Trivalia-To Nisam Više Ja (1987 Niš Yugoslav Old School Goth Rock)
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- Cult Niš Goth Rock band formed in 1986, one of the first Goth Rock bands of this style(Early Sisters Of Mercy, Fields Of The Nephilim...) in Yugoslavia.Enjoy.
My brother Robert plays guitar here...♡♡♡
Wow
Wait for real? Dude you gotta tell us more
@@atomicwoodpecker0123 What more do you need to hear 😊..? Well, here. ..my brother Robert Petkovic left the band cause he went to live in London, year after he started his own band POD, there's a whole album from '93 on some site, must ask him to remind me which one is it. ..and there is only one on yt called POD - Budi Moj Led by Ivangeld channel. ..enjoy. ..♡
@@vomeinsamenmadchensophie Thank you! That's awesome, hope he is doing well
@@atomicwoodpecker0123 ThankYoU for listening good music. ..:•)^^
youtube recomendation. you're the best...
Браво за Нишку музичку сцену.
Lyrics (roughly translated):
Because I love you so much/I didn’t want to confess to you/
That I cried out all night/all night long/
I did not want you to know/that I remained alone tonight/
This is not you anymore/this is not you/
This is not me/this is not me/This is not me anymore/
First time in my life I wanted to die/to die/
I'm not sure what I became/I feel I’m not young anymore/
I did not want you to know that I remained alone tonight/
This is not you anymore/this is not you/
This is not me/this is not me/This is not me anymore/
I was afraid you would not recognize me this morning/
I do not know why I thought so/why I thought so/
This is not me/this is not me/This is not me anymore
@mizantrop Pravo da ti kažem samo sam slušao pesmu pa sam otkucao na engleskom jer sam video da su komentari pretežno iz inostranstva.
Yep. Robert Smith would be proud.
@@ognjen4916 može li i na našem ne mogu pohvatati 😂
@@Arnautovic1 Зато што те волим, нисам желео да ти признам
Да сам целе ноћи плакао, да сам целе ноћи плакао.
Нисам желео да сазнаш да сам данас остао сам.
То ниси више ти, то више ниси ти...
То нисам више ја, то нисам више ја, то нисам више ја...
То нисам више ја, то нисам више ја, то нисам више ја, то нисам више ја!
Данас сам први пут пожелео, да умрем, да умрем!
Ја нисам више сигуран у себе, ја нисам више млад...
Нисам желео да сазнаш да сам данас остао сам.
То више ниси ти, то више ниси ти...
То нисам више ја, то нисам више ја, то нисам више ја...
То нисам више ја, то нисам више ја, то нисам више ја, то нисам више ја!
Јуче сам се уплашио да ме нећеш препознати,
а не знам зашто сам онда мислио друкчије, другачије.
То нисам више ја, то нисам више ја, то нисам више ја...
То нисам више ја, то нисам више ја, то нисам више ја, то нисам више ја!
Hope this will be the next Molchat Doma youtube "obscure" trend.
Greetings from Chile!
No , actualmente Molchat es meme :/ malditos " indie boys "
@@galaelrivdel1526 apoyo al comentario, puro weon "eboy" y weas asi escuchan actualmente Molchat doma lamentablemente
@@блялюбовьтишина Claro no es que Molchat sea mala banda es la nueva comunidad que lo convirtió en algo podría decirse ridículo , igual mejor disfrutar su música sin ser no se un poser? o las mierdas que salen en internet.
@@galaelrivdel1526 es bien triste porque el género del darkwave/post punk/coldwave etc es super infravalorado y que sobrevaloren a una banda que se volvió prácticamente conocida por un meme es fatal.
Molchat Doma isn't a trend but a lifestyle
Here's a Brazilian listening Yugoslavian Goth Rock . This song deserved my like 👍. Not just songs in English, mainly post punk we can find good songs, but also as I could find it in East Europe good bands. Here in Brazil there are bands from the same genre as Legião Urbana, Ira, Plebe Rude, As Mercenárias and others.
Cara como é que a gente vem parar aqui???
@@ericm9676 Eis a questão hahaha
É uma espiral pra baixo, estamos no fundo do poço. não me arrependo de nada.
Capital Inicial is very good, also good songs from Cabine C, Kafka, Treblinka, Finis Africae, Ethiopia. Brazil has great bands.Greetings from Serbia (Ex Yugoslavia)
don't mind me, just a fellow Dominican with nothing better to do.
Essa música devia ser mais reconhecida.
