLA❤ SE ME DESGARRA EL ❤,ES A LA VEZ TAN TRISTE , ❤. y ADEMÁS EN FRANCES PARA MAS REMATE ❤.snif snif snif❤
Bello tema; pero triste a la vez!!
MI queridísimo y admirado Charles desde Argentina disfrutando de tu canción.... nunca me arrepentiré de haber ido a verte un año antes de tu partida cuando viniste al gran Rex. tengo el recuerdo de todos los papeles que me dieron, del tiket, todo es poco para tanta emoción que me causan tus bellas obras. Merci beaucoup !!!
Que hermosa canción!!!!! Y cantada por Charles que era un grande, una voz maravillosa.
Gracias mi querido por siempre Charles, una de las canciones que interpreto de tu gran repertorio por sobre todas las cosas con profundo respeto a tu talento sin comparación y a tu sensibilidad!
Unico...incomparable💓🦋
Maravillosa Voz y Melodía !
Melate está canción, prefiero oír este tipo de canciones a lo de ahora.
Siempre me pregunto quienes serán los que ponen el pulgar para abajo¿ grandes cantantes? ¿ no les gusta la canción? ¿ me queda esa duda porque no ponen el motivo de su reacción!
Piel de gallina!!! Pulgar para arriba
analfabetos musicales a la merde como dicen los franceses
Es gente amargada. Nada les parece.
Como dice Un refran. No trates de ensenar a Un cerdo a cantar, perderas tu tiempo y enfadaras AL cerdo. Aunque una disculpa a Los cerdos (Los supuestos animales)
Simplemente son gente ignorante carentes de sentir y romanticismo.
Cada tanto escucho esta canción del Maestro, y me mata su interpretación tan sentida!!!
Una belleza. Jamás me sentí tan elevada escuchando una canción.
Tiene algo especial
Un grande de la musica nos ha dejado, desde los 14 años lo escucho y aunque muchos me criticaron por eso, no me arrepiento, por el aprendi a apreciar la buena musica
me fascina la melodía morir d amor , es verdad se puede morir de amor .Gracias por esta melodía.
Realmente es así yo padecí *tener el corazón roto* tal cual,la tristeza me invadió y por poco moría😢😢😢😢💔💔💔💔
Cuanto expresa con su voz, que hermosa canción.
Un grande como cantante te extrañaré siempre
Morir de amor, aun me enamoro a pesar de los años vividos, pero que son solo 62 años si puedo sentir que tiempo es relativo pues sigo siendo joven de alma, recordando mi vida con tus canciones, Dios te bendiga donde quiera que estés.
Mi gusto hacia Charles Aznavour, nació de mi madre. A ella le encantaba, ahora a mi me encanta. Gracias por subirlo.
temazo de un pequeño gigante siempre en nuestros corazones charles aznavour
Maestro total, absoluto, insuperable!
Preciosa cancion del grande Charles AZnavour. JTKB .
Canción inspirada en la maestra francesa Gabrielle Russier de 31 años, que sostuvo una relación amorosa con el menor de 15 años Christian Rossi en 1968. Aunque le ponen a ella restricciones se escapa con el menor y es acusada de secuestro y corrupcion de menores. A pesar de las restricciones judiciales y la pena inpuesta, escapa nuevamente con él hasta que finalmente se le pone una pena más severa y eél es internado en un hospital psiquiatrico pues habia amenazado con quitarse la vida.
Finalmente Gabrielle se suicida en su departamento en la ciudad de Marsella el 1o de septiembre de 1969. Inspirando esta historia a Charles Aznavour para escribir esta canción . Por lo que la letra cobra un sentido e significado aún mayor.
esta canción tiene una verdadera historia.
Inolvidable. El permanecerá en nuestros corazones para siempre Charles Aznavour y esta hermosa y dulce canción ...
Traducir
Eres lo máximo Charles.?? Cuando te escucho no puedo reprimir mi emoción..
Maravilloso cantante lo mas
MORIR DE AMOR
Canción inspirada en la vida de la profesora de literatura Gabrielle Russier, en Marsella Francia. En el Lycée Saint-Exupéry en el que trabajaba, ella se enamora de su alumno Christian Rossi, joven más maduro que otros y quien se ve involucrado en los acontecimientos posteriores que ocurrirían a partir de mayo de 1968.
