【怪怪落語家】全網最齊全らでん初配信(第二回)【儒烏風亭らでん】【尾丸座中文翻譯】
HTML-код
- Опубликовано: 27 авг 2024
- #Hololive中文翻譯 #尾丸座翻譯 #vtuber中文翻譯
她好怪哦好棒哦
🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪
留言區禁止討論
-前世 -中之人 -通靈內容
等資訊如有發現有可能無預警刪留言
如需轉傳請先知會
翻譯｜時間軸｜字幕：雨宮澪
🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪
原片：
2023/9/11
【初配信】#らでん第二回初配信 はじめまして、らでんです #hololiveDEV_IS #ReGLOSS
• 【初配信】#らでん第二回初配信 はじめまして...
🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪🎪
座長的頻道：
/ @omarupolka
座長的推特：
/ omarupolka
#ホロライフ
#Hololive中文
#hololive #vtuber
#儒烏風亭螺鈿中文翻譯
#儒烏風亭らでん
#儒烏風亭螺鈿
為了對努力烤肉的洗波致敬，我來試著算算看阿螺這部片總共道歉幾次。
結論：如果有出現道歉相關詞就算一次的話，
螺鈿在42分鐘道歉總計26次，平均1.6分鐘道歉一次。是道歉界的大行家。
3:48 對不知道是「黑翅蜻蜓」還是「蝴蝶x蜻蜓x水波」道歉
24:53 針對自己有修習很多技藝道歉（不是很確定意思）X4
*25:19 洗波對自己的翻譯感到抱歉（？（不算入
25:40 想上廁所道歉X4（第三次抱歉沒有顯示在字幕上，要用聽的）
26:19 上完廁所道歉X4（第一次抱歉沒有顯示在字幕上，同理）
26:54 對「想實現的夢想」不小心接到「有很多」感到抱歉X2
27:15 對自己繪圖板沒辦法用，只能鼠繪感到抱歉
36:09 對全國的菠菜愛好者道歉 X3
37:17 對於公式節目上超級想要上廁所的自己，向其他成員感到抱歉並做了滑行土下座X2
40:54 對於自己的大蛇丸跟火影粉絲抱歉X4
41:21 對在想結束語的環節卡住的自己向觀眾抱歉
你問為什麼要在這種小事情上面拘泥也太怪了吧，我只能說我都跟我推學的（？）
是個狠人🎉
😂讚喔
如果有人能數出阿螺這片道了多少次歉我就置頂他
非常難以計算啊…她的道歉都是連續的還是各式各樣的，尤其是在説是什麼樣的綠色那段，講到菠菜色就道歉了好幾次。但是很可愛！❤
全程大約十一次道歉吧…就醬。😂
日本人…
沒關係啦，畢竟是新人，表現謙遜一些會比較自然。
最重要是阿螺能展現出與眾不同的個人特質，而且大眾也能舒適地接受不是更好嗎？
對Radan的印象，菈米的酒量，peko的笑聲，白狐的語速，koyo的企劃力，超可愛不是嗎！?
抽菸喝酒賭博的頹廢感，很超豐富的美術傳統知識跟小知識，還很古怪，是藝術家(確信
藝術家都是怪人，合理
要尋找偶像歌手卻找到了歌舞伎町藝術家那件事(?)
她比我想像中還要有料👍
一開始知道她會落語而已，帶著面具這樣開直播
其實她會的東西蠻吸引我的，畢竟現在沒有人會介紹與美術相關的東西
然後衣服也讓我很驚艷！佩服畫師&建模師，衣服皺摺、光影變化，都做的太厲害了！
（一開始看到衣服上的鶴，誤以為她也是月光一族😂）
另外....阿螺，道歉16次？可能有少算？她語速蠻快的，沒有注意的話就略過了😂
wwww16次
😂確定不只16次，她每次道歉都會重複講大約三次
“抱歉”、“真的不好意思”、“非常不好意思”
這女人一出來就跟其他同伴截然不同 繪畫技法特別精緻的服裝跟配色配件 濃厚的古典日本風格但又東西合併 特別的講究
性格也沒跟你五四三 喝酒抽菸拉霸 喜歡美術攝影看書旅行 應該是美術學校出來的自由靈魂 光這取名螺鈿就有意思
每台都唱歌玩遊戲 出現一個風格不太一樣的也很棒 期待
全熟也太感謝了!!
謝謝~
40分鐘烤肉辛苦了~
看完之後腦袋充斥著平常不會用到的知識和一堆方向符號
明明是充滿著日本文化氣息的角色,服裝卻是西式這點也蠻吸引人的
最後就是日本傳統文化一直都會有年輕新血加入這點真的很令人佩服呢
最後再次感謝烤肉 辛苦了~07
螺鈿真的太讚啦，擁有族長的笑聲跟船長的聲線😊，早安大大
嗚哇~~ 你會打招呼~
這個語速加上全熟真的太強了！！！！！！
感謝一直以來的烤肉!!
