זכרונות של ילדות נעורים בעכו עם היצירת מופת הזו ועוד רבים. איזה כיף שזכיתי לגדול בתקופה כזו של יוצרים ענקיים שהשאירו יצירות מופת. תודה לך אבנר גדסי וברכות על זכיה בפרס.
ברכה צפירה,שושנה דמארי, גמליאלי,איתמר כהן ,יזהר כהן, גלי עטרי, יגאל בשן, אבנר גדסי ועוד ועוד ..כולם מבצעים בני העדה התימנית אשר ביצעו שירים ישראליים מקוריים נפלאים שהפכו לנכס צאן ברזל בשירה העברית המתחדשת .
שיר מהמם לפי מה שידוע לי זה אמיתי סמדר שיר המהממת והגדולה שכתבה השיר הוא מבוסס עליה אם אני לא טועה בחרה לנכון אבנר הענק שישיר השיר המדהים וגם העצוב אם נשים אותו בתוך סרט זה יהיה מושלם אני אהבתי מאוד מאוד מאוד 12 פואה
כנראה היא באמת אהבה אותו וגם גבר בן 25 יכול לאהוב נערה בת 14 , להבדיל בגיל 41 הכרתי את אישתי השניה שהיתה בת 26 ואנחנו חיים באושר עד היום עם בן ובת שנולדו לנו
@@alyaron38 אישתך מבינה משהו מהחיים שלה, היא לא הייתה בת 14 כשנפגשתם, אני מקווה. כשמתאימים, מתאימים, גם עם פער של 30 שנה. אבל אם גבר בן 25 היה מחזיק ידיים עם בת ה-14 שלי ומסביר לי שזו אהבה.. אני לא בטוחה שהיה נשאר ממנו משהו. לא בטוחה שזו ההגדרה של פמינאצית.
משהוא יודע מה הסיפור של השיר? מדובר בעתונאית סמדר שיר שכתבה את השיר בהיותה בגיל העשרה שלה השיר נכתב עבור פרדה קשה מאהוב ליבה שהיה בגיל 26 כעשר שנים הבדל. לימים האוהב ליבה התאבד בנסיבות עצובות. הלו הוא דודו טופז. עליו נכתב השיר
נפרדנו כך היתה דממה לא היה כבר מה לומר הרחוב רגש הרחוב המה כמו לא היה דבר כל זאת היה אתמול ונדמה שחלפה לה שנה מרגעי חלום גדול נשארה רק מנגינה אמרת שלום אולי חשבת שאפשר הכל לשנות היה עצוב שזה לא כך אמרתי רק להתראות כל זאת היה אתמול... זוכר אני היתה דממה והבטנו זה בזו היה עצוב הלב המה ונפרדנו בתקווה כל זאת היה אתמול...
Mamdouh Elsayad ‘We said goodbye, There was silence, There was nothing left to say, The street felt it, The street was busy, As if nothing had happened. All of this was yesterday, And it seems like a year had passed by, From a great dream, Only a tune remains. You’d said goodbye, Perhaps you thought, That everything can still be changed. It was sad, That it wasn’t like that. I just said farewell. All of this was yesterday, And it seems like a year had passed by, From a great dream, Only a tune remains. I recall, There was silence, And we stared at each other. It was sad, The heart felt it, And we bid goodbye with hope. All of this was yesterday, And it seems like a year had passed by, From a great dream, Only a tune remains. God bless you
"עת מרי לאה הערכתה". פרעה. פר העין. קיר משותף. "קם פר סיסי (החתולה)". "וו צר". "בז עשה הם לה בת היד". "של זה של ת' הנה וו". בגלל זה ערב שבת היה הכי מיוחד(בהרגשה בבית ושלי). למרות שכאילו זה הזמן שנכנסנו לקטסטרופה.
השנה1973 יצא הלהיט הענק הזה שאחראי עליו אבנר גדסי אז לא הושמע השיר הזה כמעט בכל תחנות הרדיו וזה לא מזרחי כן,פשוט גזענות לשמה.במה כספי איינשטיין אלברשטיין גוב ארצי יותר טובים
יורא חיחינאשוילי אויש חאלס כבר לנסות להצית ולהתסיס, אמנם אבנר גדסי המוכשר והאדיר שר את השיר הזה אבל מי שכתבה את מילות השיר הלוא היא סמדר שיר המופלאה שבמקרה גם אשכנזייה אז זה בכלל לא נכון מה שאתה אומר וגם היום המצב הוא בידיוק הפוך, המוזיקה שהכי מושמעת היא מזרחית אז על מה אתה מוחה בידיוק כולנו ישראלים יהודים,מה שהיה פה לפני 50 שנה זה בכלל לא משנה כבר,היו הבדלים וזה גם טבעי שהיו אז תהנה מהמוזיקה ותסתום.
