Com todo respeito mas isso é uma desculpa da parte da senhora pra não ler, pois todos trabalhamos, o problema é que priorizamos muitas vezes as redes sociais ou a tv e outros, gastamos horas vendo porcarias mas não gastamos 10 minutos pra ler um capítulo por dia da palavra, e não estou falando isso aqui pra desrespeitar a senhora mas sim pra alertar que aonde estiver o seu coração a sua atenção a sua prioridade isso sim será o seu tesouro, Deus abençoe a vida da Senhora.
Só uma coisa: eu não me lembro de Paulo dizendo que os amava _quase tanto quanto a_ Cristo no verso 8, mas sim que ele os amava _em_ Cristo, e isso é perigosamente diferente
Salmos 40:6 foi alterado o contexto nas versões mais recentes. Sacrifício e oferta não quiseste; as minhas orelhas furaste; holocausto e expiação pelo pecado não reclamaste. Versão ARC As atuais falam "meus ouvidos abriste" ou "abriu o meu entendimento". Nada a ver com o contexto original. Porque o original falava do contexto de escravo de orelhas furadas.... Ser servo por opção..... Todo contexto. Hoje perdeu esse sentido nas versões recentes e não dá pra linkar uma coisa na outra.
Estou a qui ouvido a palavra de Deus Dizendo para mim mesmo Como pudi deixar anos para Amiga mocidade apalavra de Deus mais ele namihlla vehlisi Desceu amontanla para Mim encontrarestou apaixonada Por cristoalmim ver emim Amar tanto sua palavra Eomeu refujiob Eno sehlor que Encontroesperansa não Por coisas materihlasmais Demihlaeamihla savacao esperansa
NTLH - Nova tradução na linguagem de hoje. Quando for ler nessa tradução tem que ter em mente, que é um método de tradução por paráfrase, onde eles trocam as palavras do original por palavras que ajudem a trazer o sentido e intenção do texto, porém substituem as palavras do original.
Provavelmente ele fala de maneira mais fácil de entendermos,com palavras mais claras como se vc estivesse contando uma história p alguém.@@VeGomesOficial
❤❤❤ Senhor Jesus Cristo abençoe grandemente você e sua família a cada dia muito obrigada viu❤❤❤❤
Aleluias Meu amado Rei Jesus Cristo de Nazaré 🙌🙌🙌🙌
Q maravilha ❤
Que palavra abençoada aleluias❤
❤❤❤Amém ❤❤❤Amém Amém glória à Deus ❤❤❤
Pra quem trabalha e não pode ta lendo a bíblia e uma benção Deus abençoe o canal
...e também pra quem tem vistas fracas.(Como eu
Gosto de ouvir quando vou estudar a bíblia.
Com todo respeito mas isso é uma desculpa da parte da senhora pra não ler, pois todos trabalhamos, o problema é que priorizamos muitas vezes as redes sociais ou a tv e outros, gastamos horas vendo porcarias mas não gastamos 10 minutos pra ler um capítulo por dia da palavra, e não estou falando isso aqui pra desrespeitar a senhora mas sim pra alertar que aonde estiver o seu coração a sua atenção a sua prioridade isso sim será o seu tesouro, Deus abençoe a vida da Senhora.
Deus nos edifica todos nossos dias com sua palavra,viva e eficaz a cada coração,Agraca do Senhor basta
Deus ilumine sempre sua família
Parabéns pelo trabalho ficou perfeito ❤
Deus Abençoe Sempre Todos Nós Amém nosso Senhor Jesus 🙏🏾🙏🏾
Amém
Sim eu amo a palavra da cruz, té morrer sim eu vou proclamar, levarei eu também minha cruz, té por uma coroa trocar.🎶🙏
Deus te abençoe !
Amém.
Boa é essa palavra.
A paz de nosso Senhor e Salvador Jesus!
Obrigado pela palavra, Amém 🙏
Deus abençoe 🙏🏽
🙏🏽
Maravilhoso ❤
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
RELIGIÕES INVENÇÃO DO HOMEM JESUS FILHO DE DEUS SÓ JESUS BASTA AMÉM
IPFD Igreja pentecostal do filho de Deus (Jesus)
Só uma coisa: eu não me lembro de Paulo dizendo que os amava _quase tanto quanto a_ Cristo no verso 8, mas sim que ele os amava _em_ Cristo, e isso é perigosamente diferente
Vdd, querem atualizar muito a linguagem da tradução é muito perigoso
Sim precisamos ter muito cuidado çom essas traduções..
Eu pensei que era o único que observou isso
Salmos 40:6 foi alterado o contexto nas versões mais recentes.
Sacrifício e oferta não quiseste; as minhas orelhas furaste; holocausto e expiação pelo pecado não reclamaste.
Versão ARC
As atuais falam "meus ouvidos abriste" ou "abriu o meu entendimento".
Nada a ver com o contexto original. Porque o original falava do contexto de escravo de orelhas furadas.... Ser servo por opção..... Todo contexto. Hoje perdeu esse sentido nas versões recentes e não dá pra linkar uma coisa na outra.
@@amandapsrochaa melhor versão e João Ferreira de Almeida
Estou a qui ouvido a palavra de Deus
Dizendo para mim mesmo
Como pudi deixar anos para
Amiga mocidade apalavra de
Deus mais ele namihlla vehlisi
Desceu amontanla para
Mim encontrarestou apaixonada
Por cristoalmim ver emim
Amar tanto sua palavra
Eomeu refujiob Eno sehlor que
Encontroesperansa não
Por coisas materihlasmais
Demihlaeamihla savacao esperansa
❤
Gostei dessa tradução, queria saber qual é!
Acho q e na linguagem de HJ
É uma interpretação na verdade
NTLH - Nova tradução na linguagem de hoje. Quando for ler nessa tradução tem que ter em mente, que é um método de tradução por paráfrase, onde eles trocam as palavras do original por palavras que ajudem a trazer o sentido e intenção do texto, porém substituem as palavras do original.
Essa do vídeo é A Mensagem
A versão é A Mensagem
Apanhamos
Qual a versão desta bíblia?
A Mensagem
Eu tentei acompanhar pela Bíblia mais ta um pouco diferente. Aliás muito! Que versão é essa ?
A Mensagem, não é uma "versão" e sim uma parafase da bíblia
@@johnnymaycow8399mais o que está escrito é “A Bíblia falada”.
Provavelmente ele fala de maneira mais fácil de entendermos,com palavras mais claras como se vc estivesse contando uma história p alguém.@@VeGomesOficial
@@VeGomesOficialmas acredito que na voz de Cid Moreira seja mais parecida com a bíblia.
É como se fosse o próprio Paulo falando, não é uma leitura.
Fostes na praia..
Conha 2 metros
Que tradução é essa?
A Mensagem
A mensagem