«Темно-вишневая шаль» Русский романс- Яна Грей- Russian Romance- Yana Gray
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- «Темно-вишневая шаль» Русский романс- Яна Грей- Russian Romance- Yana Gray
Музыка Владимира Бакалейникова
Этот замечательный и очень проникновенный женский романс часто исполнялся в советские времена. Романс считался старинным и народным...
Я о прошлом теперь не мечтаю,
и мне прошлого больше не жаль.
Только много и много напомнит
эта темно-вишневая шаль.
По легенде романс «Темно-вишневая шаль» приобрел популярность якобы минимум два века назад, когда цыганский хор графа Орлова, выписанный им из Молдавии, начал исполнять его наряду с иными русскими песнями. Посему, мол, какое-то время романс считался цыганским, слова и музыка которого являются народными.
Позже, уже в советские времена романс перестал быть цыганским и стал считаться старинным русским романсом, авторство которого неизвестно. Во многих музыкальных сборниках советского времени романс позиционировался как народная песня. Такова первая версия происхождения «Темно-вишневой шали».
Однако авторство слов и музыки романса «Темно-вишневая шаль» скорее всего принадлежит Владимиру Романовичу Бакалейникову, музыканту, композитору и дирижеру театральных оркестров Петербурга и Москвы, автору нескольких камерных пьес, песен и романсов, к некоторым из которых он сам сочинил слова (романсы «Я жду тебя», «Жажду я счастья и любви» и др.). Кстати, авторство знаменитого романса «Бубенцы», вошедшего в фонд классики русского романса, тоже приписывается ему.
В некоторых источниках авторство Владимира Бакалейникова «Темно-вишневой шали» не подвергается даже малейшему сомнению. Просто скрывать имя автора и считать романс народным было идеологически целесообразно в советские времена, потому как Бакалейников в 1927 году эмигрировал в США.
Одной из первых исполнительниц романса «Темно-вишневая шаль» была крестьянская дочь Надежда Васильевна Плевицкая, урожденная Винникова, та самая, которую император Николай Второй называл «Курским соловьем». Пела она этот романс уже будучи в эмиграции в Париже.
Говорил мне: «Прощай, дорогая,
расставаться с тобою мне жаль.
Как к лицу тебе, слышишь, родная,
Эта темно-вишневая шаль!»
Написан романс был либо в бытность Владимира Романовича Бакалейникова дирижером Театра музыкальной драмы в Петрограде в последние предреволюционные годы, либо в бытность его дирижером Музыкальной студии Московского художественного театра, где он служил с 1920 по 1927 годы. И это скорее всего. Стало быть, романс своим происхождением обязан первой четверти 20 века и, вероятно, уже советским временам. Так что старинным его называть будет не совсем правильно.
Я о прошлом теперь не мечтаю,
только сердце сдавила печаль.
И я молча к груди прижимаю
эту темно-вишневую шаль.
Как уже было сказано выше, романс «Темно-вишневая шаль» в советские времена исполнялся весьма часто. И в основном с тембром голоса меццо-сопрано. Начиная от Кэто Джапаридзе (Кэтевана Константиновна Джапаридзе), грузинской певицы и одной из первых исполнительниц романса и заканчивая Тамарой Синявской и Еленой Образцовой. И если Тамара Ильинична Синявская исполняла романс сугубо в оперном стиле, то Елена Васильевна Образцова пела его иначе, с минимумом «оперности» и очень объемными грудными нотами. Настоящая романсовая классика!
Любимый романс моей бабушки. Она мне пела его в детстве. Бабушка моя 1907 года рождения.
Невероятно красивая мелодия, прекрасное исполнение и жаль, что почти забыта...
Благодарю Яна за прекрасный романс!!! Браво!!!
Наденька я очень рада, что понравилось! Спасибо!
Дорогая Яна! Спасибо за доставленное наслаждение. БРАВО!!!
Очень рада! Спасибо!
Спасибо прекрасная Яна!!! Желаю Вам дальнейшего процветания успехов на сцене и в жизни!!! Я ваша поклонница!!!
Это шедевр. Ваше исполнение этого романса просто великолепно, Яна. Душевное, прочувствованное, покоряющее. Спасибо, Яна
Пожалуйста, дорогой!
Спасибо, Яна. Слушаю и наслаждаюсь
Спасибо, Олежек!
Ох, Яна, другого душевного пения этого романса нельзя и представить! Слышала разное исполнение, но Ваше--Сердечное!!! Благодарю!!! Владивосток
Спасибо, Верочка! Давно от вас не было весточек, Яна
Великолепное исполнение!
Очень приятно!
Этот романс я слышал с самого раннего детства. Мы с братишкой маленькими спать не ложились, если мама не пела нам перед тем под гитару романсы и песни. Было это давно - в начале 50-х годов. Среди них был и этот романс. СПАСИБО!
Гена, как приятно познакомиться с вашей историей, и то что мама вам привила любовь к это замечательному жанру, которую вы пронесли через всю жизнь! Ваша Яна
Благодарю Яночка!!!
Спасибо, Наденька!
очень проникновенное исполнение, спасибо!
Танюся, спасибо!
Moia dorogaia ,Yanocika,SPASIBO za etot romans,ia ego oceni liubliu ,puști v Badea jizni vseo budet precrasno i bezoblacino!!! Basa Zinaida
Дорогая Зиночка! Я очень признательна вам за эти слова! Боьшое Спасибо! Ваша Яна
Постоянно возвращаюсь, Вы чародейка Яна, прослушиваю этот романс постоянно и каждый раз нахожу для себя что-то новое, эмоции переполняют. Спасибо бесконечное Вам, Яна.
Браво! И большое спасибо за историю романса.Очень приятно послушать и почитать.
Мариночка, привет давно не слышала от тебя!
