Пионеры Серёжка Геннадьевич Икаров, Рая Айвазова, Анька Сорокина-Ленько, генсек Геннадий Икаров, академик Ритка Акатьева, капитан Мира Корчагина и другие в телепередаче "Электроники нового поколения"
No, I won't say, That I am ready to forgive everything, And that I don't remember the hurts. But, you already know, That it is dark in my soul, If you are not near me. Night, the wait for the cold, Pain, as if I'm split.. I don't see anything, My own self I hate. Again the tears out of nowhere, Into blood I bite my lips Everything, that I need today, - Just to be next to you. Chorus: Night, what a strange freedom From sunset to sunrise Wait for you, hoping again. Day, I ask you, no need From sunrise to sunset To speak to me about love. No, I won't say, That I want to forget you, And never remember. But you must understand me, Just I will get tired of waiting And, maybe, forever... Let it be you don't hear me, Let it be your voice still quieter, I will believe in a miracle- Just like that, out of nowhere. No, I don't want much, All, that I ask for from God, I need so little in life - To be next to her today. Chorus: Night, what a strange freedom From sunset to sunrise To wait for you, hoping again. Day, I ask you, no need From sunrise to sunset To speak to me about love. Night, the wait for the cold, Pain, as if I'm split.. I don't see anything, My own self I hate. Again the tears out of nowhere, Into blood I bite my lips Everything, that I need today, - Just to be next to you. Night, what a strange freedom From sunset to sunrise To wait for you, hoping again. Day, I ask you, no need From sunrise to sunset To speak to me about love.
@@evgenlizogub соглашусь, Гуррен-Лагган - пример прекрасного советского мультфильма. И как там прекрасно показаны образы вождей революции мирового пролетариата - Каминеева и Симонова
Казахский аниматор и режиссёр Хидэак Азаматов получил медаль героя советского союза за создание этого шедевра советской мультипликации, повествующего о непростой жизни в перейстройке Владивостока обычного советского парня - Серёжы Икарина (отец наверно тоже казах, поэтому такая фамилия).
Сегодня я показала этот видос знакомой японке и она офигела с такого идеального сочетания и сказала, что вообще не ощутила, что что-то не так. Вот она, истинная музыка Евангелиона - даже японцы одобряют.
Хоть я не люблю русские песни и боготворю японские, как ни странно, должен с тобой согласиться. Ну, не идеально подходит, но почти. Но оригинальный трек все равно лучше передаёт дух аниме
@@user-du8rw6tb6r у Губина хороший голос, в отличии от многих русских исполнителей, темболее современных. И мотивы у него часто схожи с Японскими, много звонких, ударных, цепляющих рифмов. Идеально для опенингов)
@@deathnyaurrr2568 Истоки что русской попсы начала 90ых, что японской в целом начиная с конца 80ых, одна и та же - Евробит. Единственное отличие, что мы ориентировались преимущественно на британский вариант, а японцы - на итальянский (хотя и мы, и японцы активно слушали также итальянский и британский наоборот соответственно). Так что не удивительно. Более того - Азию и Восточную Европу от остального мира отличает то, что это территория, где диско таки выстояло и одержало победу над совершенно новым тогда EDM (в Европе диско умерло в 1989-1990, а в Америке - и того раньше). Другое дело, что мы эту уникальность преимущественно похерили где-то в период начиная с середины 90ых и по начало нулевых, а японцы это сохранили и активно развили в своей манере. Да и мелодика у нас схожа с японцами в целом вообще в популярной музыке, ещё начиная с 60ых; очень многие японцы, которые знакомы с русской музыкой, это отмечают.
@Guts знающие люди здесь писали, что это евробит, Cruel Angel вроде тот же жанр, поэтому и легло так хорошо. В любом случае, русские песни про депрессию и любовь, а тут она и сама по себе в принципе хороша
Этот проэкт союзмультфильма стоит на ряду с "ну погоди" и "простоквашино". Мультфильм повествует нам о не простой жизни Сережки Икрова, ученика 2А класса, который поссорился со своим отцом Генадием, генеральным деректором Химпрома, где-то в Тверской области. Вместе со своими одноклассниками местной школы номер 3 в городе Тверь: Аней, Сашенькой, Тошей, Кешей, Мариной, Иринкой и "Кауркой" Нагиевым - Серёжка должен найти себя и закончить школу. Так как мать Серёжки погибла во время работы на Химпроме, его подселяет к себе работница Химпрома Матрена, которая живет со своим ручным пингвином Пином.
@@Bluedion ева про то как тяжело жить и работать в сосаети когда тебе одиноко и хуево и ты думаешь "ща бы бросить все и убежать в тайгу" а потом ты сбегаешь в тайгу и живешь некоторое время там а потом все равно натыкаешься на лесников и у тебя кончились сникерсы и ты понимаешь что либо ты остаешься в тайге и дохнешь физически либо возвращаешься в сосаети где тебе тошно и где ты нахер никому не сдался разве как рабочая сила и короче ты такой КИМОЧИ ВАРУИ в смысле тошно и мерзко от такого западла А в концовке там типа меняешь отношение к проблеме раз уж не можешь ее решить, мыслишь более позитивными категориями и решаешь что жить стоит ради маленьких радостей и друзей и все такое
прошел ровно год, как это видео появилось в моей жизни. Не было ни дня, чтобы я не посмотрел его по 4-5 раз. Я уже забыл суть Евангелиона, а вместо Икари Синджи перед глазами всплывает Андрей Губин. Автору эчпочмак и билет до Новосибирска
@@user-gh5iv3sb1o в огромного евангелиона не получится, так как не хватит спиральной энергии, а вот в Сверхгалактического Мега Гуррен Лаганна - запросто!
It's been almost two years since I came across this....whenever I hear the Evangelion op beginning nowadays, I actually hear this russian song in my mind! >< thank you for uploading this!!
This fits really good together. I got tricked at the title part 0:13-0:14 because I still heard the original sound in my head, but the Russian song is actually playing, and it fits perfectly.
