ENGLISH AND JAPANSES LYRICS Although the small flower that is blooming in the corner of my chest doesn't have a name, when I take just a single red petal during my sad times and press it to the corner of my eye, then my tears will vanish. Even though I always think I should cry and raise my voice to do so, as long as the flower remains inside my chest, I think I will try to strongly live on. Tomorrow, surely, will be a better day than today is what I pray, while I gaze upon the starry sky. Even if I'm lonely, I'm not alone is what I'm being whispered to by the red blooming flower inside my chest. Even though I want happiness, there's something more important than that. Whether it is love, or a gentle heart, when I try to live on, I think I will find out which one it is. JAPANESE: Watashi no mune no katasumi ni saite 'ru Chiisa na hana ni namae wa nai kedo Kanashii toki wa akai hanabira ichi-mai Me-gashira ni ateru no Suru to namida ga kiete yuku Watashi datte nakou to omottara Koe wo agete Itsu demo nakeru kedo Mune no naka ni Kono hana aru kagiri Tsuyoku ikite miyou to omou Ashita wa kitto kyou yori wa ii hi to Inori wo komete Hoshizora wo miru to Sabishikutatte hitori-botchi ja nai yo to Sasayaite kureru no Mune ni saite 'ru akai hana Watashi datte shiawase hoshii kedo Hoka ni motto daiji na koto ga aru Sore ga ai ka yasashii kokoro ka wa Ikite mireba wakaru to omou
花のささやきの歌好きです🤗令和になりましたがこの歌を聞いている人いますか🤗
いい曲ですね!心に響くものがあります。このアニメも、良かったです!今の若者に、男女を問わず、ぜひとも見て、また、この歌も、じっくり詩をかみしめて聴いてほしいですね!
@@user-tx3rz5ed2w さんコメントありがとう😃ございます🤗花のささやきの歌大好きな歌ですカラオケ🎤🎶で歌っています
池本さん、ありがとうございます!エンディング曲の、ひまわり、もいい曲ですね!この曲は、はじめて聴いたときから、私の応援歌みたいな曲で、ちよこちよこ聴いています😀花のささやき、は、出だしが、いつも心に響くものです!
@@user-tx3rz5ed2w さんコメントありがとう😃ございます🤗同感です良い歌ですね私もこの歌で癒されています🙋
年が変わってもいい曲は忘れないものです。特にこの作品のオープニング曲とエンディング曲は最高の名曲であり、元気がない時に聴くエールと思っています
学校で仲間外れにされてた時、
このアニメ、この曲が友達でした。
年を重ね
この歌詞の深さを改めて知り
更に励まされてます。
今でも、この先も
セーラを忘れることはありません
昭和49年生まれの50歳です
毎回号泣しながら見てたのが思い出されます。
転校が多くて小学生の頃はいじめの標的にされていたので、セーラの優しい気持ちに心打たれてましたね…
こうやって主題歌を聴くだけで全てのストーリーを思い出せる名作だと思います。
今の子供達にも、小公女セーラは見て欲しいなって思います。
最終回でイジメてた連中をただの一言の嫌味を言わずに笑顔で許す凄さ
原作は違うんだよね
@@ORYSMMさん
報復なんて虚しい事を
しないのが我らの
プリンセス。
@@ORYSMM原作ではミンチンに報復したりアメリアが駆け落ちしたりダークな終わり方だったけど流石にアニメで再現するわけにも行かなかったから改変された。ラビニアとの別れの際、ラビニアが心を開いたシーンは好きだったな。