@@lizakoronovsky227 מה זה לא נכון בשנות השבעים ואפילו שמונים לא היתיחסו במהלך למוסיקאים ולמלחין מזרחיים לא הישמיעו אותם ברדיו ולא קיבלו זמן מסך ביכלל,מה יש פה להתסיס זה עובדה רק היה מוסיקה ושירים של אשכנזיים ,יש על זה מלא דיונים במשך השנים.
שיר נצחי, ילדות באשקלון שנות השבעים, משפחה, בני דודים. כמה הרבה כבר לא כאן היום
אלוהים מאיזה מעמקים השיר הזה נולד לעולם, תודה עליו ועל הכל
יצירה ענקית
ביצוע של זמר ענק
יכולות של טנור
לדעתי לא מוערך
מזכיר לי את ילדותי מרגש כל פעם מחדש
אין עליך ❤❤❤❤
200%
לפני כמעט 30 שנה למדתי עברית עם השירים האלה, וגם היום 2023 נהנה מכל צליל. תודה אבנר
ללא ספק אחד השירים היפים אי פעם בכלל. שיר עוצמתי, מרגש, חודר לעצמות, אלמותי.
אבנר
תודה שריגשת אותנו לעשרות שנים ועדיין אתה מרגש אותנו , בין אדם צנוע קול נדיר ביופיו ,יישר כח ,
אבנר גדסי זמר נהדר יודע לרגש השיר שלו תמיד כנכס צאן ברזל
בלוזיסט ברמ"ח איבריו איזה קול עצום.
שיר שתמיד יעלה לי דמעות איזה עוצמה שחודרת לתוך הנשמה ומעבר תודה אבנר גדסי ❤
האינטרו הזה פשוט ממוטט אותי כל פעם מחדש, יצירה נוסטגלית של הביוקר
זמר מוכשר ביותר. הלוואי והיה מושמע יותר.
אבנר גדסי זמר אלוהי שהקדוש ברוך הוא יתן לו חיים ארוכים ומאושרים
המילים של סמדר שיר מתחברות ללחן שחודר עמוק והביצוע כולל העיבוד יצרו שיר אלמותי.
זכרונות של ילדות נעורים בעכו עם היצירת מופת הזו ועוד רבים. איזה כיף שזכיתי לגדול בתקופה כזו של יוצרים ענקיים שהשאירו יצירות מופת. תודה לך אבנר גדסי וברכות על זכיה בפרס.
הלוואי עליי
זמר ענק
שיר יפה שמחזיר אותי לימי הילדות.
מרגישים שהשקיעו בו את כל הלב והנשמה.
אחד השירים היותר מרגשים מזכיר לי את גיל הטיפשעשרה שלי ....עיבוד וביצוע מושלם
איך יצאת מזה?
שיר מרטיט ומרגש בעוצמות. ליווי חליל הצד בדקה 1:10 מוסיף אלמנט יחודי. אין שירים כאלה היום. קלאסיקה ישראלית מובחרת!
וווואי.מדהים
אין על נטע ברזילאי
ץךץתךךק
ךפ
שיר סוחט דמעות. אחד מהשירים הבודדים שהייתי מגדיר אותם בציון מעל למושלם.
אה חה!!!!!!!!!!!!!
@@אוראלזר-ע2ת מה אמר על זה חיים יבין שהכל מבין ?
אחד השירים היפים של אותה התקופה , תמיד נגע בלב , עד היום .♥
למה אותה תקופה כל הזמן
בעיני זה השיר העברי היחיד שיכול להתחרות בכל שיר לועזי מכל הזמנים
מבחינת תוכן השירים העבריים בכללי ברמה מאוד גבוהה
באמת מה אתה אומר…..