Пишу этот коммент спустя почти 3 года после первого просмотра этого видео. Именно оно сподвигло меня посмотреть Еву. Каждый раз при пересмотре или прослушивании песни я возвращаюсь в лето того года. По истине фантастично
Lyrics: No,i'll won't tell that's i'm ready forgive everything and that's i don't remember the danders. But,you member it anyway that's i have soul's dark if you're not with me. Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself. tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood. All that's need to me today,it's to be with you. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. No,i'll won't tell that i want to forget you and never member you. But you must to understand,i'll just tire to wait and maybe it's forever. Even if you don't hear me,even your voice is making more silent.I'll believe for wonder just from no where. No,i don't want a lot,i'm just asking for the god.i don't need a lot in my life,it just to be with her today. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself. tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood. All that's need to me today,it's to be with you. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset don't tell me about love. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. (I'd want to adopt this lyrics,but my pre intermediate leven won't let me to it.so take a literal with no rhyme.)
Если без шуток, то отлично нарезано видео. Без дурацких попыток попадать в текст. Наоборот, есть какое-то мрачное и, на первый взгляд, случайное соответствие видео и звукоряда, особенно если знаешь контекст. Я давно заметил, что оптимистичная апбит музыка с меланхоличным подтекстом удручает куда сильнее, чем простое думерское гудение на нижних нотах. А тут и сам Евангелион производит похожее впечатление - шустрый боевой опенинг в каждой серии, за которым следует жужжание цикад, душное лето, и полная обреченность и отчаяние.
Теперь мне губин стал заходить, это шедевр. Если вдуматься, то Ночь-это идеальная поп песня, прекрасный ритм, басуха неплохо задаёт тон, даже качевый соляк есть, при этом композиция простая, слов нет
А если перед прослушиванием стопочку закинуть и помидорчиком настоящим (не магнитовским) закусить. То всё становится на свои места. И происходящее в Евангелионе становится реалистичным, а шаги по принудительной имплементации человечества несомненными.
@@robingood3156 от осознания того, что успех в интернете никогда не принесет мне счастья в личной жизни, а лишь напротив введет меня в состояние противоречивости и неуверенности в правильности своего выбора =)
Lyrics: No,i'll won't tell that's i'm ready forgive everything and that's i don't remember the danders. But,you member it anyway that's i have soul's dark if you're not with me. Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself. tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood. All that's need to me today,it's to be with you. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. No,i'll won't tell that i want to forget you and never member you. But you must to understand,i'll just tire to wait and maybe it's forever. Even if you don't hear me,even your voice is making more silent.I'll believe for wonder just from no where. No,i don't want a lot,i'm just asking for the god.i don't need a lot in my life,it just to be with her today. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself. tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood. All that's need to me today,it's to be with you. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset don't tell me about love. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. (I'd want to adopt this lyrics,but my pre intermediate leven won't let me to it.so take a literal with no rhyme.)
Lyrics: No,i'll won't tell that's i'm ready forgive everything and that's i don't remember the danders. But,you member it anyway that's i have soul's dark if you're not with me. Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself. tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood. All that's need to me today,it's to be with you. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. No,i'll won't tell that i want to forget you and never member you. But you must to understand,i'll just tire to wait and maybe it's forever. Even if you don't hear me,even your voice is making more silent.I'll believe for wonder just from no where. No,i don't want a lot,i'm just asking for the god.i don't need a lot in my life,it just to be with her today. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself. tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood. All that's need to me today,it's to be with you. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset don't tell me about love. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. (I'd want to adopt this lyrics,but my pre intermediate leven won't let me to it.so take a literal with no rhyme.)
Чел я каждый раз пересматриваю и плачу - тут сразу и ностальгия по Еве и одновременно тем временам когда Губина по радио крутили. На корпоративе - молодежная группа выступала и эту песню завела - настолько душевно я давно не танцевал)) и этот ролик в памяти стоял.
смотрю это видео каждый день начиная с февраля и уже начинаю ставить под сомнение правильность присутствия оригинального опенинга в аниме потому что его существование начинает меркнуть на фоне российской думерской песни правильно наложенной на правильно нарезанные кадры
@@injirnaya я стесняюсь спросить, откуда у тебя такие сведения на всех сайтах разные данные, но я НИГДЕ не нашел даты позже 1996(и то это дата выхода видеоклипа, а не песни)
Lyrics: No,i'll won't tell that's i'm ready forgive everything and that's i don't remember the danders. But,you member it anyway that's i have soul's dark if you're not with me. Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself. tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood. All that's need to me today,it's to be with you. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. No,i'll won't tell that i want to forget you and never member you. But you must to understand,i'll just tire to wait and maybe it's forever. Even if you don't hear me,even your voice is making more silent.I'll believe for wonder just from no where. No,i don't want a lot,i'm just asking for the god.i don't need a lot in my life,it just to be with her today. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself. tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood. All that's need to me today,it's to be with you. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset don't tell me about love. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again. Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love. (I'd want to adopt this lyrics,but my pre intermediate leven won't let me to it.so take a literal with no rhyme.)
I tried making an English translation of this song, hopefully it should be smoother to sing than the google translated version. No, I refuse to say That I am ready to forgive And forget everything Yet, you know all too well That it's dark in my soul When you are not around Night, waiting out in the cold Pain like I'm split in two I can’t see a thing I hate myself for letting this happen Tears well up in my eyes Biting my lips thru the blood The one thing i need right now Is simply to be with you Night, what a bizarre freedom From sundown to sunrise Waiting for you, hoping again Day, just this once I beg you From sunrise to sundown Don’t talk to me about love No, I refuse to say That I want to forget you And never remember But, you have to understand I’m getting tired of waiting Maybe this time for good May you stop hearing me Let my voice grow quieter I’ll believe in miracles Just like that in an instant I don’t ask for much All I ask of you God I need so little in my life I just need to be with her now Night, what a bizarre freedom From sundown to sunrise Waiting for you, hoping again Day, just this once I beg you From sunrise to sundown Don’t talk to me about love Night, waiting out in the cold Pain like I'm split in two I can’t see a thing I hate myself for letting this happen Tears well up in my eyes Biting my lips thru the blood The only thing i need right now Is to simply be with you Night, what a bizarre freedom From sundown to sunrise Waiting for you, hoping again Day, just this once I beg you From sunrise to sundown Don’t talk to me about love Night, what a bizarre freedom From sundown to sunrise Waiting for you, hoping again Day, just this once I beg you From sunrise to sundown Don’t talk to me about love Night, what a bizarre freedom From sundown to sunrise Waiting for you, hoping again Day, just this once I beg you From sunrise to sundown Don’t talk to me about love
Here is the translation (I'm Russian) No, I won't talkthat I am ready to forgive everything, and I don’t remember the insults. But, you know, it’s all the same that it’s dark in my soul if you’re not around. [Припев] Ночь,а что не холод? Боль,словно я расколот Я,ничего не вижу Сам себя я ненавижу
И вот, почти 3 года с момента выхода видео (я его посмотрел впервые именно на выходе), только что наконец посмотрел евангелион. Щас смотрю и думаю о том, что текст же идеально подходит
![Natti Natasha - Quiéreme Menos [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/R57RrTjRGxk/mqdefault.jpg)
![Natti Natasha - Quiéreme Menos [Official Video]](/img/tr.png)
Пионеры Серёжка Геннадьевич Икаров, Рая Айвазова, Анька Сорокина-Ленько, генсек Геннадий Икаров, академик Ритка Акатьева, капитан Мира Корчагина и другие в телепередаче "Электроники нового поколения"
Шикарно.