Ela é perfeita!
koliko je tu potencijala bilo 80-ih na yu rock sceni ...kao da je sve slutilo da će pući balon
Tako nesto
..toliko smo mocni bili da sami sebe nismo mogli izdrzat..muzike smo tada imali da nam je citava planeta mogla sisat...
Ubila nas demonkracija.......
Ja mislim da su tad snimali najbolje kao da su znali da više ništa neće zauvek snimiti
@@Just_another_Euro_dude Jedan od najjacih komentara, koji sam ikad procitao👌🙏
Fantastic, sounds like early Sisters meets March Violets
wicked guitar play
It's because my brother who plays the guitar here and created it...he has his own different, how to call them....tunes, I think....on the keys of the guitar.... you know, when you are adjusting the strings.... many regards and glad you noticed...🎩🦇
I'm sad to say that my lovely brother Robert Petkovic, who played the guitar here, died this December .....Born May 19th 1969 - December 07th 2023 🖤💔🥀🖤
Zabrojicunä zadnjo vreme ,meni pripada najljepsa nürberga
Love the guitar in here
Greetings from Brasil !
Genialne to jest
zgadzam się
Idemoooo NIŠŠŠ
Sounds like Sisters of Mercy, dresses like Fields of the Nephilim, from Yugoslavia. My head explodes...
Στην λευκη με αγαπη αλεξανδρος 1991🥰🥰🥰🥰🥰
I m Trival, find this band 7 days ago , toa nisam vise jaaa.. :)
This band is great!
Marko opet širi muzičku zarazu, u najpozitivnijem smislu.🎶🎶🎶
Izgubio se negdje moj komentar... Šta kažeš na tvoje sugrađane?!?
@@markovisic7244 , pa nisam samo lokalni patriota, ali su sjajni, baš mi se svidjaju. Hvala, profo! 🎶😀🎶
@@markovisic7244 A da li ste vi primijetili da je ovdje 90 posto komentara izvan Balkana.
@@robertozakinja4291 Tip koji je uplodao ovu stvar ima i kanal na you tubeu,dobro je izreklamirao grupe koje uplouda...
@@robertozakinja4291 , pa računala u procentima nisam, ali je lepo videti ljude sa svih strana sveta.🎶🌍🎶
It sounds like Sisers and Christian Death IN AN OLD GOTH DEMO(N) , Good, GREAT!
Ki-da-nje
Que buena banda!!! Saludos desde algún lugar en Quito - Ecuador
Saludos a mi compatriota. Vivo en Guayas.
@@isabellabloom3915 heyyy saludos!!!
@@isabellabloom3915q buenos gustos tieness yo también soy de Ecuador....pero de Guayaquil
@@rafaelcastrillon4919Saludos cordiales desde EC también,muy buenos gustos compartimos.
@@gabrielmoyaguerra4869 Vivo en Milagro, pero también tengo casa en Gye. En Guayaquil habrá algún bar o disco dark para gente que le gusta este tipo de música?
Buenaza. Esto Es Lo Que Yo Llamo Trance Con Magia. Trance Místico.
Spasibo bratello
Šta bih dao za ovu stvar u lajvu.
Postoji snimak
Na youtubu? @@comrademanda6326
saludos de Chile
Sabes que dice?
🇨🇱
(Jaw dropped) Wow!
Cool!
Greetings from México.
Amazing!
this is high in the list of my favorite songs ever, even if i can only understand the translated lyrics i still love them, and everything else is so good
This is like the Wiggles to Dracula and Nosferatu. Candy top-40 music to them.
So fucking good
Interesante 🤩 llegué aquí escuchando "Yumex"
I LOVE ITTT
awesome
the distortion is making me NNNNNUT
😂😂😂😂
big nut
it's just a bad cassette rip
@@regularyugoslav8188 it is an improvement
Lmfaoooo
Oscuro, niceee.
Here I fancied me a wave know-it-all and well ...looks like I'm wrong! Nice...
thank you
🖤🖤🖤
wow man!
Dobra gotika
Oh fuck!
-me drunk at 6am
Yesss
Levels heard crying good goth
Crying good goth
Any Serbian who can write down the original lyrics? I'd love to read them. This is what I've found online, but according to my hearing, they do not 100% correspond to what is sung in the song (in square brackets are the parts that sound different to me). Thanks!