こういう作品をやらなくなったねぇ。
世界名作劇場、また再開してほしいな。
仮にやったとしても、今時の人は見ないと思いますよ、何せスマホが友達ですから。
劇中
間違いの報告した
あの弁護士
探して出して
セーラを窮地に
落とした
おとしまえが
必要じゃん
@@user-yj1wg7gr7p 今時の人の感性嫌い。口からアイパッド出てくるアニメ好きそう
企画する人たち、作る人たち、皆 もう毒されて夢も希望も純情もすべて喪失してるんでしょ。だから 今時の 子供たちが 可哀そう。親もそういう おバカな 毒親なんでしょ。私たちのような昭和後期に子供だったのは高度経済成長で夢や希望や正しい野心に溢れた素晴らしい、戦争の恐ろしさと平和のありがたさを知っている作家や親がいたから。
@@emikobcat ほんまそれ。当時の制作陣営は戦争経験者だったり古き良き高度成長期の人達だったから素晴らしいアニメが作れた。ＣＧ技術が嫌い、アイドル化した声優、スマホ脳の感性。
今の若者の感性で作ったアニメは
今の若者にしか理解できない。
小公女セーラのようなアニメは今の若者には良さを理解できる感性が欠落している。感性が全く違うから。日本のちゃんとしたアニメというアニメは2000年で終わった。
朝の再放送で観ると連続テレビ小説みたいで集中出来た
第45話『ミンチン院長の後悔』でそれまでの44話分のうっ憤を1000倍返しで吹き飛ばす神作品。あの爽快感は44話まで耐え抜いて見た者だけに与えられる。
この物語の妙味はミンチン院長が根っからの悪人ではなかった事。
あのネコが懐いている‼️
でも結局は10万ポンドなんて大金貰って最後の港での見送りのシーンなんて今まで何も無かった☆テヘ☆チャラでよろ☆みたいな全てを無にする笑顔が
素敵なミンチン。モーリーもジェームスも似た様な素敵なくらいに綺麗になるし。
てか昔見直して思ったけどあのアニメはアメリア先生の爆発後の闇落ちシーンとジャンプもボナパルトも返って来るのにマリエットは帰っては来なかった
寂しさがとても印象的だった。
結局は全体を通して見ればセーラは金持ち→ド貧民→金持ちにグレードは上がっても戻っただけなのであのアニメで一番上り詰めたのはベッキーなので、
最終的にはベッキーが異常なレベルの裕福になっただけのアニメかも知れない。
「ベッキーのラッキー物語」とかのサブタイトルが欲しかった…。
ちなみに個人的にはインクの染みってそこまで落ちるの！？マジで！？しかも油紙って水対策になるんや！！って驚いたのと、芋の芽が毒になるってのを
学べたアニメだった。
@@user-dn4sf9du2c カリスフォード邸にセーラがスーリャ(猿)を届けに行ったのをラビニアがミンチンに告げ口し、セーラを迎えに行くところでシーザー(その猫)を蹴飛ばしているよ。
@@user-dn4sf9du2c
ミンチン院長も悲しくて辛い過去のせいで歪んでしまった人ですからね
@@kirisakichitogee ついでに。
そのあとシーザーは学院に戻ったミンチンに噛みつきました！
私だって幸せ欲しいけど
他にもっと大事なものがある
それが愛か優しい心かは
生きてみればわかると思う
なんてすごい詩なんだ
同感😢✨
男ですが、小学生の頃、毎週欠かさず見ては涙を流しておりました😢
アタシも❤
散々いじめられたのに 最後まで
誰にも 一切 復讐せずに 良い子ちゃんのままで終わった
稀有な 完璧 ヒロイン
最大の復讐は自分自身が幸せになる事……
@@user-xj9yr7kt7y
現実の世の中は、そうはならないのだけど・・・・・・・・
@@user-ub8jh8bp3s それはあなたの行い次第です。
@@user-xj9yr7kt7y
横から🙏小学生の時毎日辛い日々でしたが この歌のお陰で死なずに今までこれました。あの頃の嫌がらせをしてきた
誰よりも幸せな場所に住めて愛する動物達と子供にも恵まれて幸せです。
原作では孤児院の院長には冷たかった
この曲、本当に大好き。強くならなきゃって、思わせてくれる一曲。50になった今でもカラオケで歌っちゃう。
アタシも❤
奇跡的におすすめに出てきて10年ぶりに聴いて歌詞がすごく良くて感動して何回もリピートしている
小学５年生の時に観ていたわ
私は、小学校時代6年間イジメを受けていてセーラとダブって涙が出てきました
継母、学校で虐められて、心が麻痺してて、泣くことができなかった自分が、初めて泣くことができたアニメがセーラでした
暗い気持ちになる歌だけど、
セーラが放送していた当時私は小学生。
毎回セーラを観て学校で嫌なことがあっても この歌を思い出せば、やっていけたのでした。
昭和50年代生まれ小学生女子の応援ソングだと思ってました。
おおう、同年代よ。51年生まれの男の子だけどセーラの「ひまわり」と「はなのささやき」は心の支えです。
世界名作劇場の中でも群を抜いている超名作
カトリがあったからセーラができた。
セーラがあったからポリアンナへと続いた。ですかね。
アンネットの弟ダニーが谷に落ちたのが衝撃的でしたね。
これが名作だと？迷作とは言えよう。主人公が売春をして狂ってしまう物語であるから。
@@nini-ui2bk 売春して欲しいと狂わさせてしまうほどの可愛いヒロインだと君自身が認めてしまった名作...
