전 한글이 시간이 갈수록 더 좋아지는 것 같아요 전세계 통틀어서 독보적으로 만들어진 글자이고, 가장 많은 발음을 적을 수 있는 뛰어난 글자라고 학자들이 놀란다고 해요. 이 작은 나라에서 정말 많은 발전이 일어난 것 같아 대견스럽기도하고 시대를 견디고 버텨주며 끊임없이 이뤄내신 모든 우리나라 사람들에게 감사하달까 세종대왕님 감사합니다✨
@@환덕-f6g 아니 왜 그 느낌을 줘야 함? 그리고 왜 그런 표현을 영어는 안 될거란 생각을 함? 님 영어 아셈? 각 국의 언어는 사물을 놓고 이름을 정한 건 그대로 번역이 가능해도 문장이나 의역 같은 건 모두 다를 수 있는거임. 그걸 영어는 표현 못 한다고 마음대로 정하고 우리말이 우수하다? 좀 머리 이상한 거 아님? 세종대왕님이 그러라고 한글 만듦? 다른 언어 무시하라고?
대부분 가수들은 외국팬들이 늘어나면 늘 영어로 가득한 노래들만 내는데 꿋꿋하게 한글로 가득한 노래를 적고 부르는 이징니는 진짜 고맙고 또 자링스러워요👏🏻💜한글날이라 한글로 된 노래 찾다보니 대부분이 아이유 노래인데, 외국인들이 아이유 노래로 한글을 배워서 한글이라는게 이렇게 예쁜 언어구나 알 수 있었으면 하네요~😎자랑스럽다!!!!!!
![[해외반응] 아이유 IU - 스물 셋, 너의 의미 ㅣK드라마에 나온 사람이 노래하자 외국인들이 놀랄 수 밖에 없는 이유 [IU -REACTION]](http://i.ytimg.com/vi/NRMQklnJ9Ak/mqdefault.jpg)
![[해외반응] 아이유 IU - 스물 셋, 너의 의미 ㅣK드라마에 나온 사람이 노래하자 외국인들이 놀랄 수 밖에 없는 이유 [IU -REACTION]](/img/tr.png)
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
![[ENG/만날사람인나] EP.4-1 우리 말 좀 그만하자! | 아이유 1부](/img/1.gif)
진찌 한글자마다 정성스럽게 불러서 이쁘게 포장한 선물을 받는 기분이 든다
@@user-io2wn5cj9lㄹㅇ 댓글에서 이런거느낀거처음임
표현 진짜 너무 좋다
@@타마마-i1t뭔 보컬학원이 영어 수학 학원마냥 사람들이 다 다니는줄 아나 그리고 배운다고 저게 다 되는줄 아세요?????????????????????????
@@타마마-i1t 그 연습의 성과가 잘 느껴져서 듣기좋다는 의미에요. 아이유가 이뤄낸 연습과 성과는 당연한게 아니잖아요
@@타마마-i1t 원댓글의 요지를 지가 제일 못알아먹고 있으면서 누가 누구 요지를 판단하니 니가 제일 문제야
이게 진정한 케이팝이지
@@bleunoir-ed9vr레벨은 왜 까는거야..ㅋㅋ
@@bleunoir-ed9vr 여름 타겟노래 치곤 괜찮은데 왜까냐 갑자기 ㄷㄷㄷ;
@@bleunoir-ed9vr왜 사냐 진짜
@@bleunoir-ed9vr갑자기 왜 레드벨벳 노래를 까요..? 그 노래 북한에서도 한건데
@@bleunoir-ed9vr
와~~ 편협함 장난 아니네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 찐 찐 찐 찐 꼬온대 인증👏👏👏
세종대왕님 보고계십니까?😢😢
네😊😊
오냐
우리말은 세종대왕이아닙니다...
세종장헌영문예무인성명효대왕을 누가 세정이라 부릅니까!
펄-럭!
진짜 세상에서 가장 아름다운 문자 우리 한글..
아이유가 우리나라 사람인게 자랑스럽네요
콘서트 가면 ㄹㅇ 돈값한다 생각들거같음..
요즘 물가도 쌔고 다들 나름 힘들게 돈 벌어서 콘서트 갈탠데 한글자 한글자 정성 넣어서 불러주는데 감동 그자체인듯... 너무 이쁘다
아님... 저거 하나하나 정성스럽게한다고 중간에 계속쉬고 토크계속하고 콘서트 루즈함... 아직도 돈아까워 아아악
@@아름드리-p8q너 안가봤지?