[Jako sam te voleo]
I nisam želeo da priznam da sam cele noći plakao
Nisam zeleo [da ti znas]
[Da sam] nocas ostao sam
To nisi vise ti
To nisam vise ja
Tada sam prvi put poželeo u životu da umrem
Ja nisam vise siguran u sebe
Ja nisam više ja
Nisam zeleo da ti znas da sam ostao sam
To nisam vise ja
Jutros sam se uplašio da me nećeš prepoznati
Ja ne znam zasto sam onda mislio drugačije reći je
Because I love you
I didn't want to confess that
I cried all night
That i cried all night
Didn't want you to find out
That I'm left all alone
That's not you anymore
That's not you anymore
That's not me anymore
That's not me anymore
That's the only time
I wanted to die, to die
I'm not sure in myself anymore
I'm not me anymore
That's not me anymore
Yesterday I was afraid
you won't recognize me
I don't know why I thought differently.
Zato što te volim
nisam želeo da ti priznam
Da sam cele noći plakao x2
Nisam želeo da saznaš da sam
noćas ostao sam
To nisi više ti x2
To nisam više ja x7
Tada sam prvi put poželeo
da umrem, da umrem
Ja nisam više siguran u sebe
Ja nisam više ja
Nisam želeo da saznas da sam
danas ostao sam
To nisi više ti x2
To nisam više ja x7
Jutros sam se uplašio
da me nećeš prepoznati
Ja ne znam zašto sam onda mislio
drugačije, drugačije
@@esmaamse5401 THANK YOU FOR THE LYRICS I LOVE THIS SONG
@@labgrownhumanbrain no problem, i love this song also! 🖤
❤️
Greeting from Argentina this reminds me Molchat Doma band
Creo que sería al revés...
Hola Daniela,... estas al tanto de TMM ? Soy de Argentina también,... si sabes de algun foro o grupo especializado en español te agradezco
@@wolfske3d en años si sería este hit primero.. pero en mí caso primero había escuchado a Molchat Doma y después encontré a esta banda
Fucking awesome.
Woooooooow
💖💖💖💖💖
Damn
this shit fucin goes off
Les Sisters ont passé leurs vacances en Yougoslavie ?
I'm interested in the sound, it sounds like something that could have come out of Manchester in the 70s
Finally
Monster mash 2
Lyrics?
What album is this off of?
it's on the comp "telo i duša", but it could be off their debut EP "we always..." which is from 1987 but i can't confirm or deny that
@@Dopethroner thank you very much! After 2 years but better late than never haha
no, sounds 100% Joy Division. Not Sisters or Fields.
Gokss
you seem to have a vast library of east bloc music! is there a place I can find/download these?
I doubt there's some page where you could download albums or collections. But you can download individual songs from youtube. Just google youtube to mp3 and download from one of the top results
You can find a 320kbps version of the album on Rutracker! Just search the band's name.
East block? U from Usa?
@@NamisJC :D
This is not eastern bloc dummy
А что за язык? Круто звучит
Сербский
@@ВикторСмольных а ещё что нибудь такое есть?
@@titorus_music @ Вбей в ютюб "МИЗАР - ДЕМО (MIZAR - Demo) ['88-'93]" . Это олдовый пост-панк, но уже на македонском. Есть другие альбомы у них и даже клипы.
С женским вокалом - Korowa Bar ( треки "Pusti Me", "To Ne Ginemo Mi"), Nemesis - Stranger (на англ, но тоже югославы).
@@ВикторСмольных о, пасиба
!!!!!
Any related bands ??
Luna, I guess.
La Strada
Şarkı pornosu
Band of the regime, which could not talk about everything, indeed had to speak well of the communist regime of the dictator tito, I will make you listen to someone who knows the language, to know what they say.
They play a mixture of Sisters of Mercy, the background of the guitar resembles that of Marian, Joy division, perhaps even Bauhaus.
Horrible result, I will let you know the text if some former Yugoslavian does not
Pls do
What is this garbage comment
lol they for sure don't look like a regime-friendly band...there are other, far more popular, bands you could accuse of that. Also the atmosphere they create is very dark, echoing the mayhem that will ensue in Yugoslavia. At least this is how I interpret it from this perspective :D
More likely that a band was on good terms with politics as long as it didn't pose a threat of any kind. Pretty much you could've sang about anything except about the regime in a bad way or about some historical things that were different from the views of the Party. If you were a bit nationalistic and separatistic then the only place where you could sing was inside the four prison walls haha and even then it would have to be a praise to the system and the leader. Funny times.
It's a song about love, and the hardships that come from it
**does mopey two step in incense-filled bedroom**
Let's go dancing..uugghh