@@user-vq8jl3lt4d なんだその理解は？物語はそこまで主観で動くものではない。
令和の今こそ日曜日の夜に再放送して子供達に見せたいアニメ。
1年かけると、逆転するまでが長くて。。。
セーラのような無能、時代錯誤を子供に見せるべきではない。
冗談じゃない、今どきの子供がこんな鬱アニメ見る訳ないでしょ。（苦笑）
@@gavan1735
お前のアホコメントに苦笑いだわ
人生には寡黙で忍耐が必要な時期があります。！
私もそうでした。
その時、セーラを思い出して乗り越えたのは事実です。
今の子供達にも見てもらいたいと思います。
職場にも、このサムネのセーラのように、いつも辛そうな顔の子がいる。天然なので、楽しいときでも、表情は変わらない。
全体的に悲しい印象があるけど、ベースラインがこの曲に強い抑揚を与えていて、テーマである「強く生きて行くぞ感」を表現していると思う。素晴らしい。
音楽家の方ですか❓
本当にベースの力強さがセーラの芯の強さを表現しているようで素晴らしいオープニング曲ですね。
どうやればそのような前向きな解釈になるか理解できぬ。君は全体的に悲しい印象というが、音楽はメロディーとともにその歌詞によっても判断される。この歌詞を読むことだ。明らかに後ろ向きの曲である。
@@user-cb7ep5sd1u 変わるべき時に変われぬのは、強さではなく、弱さである。セーラの芯の強さ、それは、奴隷に堕ちた分際でマリーアントワネットを目標にするといったもの。むしろ無能と言える。
@@nini-ui2bk さん、私には前向きで勇気をくれる歌だとおもいました。
アニメのオープニングの域を越えている、名曲です
作詞：なかにし礼、作曲：森田公一、編曲：服部克久というアニメ番組とは思えないくらい豪華な布陣ですよね。
そしてその曲の偉大さに負けることなく歌い上げる下成佐登子さんの歌唱力も素晴らしいと思います。
最近のアニメは作品のテーマと結びつかない全く無関係な内容の楽曲がテーマソングに選ばれることが多くなりました。
この楽曲は作品のテーマや、主人公の置かれた立場に立って作られています。
昔のアニメはそういう楽曲が多かったです。
だから尚のこと、心に響くわけですよ。
幾ら楽曲が良くても、物語のテーマと結びつかない無関係な内容の楽曲であれば、その作品のテーマソングとして聴いても心には響かないのです。
著名人が作った楽曲を使用すれば確かに注目度は増します。
しかし、注目度目的のために物語と結びつかない楽曲を採用するのは止めてもらいたいです、本当に。
最初この歌声を聞いた時はラビニア役の山田栄子さんが歌ってらっしゃるのかと間違えました(>_
歌い手さんは、決して広く知られてないけど
歌の完成度を高めてくれた点で、ベルサイユの薔薇OPと双璧だと思う
昭和40年男という雑誌に、下成さんのインタビューがありました。
なかにし礼さんの身の上みたいな歌詞？
良い情報ありがとうございます。子供の頃に見た作品で、作品そのものは朧気な記憶しかないのですが、この歌は強く印象に残っています。平易な言葉遣いとシンプルなメロディで、作品の世界観を表現しつくす。しつこくなる一歩手前の歌手のしっかりとした発声も、主人公の意志の強さを思わせます。プロの作品だったのですね。
現在高校生です。私が転校した小学生の時、ちょうどいじめられてた時に父から世界名作劇場を勧められてセーラに出会いました。まさに自分を観てる様でショックを受けたのを覚えております。
親がまぁまぁ裕福（上には上がたーーくさんいらっしゃいますから私なんて全然ですが）、外国語が得意、芸事が得意とセーラとは共通点もございました。転校した場所は地域柄日本一貧しいとも言える特殊な南の離島で、父のたっての願いの転勤で私も着いて行きました。
転校した当初は一部の人からお姫様みたい！と言われておりましたが、次第に現地の子から、「おまえ言葉遣いがぶりぶりしてる」、「着てる服も持ち物も習い事もブリブリ。そんなの着てる人見たことない」と言われ、濡れた雑巾投げの的にされたり、足ひっかけられるのは毎日で、髪を抜かれたり、ブタや菌など容姿の悪口も言われたりしておりました。母がブランド好きの派手好きだったので、親に反抗や頼み込みまでして、持ち物を地味して貰ったり、周りが身につけていたジャージを買って貰ったり、その地域の言葉遣いを覚えて話そうと努力いたしました。ですが彼らは絶対に私を仲間だとは認めてくれずに、階段からわざと転ばせようとしたり、つまんできたり、靴に虫入れたりして来ました。私はセーラを観ていたお陰でこの様な境遇でも毅然とした態度で振る舞えました。悪いのは悪いと声をあげてましたし、私よりもっといじめられてた子を庇ったりする勇気もセーラからいただきました。