@@shukishuki8362זה לא נכון
@@ישראליעקבסופר אתה לא מבין כלום
תן רשימה של השירים הישראליים הטובים ביותר מכל הזמנים
מרגשששששש עד דמעות,מעלה זיכרונות מהעבר הלב בוכה מדמעות,אבנר גדאסי מרגש שיר נפלא וקול עצוםם
ממש מרגש מזכיר לי את גיל 17 נעורים פעם היה חברים היום יש מסך מחשב מטורף אין כמו פעם ישן וטוב
זמר ענק, ואדם חביב מאוד. קול מיוחד עם עומק.
אחד היוצרים הגדולים...איזה קול ואיזה שיר...נוסטלגיה.
אבנר גדסי זמר כותב מלחין ויוצר ענק
אבנר יוצר ענק עם קול ענק אוהבים אותו מעריצים אותו אין דברים כאלה זה זמר מהתקופה שלנו ...תמיד תמיד יהיה הגדול מכולם
אבנר, אתה עוד כוכב שזוהר בשמי חיינו עם שירך המרטיט. תודה!
אחד השירים הישראלים היפים ביותר ❤❤
איזה מוזיקה איזה מילים איזה ביצוע...זמנים שלא יחזרו
אבנר גדסי,מזל טוב איש יקר וצנוע על ההחלטה להעניק לך פרס מפעל חיים .
אתה שייך ללא ספק לצמרת המוזיקאים המלחינים והמבצעים בישראל .
אוהבת את שירך מאז ילדותי...אני אליכינית במקור ולא פספסתי שום ארוע שלך....אין עוד מלבדך!!!!
Powerful exciting bring me back in memory lane with tears about time and days gone by ! This song is eternal !!
שיר מושלם לזמר מושלם. פשוט יפה ואהבתי מאד.
השיר הזה קרע לי תנשמה
שיר מעל הזמן!!! אחד היותר טובים במוזיקה הישראלית לדורותיה...
מילים ..לחן.. וביצוע..
שילוב מנצח!!!!
ברכה צפירה,שושנה דמארי, גמליאלי,איתמר כהן ,יזהר כהן, גלי עטרי, יגאל בשן, אבנר גדסי ועוד ועוד ..כולם מבצעים בני העדה התימנית אשר ביצעו שירים ישראליים מקוריים נפלאים שהפכו לנכס צאן ברזל בשירה העברית המתחדשת .
כמו ארתה פרנקלין נינה סימון ריצראד הקטן ריי צארלס , בילי הולידיי ואפרו אמריקאים אחרים בארה"ב.
אך אך יה בבא איזה מילים אין אין דברים כאלה היום מרגש
שיר גדול. עיבודים מדהימים. יצירת מופת ישראלית.
שיר מהמם לפי מה שידוע לי זה אמיתי סמדר שיר המהממת והגדולה שכתבה השיר הוא מבוסס עליה אם אני לא טועה בחרה לנכון אבנר הענק שישיר השיר המדהים וגם העצוב אם נשים אותו בתוך סרט זה יהיה מושלם אני אהבתי מאוד מאוד מאוד 12 פואה
@@estherhajaj6152 על הפרידה המאולצת שנכפתה עליה כשהייתה תיכוניסטית בת י"ד שנים, בציטלין הדתי, מהחבר דודו טופז שהיה בן כ"ה שנים.
אין אין על הזמרים האלה.אבנר.שימי.סרוסי.זוהר.חיים.
@@אליאןאליאן-צ8ז למה לערבב בין טובים למסוממים ?
אני לא תימני או מג'רבי לכן אני מעדיף בספרדית כולל לדינו ולא משאיל מוסיקה גרונית ח' ע'
שיר ענק זמר ענק ....שיר של החיים
פשוט מצמרר .תודה 💎💎💎💎
נזכרתי בשיר הזה וחייבת לומר שהוא רק משתבח עם השנים🌹
החצוצרות בשיר הזה פוגעים ישר בלב בתוך הנשמה ופשוט פורט לך על המיתרים מה שנקרא ,🎸🎺🎷🎻🎹🎤🥁🪘
איזה קול מדהים...שיר מהמםם וזמר ענק.
אבנר זה אבנר מה ששלו שלו מלך .
