Enchanting as always. The way Sohee has developed and perfected her gugak vocal technique since the age of five has been a remarkable achievement to witness. A priceless Korean treasure.
Just when you think she cannot evolve any more, she holds a 20-second high note as effortlessly as she makes an age old folksong hers ❤️ I think she'll always continue to impress us
- 사노라면 (As I live) - 0:17 사노라면 언젠가는 밝은 날이 오겠지 As I live, I’m sure bright days will come 흐린 날도 날이 새면 해가 뜨지 않더냐 Even a cloudy day will pass and the sun will rise 1:06 새파랗게 젊다는 게 한밑천인데 They say youth is a fortune 쩨쩨하게 굴지 말고 가슴을 쫙 펴라 So don’t be timid, Open up your chest widely ※ 가슴을 쫙 펴라(Open up your chest widely) ≒Be confident. ≒Don't be frustrated. - 태평가 (Song of Peace) - 1:51 짜증을 내어서 무엇하나 화를 내어서 무엇하나 What's the point of being annoyed? What's the point of being angry? 속상한 일도 하도 많으니 놀기도 하면서 살아가세 There are so many upset things Let’s live while playing 2:10 니나노, 늴리리야 늴리리야 니나노 Ninano , Nylliriya Nylliriya Ninano 얼싸 좋아, 얼씨구 좋다 It’s good, it’s good 벌 나비는 이리저리 펄펄 꽃을 찾아서 날아든다 The bee & butterfly flies back and forth in search of flowers. 니나노, 늴리리야 늴리리야 니나노 Ninano , Nylliriya Nylliriya Ninano 얼싸 좋아, 얼씨구 좋다 It’s good, it’s good 벌 나비는 이리저리 펄펄 꽃을 찾아서 날아든다 The bee & butterfly flies back and forth in search of flowers. - 사노라면 (As I live) - 3:06 비가 새는 작은 방에 어둠뿐이지만 There is only darkness in a small room where the rain leaks 어둠은 비와 함께 그치니까, 그러니까 Darkness ends with stop raining, so... 그 가슴을, 그 가슴을......쫙펴라 your chest, your chest......open up widely! 3:39 (Choir) 내일은 해가 뜬다 x 3 The sun rises tomorrow 가슴을 쫙펴라 open up your chest widely 내일은 해가 뜬다 x 3 The sun rises tomorrow 내일은...나아질 거야 Tomorrow... will be better * This translation has referenced several sites & Google Translate I am not sure if the translation is correct. It’s because I’m not good at English If it's a problem, I'll delete it. thank you.
She uses a lot of mixed voice since 2018, thats why her voice has become thiner, clearer and refined,also to mention she focalises now on minyo. Before that she sang a lot of Pansori, which mainly imploys chest voice with a darker tone. It is not bad that she turned in this way, just to preserve her voice , like a lot of female singers do when they really sang a lot of songs that demande constantly the vocal ability. However, she did not loose her chest voice , if she needs to belt it out. Song sohee does not do a lot of tours , this is good. just hope she can keep her god given voice as long as possible. Bless her.
I love you Song So Hee. I visited your management last year but unfortunately you has been in university. I wish you all the best. Greetings from Germany
Is she a princess from a royal dynasty of the past?.. she is like an angel who came down to earth..
Enchanting as always. The way Sohee has developed and perfected her gugak vocal technique since the age of five has been a remarkable achievement to witness. A priceless Korean treasure.
Just when you think she cannot evolve any more, she holds a 20-second high note as effortlessly as she makes an age old folksong hers ❤️ I think she'll always continue to impress us
Song Sohee has a very peaceful voice
- 사노라면 (As I live) -
0:17
사노라면 언젠가는 밝은 날이 오겠지
As I live, I’m sure bright days will come
흐린 날도 날이 새면 해가 뜨지 않더냐
Even a cloudy day will pass and the sun will rise
1:06
새파랗게 젊다는 게 한밑천인데
They say youth is a fortune
쩨쩨하게 굴지 말고 가슴을 쫙 펴라
So don’t be timid, Open up your chest widely
※ 가슴을 쫙 펴라(Open up your chest widely)
≒Be confident.
≒Don't be frustrated.
- 태평가 (Song of Peace) -
1:51
짜증을 내어서 무엇하나
화를 내어서 무엇하나
What's the point of being annoyed?
What's the point of being angry?
속상한 일도 하도 많으니
놀기도 하면서 살아가세
There are so many upset things
Let’s live while playing
2:10
니나노, 늴리리야 늴리리야 니나노
Ninano
, Nylliriya Nylliriya Ninano
얼싸 좋아, 얼씨구 좋다
It’s good, it’s good
벌 나비는 이리저리 펄펄 꽃을 찾아서 날아든다
The bee & butterfly flies back and forth in search of flowers.