また、アニメとは違いますが、いじめる側にもコンプレックスや苦しみ、問題を抱えている事を理解できました。この離島のパターンだと、親は島から抜け出せなくて仕事がない→仕事がないから貧しい→貧しさゆえに家庭内暴力（DV）→ジングルマザーに子どもは引き取られる→家に親がいない→裕福で恵まれて見える子が疎ましい→いじめる
という悲しいバックグラウンドがあるんだと。そして悪いのはその子たちを取り巻く環境であって、私をいじめてくる本人じゃない！というのにも気付かされました。
ですから今は私まだ高校生ですが、あの時の子たちと同窓会やまた集まる機会があったら、生活と心のゆとりをプレゼントしたいので彼らに寄付をする事に決めてます。
人の妬みや嫉妬の感情の怖さ、自分がもし能ある鷹ならば爪を隠さねばならないこと、地味に目立たない様に振る舞う大切さ、本当に苦しんでる人々の生活、バックグラウンドは関係なく楽しい友を見つけられる幸せさなどこの凄惨な体験から色々と学ぶ事ができました。
最後転校する事をクラスに発表した時に、あまり親しく無くて関わりが無かった子がいきなり大泣きしてくださって、「私ね、貴方をプリンセスみたいってずっと思ってたの」と打ち明けてくださいました。
今はセーラと同じイギリスの寄宿学校（ボーディングスクール）に、高校から留学して2年目になります。ここでは、アニメの様ないじめは全く無いです。友達は国の産業界を代表する程のお家柄の子や本物の貴族、王族の家系、ジェット族、目が眩むお嬢様ばかりですがみんな喧嘩や悪口は一切無くて、平々凡々である私に凄く親切にしてくださいます。
最近久しぶりにセーラを観ましたが、自分がいじめられてた頃を思い出して、ラビニアのシーンなどでビクッとなってしまう事はまだございます。悪夢もたまにみます。ですがだいぶ楽になりました。
セーラ、ありがとう⸜ (*´˘`*)⸝⋆︎*
セーラが同じ使用人としてひどい仕打ちを受けているベッキーに「意地悪なことをする本人も、とても良い気持ちではないのを知っているから、私は我慢するのよ。」って言ったとき子供心に衝撃だった。
あなたはすでにプリンセス。そう外見や家柄でもなく人間の本質がそういえる人に成長したのですね。
私も罪を許し、隣人を愛せる人になりたい。
聖人🙆
曲も歌詞も素晴らしいけど
下成さんの歌唱力が素晴らしい
昭和時代の歌手は素晴らしい
リアルで見てたけど、この音楽聞いただけでも涙が出てきそうになるよ・・・
辛い話が沢山だけど、最後はハッピーエンドでセーラと一緒に困難を乗り越えたかのようなスカッとした気分を味わいました。間違いなく名作。また観たい。OPもEDも大好き。
この小公女セーラは今の子供たちに見せるべきです。❤花のささやき💐も子供に聞かせたい歌ですよ。誰にでも優しく出来る大人になると思いますよ❤
小学生のときにセーラ見てて、そのときは気づかなかったけど、すごい名曲ですね。
儚さの中に力強さのある下成さんの歌声が素晴らしい。
それは狂気への誘い
確かに名曲。
こんなドラマチックな曲を作れる森田公一は天才だ。
アメリアが姉に対する不満をブチ切れシーンが最高でした
聞くだけで涙がでる
辛い時、小公女セーラのこの２曲を歌っていました。懐かしですね、51歳になって聴く事ができ、嬉しく思います😢😊
素晴らし過ぎるイントロとオケ、日本人くらいでしょ、この繊細さ出せるの
この歌を聞くと、昭和はいい時代だったよねと思う。
今日、どんなにつらくても、「明日はきっと、今日よりはいい日」って、この歌が公開された昭和の昔には儚い夢ではなく現実（リアル）だったんだよ。
戦後焼け野原の惨状で、「今日」はみんなつらかった。
それが、一億総中流と呼ばれるほど豊かになっていく過程には希望があふれていた。
令和は逆なんだよね。
明日はきっと、今日よりは貧しい。
それが確定している世界で希望を失わずにいるためには、セーラでも足りないくらいの強い心がいる。
不可能ではないんだけど、生まれた時が一番豊かで安全だった、金魚鉢の中で生まれた令和の金魚たちが荒海を生きていくっていうのは、大多数が淘汰される苦難の時代。
ハッピーエンドを祈ります。
なかにし礼の詞が胸を締め付ける
無論、森田公一の曲も下成佐登子の声も素晴らしい
辛い時にはこれを聞いて辛くても頑張って生きようって勇気を貰ってる
こんな壮大な曲は現代ではもう出てこないだろうなー
小5のとき、観てました。セーラ、むっちゃ好きでした😊
子どもの頃、テレビばかり見てないで勉強しなさいって良く怒られたけど、こういうマンガやアニメ、物語から教えてもらったことも大事だったと思う。
還暦前のおじさんです。大学生で下宿暮らしの時に、毎週欠かさず見ていました。これらの歌を聞くと、涙が出てしまいますね。
同感ですね。
失礼します。同感です。
無礼を承知で返答申し上げます。
ﾅｶｰﾏ!