No, I won't say,
That I am ready to forgive everything,
And that I don't remember the hurts.
But, you already know,
That it is dark in my soul,
If you are not near me.
Night, the wait for the cold,
Pain, as if I'm split..
I don't see anything,
My own self I hate.
Again the tears out of nowhere,
Into blood I bite my lips
Everything, that I need today, -
Just to be next to you.
Chorus:
Night, what a strange freedom
From sunset to sunrise
Wait for you, hoping again.
Day, I ask you, no need
From sunrise to sunset
To speak to me about love.
No, I won't say,
That I want to forget you,
And never remember.
But you must understand me,
Just I will get tired of waiting
And, maybe, forever...
Let it be you don't hear me,
Let it be your voice still quieter,
I will believe in a miracle-
Just like that, out of nowhere.
No, I don't want much,
All, that I ask for from God,
I need so little in life -
To be next to her today.
Chorus:
Night, what a strange freedom
From sunset to sunrise
To wait for you, hoping again.
Day, I ask you, no need
From sunrise to sunset
To speak to me about love.
Night, the wait for the cold,
Pain, as if I'm split..
I don't see anything,
My own self I hate.
Again the tears out of nowhere,
Into blood I bite my lips
Everything, that I need today, -
Just to be next to you.
Night, what a strange freedom
From sunset to sunrise
To wait for you, hoping again.
Day, I ask you, no need
From sunrise to sunset
To speak to me about love.
А зачем было менять ФИО Асуки? Можно же просто сказать что она из ГДР.
@@melting505 why did you put here translation?
@@user-dx6dc7nz2d потому что Сорьюки не очень немецкая фамилия? 🤔
Интересная конечно у жителей Владивостока жизнь
Да она везде такая, как только за Мкад выезжаешь
@@user-oe2tx7sq8u, Третий Удар в Саратовской области
Житель Владивостока подтверждает
У нас тут иногда Кайдзю из океана вылезает, так его суровый гигантский моряк-подводник пихает обратно в Японское море
@@user-hd2np5gl3h обычный понедельник
@@webior184 а в пятницу вы с этим же кайдзю по бутылочке самогона бахаете
"Get in the fucking robot, Stanislav"
Fuck the robot, Stanislav
Stas
Stalinslav
Shinjislav
Sas aìi kakaet prosto
Вот вы ругаете ссср, а посмотрите какие мультфильмы делали
ахахах
Любимый мульт из ссср - Гуррен Лаганн, хорошее произведение и идеалы октябрьской революции показаны.
@@evgenlizogub соглашусь, Гуррен-Лагган - пример прекрасного советского мультфильма. И как там прекрасно показаны образы вождей революции мирового пролетариата - Каминеева и Симонова
А кто-то считал эти мультфильмы не советскими? Не верю
I'm lost between all those russian comments but i'm really glad i'm here
Да
im russian but all these russian comments hurt my head to read
soph ооо либераху порвало
@@soph1836 why, i don't know russian can you tell me what they are about?
You are a massive Legend👌🤣
The English men watches the Japanese opening turned into a Russian song...
I don't even know why I wrote it, maybe it's providence.
Yes
LMAO
Ну и как тебе?
@@user-fy5ho1kg6p я думаю, что он в растерянности
Теперь понятно что слушал Синдзи в своих наушниках
Согл
26 часов подряд😂
Он там богемскую рапсодию слушал
Я перемещяюсь в прошлое и пинаю камень
Будущее:
ХАХАХАХВХХВХАХВХАХВХЫХАХАЖПЖАЗПЗХАРЗХЫЗВХАХАХПХАХВХПХВХАХЫХАХ
Прекрасное будущее. Именно ради него человечеству стоит придумать машину времени
Не сильно то оно и изменилось🙄...
Пинай камни почаще и тогда человечество будет ждать прекрасное будущее...
@@oichi-shi Я перемещяюсь в прошлое и пинаю камень. Камень - мне вообще-то больно.
"Серëга садись в ëбаный жигуль"- Генадий Икра
ЭТО ГЕНИАЛЬНО
Только Геннадий с двумя н
@@user-jg3go5ob3o Не, этот у нас особенный - его зовут “Генадий”, а сокр. “Геня”😏
ЛУЧШЕЕ
"Не сядешь - поведет Раечка со сломанной рукой"
Это история про простого советского школьника - Сережу Икарова
😂👍
сережка, полезай в гребаного робота!
И друзей его - Алису, Раю и Кирюху...
@@vargvikernes7074 Сережа, лезь в танк!
сережка, вставай за гребанный станок!
Казахский аниматор и режиссёр Хидэак Азаматов получил медаль героя советского союза за создание этого шедевра советской мультипликации, повествующего о непростой жизни в перейстройке Владивостока обычного советского парня - Серёжы Икарина (отец наверно тоже казах, поэтому такая фамилия).
🤣
Күшті, ал Аля - орыстың батыл һәм қайсар қызы болмақ (Әлде немістің қызы болып қала бергені абзал ма?)