אחד הגדולים
מגדולי השירים בכל הזמנים ובכל הסגנונות אי פעם
דמיש שר. ברוסית
לא יכפת לי השיר הזה כמו סם הרגעה בשבילי
אבנר גדסי זכור לי ששמעתי אותו בטייפ הקלטות בקרית מוצקין.אז זמר מזרחיחדש השנה 1974 בערך
אבנר זמר ויוצר ענק שלא הוערך מספיק היום לא כותבים יצירות מופת כאלו חבל פיספוס גדול
שיר שמוסיף כיף לחיים
מסכימה אבל הוא לא זה שכתב את השיר הכותבת היא סמדר שיר
שיר נצחי ..בלוז מלודי מחוספס ..אבנר גדסי אגדה
מדהים זמר ענק מת עליו
השיר הורס לא נס ליחו הלחן המוזיקה הסאונד מהמם מתמיד גאה לחרוש עליו 🌻🌹🍁🌺
שיר מדהים זורק אותי הרבה אחורה.
שיר מדהים
גם הזמר
timeless Israeli hit - one of the very
top hits of the 70's
מטורף כמה זה מרגש..
♥♥
איזה שיר ענק וזמר ענק❤..מזכיר לי את הנעורים עים הנשיקה הראשונה❤
אבנר זמר ליגה מאוד גבוהה
סמדר שיר כתבה את השיר לאחר שדודו טופז ז״ל עזב אותה, אחד השירים הגדולים בכל הזמנים
שיר גדול מזכיר לי את הילדות של פעם מרגש
קול זך ומהדהד כיף לשמוע
זמר ושיר מדהים
אחד משירי הילדות הטובים שלי....
כל הכבוד אבנר גדסי
אין על השיר הזה עוד שיר שיכולה לשמוע כל יום בהנאה רבה
מסכים. שיר ניצחי.
@@אברהםחלפון-ר4מ ועוד איך!!!!!!!!!
@@אוראלזר-ע2ת
נולדת בשנות ה 60 כמוני?
התקליט. כל שיר להיטטטטט
לייק אם שומעים ב 2020 !
שיר ענק
סמדר שיר כתבה את השיר על הפרידה שלה מדודו טופז. הרומן, בין סמדר שיר בת ה-14 ודודו טופז בן ה-25, הסתיים בהתערבות אמה של שיר בשל פער הגילאים ביניהם
כנראה היא באמת אהבה אותו וגם גבר בן 25 יכול לאהוב נערה בת 14 , להבדיל בגיל 41 הכרתי את אישתי השניה שהיתה בת 26 ואנחנו חיים באושר עד היום עם בן ובת שנולדו לנו
@@alyaron38 בתרבות הפימינאציות אין מקום לאהבה.
@@alyaron38 אישתך מבינה משהו מהחיים שלה, היא לא הייתה בת 14 כשנפגשתם, אני מקווה. כשמתאימים, מתאימים, גם עם פער של 30 שנה.
אבל אם גבר בן 25 היה מחזיק ידיים עם בת ה-14 שלי ומסביר לי שזו אהבה.. אני לא בטוחה שהיה נשאר ממנו משהו. לא בטוחה שזו ההגדרה של פמינאצית.
שיר מדהים יצירה ועיבודים למופת...
מרגש מאוד
אברהם קטרי אחד הזמרים הטובים
היו ימים היו ימים!!!!! ונעלמו,,,,,,,
כבוד למילים היה בזמר של פעם
שפו מברוק על הפרס שמחתי מאד תמשיך לשיר
Avner Barda יח'סרה על הימים שלא ישובו
עוד 200 שנה זה ישאר להיט
It’s bring back the youths year that has gone and never be back that is was nostalgia is (1974/5)
יפה מאוד, ביצוע מושלם
מוזיקת נצח מדהים ויפה
כל זאת היה אתמול ונדמה שחלפה לה שנה,,,
תמיד ישאר להיט
זכרונות ילדות
MAKE ME GO BACK IN TIME..LOVE IT.
Eden Bentzion
Where can I find the lyrics?
רק היום גיליתי שהשיר "נפרדנו כך" נכתב ע"י סמדר שיר אודות "רומן" שהיה לה כשהייתה בת 14 עם דודו טופז בן ה-25. הלם.
חרמן וכחבה קטנה
מושלם ומושקע
משהוא יודע מה הסיפור של השיר?
מדובר בעתונאית סמדר שיר שכתבה את השיר בהיותה בגיל העשרה שלה
השיר נכתב עבור פרדה קשה מאהוב ליבה שהיה בגיל 26 כעשר שנים הבדל.