Durante las vacaciones de verano, Christian Rossi anunció a sus padres su relación con la profesora Gabrielle Russier.
Al volver a la escuela, los padres de Christian le piden que termine esta relación, pero éste se negó y se mudo a vivir con Gabrielle.
El 15 de octubre 1968, los padres de Christian acuden al juez de menores, con el compromiso de enviar al joven a la Escuela Superior de Argelès , como interno. ( El era menor de edad, la mayoría de edad se adquiría hasta los 21 años)
Gabriele se entera y trata de suicidarse, la detienen pero se escapa el 16 de noviembre.
Quince días más tarde, el padre de Christian presentó una denuncia por violación de menores.
El juez de instrucción acusa Gabrielle Russier por violación y ordenó su encarcelamiento en la prisión de Baumettes.
Christian es internado en una clínica psiquiátrica, a petición de sus padres, donde se somete a una terapia de sueño antes de ir a casa de su abuela a descansar.
Los amantes se encuentran de nuevo, así que el 14 de abril de 1969 queda internado de nuevo, primero durante unos días, y luego durante cinco semanas del 25 de abril al 14 de junio de, 1969 se niega a revelar dónde se esconde su amante.
El 10 de julio de 1969 , Russier se presenta en forma privada ante la Corte Penal de Marsella y el fiscal le da un año de prisión.
El mismo día, es condenada a doce meses de sentencia suspendida, a 500 francos multa y un franco por daños ocasionados a los padres de Christian.
El fiscal apeló lo mínimo, bajo la presión de la Universidad de Aix, que rechaza a Russier como ayudante en la clase de lenguaje .
Debe comparecer en octubre antes de el Tribunal de Apelación de Aix-en-Provence, Gabrielle Russier vive una muy mala situación.
Cae en depresión, es llevada al hogar de ancianos "La Recouvrance".
Después de otro intento de suicidio en agosto, logra suicidarse el primero de septiembre de 1969, por intoxicación con gas en su apartamento en Marseille.
Al día siguiente, los medios informan de la muerte de la profesora de literatura de Marsella, por el amor con su alumno.
Sus funerales se llevaron a cabo en el cementerio de Pere Lachaise, en París.
Christian Rossi esperó hasta su mayoría de edad para dar en Septiembre de 1971, una sola entrevista al Nouvel Observateur: -De los dos años de recuerdos que me dejó ella, no tengo que decirles nada, lo siento, he experimentado yo solo -le dice al semanario. -El resto, la gente lo sabe: se trata de una mujer llamada Gabrielle Russier, la que he amado, fue llevada a prisión y se quitó la vida, es simple-.
(Fragmentado Wikipedia, traducción del francés )
Gracias
Hermosa e inolvidable melodia, trae grandes recuerdos
☝🐝 me recuerda mi juventud de colegio cuando estando en 4 año me enamore de mi amada profesora de Frances, y vivimos una gran relacion hasta que decidio regresar a Francia 😔😔siempre te Amare Jean.....Dios te llene de Bendiciones hasta la Eternidad...💖💖
😍😍
A muchos nos ha pasado lo mismo en la Secundaria….pero vos concretaste ese amor, lo viviste a pleno, es una gran fortuna que permanece intacta….
Jajaja una gran relación? Jajaja a los 4 años jajaja más bien era tu figura materna
Envidia?@@DRKZL
Tengo ahora 68 años. Cuando cumpli 14 me compre un LO chico que venia en esa época lo más lindo que no tenia un tocadisco para escucharlo pero a mi no me importaba.Lo amo me emociona su voz.Mi preferida buen aniversario.Admiracion total por el
Incondicional de este monstruo de la musica ligera. Le sigo desde el 70 se todas las letras de sus canciones. Leyenda viva, chapeau Charles Aznavour
Una preciosidad de cancion. Y la letra me desgarra el alma.
que hermosa canción !!!!!! genialmente interpretada !!!!!!! gracias por subirla !!!!!! no la conocia, gracias !!!!!!!
hermosa cancione
Un artista, que sensibilidad, expresada en sus interpretaciones
Esos son a los n gozan con la ordinariez del reguetón y los ritmos caribeños !!