Хахааха вголос когда и сам ты казах
@@kezektikorermen пусть будет Поволжской немкой
Герой социалистического труда*
Ленинскую премию за лучшую анимационную работу в "Союзмультфильме" от президента СССР Николая Рыжкова, в 1998 году*
Сегодня я показала этот видос знакомой японке и она офигела с такого идеального сочетания и сказала, что вообще не ощутила, что что-то не так. Вот она, истинная музыка Евангелиона - даже японцы одобряют.
Мало кто знает, но это оригинальный опенинг евангелиона.
Всм тоесть прям с песней?
@@Chio.106 это рофл
@@kanamizu топ ава)
Ни чё такой опенинг🗿✌
La tuya por si acaso
Странно,но песня идеально подходит для евангелиона
Хоть я не люблю русские песни и боготворю японские, как ни странно, должен с тобой согласиться. Ну, не идеально подходит, но почти. Но оригинальный трек все равно лучше передаёт дух аниме
@@user-du8rw6tb6r у Губина хороший голос, в отличии от многих русских исполнителей, темболее современных.
И мотивы у него часто схожи с Японскими, много звонких, ударных, цепляющих рифмов.
Идеально для опенингов)
@@user-ob9he7bw8u ну многие песни 80-90х такие, и думаю при небольшой доработке они тоже подошли бы к разным аниме
@@deathnyaurrr2568 Истоки что русской попсы начала 90ых, что японской в целом начиная с конца 80ых, одна и та же - Евробит. Единственное отличие, что мы ориентировались преимущественно на британский вариант, а японцы - на итальянский (хотя и мы, и японцы активно слушали также итальянский и британский наоборот соответственно). Так что не удивительно. Более того - Азию и Восточную Европу от остального мира отличает то, что это территория, где диско таки выстояло и одержало победу над совершенно новым тогда EDM (в Европе диско умерло в 1989-1990, а в Америке - и того раньше).
Другое дело, что мы эту уникальность преимущественно похерили где-то в период начиная с середины 90ых и по начало нулевых, а японцы это сохранили и активно развили в своей манере.
Да и мелодика у нас схожа с японцами в целом вообще в популярной музыке, ещё начиная с 60ых; очень многие японцы, которые знакомы с русской музыкой, это отмечают.
Эхх, а я так и не понял зачем Икари засунул руку в сиську Рей
-Сколько раз ты это посмотрел?
-да
Да... Теперь я это везде слушаю
Песня просто вгрызается в голову, послушав один раз ты обречён на постоянное её прослушивание в течении дня
хорошая песня это та, которая сперва цепляет звучанием, а через пару дней смыслом
@@Gurov , это да
жизни*
*жизни
0:51-0:54 это про меня...
ТРЭШ.
Песня настолько хорошо легла на опенинг, что я подумала что у меня шиза и начала сверять это с оригом
Ахахаха тоже самое
сверять
@@thelordofthepigs8732 сваривать
@@prsmn44 спаривать
я то думал я психопат , а нет авторы клипа просто отожгли!
Наконец-то ютуб понял, что мне действительно нужно
Хаазахахах точно
)
мока на аве здоровья маме
топовая ава мока няшная
Двачую люто.
++++
Это настолько гениально, что я уже начал ассоциировать эту мелодию с оригиналом
Каждый раз когда слышу эту песню представляю себе евангелион
Я скажу больше каждый раз когда пробую вспомнить опенинг евангилеона то я вспоминаю это
Вспомнил 90-е, юность, как с друзьями уничтожал Ангелов на дискотеке. Спасибо.
Ммм питерская соль
То есть аннигиляторная пушка - забытое оружие против ангелов ?
Если бы звукорежиссером Евангелиона был мой батя...
Если бы был мой то там был бы Боярски, Цой или группа Ленинград
бухой мой* батя)
@Guts знающие люди здесь писали, что это евробит, Cruel Angel вроде тот же жанр, поэтому и легло так хорошо. В любом случае, русские песни про депрессию и любовь, а тут она и сама по себе в принципе хороша
Если бы я был звукорежиссером Евангелиона(
@GigaChad Gatsu ну тут в таки не столько про любовь сколько про другие сторонние темы
Вот что слушал синдзи на своих наушниках
lol
@@_JoeVer вя
@@user-df8sx9ej1d huh?
@@_JoeVer lol
@@scandalisssttt вя
Этот проэкт союзмультфильма стоит на ряду с "ну погоди" и "простоквашино". Мультфильм повествует нам о не простой жизни Сережки Икрова, ученика 2А класса, который поссорился со своим отцом Генадием, генеральным деректором Химпрома, где-то в Тверской области. Вместе со своими одноклассниками местной школы номер 3 в городе Тверь: Аней, Сашенькой, Тошей, Кешей, Мариной, Иринкой и "Кауркой" Нагиевым - Серёжка должен найти себя и закончить школу. Так как мать Серёжки погибла во время работы на Химпроме, его подселяет к себе работница Химпрома Матрена, которая живет со своим ручным пингвином Пином.
Скорее не второго, а восьмого класса. По сюжету ему 14 лет
@@Der-bl8bv это отсылка на то, что он учится в классе 2А
@@mushroom_gaidar а
@@Der-bl8bvскорее 6 класс. В 14 лет это вполне может быть, а А2 - это, возможно, 2 класс средней школы, т.е. 6й.
@@user-mi3ox5cc4x ты где видел 14 летнего шестиклассника?
The more I see this the more I think evangalion could fit the Soviet aesthetic
It actually can
There's actually a video with Soviet Evangelion
youtu .be/6IQqPMsIfX4?si=iZZdceMXfwvGd5JY
Atomic Heart did. It is literally Soviet Evangelion
@@maxvolume8482 Atomic Heart плохая игра, только визуал норм
У Серёжи большие проблемы с его отцом алкоголиком Геной, поэтому он постоянно гуляет с подругами Раисой и Асей
этот человек дело говорит
Раей.*
@@Arkan0409 Рая - это сокращение от Раисы
@@Bogdan_Vader я в курсе, но тут именно сокращенная форма уместнее
@@Arkan0409 ну, наверное, ты прав
Мало кто знает, но японцы сделали кавер этой песни и назвали ее "A Cruel Angel's Thesis".
