APOCALYPTICA | Slow Burn (sub. eng/cast) HD | ALBUM SHADOWMAKER
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- #apocalyptica #shadowmaker #slowburn
SLOW BURN es el 4º tema del album SHADOWMAKER de la banda finlandesa APOCALYPTICA y os lo traigo SUBTITULADO en INGLÉS y ESPAÑOL
🔴 ¡NO OLVIDES DEJARME TU OPINIÓN EN LOS COMENTARIOS! 🔴
¡Ya sea buena o mala! (pero por favor, de forma constructiva y con el fin de poder mejorar los próximos vídeos 🙏)
🟡 ¿HAS VISTO LOS WALLPAPERS TAN CHULOS QUE TENGO PARA TI?💯🟡
🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃🢃
🔺 nirmtwarks.blog... 🔻
|゚。・*.゚☆゚.*・。゚||゚。・*.゚☆゚.*・。゚||゚。・*.゚☆゚.*・。゚||゚。・*.゚☆゚.*・。゚||゚。・*.゚☆゚.*・。゚||゚。・*.゚☆゚.*・。゚|
💜 CANAL PRINCIPAL: / @nirmtwarksart
💙 Si te ha gustado, échale un ojo a mis TRABAJOS ARTÍSTICOS
➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴➴
💚 🙌 SÍGUEME 🙌 - ✖ IG - / nirmtwarks
✖ FB - goo.gl/rpL0aK
✖ DA - nirmtwark-s.dev...
✖ Twitter - / nirmtwarks
➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶➶
|゚。・*.゚☆゚.*・。゚||゚。・*.゚☆゚.*・。゚||゚。・*.゚☆゚.*・。゚||゚。・*.゚☆゚.*・。゚||゚。・*.゚☆゚.*・。゚||゚。・*.゚☆゚.*・。゚|
📝/ENG\ LYRICS
I burn for you every time I hear your name
When I think I see your face, I know, it must be madness
I feel the sting striking at me like a match
Anything to bring you back if only for a moment
I can feel your slow burn growing in me
Everywhere I go, you're right there with me
holding on, ever long
Wish I could forget I could not remember
All I have left is the ash and embers
Permanent, smoldering
Just like a slow burn, stay with me forever
I can't let you ever fade away
Just like a slow burn, say you'll
Never let me down and never go out
I fall apart like paper put to flame
The life we had reduce to ashes right before us
Every hurtful word, burned into my side
Much to hard to speak, scarred to deep to hide
I can feel your slow burn growing in me
Everywhere I go, you're right there with me
holding on, ever long
Just like a slow burn, stay with me forever
I can't let you ever fade away
Just like a slow burn, say you'll never let me down
And never go out, my slow burn, burning me down
I walk the fire, I feed the flame
I'd walk the fire, I'd feel your flame
I'd walk the fire, I'd feel your flame, feel your flame
Just like a slow burn, stay with me forever
And I can't let you ever fade away
Just like a slow burn, lay with me forever
Our light it shines forever, never fades away
Just like a slow burn, stay with me forever
I can't let you ever fade away
Just like a slow burn, say you'll never let me down
Please never go out, my slow burn, burning me down
I'd walk the fire, I'd feel your flame
I'd walk the fire, I'd feel your flame, feel your flame
pequeño error de traducción pero bien :3
La letra original está sacada del librillo del cd 🤔 la comprobaré de nuevo 😅
Just when I thought I heard them all I hear another. I love this song
A mi interpretación, Habla de una relación que se hacen daño mutuamente, pero no quieren alejarse y es doloroso apagar su llama e intentan seguir hasta consumirse.
Una relación tóxica?
Esta es una de mis canciones favoritas, gracias por la traducción :3
+Mitzy Zarate gracias a ti ^^
Nuestra luz brilla para siempre ♡
Que buena canción, muy bien vocalizada.
Lastima que no dejas el Wallpaper pero igual me suscribo :D, Corrección: acaba de ver en otro video el Link 10/10 :D
En dónde está el wallpaper???
