Lyrics in Russian and English: приснился мне сон, средь бела дня как будто в мэры города вдруг выбрали меня сижу в кабинете а рядом секретарша костюм, черный галстук, выгляжу старше смотрю я сурово, законы, указы я уполномочен подписывать сразу город мне как дитя, все мысли о нём дай бог чтоб он рос и расцветал с каждым днём я поделю город заново и каждый район получит имя девушки в которую я был влюблен на севере - Аня, на юге - Наташа на западе - Оля, восток - это Маша за озером - Катя, вдоль берега - Настя Юлия там, где ждет меня счастье Ой, там, где ждет меня счастье я поделю город заново и каждый район получит имя девушки в которую я был влюблен я поделю город заново и каждый район получит имя девушки в которую я был влюблен (x2) I had a dream in broad daylight as I was suddenly elected mayor of the city I sit in the office and next to the secretary Suit, black tie, I look older I look severely, laws, decrees I wield the power to sign immediately City to me as a child, all thoughts about it God grant that it grew and bloomed every day I will divide the city anew and each district will receive the name of the girl I was in love with In the north - Anya, in the south - Natasha In the west - Olya, east - this is Masha Behind the lake - Katya, along the coast - Nastya Julia is where happiness awaits me Oh, where happiness awaits me I will divide the city anew and each district will receive the name of the girl I was in love with I will divide the city anew and each district will receive the name of the girl I was in love with (x2)
+feoff3 that's what the lyrics say? I cannot find any single line of lyrics from these guys... And by the way, after looking up in several place, love-gorod means something like "fishing-town". Nothing to see with the english word "love" :-)
can someone get the lyrics pretty please i have a terrible intense crisis in my mind and it is a prime necessity for me to know what is this song talking about. im from México and im just falling in love with this damn guys is just to good music . and i wonder and wonder what is about i gess is about a city of love cause i have in my notes that gorod is a term in russian yo refer a citty
russkaja lo mejor :-) saludos desde mexico
Обожаю эту песню!
Lyrics in Russian and English:
приснился мне сон, средь бела дня
как будто в мэры города вдруг выбрали меня
сижу в кабинете а рядом секретарша
костюм, черный галстук, выгляжу старше
смотрю я сурово, законы, указы
я уполномочен подписывать сразу
город мне как дитя, все мысли о нём
дай бог чтоб он рос и расцветал с каждым днём
я поделю город заново и каждый район
получит имя девушки в которую я был влюблен
на севере - Аня, на юге - Наташа
на западе - Оля, восток - это Маша
за озером - Катя, вдоль берега - Настя
Юлия там, где ждет меня счастье
Ой, там, где ждет меня счастье
я поделю город заново и каждый район
получит имя девушки в которую я был влюблен
я поделю город заново и каждый район
получит имя девушки в которую я был влюблен
(x2)
I had a dream in broad daylight
as I was suddenly elected mayor of the city
I sit in the office and next to the secretary
Suit, black tie, I look older
I look severely, laws, decrees
I wield the power to sign immediately
City to me as a child, all thoughts about it
God grant that it grew and bloomed every day
I will divide the city anew and each district
will receive the name of the girl I was in love with
In the north - Anya, in the south - Natasha
In the west - Olya, east - this is Masha
Behind the lake - Katya, along the coast - Nastya
Julia is where happiness awaits me
Oh, where happiness awaits me
I will divide the city anew and each district
will receive the name of the girl I was in love with
I will divide the city anew and each district
will receive the name of the girl I was in love with
(x2)
You bring peace to my mind, thank you very much.
Thank youuu so much 😍 Спасибо большое!!!
The hero we need but we not deserve
What a eargasmic song! A masterpiece!
Great story
He imagines he is a major of hi city. and he is gonna to rename every city district into name of a woman he loved once.
+feoff3 that's what the lyrics say? I cannot find any single line of lyrics from these guys... And by the way, after looking up in several place, love-gorod means something like "fishing-town". Nothing to see with the english word "love" :-)
Well I'm just saying. Try "love-gorod" on Google Translate from russian to english. They will suggest "лове-город" = fishing-town
@@marceloAMPM search below in comments. There is a translation
can someone get the lyrics pretty please i have a terrible intense crisis in my mind and it is a prime necessity for me to know what is this song talking about. im from México and im just falling in love with this damn guys is just to good music . and i wonder and wonder what is about i gess is about a city of love cause i have in my notes that gorod is a term in russian yo refer a citty
Busca en los comentarios. Alguien puso la traducción :)
very good : )))
Someone could give me the lyrics of this song? I have searched it a lot of times on google and I haven't found anything! :(
lovecity