Только вот "его"...
@@marisamanga7011 рузги сложна язык.
ну тут без базару я Кизару
Стоп, серьёзно?🤨
так прикол в том что песня вышла тоже 95 , но 1 января. а первая серия евы вышла в октябре...
Пока существуют люди, которые могут сделать такие ремиксы, я буду верить в человечество...
Но это же не ремикс
по суте это не ремикс а просто взяли начало от евангилиона и саму песню а так я с тобой согласен
@@WASABI1 если ты просто объединишь две песни без какого либо микширования - это НЕ ремикс. Из какой жопы ты своё утверждение достал?
Он хотел сказать про нарезку видеоряда под песню
мб в комплиментацию?
"As long as you have the will to make Mashups any Anime intro can be Russian Doomer Music."
-Ikari Yui, 2015
Не страшно когда похож инструментал, страшно когда текст может описать суть аниме
Звучит жутко
Именно из за таких комментов отбивается делание смотреть еву. Слишком печально будет, не так ли?
@@doctorspeed3102 Я уже посмотрел. Как говорится "ни**я не понял, но очень интересно".
@@Bluedion буквально одновременно с тобой его посмотрела, и главное реакция такая же
@@Bluedion ева про то как тяжело жить и работать в сосаети когда тебе одиноко и хуево и ты думаешь "ща бы бросить все и убежать в тайгу" а потом ты сбегаешь в тайгу и живешь некоторое время там а потом все равно натыкаешься на лесников и у тебя кончились сникерсы и ты понимаешь что либо ты остаешься в тайге и дохнешь физически либо возвращаешься в сосаети где тебе тошно и где ты нахер никому не сдался разве как рабочая сила и короче ты такой КИМОЧИ ВАРУИ в смысле тошно и мерзко от такого западла
А в концовке там типа меняешь отношение к проблеме раз уж не можешь ее решить, мыслишь более позитивными категориями и решаешь что жить стоит ради маленьких радостей и друзей и все такое
в мое время такие штуки назывались AMV....
Олдам привет остальным соболезную
ААХХААХАХАХА
Да и сейчас вроде AMV живет
А сейчас по-другому?
@@user-su6kj7rk9u ну как видишь на примере данного видео пишут "title-name but music-name"
прошел ровно год, как это видео появилось в моей жизни. Не было ни дня, чтобы я не посмотрел его по 4-5 раз. Я уже забыл суть Евангелиона, а вместо Икари Синджи перед глазами всплывает Андрей Губин. Автору эчпочмак и билет до Новосибирска
Синдзи:
- Неужели я слышу ангела
Каору:
- Да синдзи, это 18-й ангел
Синдзи:
- Человечество?
Каору:
- Нет Синдзи, это Губин...
Синдзи: "Затопить утку!"
у синдзи отввлилось гузно
Песня- величайшее достижение лилим
@@rcoj6748 Тиха , а то SeeLe не пройдёт.
Легенда
Забавный факт:
Почти каждая популярная грустная песня 80-х - 00-х годов будет подходить к Евангелиона
Ну Ева же вышла в 95 конечно будет подходить
Выпьем за любовь Игоря Николаева, думаю, тоже
@@Gurov делай, отлично получится.
@@MAKO_192 ну так Евангелион же про пиво
Ой, 666 лайков, не буду портить вид
Слушатели Губина и фанаты Евангелиона всех стран, объединяйтесь!
В огромного Евангелиона с колонками из которых играют песни Губина*
@@user-gh5iv3sb1oахахаха
@@user-gh5iv3sb1o А чё звучит как офигенная идея
@@user-gh5iv3sb1o в огромного евангелиона не получится, так как не хватит спиральной энергии, а вот в Сверхгалактического Мега Гуррен Лаганна - запросто!
Я аж в осадок выпал. Мало того, что мелодически подходит под Еву, так ещё и по смыслу неслабо так в точку)
Если вы когда-нибудь почувствуете себя плохо, то вспомните, что вы родились в одно время с автором этого шедевра.
спасибо, солнце!
Помогло, благодарочка
Я родился в 2005
@@anakinskaywalker2002 А я в 1998
@@anakinskaywalker2002 Тоже самое, но мне нравится.
This sounds like Russian Rick Astley
doomer version of Astley)
ruclips.net/video/EIVgSuuUTwQ/видео.html one more))
Nah his voice is is more deep and a bit emphasized(????)
His Voices is real high, you haven't head outher Russian songs
You've been Gubin'd
I've seen this video multiple times but this is the first time I realized that "Nyet" is lined up with Shinji refusing to do something, that's cool
日本人が聴いても、曲の雰囲気と内容がとても合っている…非常に素晴らしい…
Wtf, you realy from japan? I admired
ロシアのいい曲が多いです。
本物の日本人でワロタｗｗｗ
@@johnjoons1545 違和感無さすぎて笑う
Блять, я не понимаю татарский
20 лет жил с мыслью что в опенинге Евы была некоторая недосказанность, наконец сегодня этот пазл сложился воедино :D
У меня тоже самое, только у меня чувство будто вся ева недосказанна
@@saph1r316 это очень глупый вопрос, но ты фильм смотрел?
Прям ЭЛ🤣
Переход между саундтреками был ОЧЕНЬ неожиданным и подходящим, это было очень смешно
Ахах, спасибо!)
It's been almost two years since I came across this....whenever I hear the Evangelion op beginning nowadays, I actually hear this russian song in my mind! >< thank you for uploading this!!
В России есть аниме?
I've added English subtitles to the Evangelion with Gubin video. Check this out!~
@@Gurov wow thank you!!! ^^
@@Ivan_Polyak I'm not Russian, but I'm pretty sure that they have anime over there!
@@Ivan_Polyakпоследние 30 лет в России аниме очень популярно.
This fits really good together. I got tricked at the title part 0:13-0:14 because I still heard the original sound in my head, but the Russian song is actually playing, and it fits perfectly.
This is destiny. She was just destined to go with Eva's opening.
everything looks even more interesting with subtitles
Такие клипы, могли бы и воскресить карьеру Губина...
Губин и сам бы мог наверняка воскресить свою карьеру, но он просто сам не хочет этого)
@@Gurov У него там со здоровьем всё плохо, так что вряд ли у него есть такая возможность.