みかん絵日記知っている人いますか
小公女セーラ見てました。涙が出ます。この曲好きです。懐かしい。
花のささやきは2番の歌詞が秀逸
確か、終盤の劇中に流れた事があって、その時の映像と合いすぎて鳥肌立った
あれから30年以上経ちましたが、セーラは今でも「くじけず正しく生きていますか」と私たちに語りかけています。
君は勘はいいが、知性が足りぬ。30年以上たっても同じように語り続ける存在、我我はそれを幽霊と言う。セーラは、化け物である。そこまでは正しい。しかし脳内ではプリンセスにこだわり、実際の身体では売春に手を染めたセーラは人に教えるようなことは何一つ存在しない。この二重の理解で、小控除セーラを正しく理解できるのだ。
@彼女の膣に無線ミニローターを入れたら奥に入りすぎて取れなくて放置した男
確かに糞なんだろうけど、君自身、早く自分の名前も糞だと気付くことが出来るといいね！
@@ninimimi8867
しつこいね
@@ninimimi8867 随分凝り固まった思考してんな笑
どこぞの群れで感情共有でもしてんのかあんた。
受け取り方とその個人差ってのを理解してない者が知性を語るなよ。
他人の敷地でぼそぼそと世迷言を囁くあんたは亡霊のそれ。
@@ninimimi8867 何が言いたいの？💢
泣き虫は庭に咲く ひまわりに笑われる 30年以上経っても耳から離れないメロディーと歌声と歌詞です。切ない中にも揺るがない芯を感じます。歌い継がれていって、多くの人に聴いてほしい歌です。
ひまわり、二番の歌詞が年齢を重ねる程に身に染みます。
涙無しでは語れない。改めて聴くと声が美しすぎる。
娘が大腸癌になり家族で支え乗り越える事が出来ました。その時私の支えが次女の助けでした。手術の後の一年続いた抗がん剤治療でも泣かなかった私。その直後次女が鬱で・・・私だって泣こうと思ったら…♫思い出して泣きました❗️
70代前のおばあちゃんです。先日息子と同世代の方と🎾をしました。その時小公女の話が出て大好きだったこの歌を思い出しました。心洗われる歌詞で涙がでます。
全編通してのベッキーのセイラへの献身を見るたびに涙していました。
そして、最終盤の運命の大逆転には、込み上げる嗚咽を止めることができませんでした。懐かしいです。
まるで人は生まれつき身分が定まっているかのような描写を君は肯定するのかね？セーラは奴隷に堕ちた分際で心ではマリーアントワネットと自分を重ね、下層になることを拒んだ。他方でベッキーを召使として相対した。民主主義の世では、決して受け入れられない時代錯誤、愚かな考えである。
@@ninimimi8867 誰にも相手にされない童貞キモオタ（笑）お前が哀れ
@@user-xo6hb8oh9k おまい、相手しとるがなｗｗｗ
セーラは身につけた教養や道徳で芯の強さを保っていましたが、ベッキーは
そのセーラを心の拠り所にして頑張っていましたね。
私も気が付くと、セーラよりもベッキーを応援するようになっていました。
粗末な紙で包んだ誕生日プレゼントの回は、何度見ても泣けてしまいます。
@@ninimimi8867 アホなんですか？
ふと聴きたくなってきた。名曲だなあ
小公女セーラが放送されてる時私は母から虐待に近い躾受けていて、セーラとリンクして大泣きしてました。今でも花のささやきを聞くと大泣きしてしまいます。
子供時に泣くのは仕方ないが、大人になっても同じ振る舞いしか出来ないのは成長していない証。泣いても問題は解決しない。
@@ninimimi8867
当時の辛い思い出すと泣いてしまうのは当たり前だ思います。
必死に何人か絡んでますが、かまって欲しいんですか。
香織さん、あなたは、今、幸せでしょうか？思い出して泣いてしまうのは、当然です。願わくは、一緒に気持ちを寄り添って下さる方がいらっしゃることを祈っています。真実は、一つ、解釈は、無限大、それぞれ思いは違って当たり前かもしれません。でもね、分かり合える人がいるってことは、信じていてね。
私には慰める言葉がみつかりません、本当に辛かったですね。でも、早く笑顔を取り戻して幸せな人生を歩んでいってください。明日を信じて頑張っていけばきっとこれからたくさん良いことがあると思います。私の大好きな熊谷幸子さんの「風と雲と私」をあなたへの応援歌として贈ります、ファイト(^^♪。
@@user-ny5jn4qz8j 当たり前ではない。辛い過去も乗り越えればよい思い出となる。そうでないなら、つまり成長していないということだ。
世界名作劇場の中でも一番の名作だと思う
世界名作劇場は、本当に素晴らしい作品だった。