@@아름드리-p8q제발 오지마 ㅠㅠ
ㄹㅇ 혜지는 8만원에 70곡을 해준 칸붕이형님한테만 하는소리다
@@아름드리-p8q sb
이래서 아이유가 인기 탑인듯 재능,인성도 좋고 의식도 훌륭해서
아이유만의 분위기가 있어요.
전 그 분위기가
너무 좋아요.
아이유 자체의
분위기와 무드자체가
넘 좋아요. ❤
이렇게 예쁜 단어들과 문장들이 우리말이라는 것과 이렇게 예쁜 가사를 쓴 사람인 아이유가 우리나라 사람이라는 것이 자랑스럽습니다!!💜
아름다운 한글 가사 너무 귀하다❤❤❤ 가사 하나하나 너무 주옥같다...
외국인들이 번역으로 이해하는 가사...
....
꿈결에도 잊지 않았던
-> 꿈에서도 못잊는
잠결에도 잊을 수 없었던
-> 잘때도 못 잊었던
절대 한글가사의 느낌을 알 수 없음 ㅠㅠ
그래서 한국어가 어렵지만 그만큼 알면 의미가 너무 아름다운거 같아요. 영어로 다 담을수없음이 아쉽습니다
그러한 이유로 찐팬들 중 일부는 한글을 배우기도 함. 노래 가사를 온전히 이해하고픈 마음에.
@@걔-q6i 제가 영어레벨이 높지 않아 그러는데 최대한 가사 느낌 그대로 살려서 영어로 변환해 주실 수 있으실까요?
참고로 영상 속 해당 부분 번역은 The one 만 That 으로 바꾸면 공식 뮤비 영어 자막과 동일합니다.
@@걔-q6i 말씀하신 문장으로도 단순 의미전달은 되지만 역시 원글처럼 한글가사의 느낌은 전혀 살려지지 않는 것 같습니다.
전 한글이 시간이 갈수록 더 좋아지는 것 같아요
전세계 통틀어서 독보적으로 만들어진 글자이고, 가장 많은 발음을 적을 수 있는 뛰어난 글자라고 학자들이 놀란다고 해요. 이 작은 나라에서 정말 많은 발전이 일어난 것 같아 대견스럽기도하고 시대를 견디고 버텨주며 끊임없이 이뤄내신 모든 우리나라 사람들에게 감사하달까 세종대왕님 감사합니다✨
홈쇼핑도 그렇고 요즘사람들은 외래어가ㅜ아닌 외국어 남발이ㅡ심하더라구요
@@ou0429 그러니까요ㅠ 예쁜 한글 진짜 많은데ㅠㅠ
젊은세대들이 한글 많이써야되야😊
우리말이랑 한글은 다른뎅
@@고자-h8z한글이래잖아
아이유는 진짜 실제로 들으면 홀리한 느낌땜에 눈물날거 같아요ㅠㅠㅠ
몰랐는데 ...
가사를 보다보니
아이유의 콘서트를
잠결과 꿈결에도 잊지 않고
그 기다림 끝에 이유를 보기 위해서 만나러 온
저 상황과 맞아 떨어지는 것 같아서
혼자 감동부르스난리굿 치고있음;
고마워 아이유.넌 매번 내 영혼을 울려서 울리는구나
하늘에서 내려오신 천사가 여기에
서다 IU 사랑합니다
아이유 가사를 온전히 이해할 수 있어서 너무 행복해ㅎㅎ
내가 생각하는 가장 아름다운 언어가 가장 아름다운 목소리로 흘러나오니 진짜 좋다
시간의 바깥은 가사가 너무 예뻐서 좋아할 수 밖에 없는 곡인 것 같아요
누가 작사했길래..진짜 잘 했네요..!!
역시 징짱
ㅋㅋ
우리말도, 아이유도 연결되는 가사가 넘 이쁘다.. ㅠㅜㅜㅠㅜ 기다림의 (아)이유를 만나러 ..
꿈결 ~~잠결 이런 단어 외국인들은 그느낌을 모르겠죠? 표현할 단어가없을거에요. 아름다운 한글❤❤❤
그러네요. 그냥 dream이라고 밖엔 표현이 안되네요.
@@노루궁뎅이-s4i Dreamy
Dreamy 있슴. 왜 없다고 생각함? 걔들도 언어인데. Sleepy 다 있슴.
@andylee4167 저 느낌을 그대로 주진 못하잖아 맞는말인데 왜그래
@@환덕-f6g 아니 왜 그 느낌을 줘야 함? 그리고 왜 그런 표현을 영어는 안 될거란 생각을 함? 님 영어 아셈? 각 국의 언어는 사물을 놓고 이름을 정한 건 그대로 번역이 가능해도 문장이나 의역 같은 건 모두 다를 수 있는거임. 그걸 영어는 표현 못 한다고 마음대로 정하고 우리말이 우수하다? 좀 머리 이상한 거 아님? 세종대왕님이 그러라고 한글 만듦? 다른 언어 무시하라고?
