お造り를 더 많이 사용한다고 해도 お作り가 틀린 표현은 아닌데 "お作り가 아니라 お造り라고 합니다"라는 말이야말로 틀린 게 아닌가요? 그렇게 따지면 스시사카우도 스시 한자를 鮨가 아니라 鮓로 쓰는데(일반적으로 鮨를 훨씬 많이 씁니다) "鮓가 아니라 鮨라고 합니다"라고 지적해야겠네요?
@@kyung-hansong2305 애초에 츠쿠리라는 이 회를 의미하는 단어는造る라는 단어에서 온거구요. 일어사전 가보셔도 아실수있습니다.作る의 명사형인 츠쿠리는 화장에나 쓰는 단어구요. 애초에 造る라는 단어에서 파생되어 お造り를 회라는 형태로 사용하고 있는 것이고, 그것과 읽는 방법이 같아, お作り라고 사용하는 곳들이 일부 있는데 일본인에게 서베이 한 결과를 보면 造る와 作る 그 비율이 9:1이상으로 차이난다는 것이구요. 그리고 업장 이름 같은경우는 일본에서 사실상 고유명사로 취급하여 사장 맘대로 네이밍 하는것인데, 그것으로 왜 이한자를 안쓰고 저 한자를 쓰느냐라고 댓글 남겨주셨는데, 이부분은 실소를 금치 못하겠습니다.
ㅋㅋ 유종태 셰프님 인상 진짜좋으심ㅋㅋ
빡센세~! 신규업장 리뷰 보는 재미로 삽니다 자주올려줘요👍👍🍣
안녕하십니까!!
요새 회사가 너무 바뻐서 ㅠㅠ
최대한 빨리 편집해서 올리겠습니다🤩
ㅎㅎㅎㅎ간만애 폭풍업로드ㅎㅎㅎ
1년이라는 시간을 잘버티시구ㅎ더 번창하시길 바랄게요ㅎㅎ
빡쭈님이랑 더 같이 상장하시길바랍니다ㅎㅎ
감사합니다!!!!!
앞으로도 잘 부탁드립니다!
좋아요❤️👍끝에 나 나왓다^^ 팬입니다❤️
사랑합니다 ㅋㅋ
업장마다 샤리 특색이 있지만 달달한 샤리 먹고프면 역시 사카우! 그래서 이번주 사카우 갑니다ㅜㅜ
와 저도 자주 못가는데 예약 잘하시네요....ㅠㅠ
1등
이라 쓰고 영상 좋아요 누른 후 저녁 먹고 정주행 각
1빠 감사욤~
잘 보고 있습니다. 예전 영상부터 눈에 띄는게 하나 있는데, お作り가 아니라 お造り라고 합니다. 리뷰 잘보고 갑니다.
어....
お造り랑 お作り 둘다 사용하는 걸로 알고 있습니다;;
시청해 주셔서 감사합니다🤩
그렇긴 한데 거의 9대 1 이상으로 밸붕이긴 합니다.
@@curiouskyuu8662 카네사카상이 お作り로 써주셔서 요렇게 썼는데 ㅎㅎ
알려주셔서 감사합니다!!!
다음 영상부터 참고하겠습니다~
お造り를 더 많이 사용한다고 해도 お作り가 틀린 표현은 아닌데 "お作り가 아니라 お造り라고 합니다"라는 말이야말로 틀린 게 아닌가요? 그렇게 따지면 스시사카우도 스시 한자를 鮨가 아니라 鮓로 쓰는데(일반적으로 鮨를 훨씬 많이 씁니다) "鮓가 아니라 鮨라고 합니다"라고 지적해야겠네요?
@@kyung-hansong2305 애초에 츠쿠리라는 이 회를 의미하는 단어는造る라는 단어에서 온거구요. 일어사전 가보셔도 아실수있습니다.作る의 명사형인 츠쿠리는 화장에나 쓰는 단어구요. 애초에 造る라는 단어에서 파생되어 お造り를 회라는 형태로 사용하고 있는 것이고, 그것과 읽는 방법이 같아, お作り라고 사용하는 곳들이 일부 있는데 일본인에게 서베이 한 결과를 보면 造る와 作る 그 비율이 9:1이상으로 차이난다는 것이구요.
그리고 업장 이름 같은경우는 일본에서 사실상 고유명사로 취급하여 사장 맘대로 네이밍 하는것인데, 그것으로 왜 이한자를 안쓰고 저 한자를 쓰느냐라고 댓글 남겨주셨는데, 이부분은 실소를 금치 못하겠습니다.
포항식 물회는 육수 거의 없는 뻣뻣한 스타일 아닌가여?
셰프님 집에서 해먹는 스타일이라고 하셨어요 ㅋㅋ
육수 좀 있지 않나용?? 비빔식은 잘 먹어본 적이 없네여
우와 끝에 나 보인당 !!!!! 영광>_
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자타공인 접객원탑 사카우네요 ㅋㅋㅋ 같은가격대에선 윤슬이 히카리도 많고 예약도 사카우만큼 힘들진 않아서 더 가게되는데 피칸과 친절한 접객, 장국, 아부리 실력때문에 사카우 마렵네요 ㅎㅎ
윤슬도 정말 맛있는 스시야죠 ㅋㅋㅋ
잘보고가용ㅎ
감사합니당🤩
전어다음으로 이번엔 청매실담그시나요~~~
매실은 한번 생각해보겠습니다 ㅋㅋㅋ
한번가보고싶다.....ㅜ
빨리 예약하세요 ㅋㅋㅋ