ゴールデンに放送しているアニメ作品はほとんど無くなってしまった。
悲しい···。
「どんなに辛い毎日でも、明るく希望を持ち続ければ、必ず報われる。泣こうと思ったらいつでも泣けるけど、生きていけば必ずいいことが待っている。その時まで気丈に、強く生きよう」セーラの意地と強い意志が伝わってくる。
同意。セーラの強さと優しさを見習い生きていきたいですね。
あと病弱でも優しい心を持ち、ロミオを励ましたアンジェレッタ（ロミオの青い空）。
２人共外見だけでなく、性格も似通っておりました。
明るく希望を持てば報われるとは、限らない。いくら頑張ってもどうにもならないことがある。それが現実だ。それゆえ泣きたいなら泣けばよい。我慢した先に果実があるとは限らないのなら、すぐに食べてしまうがよい。未来のために生きるのはやめよう。今のために生きよう。
セーラの生き方は、時代錯誤である。
@@ninimimi8867 やかましいわ！
@@ninimimi8867おおっ❕時代錯誤ですか❔猫様🐸
上手すぎて鳥肌立ちます。
子ども向けアニメにしては上手く歌いすぎて、肝心な子どもがマネして歌えないという壮大な曲ですね。
@@u4ss785 最近の子供はすぐできちゃいます。
還暦過ぎに成って、妻には
先立たれ身内も居ない
この自分に突然オススメ
されたこの曲。ヤバい！
泣けて来た！編曲が服部克久
さんと言うことで、(群青)を
彷彿させますね。さぁ
前を向きますわ。
私は一人っ子で独身です。共感してます。
@@user-up8sz4qp6f 様、お声かけありがとうございます。
そうですか。やはり何か辛い事が
お有りでしたのでしょうか。
酷な言い回しですが、所詮今は
他人事、明日は我が身でなければ
理解されませんから、。
歌の力！って強いですね。
御身大切にされて下さい。😊
小学生の頃、このアニメがきっかけで、イギリス統治時代のインドについて興味を持ち、色々調べたりしました。懐かしい思い出です。
セーラは、観てると辛いけど
すごく元気を貰える
もっと頑張らなくっちゃと思う
売春をして狂ってしまった哀れな少女の物語
狂ったとか言うなし
@@games-pp1xy 奴隷に落ちた分際でマリーアントワネットと自分を重ねるのはあまりに不自然ではないか。屋根裏の小窓から男を招き入れるのは現代では犯罪だ
セーラは狂ってしまうのが現実である。
@@ninimimi8867 うるせえ
私も現実に嫌な出来事があればセーラを思い出して頑張ろうと思います。！
最近、プライムビデオで世界名作劇場が流れていて懐かしさからセーラを見たらドハマりしてしまった40代おっさん。セーラ、セディ、アン、若草、ポリアンナ…どれも泣ける…子どもの頃は気付けなかったけど素敵なお話しばっかりだっのね。ここ最近の生きがいになっております。
哀しいストーリー、最後はハッピーエンドになりますが………この曲に勇気づけられながら、セーラの波乱万丈の人生。佐登子さんの伸びやかな歌声が素敵です😢❤
下成さんは、高校の先輩からで、
高校生の時から、歌がすごく上手で素敵でした。素晴らしい歌声です。
なつかしい。有名でしたよね。高校生てすごく歌のうまい人がいると…。
ええ先輩いてはって宜しおましたな‼️
39年前の曲がミリオン再生。間違いなく名曲だ。
小公女セーラの内容を知れば、何回でも泣けます・・・
2022年の今、急に聞きたくなって、入り浸ってます。日頃のストレスが浄化される歌です、幼少期を思い出し時々涙が出てきます…。
わかります、わかります
作詞が、なかにし礼先生、作曲が 森田公一先生、編曲が服部克久先生。鳥肌がたつような昭和の神々の共演。テレビ放映開始前に、このアニメの世界観を見事に表現した曲を作れた御三方。すごすぎる。また、この女性の声がすばらしい。
20歳のときに、見ていた。涙を流したこともあった。
懐かしくてアマプラで一気にみました
子供の頃はミンチンやラビニアのいじめが本当に怖かった
それは今見ても変わらないけど、セーラも天然に煽ってたなと
子供だから仕方ないけど
でも本当に美しい人はどんな姿や立場になっても美しいのだと改めて気づきました。
心の綺麗な人達はいつか幸せになれる
ベッキーが一番それを示してたと思う
私は男ですがこの曲を聞くとセーラの負けない生き方を思い出し勇気をもらう事が出来る。！
また、涙が出てしまう。
アニメ共々も素晴らしい。！
負けないとは、奴隷に堕ちた分際でマリーアントワネットの理想にしがみ付き発狂することではあるまい？
@nini mimi さんへ