Если б ему темные пятна не и мерещились(((
Он же исчез
@@ushankahead8322 *тёмные нити
Ah yes, finally some nice Japanese-Russian mixes.
Цена, за которую Россия согласится отдать Курилы
@@user-rw3iu8ej9n , когда Россия согласилась отдавать Курилы?
@@FighterCooL Это шутка про территориальный спор России и Японии
@@user-rw3iu8ej9n не шути так
666 likes. Not gonna ruin it.
This would be the Russian Rick roll for anime OPs
да, умели раньше в "союзмультфильме" мультфильмы делать
Еще бы на строчке "Сам себя я ненавижу" был бы кадр с Синдзи на стуле)
Это уже было бы отсылкой к опенингу токийского гуля
@@jyul8798 или же наоборот
@@jyul8798 вот вот токийский гуль вышел явно позже чем в 97
Скорее в больничной палате Аски))
@@user-yl9cb7ub6i тот случай, когда аватарка показывает уровень ума.
why is this the best thing ever
IDK, it's just so good even though i'm not even russian.
This song is a banger
agreed.
It's kind of incredible how good this is
Hi, just ru comm
Это настолько потрясающе, что я сбился со счета, сколько раз я просмотрел это видео
Учитывая, что это голос Ёжика, можно утверждать, что события "Смешариков" происходят после третьего удара.
АХАХХАХХАХ
СУКАААААА АХАХХАХАХА
Та ну, не похож Губин ни на Постникова, ни на жмыхнутых Виноградова/Черняка
Даж издалека
Думал что-то интересное, а тут просто официальный русский дубляж.
Да простят меня тафтологоненавистники:
Без шуток, хорошая шутка
SHINDZI
PROYDITE V ROBOTA
NET YA NE MOGU
Ya Ne mogu
Jopka slishkom Velika
NE POLEZU YA, OTSTAN' Tbl OT MENYA
JOPKA SHUDNET, TOGDA I POLEZU, LOL
@@overyx SHINDZI LEZ V SRANOGO ROBOTA
@@overyx NE UBEGAT NE UBEGAT NE UBEGAT
SHINDZI, POLEZAY V GREBANOGO ROBOTA
Пишу этот коммент спустя почти 3 года после первого просмотра этого видео. Именно оно сподвигло меня посмотреть Еву. Каждый раз при пересмотре или прослушивании песни я возвращаюсь в лето того года. По истине фантастично
Плюсую, даже доски с ней от MC entertainment купил
Так и не осилил эту артхаусную муть. ConfusedJakieChan.jpg.
я балдею с того как идеально в самом начале музыка вписывается в опенинг
Неповторимый шедевр союз мультфильма и советской анимации за что казахский режиссёр и аниматор хидеаки анно получил орден героя советского союза.
дважды*
@@Quant64 Десятижды*
Сотняжды*
Бурятский
Где-то в параллельной вселенной:
my russian friend brought me here
this song is actually really good
Если бы вы ещё знали перевод этой песни
Lyrics:
No,i'll won't tell that's i'm ready forgive everything and that's i don't remember the danders.
But,you member it anyway that's i have soul's dark if you're not with me.
Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself.
tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood.
All that's need to me today,it's to be with you.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
No,i'll won't tell that i want to forget you and never member you.
But you must to understand,i'll just tire to wait and maybe it's forever.
Even if you don't hear me,even your voice is making more silent.I'll believe for wonder just from no where.
No,i don't want a lot,i'm just asking for the god.i don't need a lot in my life,it just to be with her today.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself.
tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood.
All that's need to me today,it's to be with you.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset don't tell me about love.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
(I'd want to adopt this lyrics,but my pre intermediate leven won't let me to it.so take a literal with no rhyme.)
ruclips.net/video/EIVgSuuUTwQ/видео.html one more from ur russian friend)))
В 2022 году Хидэаки Анно признался чьей песней вдохновлялся когда придумывал опенинг евы😉
Никогда не смотрел евангелион, но видеоряд подобран так ахуенно к музыке, что не перестаю пересматривать
посмотри, хорошее аниме)
@Gurov присоединяюсь!
Мне 27 и я после этого ролика сел смотреть Евангелион одним заходом
Первое аниме в моей жизни, ндаааа
@@Gurov я после этого клипа как раз и посмотрел Еву. Очень хорошее аниме
Зато говном всяким обмазываешься, говноедко.
Это не фейк! Я всё видел происходящее в опенинге в горах Краснодарского края!
+++
Как житель данного края я могу сказать всё что он сказал - правда
У нас в Ставрополе вообще вампиры время остонавливают.
@@marmelad8127 и я !
@@tanoha9975 Дымооооон Брянцов и Жора Куджовили дерутся день и ночь
no clue what this is saying but damn does it slap
FAX this hits different
Fax
Anybody know if it’s on Spotify? Or what the name of the song is?
@@incendio00 it is on spotify I listen to it haha! it's called ночь
Well actually its a song about cruel love, and I see nothing special in it, but it just went to smooth with Evangelion
Why r u crying?
My headphone :
Астраханская фауна просто великолепна
Жиза. Живу в Астрахани 13 лет, вижу такое каждый день
@@electro_puddle какой район?
@@user-rn9et2yd8x Ленинский
@@electro_puddle Камызякский, сейчас дороги прям кайфовые и собаки украшают город
ох, согласна
о, пасаны, новая серия Счастливы вместе...
В голос
Мужик ты чего? Это же шоу Тата на Хата.
фанатка дживэя
Кайфоломы, наделайте шума!
@@Chort-_- не, это "Кохана, ми вбиваємо дітей", серьёзно
Как похорошел Южносахалинск после третьего удара
Д'Арс выдала базу.
PenPen is the only mentally stable character in the whole series.
Согласен
Yes
watermelon man too.
I'm sure that's not on purpose. Evangelion would never be that kind.
*Cicadas are theonly mental stable charecters
We can all agree that the penguin is the best character in Eva
PenPen
@@knyaz770 Pen²
@@oldiphonelegacy actually 2pen cuz it's Pen+Pen not Pen • Pen
私は日本人ですがアンドレイ・グビンは素敵な歌声だと思います。
Он не повтаримый певец
@@tamias3199
ума?
is he a Trigeminal neuralgia?