우리의 아이유 !!!!!!!
정말 예쁘다..... 대한민국의 보배 !!!!!!!
아이유의 음악.. 연기.. 모두 최고였오.
자랑스러운 대한민국, 대표 가수😊
IU❤I LOVE KOREA!!~~~~❤❤❤
천사가 지상에 내려와서 부르는거같다...
시간의 바깥은 한글로만 이루어진 아이유 노래죠! 제 최애 곡 이면서도 오늘 이 한글날에 정말 잘 어울리는 곡인거 같아요💜
진짜 한글자 한글자 감정을 담아 눌러 부르는것 같다.너무 멋지다 .아이유님 같은 분들 덕분에 하루를 살아갈 맛이 난다!노래를 너무 잘부르고 예뻐서 누군가 우리에게 정성껏 만든 선물을 준것 같은 느낌이다1오래오래 건강하게 활동해주면 좋겠다
고음과 가성의 어딘가...성악도 가요도 아닌 어딘가...아이유 음색은 정말 특이하고 독보적인듯...들으면 스르륵 저절로 빨려들어감❤
글로벌스타 아이유❤
진짜 귀엽고 이쁘고 노래도 연기도 잘하는 아이유 응원합니다
아이유의 노래 가사들은 당장 교과서에 나와도 문제 없을것같이 너무 아름다운 표현들만 썼네🥹
가을아침은 교과서에 있는거 같던데..
@@이지인-j9v 가을아침은 원곡이 양희은꺼라...
이거 듣고 위로되서 울었다..ㅜㅜ (어? 지금 눈에서 땀이 나오네..?)
작년 여름에 인생의 전환점이라 할 만큼 나에게 큰 내적 변화를 겪으면서 이 노래에 기대서 잠도 잘 수 있었고, 나를 위해 울어보기도 했는데.. 참 고마웠어 이 노래도, 이걸 불러준 지은이도
한글날에 보는 아름다운 우리말 가사… 💘😋
시간의 바깥 진짜 명곡인데.... 뮤비도 너무 감동적이고 ㅠ.ㅠ
아이유님 목소리는 한글이랑 너무 잘 어울려..
아이유님 많은 활동 좋은대 자기 행복을 추구을..
시간의 바깥…해줄지 진짜 몰랐어서 이때 엄청 감동받았음…ㅜㅜ
목 많이 아픈거 같은데 어떻게든 이쁘게 부를려고하는거 보닌까 진짜 아이유 대단하다❤❤
아이유 노래 감동입니다
대부분 가수들은 외국팬들이 늘어나면 늘 영어로 가득한 노래들만 내는데 꿋꿋하게 한글로 가득한 노래를 적고 부르는 이징니는 진짜 고맙고 또 자링스러워요👏🏻💜한글날이라 한글로 된 노래 찾다보니 대부분이 아이유 노래인데,
외국인들이 아이유 노래로 한글을 배워서 한글이라는게 이렇게 예쁜 언어구나 알 수 있었으면 하네요~😎자랑스럽다!!!!!!
I'm trying to learn it because of IU 🥰
맞아요
한글이 이토록 아름답다는걸 아이유님이 한글자한글자 정성을 다해 불러주셔서 더 빛이 나는것 같아요 영어로만 된 노래들도 좋긴 하지만 그래도 한국어가 주는 섬세함이 있자나요 ~
진짜 노랫말이 너무 좋다 ㅠㅠ
아이유도 너무 이쁘고.. 노래도 한 자 한 자 너무 예쁘고.. 뭉클하다...
예쁘다 노래할때도 노래안할때도 그리고 연기할때도..❤
진짜 아이유는 소름 돋게 노래 부르는 먼가가 잇음…
노랫말에 감동 받았어요.
맘에 상처가치유받았습니다.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
한글날에 이렇게예쁜말 예쁜아이유를 보네 ㅎㅎ😊❤
이거 무대영상 보고싶다 무대도 한명한명 너무 아름답고 정성스러울거같애
진짜 노랫말이 너무 좋다ㅜㅠ
아니 폰으로 봐도 이런데 콘서트장에서 봤음 얼마나 감동에 아우토반 이었을까
아이유님 10대때 노래영상들 너와나 좋은날 등등 듣다가 이 쇼츠가 떴는데...