君は原作を読んだり、他の知識がありコメントされているようですが、まず初対面の人に対して言い回しが失礼ではないか？
自分の考えを述べるのはいいが知識がない人に対して分かりやすいコメントをお願いしたい。
原作では、セーラーは売春までしたのかい？
例えそうだとしても体を使う仕事している女性を私は軽蔑していない。
彼女達にはいろんな状況があると思う。
最後にこのアニメとこの歌に勇気をもらった事は事実だ。
実名をあげて自分の主張したらどうかね。
君も男だろ！
@@ninimimi8867 君は主張する前に人にたいしての礼儀を学ぶべきだ。
それでなければ説得力がないよ。！
私も男ですが、このアニメの放映当時に毎回見ていました。まともに考えたら、こんな過酷な環境で生きて行くなんて真似出来ないと思ってしまいます。
私も、このセーラを始め（？）当時のアニメキャラ達に勇気をもらって生きていました。とは言え、ラビニア好きだったなぁ。のび太で言う所のジャイアンの立ち位置だったのに。
@@ninimimi8867
発狂してるのは貴方。
アマゾンプライムで初めて小公女セーラを全部見ました。😭
小公女セーラを見るなら最後までちゃんと見るようにしてください。
セーラはもちろん好きだけど、私はベッキーも好きです。ベッキーの優しいところ、面白いところや喋り方も好きです!
小学校時代によく日曜の７時30 小公女セーラ、世界名作劇場当時は、楽しみに見ていたのが懐かしいです。
今のアニメも面白くていいけど
やっぱり、昔のアニメが心に残って
考えさせられるアニメがたくさんありましたよねー！
今時アニメは哲学がないね。攻殻を最後に感動したアニメは無くなった。
この歌は一生心に残る、そして、思い出に残るいい曲
この作品も心に残るいい作品でした
やっぱり日曜日はハウス食品シリーズですね！
数少ないフジテレビの良心でした
幼少当時は普通にアニメとして楽しんで見てたけど...
最近実家の部屋で見つかった当時の録画したVHSを発見して途中の回見てたけど主題歌聞いて...テレビ前でウルっときてビックリしました...主題歌の偉大さ...今のアニメない世界感だよな
イントロの部分が哀愁漂ってて好き
この歌 花のささやき と ひまわり を 自分の応援歌として 頑張ってます😊
辛い時 泣きたい時 この歌を 聴いてます😢
当時3才。セーラ大好きでした。
主題歌を聴いて涙ぐんでいたのを、
思い出します。
3才にも強いインパクトを与えた
素晴らしい曲です🥹
エンディングのひまわりは名曲ですね。今 聞いても切ない曲で何故か涙が出て来そうになります。それにしても久しぶりに聞きましたがあまりに歌が上手過ぎて鳥肌が立ちました。
壮大な感じではじまるイントロが素晴らしい。
小学5年の時に中学生の姉と見てました。
自分はどちらかというとEDテーマのほうが好きでした。
姉がセーラに同情して泣きながら観てたのを覚えてます。
その姉も昨年、癌で亡くなりました。
そんな故人との思い出がある作品です。
最終回のエンディングで、それまでの辛い日々が花のささやきの2番と共に走馬灯のように流れるんですよね、大泣きしました。
世界名作劇場のの中で、号泣した作品。他の作品も感動したが、この作品は、後世に残る世界名作劇場で、ダントツの作品だ。なみだなくしては、見れない作品。
このアニメ、今の世代の人間も見るべきだよなあと思う
ミンチン先生とその周りの大人たちを見てると、今の世相にも当てはまるものがあるなあ
ミンチン先生の言動や行動を見てると、俺の会社を見てるみたいで胃が痛くなりそうなシーンが多いけど、見てしまってるな
最終回まで、あと半分ちゃんとアマプラで見なくては
３８年経った今も大好きな曲です。今も行き詰るとこの曲を聴きます。
こんばんは🌛🌟(*^^*)初めまして(*^^*)38年前は私が4歳の頃でこの年に私の男友達が生まれました(*^^*)
結構落ち込んだときにこのサビ口ずさむと逆に元気になれたりする。
大好きな歌。名曲だとおもいます。
24歳の時、観ていました。
セーラが折れなかったのは父親の深い愛情があったからだと思います。
聡明で美しい少女をミンチン先生が最初から疎ましく思ったのは透けて見えましたね。
慧眼ゆえ利益に走る大人、嫉妬する同期生にイジメられますが…。
花のささやき・私だって幸せほしいけど他にもっと大事なものがある…🌌この少女の他者を愛する心と想像力が結局
自分に帰りラストに繋がったと思います…。
今を生きる少女達に是非観てほしいと願います😊🌸
小公女セーラって涙なしには見れないんだよね、でも今見てみると虐待だし冬のシーンなんか死んでるよあれ!