@@user-ny1sh7mw1r то, к чему приводит этот момент - явно нарушения психики.
Йейе. Знаем мы таких японцев, которые гугл переводчик используют
あなたのおすすめの歌手を教えてください。
Если без шуток, то отлично нарезано видео. Без дурацких попыток попадать в текст. Наоборот, есть какое-то мрачное и, на первый взгляд, случайное соответствие видео и звукоряда, особенно если знаешь контекст. Я давно заметил, что оптимистичная апбит музыка с меланхоличным подтекстом удручает куда сильнее, чем простое думерское гудение на нижних нотах. А тут и сам Евангелион производит похожее впечатление - шустрый боевой опенинг в каждой серии, за которым следует жужжание цикад, душное лето, и полная обреченность и отчаяние.
то чувство, когда ты пытался попасть в текст...
шутка!
спасибо, что написал такой хороший комментарий, один из лучших :)
@@Gurov на самом деле очень даже попал, прям чувствуется ритм по видеоряду
Ну так думерская музыка всегда имела оптимистичный мажорный минус
ты поэт!
После таких видео понимаешь, что не зря платишь за интернет
Ты ещё на моих стримах не был !
Теперь мне губин стал заходить, это шедевр. Если вдуматься, то Ночь-это идеальная поп песня, прекрасный ритм, басуха неплохо задаёт тон, даже качевый соляк есть, при этом композиция простая, слов нет
Посмотрел, встал из-за стола, подошёл к окну, закурил... Много думал... Плакал...
А если перед прослушиванием стопочку закинуть и помидорчиком настоящим (не магнитовским) закусить. То всё становится на свои места. И происходящее в Евангелионе становится реалистичным, а шаги по принудительной имплементации человечества несомненными.
покурил, подумал, поплакал
ютуб ждал 7 месяцев, чтобы вкинуть мне это 1 января и скрасить похмелье
Вот мне кстати тоже аккурат под нг в рекомендации закинуло.
Какой прекрасных подарок на нг
ti ukrainits
Аццкое комбо
тоже с похмелья смотрю, аж жить захотелось вновь, шедевр
Anime: Depressive*
Russians: 💃💃💃💃
This song makes evangelion more depressive but it can truly understand only russians
The translation is very depressive
Очень печально. Хочется пить водка больше
+
@@sekasnola1885 ХАХАХАХАХАХХАА
Now we found a original OP version
I loved it so much, thanks for letting me discover Andrey gubin
" если рядом нет тебя "
и моменты с пен пеном , прекрасно
пен пен моя вайфу.
@@Gurov , гугл считает, что ты сказал:" ручка и мой Wi-Fi"
@@Gurov не только у тебя
@@user-rc9rb2xn7v ценители прекрасного - на месте 🎩
@@Gurov чтобы каждый жил как Пен Пен
Бля, до слёз
я тоже плакал, когда монтировал...
@@Gurov от смеха или грусти?
@@robingood3156 от осознания того, что успех в интернете никогда не принесет мне счастья в личной жизни, а лишь напротив введет меня в состояние противоречивости и неуверенности в правильности своего выбора =)
@@user-fr8sm2nv4q спасибо, бро)
after watching this video, i couldn't help but start listening to his music bro. Holy crap its an experience
He is genius. 😢
I just realized that you can any 90 or older songs and it would fit with evangelion. And even more when it’s in Russian.
I'm not even Russian,
I'm just having a good time
Lyrics:
No,i'll won't tell that's i'm ready forgive everything and that's i don't remember the danders.
But,you member it anyway that's i have soul's dark if you're not with me.
Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself.
tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood.
All that's need to me today,it's to be with you.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
No,i'll won't tell that i want to forget you and never member you.
But you must to understand,i'll just tire to wait and maybe it's forever.
Even if you don't hear me,even your voice is making more silent.I'll believe for wonder just from no where.
No,i don't want a lot,i'm just asking for the god.i don't need a lot in my life,it just to be with her today.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself.
tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood.
All that's need to me today,it's to be with you.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset don't tell me about love.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
(I'd want to adopt this lyrics,but my pre intermediate leven won't let me to it.so take a literal with no rhyme.)
@@krenskjnat nobody asked
@@noori2105 I'm kinda why not.
@@krenskjnat Thanks. Russian sounds like a beautiful language.
Да, учи русский
This song actually sounds like something you would hear in a anime Opening.
Lyrics:
No,i'll won't tell that's i'm ready forgive everything and that's i don't remember the danders.
But,you member it anyway that's i have soul's dark if you're not with me.
Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself.
tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood.
All that's need to me today,it's to be with you.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
No,i'll won't tell that i want to forget you and never member you.
But you must to understand,i'll just tire to wait and maybe it's forever.
Even if you don't hear me,even your voice is making more silent.I'll believe for wonder just from no where.
No,i don't want a lot,i'm just asking for the god.i don't need a lot in my life,it just to be with her today.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself.
tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood.
All that's need to me today,it's to be with you.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset don't tell me about love.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
(I'd want to adopt this lyrics,but my pre intermediate leven won't let me to it.so take a literal with no rhyme.)
@@krenskjnat you're a hero
@@makar_on Not so well.
04.01.23 5 million get. Thanks 😊
Ура победа! Синдзи, вылезай из робота!
Чел я каждый раз пересматриваю и плачу - тут сразу и ностальгия по Еве и одновременно тем временам когда Губина по радио крутили.
На корпоративе - молодежная группа выступала и эту песню завела - настолько душевно я давно не танцевал)) и этот ролик в памяти стоял.
Wellcame
Рад, что периодически был рядом всё это время.
это успех, тём
Лето проходит скучно
Та самая 10 минутная перемена:
та самая катка на перемене в броубол
Слушаем с мужиками в дискорде на повторе уже 2 дня, ГЕНИАЛЬНО!
Самое приятное, что может услышать автор про свое видео... Спасибо!
Это хорошо
@@Gurov ахахахах
@@Gurov Вы создали русскую версию This is (not) the best song in the world .