목소리의 변화에 시간의 바깥이 느껴집니다
노래도 예쁘고 아이유도 예쁘다.. 😊
표현봐 눈물을 부르네
나이를 먹을수록 더 예뻐지는 아이유~
어릴땐 귀엽더니 이제는 볼수록 예쁘당^^
점점 성숙해질수록 여성스럽고 사랑스럽네요
아오..여신 같네..❤
어쩜 예쁜 노랫말을 저리 예쁘고 간절하게 브를수있을까? 보석같은가수다
천사가 여기있네
베를린콘으로 아이유 콘서트 첨갔는데 진짜 너무너무너무너무 좋았슴다ㅠㅠㅠ 나중에 한국에서 하는 콘서트도 꼭 가보고싶은 ㅜ
맑고 예쁘고 아련하듯 사랑스러움❤
진짜 이렇게 한글가사의 아름다움을..아름다운 사람이 부르니…💜이건 반칙이잖아..저번에 일본에서 울음 참던 귀여움은 어디가고 프로다운 모습…💜
아이유가 우리나라 사람인게 자랑스러움이 느껴지는 영상❤
예쁜 가사와 노래를 예쁜 사람이 부르면 어떡해요.. 유애나들 큰일나여..
타팬이어도 인생에 꼭 가보고싶은 콘서트 ㅠㅠㅠㅠ
아이유도 한글 좋아해서 이쁜 말들 쓰는 게 너무 좋아
평생 다을리 없는 사랑이지만 겁나 사랑합니다.❤
아이유는 진짜 마주칠때마다 생전 처음 노래를 들은사람처럼 멈춰서서 듣게됨... 신기한사람
마이크가 보라색에서 골드로 바꿧네요 크아...
노래 너무 좋다아
IU is the perfect of all💯💜
아이유가 말하는 한국어는 너무 예쁘고 반짝거림 ㅠㅠ..
끊임없이 노력하는 모습 멋지네요
What a Beautiful voice ❤
God Bless you all and all nations. 👏
꿈결이 꿈으로 해석되는게 아쉬울뿐
ㅜㅜ 넘 예쁨 우리말
Милая я верила в тебя. Пройдёт немного времени и люди поймут какая ты талантливая.
드디어. 기다림 "아이유"를 만나러.
진짜이이유와한세대를같이살아서너무나값진선물이네요❤
이쁘고❤노래도 잘해❤
와 ᆢ 우아하고 귀여운 소녀같네요 ❤
아이유노래가 오래오래 불릴수있는 이유중 하나가 가사가 너무나 아름다워♡♡♡♡ 유행처럼 한 해 듣고 마는 노래가 아니야
아이유는 솔로인데다 한글이 대다수인 곡이 많아서 외국인들이 좋아하는거 보면 더 뿌듯함ㅜㅜ
아 아이유언니가 너무 이쁘다ㅠㅜㅜㅜ
와 르세라핌 영상 보다가 갑자기 아이유 영상 보니까 귀가 정화댐...
사람이 아님
그냥 하늘에서 내려준 노래부르는 천사임😢
온세상이 아이유🎉🎉❤❤
눈물난다. 아이유~
나 ~~~가슴 벅차 ~~~ 이 떨 림과 두근 거림은 뭐지!!! 고마와 아이유 ~~~ 나 한국사람 *****
아이유는 인간문화재로 선정해야 한다 라이브를 저렇게 소화한다는 건 정말 리스펙
요정 아이유 정말좋다😃
아이유 스타일 넘 이쁘당
너무이쁘고 노래도 잘하고~~더불어 연기도 잘하죠♡♡♡
가사가 진짜... 너무 좋음💜
연애인들이 우리 나라에 공양 합니다 덕분에 코리아가 널리 이름을 펼쳐 갑니다 감사 합니다
이뻐라..
역시 한글의 표현이 너무 듣기 좋네요.
한편의 시를 듣는 기분이네요. 역시 아이유☺️👍
마음이 더 예쁜 ❤
진짜 저 슬로건 이벤트는 봐도 봐도 소름...😧🥹
ㄹㅇ 디즈니 공주 같다..
이렇게 한글 가사가 더 많이 떴으면 좋겠다 그 중심이 아이유라서 더 좋다
아이유누나 목소리가 점점 익어가네요.
대한민국 공주님🇰🇷❤️💙 우리나라 국보
듣자마자 소름 돋음 ㅠㅠ 너무 좋아 ㅠㅠㅠ
공주님이냐고 진짜 ㅠㅠ 아이유 눈빛이 너무 좋다❤❤
아름다운 가사를 온 몸으로 표현하는 모습이 너무 사랑스럽다