謝謝你~
來了位知識儲備類別非常有趣的鈿鈿呢
-根據笑聲 族長已在路上 屑族懇親會的未來可期-
雙反相機：Twin-lens reflex camera / 二眼レフ
愛死螺鈿了❤ 越怪我越愛😂 希望以後能多烤
真的很喜歡這位超自由超狂的女人🤣
非常感謝
全熟。辛苦了
螺鈿真是很特別
值得多點人認識
滿滿的文藝氣息
會用煙管抽菸的和風美少女，還會喝酒，對我來說她太完美了🥵
但得意領域是西洋美術www
@@AkiyamaSora 她的服飾也挺洋式的，所以很合理！（？
次元魔女是你？
腦內浮現一個城府有點深但是有點帥氣用煙管抽菸的和服老闆娘，然後一生氣就會拿著薙刀對付敵人的那種
4 2 分! 太強了吧!! 這不是烤肉了 是烤全豬 烤全牛阿!!
😘
笑死 他寫"書"說寫錯的時候 我還愣了一下 想說哪邊寫錯XD
博學，謙遜，嗜酒如命。
感謝長篇烤肉!!!!
我好愛她😍
初次超級感謝就給大大了!!!!!
太喜歡らでん了🥰
謝謝~
謝謝大大讓我喜歡上らでん
感覺らでん是位很知性, 有禮, 善良的人
雖然她集合了3大廢人元素w
謝謝！
謝謝謝謝!
最近對らでん燃起了興趣
感謝長篇烤肉!
非常感謝
非常感謝你的非常感謝!
暈過頭的烤肉MAN! 先收下我的讚~感謝!
肝是沉默的器官
所以盡量肝影片、灌酒也不會叫 盡量做(X)
感覺很久沒有看到你烤超長片了😂😂
光聽了一會她不停在壘甲呢
有啦ww長片還是會烤 準備開學了時間要安排一下
長篇烤肉我先讚為敬
感謝長篇烤肉，感覺齁又多了一位相當有個人特色與嗜好的vTuber，期待她未來的美術講解影片和配信
這靈魂是真的有趣❤
thanks for the translate.
we finally got someone as interesting as polka in hololive.
42分鐘大熟肉!!~~願稱你最強
螺鈿真是個有趣的人😂出道第一天青君還是訂閱最高的，今天螺鈿都要比其他幾人高幾萬了
這一梯真的蠻超乎想像的。
全熟...膝蓋呢?剛剛還在的阿
3分49秒 7分24秒 19分31秒 24分54秒 57秒 58秒
25分41秒 44秒 48秒 52秒 57秒 26分21 29秒 32秒 34秒 58秒 27分14秒 18秒
31分尾段有點要說不說的...我也算上了再來36分03秒 13秒 16秒 18秒 58秒 37分 21秒 27秒 30秒 33秒 40分54秒 57秒 41分01秒 04秒 05秒 24秒
有些真的連很快這是把不好意思+失禮這些相似的加上，不過失禮算不算有點爭議吧
34次有點多.....不要給置頂但我想說一句:少年阿這世界上閒人很多+上我還看了兩遍
這句"如果有人能數出阿螺這片道了多少次歉我就置頂他"對閒人而言 感覺還蠻酸的
當然不用太介意就是了
😀
ruclips.net/video/g3H6u79l9To/видео.htmlsi=1SGY4wy1ypIyvHxa&t=81
關於螺鈿工藝的色澤的話，這裡有比較誇張的範本。
這是個少見有抽煙管菸的和風美少女耶 ( ・∀・)ｲｲ!!
她真的很有趣 感謝烤肉
蝶，蝴蝶
蜻蛉，蜻蜓
波，應該是蒔繪的水波紋
這個 館方之後好像有在推特回阿螺正確的念法
感謝全烤 這位根本就像七期生 一個強大綜藝落語家
感謝烤肉，感覺她是個超級有趣的新人，期待未來的直播！
真的是很有趣的靈魂😊
peko的笑聲欸 而且這個語速好快
40分鐘的烤肉，太強了
42分鐘真的太狂了
期待螺鈿之後的文化分享直播
我很想吐槽那個面具才是本體吧😂
你的肝…..謝謝
四十分鐘 太暈了吧
我說我
來 暈船藥分...欸我的怎麼吃光了
全熟真是幫了大忙呢!
好棒五點了！😂
操 42分鐘 太狠了烙格
感謝! 期待未來更多長篇
翻譯 大感謝！
感謝全熟烤肉
謝謝你～
兔族長 MK.II x 月閃三年級叢(x)
超大塊烤肉
語速很快，感覺直播不會冷場
挖靠 不管了 有螺先看❤
你真的太狠了....
先訂為上
42分 這個yabai
尾丸屋🙇🙇🙇
感謝烤肉
感恩 全熟肉
超長肉感謝
烤42分鐘是個狠人
原片第二回終於回來了 不知道刪了啥 等等重看 謝謝烤肉
如果她抽一般香煙的話會有點無法接受
但如果是
煙斗(江戶那種細長煙斗( Kaela和服衣裝拿的是鐵鎚)的話卻意外的很可以(因格調的差別待遇
全熟耶 えぐ
吃 給我吃
5時了，早安
看來頻道名稱又要轉了？
咳(
拉電最可愛我是上彬
長篇 TSKR
沒算錯的話應該是174次
也太多w
能把這篇烤出來 烤肉man也不是簡單的角色呢
習慣了習慣了
o7
歌團不懂唱歌？？？😂😂