니나노, 늴리리야 늴리리야 니나노
Ninano
, Nylliriya Nylliriya Ninano
얼싸 좋아, 얼씨구 좋다
It’s good, it’s good
벌 나비는 이리저리 펄펄 꽃을 찾아서 날아든다
The bee & butterfly flies back and forth in search of flowers.
- 사노라면 (As I live) -
3:06
비가 새는 작은 방에 어둠뿐이지만
There is only darkness in a small room where the rain leaks
어둠은 비와 함께 그치니까, 그러니까
Darkness ends with stop raining, so...
그 가슴을, 그 가슴을......쫙펴라
your chest, your chest......open up widely!
3:39
(Choir) 내일은 해가 뜬다 x 3
The sun rises tomorrow
가슴을 쫙펴라
open up your chest widely
내일은 해가 뜬다 x 3
The sun rises tomorrow
내일은...나아질 거야
Tomorrow... will be better
* This translation has referenced several sites & Google Translate
I am not sure if the translation is correct.
It’s because I’m not good at English
If it's a problem, I'll delete it. thank you.
Thank you.
Thank you for your effort in translating the lyrics. Helps me a lot!
I found her after the Spring Day cover. Who are with me??
Same... But it is kinda sad to see the views... Anyway one those who experience will know how beautiful it is... Blessed!
Wow I haven’t seen her in so long! Enchanting as always~~
صوتها يجنن عشرين مره اسمعها الأغنية ولا فاهمه شي بس حلوووه 😭❣️
Enchanting indeed ❤️ that's the word
@@yallowrose8451 نفس الحالة 🙄😢
She’s my girlfriend in another universe!
우리는 2024 를걸어간다
4:00 He is one of the hosts of Immortal Songs 2, and often looks quite emotional and proud when So Hee sings, as do so many of us. ✌️
Her vocal has gotten more clear and refined
She uses a lot of mixed voice since 2018, thats why her voice has become thiner, clearer and refined,also to mention she focalises now on minyo. Before that she sang a lot of Pansori, which mainly imploys chest voice with a darker tone. It is not bad that she turned in this way, just to preserve her voice , like a lot of female singers do when they really sang a lot of songs that demande constantly the vocal ability. However, she did not loose her chest voice , if she needs to belt it out. Song sohee does not do a lot of tours , this is good. just hope she can keep her god given voice as long as possible. Bless her.
이 노래는 너무 아름다워. 그녀의 재능은 놀랍습니다.
I havent seen her in a long time. So surprised to see how much she is improving.. I almost cry when I listen to this.
She is pretty woman and the best korean singer. I love uni Song so Heee
Je ne comprends rien du coréen mais ses chants me vont direct au coeur. Sublime.
Obsessed. I hope she sings live all the songs from her newer album it’s such a joy
I'm a big fan you .Song Soon Hee you are superb good
A jewel of Korean soul. Love you, Son Sohee
Breathtaking as always .Sohee never stops to amaze me . I simply love you ❤
She really really really really really really really is a great singer
SONG SOHEE I LOVE YOU SO SO MUCH TvT
그의 멋진 목소리 없이 사는 법, 우리는 세련미의 절정에 도달합니다!
Her voice is so beautiful💖
I agree with all the beautiful comments but wished there was subtitles
Can't believe I'm finally hearing her sing Saldaga😍♥
For me the best female korean singer ❤️🥺🙏
I love you Song So Hee. I visited your management last year but unfortunately you has been in university. I wish you all the best. Greetings from Germany
Wow, amazing!
Love her voice!
صوتها فخامة amazing
An angel on earth ... her voice is divine
She is such treasure
great performance, great musicians. Peace
❤️
I love her voice 😍
👍👍👍👏👏👏
This is great I love it!
My favorite artist ❤️💕
내가 지켜보구 잘할게
amazing performance 💖💖💖
Bravo 💔💔💔
Amazing! 💖
Wonderful!
Классно!
Am i the only one waiting for Ali's performance in this ep to be dropped?? It was amazing why hvnt they post it yet?
If possible an English translation please? 🙏
What Episode is that?
조용히 갈걸 소희가 다컸다 내가 기억하기에
Can i have English Lyrics? Really hard to search on Google. I'm searching right now.
👋👏🎎✨🇰🇷
보물을 보기엔 화질이 좀 아쉽...ㅠㅠ
What ep is this?
I might be late, but it is episode 460...
그할아버지가 부탁한게 있다 안그래두 좋은걸
농농지흐 시간이 답이드라