Как всегда бесподобно! Большое спасибо!
Спасибо что слушаете!
Яночка❤😘! Ты что чувствуешь меня на расстоянии? Этот божественный романс один из самых любимых моих. Пою вместе с тобой и буду целую ночь 🎤 петь. Несмотря на мой слабенький вокал по сравнению с твоим чудо голосом. Береги голос! Здоровья и счастья тебе- волшебница!
Ниночка, с Рождеством! Желаю радости!!!
Еще ра з 1000000 лайко вот музыка раньше была
Благодарю вас Иринька!
Добро пожаловать на мой канал! На нём более 230 произведений разных жанров, так же в разделе ЕЩЁ вы найдёте исторический материал о жизни авторов и исполнителей ! Подписывайтесь, ставьте лайки, пишите буду рада пообщаться ! Яна
Вот ссылка на канал, нажимайте!
www.youtube.com/@YanaGrayRussianRomancesinger/videos
Ну это просто восстановление исторической справедливости)) Наконец, кривая может быть формулировка, но это именно, наконец, романсовое исполнение действительно классического произведения, которое ну просто давно напрашивалось быть в коллекции канала! Спасибо!
Спасибо, я согласна с вами. Этот романс не воспринимается в классической форме, потому что он, как и многие другие романсы, по настоящему народный. К сожалению, во времена советского периода, русские не классические романсы стали иполняться только в классическом или камерной стиле. Я хочу петь их так, как они звучали тогда, когда они были написаны музыкантами и поэтами любителями..
Всё есть, а главное душа!
такой мягкий голос, так задушевно , потрясающе исполнили, Яночка, каждый раз сюрприз👏
Спасибо этому каналу за этот романс... Этот романс любила моя бабушка.. Вот сразу поплыли восспоминания.. ❤
Наташа я очень рада, что вы нашли мой канал и поделились со мной вашими воспоминаниями ! Яна
Яна, спасибо за доставленную радость и удовольствие от шедеврально исполненного известного романса!
Вы своим голосом всколыхнули душевные струны моей сущности! Господи как это приятно , словно бальзам на душу!
Такие подарки слушателям дорого стоят.
Все прекрасно и романс и исполнение. Благодарю!
Спасибо, Ирочка! Это классика жанра!Яна
Как красиво, благородно, изящно и главное с душой исполнено! Дивный голос, тонкий вкус! Спасибо большое! Всех Вам благ, Яночка!
ШЕДЕВР!!!!!!!
КРАСИВО_И
ОЧЕНЬ_ДУШЕВНО
ЯНА_ДОРОГАЯ
СЧАСТЛИВА
СЛУШАТЬ
РОМАНСЫ_В
ВАШЕМ
БОЖЕСТВЕННОМ
ИСПОЛНЕНИИ
ОНИ_ЗВУЧАТ_И
ПРОНИКАЮТ
В_СЕРДЦЕ_И
ОСТАЮТСЯ
ТАМ_НАВСЕГДА
1000000000,ЛАЙК💕💕💕💕💕💕💕
Наденька, как дороги мне ваши слова.... вырозить невозможно на бумаге , я лучше в песне всё вам расскажу ! Вы смогли окрыть описания?
@@YanaGrayRussianRomancesinger
ДОРОГАЯ
ЯНА_МОЯ,_ЖИЗНЬ
ЗАПОЛНЕНА
РОМАНСАМИ
В_ВАШЕМ
ИСПОЛНЕНИИ
ЭТИ_САМЫЕ
ИСКРЕННИЕ
СЛОВА_ОТ
МОЕГО_СЕРДЦА
ЛЮБЛЮ,_ВАС
УВАЖАЮ_ЗА
НЕЛЕГКИЙ
ТРУД
СПАСИБО!!!!!!!!!!!
1000000000000000ЛАЙК❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Надя, где вы давно вас не было на канале! С вами всё в порядке? Яна
Любимый романс, моей тёти. До ВОВ, она жила в Харькове, там же окончила, консерваторию. Но, во время окупации её и всю папину семью отправили в душегубки. Где был мой старший братик, ему было четыре с половиной года. Я не хочу, что бы это всё повторялось. ЛЮДИ БУДЬТЕ ЛЮДЬМИ.
Спасибо за чудесный подарок желаю вам всего хорошего что есть удачи во всем
С Рождеством вас!
С Рождеством вас!
Яна ! Как же , хорошо ,вы поёт е ! Голос и мелодия заходят в душу !
Спасибо, Слава!
Спасибо вам за ДУШЕВНЫЕ песни
Пожалуйста Галина! Яна
Aż tyle: piękne wykonanie, piękna piosenka, piękna kobieta.🏵️
♡
А вот польская версия, немного переработанная, но родство и мелодии и темы очевидно: ruclips.net/video/7yiKcURLfGw/видео.html
Всё возможно в этом мире!
@@YanaGrayRussianRomancesinger Поляки обожали русскую классику и охотно заимствовали из нее многое или переделывали под свои нужды. Один знакомый польский музыковед говорил мне - Варшавский городской шансон - это почти всегда немножечко русский романс. Вот например, вариации на тему "Ой мороз, мороз" ruclips.net/video/GKhrSM-tlbg/видео.html
Или вот эта разлука по-польски! Они искренне думают, что это их, настолько с этим сроднились: ruclips.net/video/kzlZNh1xh9o/видео.html
@@vladimirkalinin2863 А многое мы думаем,что это наше, а оказывается их, они были до нас! Если почитаете мои анонсы (под каждой песней) там всё подробно описано, благодарю за информацию!
@@YanaGrayRussianRomancesinger Да, "Жил был у бабушки серенький козлик" - это таки их, причем они мелодию позаимствовали у немцев, слегка переделав.