לימים האוהב ליבה התאבד בנסיבות עצובות. הלו הוא דודו טופז. עליו נכתב השיר
אני שומע את זה אחרי שהכלב שלי נפטר ואני מתגעגע אליו ואוהב אותו
עדיין מתגעגע אליו ועבר יותר משנה
סמדר שיר מילים
נפרדנו כך
היתה דממה
לא היה כבר מה לומר
הרחוב רגש
הרחוב המה
כמו לא היה דבר
כל זאת היה אתמול
ונדמה שחלפה לה שנה
מרגעי חלום גדול
נשארה רק מנגינה
אמרת שלום
אולי חשבת
שאפשר הכל לשנות
היה עצוב
שזה לא כך
אמרתי רק להתראות
כל זאת היה אתמול...
זוכר אני
היתה דממה
והבטנו זה בזו
היה עצוב
הלב המה
ונפרדנו בתקווה
כל זאת היה אתמול...
edna navon Plesse translation
אני
מבוקש לי.תשובה
edna navon translation pl
Mamdouh Elsayad
‘We said goodbye,
There was silence,
There was nothing left to say,
The street felt it,
The street was busy,
As if nothing had happened.
All of this was yesterday,
And it seems like a year had passed by,
From a great dream,
Only a tune remains.
You’d said goodbye,
Perhaps you thought,
That everything can still be changed.
It was sad,
That it wasn’t like that.
I just said farewell.
All of this was yesterday,
And it seems like a year had passed by,
From a great dream,
Only a tune remains.
I recall,
There was silence,
And we stared at each other.
It was sad,
The heart felt it,
And we bid goodbye with hope.
All of this was yesterday,
And it seems like a year had passed by,
From a great dream,
Only a tune remains.
God bless you
@@mamdouhelsayad6102 t
שלמות !!!
אתה שר מדהים
LEGENDARY
נפרדנו מהתקופה של פעם 😭
"עת מרי לאה הערכתה".
פרעה. פר העין.
קיר משותף.
"קם פר סיסי (החתולה)".
"וו צר".
"בז עשה הם לה בת היד".
"של זה של ת' הנה וו".
בגלל זה ערב שבת היה הכי מיוחד(בהרגשה בבית ושלי). למרות שכאילו זה הזמן שנכנסנו לקטסטרופה.
היה 3 שבועות במצעד השבועי ובכל זאת זכה להגיע למצעד השנתי של גלי צה'ל בשנת תשל'ג
מדהים
שיר יפה מאוד
גדול
וואו
נזכרת בימי התום בערגה רבה
ילדה של אב
❤❤❤❤❤
מצעד הפיזמונים משלנו גלי צה'ל 1973
השנה1973 יצא הלהיט הענק הזה שאחראי עליו אבנר גדסי אז לא הושמע השיר הזה כמעט בכל תחנות הרדיו וזה לא מזרחי כן,פשוט גזענות לשמה.במה כספי איינשטיין אלברשטיין גוב ארצי יותר טובים
יורא חיחינאשוילי אויש חאלס כבר לנסות להצית ולהתסיס, אמנם אבנר גדסי המוכשר והאדיר שר את השיר הזה אבל מי שכתבה את מילות השיר הלוא היא סמדר שיר המופלאה שבמקרה גם אשכנזייה אז זה בכלל לא נכון מה שאתה אומר וגם היום המצב הוא בידיוק הפוך, המוזיקה שהכי מושמעת היא מזרחית אז על מה אתה מוחה בידיוק כולנו ישראלים יהודים,מה שהיה פה לפני 50 שנה זה בכלל לא משנה כבר,היו הבדלים וזה גם טבעי שהיו אז תהנה מהמוזיקה ותסתום.
@@lizakoronovsky227 מה זה לא נכון בשנות השבעים ואפילו שמונים לא היתיחסו במהלך למוסיקאים ולמלחין מזרחיים לא הישמיעו אותם ברדיו ולא קיבלו זמן מסך ביכלל,מה יש פה להתסיס זה עובדה רק היה מוסיקה ושירים של אשכנזיים ,יש על זה מלא דיונים במשך השנים.
פעם היית אומר שם של זמר,היית מזמזם באופן אוטומטי מלא להיטים של אותו זמר,היום אתה מעלה שם של זמר אפילו שיר אחד לא יודעים של אותו זמר,.