Чистая жиза
рекомендации ютуба , да понимаю рано, но это шедевер
никогда не поздно для годноты в ленте!
otkuda ti priehal
@@vladislavstupnikov7803 *ty
чел... ты?
@@youifile8442 транслитерация “ы” - “y”.
Наконец-то мы узнали что за мелодия играет у Синдзи в плеере
Брат, стабильно захожу на видос и вижу, что ещё немного и 7 лямов, это шикарно)
Пока еще 6,8млн. Копим!
@@Gurov 6.9!!!111
смотрю это видео каждый день начиная с февраля и уже начинаю ставить под сомнение правильность присутствия оригинального опенинга в аниме потому что его существование начинает меркнуть на фоне российской думерской песни правильно наложенной на правильно нарезанные кадры
Да точно я даже начал смотреть аниме
14-летние бздумерки приписывают себе даже не особо грустные советские песни
Не опять, а снова
@@deusvult6229 а это разве советская песня? Я думала она позже вышла
@@deusvult6229 да, я была права, она вышла в 2004
@@injirnaya я стесняюсь спросить, откуда у тебя такие сведения
на всех сайтах разные данные, но я НИГДЕ не нашел даты позже 1996(и то это дата выхода видеоклипа, а не песни)
Так красиво, что чувствуется как оригинал
Me alegro de ser uno de los pocos de habla hispana en encontrar esta joya
my congratulations to you
Ну так распространяй, ёпта...
То чувство, что Российская песня, не причастная к сюжету евангелиона, Описывает его суть.
Они даже в один год вышли
@@audar9070 Ага.
@@audar9070 песня раньше на год
Didn't knew the japanese lyrics.
Don't know the russian lyrics.
But I know that they both slap.
Lyrics:
No,i'll won't tell that's i'm ready forgive everything and that's i don't remember the danders.
But,you member it anyway that's i have soul's dark if you're not with me.
Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself.
tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood.
All that's need to me today,it's to be with you.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
No,i'll won't tell that i want to forget you and never member you.
But you must to understand,i'll just tire to wait and maybe it's forever.
Even if you don't hear me,even your voice is making more silent.I'll believe for wonder just from no where.
No,i don't want a lot,i'm just asking for the god.i don't need a lot in my life,it just to be with her today.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
Night-cold of the waitings,pain-it's like i'm pricked.I haven't seeing,i hate myself.
tears comes from nowhere again,I biting my lips until comes blood.
All that's need to me today,it's to be with you.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset don't tell me about love.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
Night,what a strange freedom from the sunset until the sunrise with waiting for you and hoping again.
Day.please don't do it.from the sunrise until sunset,don't tell me about love.
(I'd want to adopt this lyrics,but my pre intermediate leven won't let me to it.so take a literal with no rhyme.)
@@krenskjnat thanks man!
@@bullcheese2236 Your welcome.
Can't believe I just started watching NGE because of this meme
Me and a friend started hearing the singer because of this meme.
so there is still people who begins to watch anime because of amv
Start watching NGE because of cool robots.
Have depressed at the end ✓✓✓
have fun with the depression. we're all in this together
same :D And I have no regrets about it
I tried making an English translation of this song, hopefully it should be smoother to sing than the google translated version.
No, I refuse to say
That I am ready to forgive
And forget everything
Yet, you know all too well
That it's dark in my soul
When you are not around
Night, waiting out in the cold
Pain like I'm split in two
I can’t see a thing
I hate myself for letting this happen
Tears well up in my eyes
Biting my lips thru the blood
The one thing i need right now
Is simply to be with you
Night, what a bizarre freedom
From sundown to sunrise
Waiting for you, hoping again
Day, just this once I beg you
From sunrise to sundown
Don’t talk to me about love
No, I refuse to say
That I want to forget you
And never remember
But, you have to understand
I’m getting tired of waiting
Maybe this time for good
May you stop hearing me
Let my voice grow quieter
I’ll believe in miracles
Just like that in an instant
I don’t ask for much
All I ask of you God
I need so little in my life
I just need to be with her now
Night, what a bizarre freedom
From sundown to sunrise
Waiting for you, hoping again
Day, just this once I beg you
From sunrise to sundown
Don’t talk to me about love
Night, waiting out in the cold
Pain like I'm split in two
I can’t see a thing
I hate myself for letting this happen
Tears well up in my eyes
Biting my lips thru the blood
The only thing i need right now
Is to simply be with you
Night, what a bizarre freedom
From sundown to sunrise
Waiting for you, hoping again
Day, just this once I beg you
From sunrise to sundown
Don’t talk to me about love
Night, what a bizarre freedom
From sundown to sunrise
Waiting for you, hoping again
Day, just this once I beg you
From sunrise to sundown
Don’t talk to me about love
Night, what a bizarre freedom
From sundown to sunrise
Waiting for you, hoping again
Day, just this once I beg you
From sunrise to sundown
Don’t talk to me about love
As a Russian, I approve your translation. But there are some sentences you could simplify (you used some words which don’t exist in the original song)
😮
Here is the translation (I'm Russian)
No, I won't talkthat I am ready to forgive everything, and I don’t remember the insults. But, you know, it’s all the same that it’s dark in my soul if you’re not around.
[Припев]
Ночь,а что не холод?
Боль,словно я расколот
Я,ничего не вижу
Сам себя я ненавижу
Очень похоже бро 👍
@@Termofantastic Ночь, ожиданья холод...
Господи, насколько плавно выглядит переход, и как, четко сам мотив песни ложится на место оригинала, ибо они на удивление схожи
How the hell did i find myself here
lol same
I was clicking on some anime vids, doomer vids, and Russian memes so now here I am! LOL
welcome to Russian RUclips
3 am again
@@roman9598 OURTUBE Not RUclips
Я не понял как сюда попал, но очень рад быть здесь
спасибо!
Ради этого я плачу деньги за интернет
Факт
ради этого я плачу
И вот, почти 3 года с момента выхода видео (я его посмотрел впервые именно на выходе), только что наконец посмотрел евангелион. Щас смотрю и думаю о том, что текст же идеально подходит
Действительно. Я же посмотрел Еву именно из-за этого видео
@@bbg202 +
@@bbg202 извращенцы, боже. Можно только наоборот, чтобы охуевать с каждого кадра.