Algún rincón del averno muchas gracias esq esta se la dedique A mi novia jeje y espero hayas disfrutado tus vacaciones y come back down me gusta mucho
buen trabajo amigo felicidades
Gracias ^^
Me gustaría saber quién es el vocalista en esta canción, me ha gustado mucho su voz y me gustaría escuchar más de él. Ojalá respondas :)
Deysi Gissel Torres su nombre es Franky Pérez 🤗
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 exelente
Es perfecta! 😍😍
Una pregunta... seguirás traduciendo las demás canciones de Shadowmaker?? ^^
+AnDix Rose Sii por supuesto! Tengo lista para subir la de Dead mans eyes... la subire pronto!
+Algún Rincón del Averno Genial! :D me suscribo ^^ espero que la siguiente después de esta que mencionas sea "Sea song" por favor!! 😭 xD
por cierto, cual es tu favorita del album? los chicos hicieron un trabajo precioso 😍 no entiendo los comentarios sobre que Apocalyptica murió en este album... wtf! 😒😒 si es una delicia para mis oidos xd tan melancólico, tan onirico y real a la vez... no sé, es perfecto 😍 jajaja
Me la apunto! ^^
+AnDix Rose oh no había visto el resto de tu comentario perdona! Mi favorita del album... es difícil la verdad xD me gustan muchísimo todas ^^ yo creo que con este album han dado un paso enorme, un trabajazo, como siempre. Hace poco tuve el placer de verlos en directo y fue maravilloso! Si no los has visto te animo a ello!
+Algún Rincón del Averno Verdad?? es difícil elegir jajaja en mi caso de entre todas me quedo como favorita precisamente con SlowBurn, por poquito le lleva la delantera a las demás jaja... no sé porque he leído tantas quejas si el vocalista lo ha hecho maravilloso, transmite perfectamente el sentimiento en cada letra... pero bueno, en gustos se rompen géneros...
No tengo idea cuando vengan a mi país con Shadowmaker o si ya vinieron -creo que no-, pero espero verlos :)
Igual que una lenta quemadura,quedate conmigo para siempre :c
Genial
cual es la caligrafia de la traduccion? me encanto ❤❤
Pues no recuerdo cuál es el nombre de la tipografía, y debido a problemas que tuve con el ordenador al formatearlo... muchas las perdí xD siento no ser de ayuda >.
IO DEDICO LA VOCE COSÌ ECCELLENTE AL MIO ALTO MODELLO COSÌ GENTILE IL VISO SOTTILE ;HA SFILATO CON ELENA PER LA MODA . (LUI : PROTETTIVO ).È MASCHILE .
traduce la de hole in my soul
+Jorge Gómez ya está traducida, echa un vistazo al canal
disculpen estos con cover con otros vocalistas o cantan los mismos integrantes de apocalyptica
todas las canciones de ellos donde hay letras, son interpretadas por vocalistas invitados de distintas bandas de diferentes partes del mundo. Los integrantes como tal no cantan.
Ellos nunca cantan ☺ y aun así rifan muy chi... La verdad vale la pena verlos y pagar cada centavo.
En esta placa sólo canta Franky Perez.
Algún rincón del averno como interpretas está canción?
Bueno, yo diría que habla sobre una persona que se marchó y es incapaz (además ni quiere) olvidarla, y expresa ese dolor como si fuera el fuego, refiriendose por ejemplo a las cenizas como los recuedos, los antiguos momentos... un fuego que le quema poco a poco y le consume, como una quemadura que no se cura... (o eso creo yo xD)
Hola disculpa estará traducida come back down o no
+engels arzate wird sehen Hola! Disculpa la tardanza, cosa de las vacaciones ^^ Sí, estará traducida, como muy tarde durante esta semana que viene :D
lo único choto de la cancion, es que escucho un sonido raro de fondo, como si alguien estuviera atorado de la garganta.