Canción muy bella ,interpretada en forma magistral ,de nuestra vida que se repite siempre
Un hombre encantador, solo escucharlo me enamoro de nuevo de mi esposo a los 41 aniversario y ojalá muchos más de vida para escúchate junto a El.
Bellísima canción. Emociona y a la vez entristece el espíritu ...
Una canción preciosa delicada e intensa.....❤
Me encanta la música y la letra desde bien jovencita,me emociona es un amor 💗💗
La canción es de la pelicula "Morir de amor" que cuenta el caso verdadero de una profesora francesa que se enamoró de un alumno menor de edad y fue condenada judicialmente. Annie Girardot era la actriz.
La actriz era muriel Robin. C est UE tres belle histoire. Magnifique.
Tal cual. Jamás la volví a encontrar para verla.
que descanse en paz Charles Aznavour. Nos dejó tan bellas canciones para recordarlo.
Que sentimiento, me recordó mi adolescencia
Beautiful voice❤
es una maravillosa canción, en una buena película con una de las más grandes del cine, Annie Girardot. Digna de ser repuesta en las salas comerciales y TVS.
Eu o conheci seu talento tarde...melhor do que nunca ...como o admiro..amo suas canções como pessoa como pude ler um pouco sobre a biografia deste artista
Qué Hombre! Todas sus canciones son espléndidas, como su voz...Mi cantante favorito.
Realmente es maravilloso
Maravillosa voz para recordar una hermosa cancion
MARAVILLOSA!!!!!!!!!....... SIN TIEMPO....
Me encanta 👏👏👏😍👍
que ganas de llorar con esta cancion
tan linda y profunda
Maravilloso eterno aznavour uno de mis cantante favorito
que época,que canción,que cantante!!!!!!!!
So sweet and lovely music.
Esta hermosa canción no la conocía en su idiona natal, e igualmente me conmovío el alma!! Gracias valentina5m po subirla y a Aznavour por esa entrega en sus canciones.
Adiós, al mago del amor de nuestra lejana juventud
Siga joven y guapa
me encanta!!!...vuelo..bello unico...
Charles es uno de los Artista que apasiona parte de mi Vida
A VOZ MASCULINA DA FRANÇA ! ! ! 🇫🇷👏👏👏👏
Muchas gracias por subirlo y traducirlo. Qué generoso de tu parte ♥️ 🔥 GRACIAS 🔥 Saludos desde México 🇲🇽 ♥️
Adiós maestro . Descanse en paz
Garcias grand maestro siempre en vuestros.corasones
Oh por Dios que hermosa es.
LO ADORO!!!
UNO DE LOS MAS GRANDES , SIN IGUAL!!!
SHALOM!!!
Linda letra. Expectacular interpretación
CHARLES AZNAVOUR, MAGNIFIQUE COMME TOUJOURS !!!!!!!!!!
Muchas gracias por mostrarnos la letra "real" de esta hermosa canción. Diría que el contenido se siente con más fuerza.
Todas las canciones .tan rmanticas y tan bellas.para morir de amor Charles Aznavur eres unico te queremos xxxxxx
Belleza !!!!! ❤
Me siento completamente triste. Esta canción hace llorar todo mi ser. Adiós a un grande.
Que voz extraordinaria
Hermosa canción que la escucho una y otra vez en memoria de un gran amor : "Willy".
Las grandes voces perdurarán por siempre, también destaca la interpretación de VENECIA SIN TI.
Maestro!!!!!!!
de belles chansons qui font voyager dans le passé
En francés es más hermosa y llega al alma!!!
🐝🎼🎶🎻Fue y seguira siendo de mis cantantes europeos preferidos...😔😔QDDG
Me encanta ésa canción 😍👍
Gracias ❤️♾️❤️
J'adore cette chanson..❤
moi aussi
A mi tambien.
Magnifique chanson ❤😢
Bellaa😍
Grandísimo. Sólo se me ocurre un cantante actual que le haría justicia a esa canción pero si lo digo me asesinan. Es coreano. Pero tiene las inflexiones. La emotividad. Una voz muy bella y una belleza notable. Y Paris lo ama.
Excelente!!!