ENGLISH AND JAPANSES LYRICS
Although the small flower that is blooming in the corner of my chest
doesn't have a name,
when I take just a single red petal during my sad times
and press it to the corner of my eye,
then my tears will vanish.
Even though I always think I should cry
and raise my voice to do so,
as long as the flower remains
inside my chest,
I think I will try to strongly live on.
Tomorrow, surely, will be a better day than today
is what I pray,
while I gaze upon the starry sky.
Even if I'm lonely, I'm not alone
is what I'm being whispered to
by the red blooming flower inside my chest.
Even though I want happiness,
there's something more important than that.
Whether it is love, or a gentle heart,
when I try to live on, I think I will find out which one it is.
JAPANESE:
Watashi no mune no katasumi ni saite 'ru
Chiisa na hana ni namae wa nai kedo
Kanashii toki wa akai hanabira ichi-mai
Me-gashira ni ateru no
Suru to namida ga kiete yuku
Watashi datte nakou to omottara
Koe wo agete Itsu demo nakeru kedo
Mune no naka ni
Kono hana aru kagiri
Tsuyoku ikite miyou to omou
Ashita wa kitto kyou yori wa ii hi to
Inori wo komete
Hoshizora wo miru to
Sabishikutatte hitori-botchi ja nai yo to
Sasayaite kureru no
Mune ni saite 'ru akai hana
Watashi datte shiawase hoshii kedo
Hoka ni motto daiji na koto ga aru
Sore ga ai ka yasashii kokoro ka wa
Ikite mireba wakaru to omou
曲だけ聴くと….
アニソンというよりは
火曜サスペンスのテーマって
いわれても
『あー…確かに』って思う
エンディングテーマも同様に。
久々に聞いて涙出ました。大好きなアニメでした。
涙腺崩壊状態のまま､昨日 リトルプリンセスセーラ 小公女セーラを全話見終わりました。ほぼほぼ不幸状態 意趣返ししても文句を言われない状況なのに、そこがリトルプリンセスたる所以
どちらの歌も大好きです。私も強く生きてみようと思います。
幼稚園の時、1話目はもうセリフを全部暗唱できるくらい何度も何度も、ビデオテープを巻き戻しながら見たなあ……。
幼いながらに、芯を持って強く生きようとするセーラに憧れてたんだろうなあ。
昔谷村新司の『群青』を聴いた時、なんか小公女セーラの曲に似てる！と思った記憶があったけど、そうか、どちらも編曲が服部克久さんなんだね。
素晴らしい曲です。
心が、疲れた時この曲聞くと負けちゃだめ!勇気が出ます！
毎週毎週これでもかというイジメが続いて、最後に救われるのはわかっていても辛くてしかたありませんでした。
自分は幼かったけど、当時家族みんなで食い入るように見てた
そんなアニメが、いや実写ドラマでも今の日本のテレビにありますか？昭和のアニメーターって本当に凄かったんだな…
子供の頃大好きでテレビの前で聞いてました。
あれから34年
34年ぶりに聴いて懐かしいです
小公子と小公女セーラは
今一度再放送すべき
曲が美しいから
小公女はまるでイエス・キリストに殉教するようにあらゆる苦難に立ち向かう、どんなに貧しくともいかなる苦難があろうと、その気高さが実に美しい。
キリスト本人には何の考えもなかった。セーラのように無意味なドグマにしがみ付き、嫌われ、死んでしまった。しかしその行為が使徒たちによって解釈され、再定義され、信仰の対象となったのだ。白雉のセーラも似た部分はあるが、残念ながら誰もその生涯を語らない。
4:44ひまわり世界名作劇場で一番好き❤
遠い道を歩く時はまさに人生未来だね🌻
おかげで今生きてるっていっても過言じゃないな❇️
やっぱ名曲だ🎶✨