Korean Restaurant Conversation | Korean Listening Practice | 한국어듣기: 식당한국어
HTML-код
- Опубликовано: 26 дек 2019
- #koreanarah #한국어아라 #식당
Learn Korean conversation at a restaurant!
This lessons is for beginners to learn Korean expressions & phrases commonly used at a restaurant.
Check the description below for the script of the lesson.
#1 Arriving at a Restaurant
A: 어서 오세요. 몇 분이세요?
B: 두 명요.
A: 이쪽으로 오세요. 여기 앉으세요.
A: Welcome. How many people?
B: 2 people.
A: Come this way, please. Sit here, please.
--------------------------------------------------
#2 Ordering Food
B: 여기요. 주문할게요.
A: 네, 뭐 드릴까요?
B: 비빔밥 하나하고 볶음밥 하나 주세요.
A: 비빔밥 하나, 볶음밥 하나요?
B: 네.
B: Excuse me. I am ready to order.
A: Yes, please. What would you like?
B: One Bibimbap and one Bokkeumbap, please.
A: One Bibimbap and one Bokkeumbap?
B: Yes.
---------------------------------------------------
#3 Receiving the Food
A: 비빔밥 어느 분이세요?
B: 저요.
A: 맛있게 드세요.
A: Who is the Bibimbap for?
B: That’s for me.
A: Enjoy your food.
---------------------------------------------------------------
#4 Other Requests
B: 여기요. 물 좀 주세요.
A: 네. 여기 있습니다.
B: Excuse me. Can I get some water, please?
A: Sure. Here you are.
---------------------------------------------------------------
B: 여기요. 김치 좀 더 주세요.
A: 김치요? 잠시만 기다리세요. 여기 있습니다.
B: Excuse me. Can I get some more Kimchi, please?
A: Kimchi? Just a minute. Here you are.
---------------------------------------------------------------
B: 저기요. 화장실이 어디예요?
A: 저쪽입니다.
B: Excuse me. Where is the bathroom?
A: It’s over there.
---------------------------------------------------------------
#5 Paying the Bill
A: 만오천원입니다.
카드 받았습니다. 사인해 주세요.
카드 여기 있습니다.
감사합니다. 안녕히 가세요.
B: 수고하세요.
A: 15,000 won, please.
Thanks. Please sign here.
Here is your card.
Thank you. Bye.
B: Thank you. Have a nice day.
Korean Vocabulary - Classroom Korean: 교실 한국어
• Korean Classroom expre...
Korean Grammar - How to make Korea sentence: 한국어 문장 만들기
• How to Make Korean Sen...
Korean Listening Practice - Making Kimch:김장
• Korean Listening Pract...
Korean Pronunciation rules 1 - 못 발음
• How to Pronounce 못 | K...
Facebook Korean Arah
/ arahcha
Twitter Korean Arah
/ arah_cha
#koreanlanguagesound
#koreanlanguagelearning
#koreanlanguagestudy
#koreanlanguagelistening practice
#learnkoreanlanguageminutes
#learntoreadkoreanin5munites
#learnkoreanlanguageforbeginners
#learnkoreanlanguageforintermediate
#learnkoreanlanguageforadvancedlearners
#learnkoreanalphabet
#learnkoreanwhileyousleep
#learnkoreanarah
#koreanstudytips
#koreanstudying
#코리안아라
#영어로한국어배우기
#외국어로서의한국어
#외국어로서의한국어교육
#한국말배우기
#외국인한국어배우기
(02:23), (13:13)
There is a typo.
Between the number and the counting unit, there should be a space. So
만오천원입니다.
-> 만오천 원입니다.
Sorry about that.☺
This video is amazing. I love the way you break down everything and then provide listening practice. You deserve alll the subscribers. 감사합니다!
저도 감사합니다. 😁
I am from greece thank you for your lesson it was very helpful
전 이런 방법을 더 좋아해요 . 한국어 작막 있는 것은 먼저 나오고 자막 없는 거는 마지막에 해 주는 거 전 영상들보다 좋아해요 .
그래요? 자막 없이 나오는 게 도움이 돼서 다행이에요. 댓글 감사합니다. 😊
Your lessons are very good and you have a great smile while presenting. Thank you for producing these helpful lessons 🙌
Wow! Thank you for your great comment. I'm so glad you think so. 감사합니다.😊
감사합니다 ❤
It was helpful. Thank you very much.
Great for practice. Thank you. :)
Very helpful. 감사합니다.
I just come across your RUclips channel! I like it a lot! You explain it in such a clear and easy way for new learners to understand! I like it a lot 😊😊😊😊
I love this video it is so helpfull for me thank you 💜💜💜
Very helpful ,,thank you very much more video please
감사합니다,선생님 저일 좋아요.
필리핀 사람 입니다 ♥️
Gerick 씨! 또 방문했네요. 정말 고마워요.^^
Thank you for the good lesson!! 수업이 점점 더 좋아지는거 같아요 쌤!ㅎㅎ
감사합니다. 가둘쌤!
댓글이 큰 힘이 되고 있어요.^^
This was very helpful, thank you!
Wow! I am glad it helped. Thank you for your comment.😊
Thank you for this fantastic video!! Thanks for your hard work 😊😊😊❤
Thank you for your comment.😊
정말 감사합니다.
감사합니다 😀
저도 댓글 감사합니다.😊
Thank for this useful lesson 🤩 your explanation is really good and easy to understand 😍
Thank you for your comment. 정말 감사합니다.
감사합니다
영상 시청해 주셔서 저도 감사합니다.^^
Wow. This is incredible. I am so grateful for the three ways the lesson is presented. The reading always helps my comprehension, the notes and breakdown of vocab and grammer points really makes sure I know what I happening, and then it is great to be able to test myself without the subtitles. I appreciate this method and your hard work!
I'm glad it helped. Thank you. 😊
감사합니다 선생님 아라.😊..the way you explaining was easy to understand,more videos to learn from you,,perhaps someday I become your students because I like your teaching..😊
I'm glad you like my teaching. I will try to make more videos.😉
You are already my student since you are learning from my videos.
Thank you for your comment.😊
좋은 선생님이예요.
와~ 감사합니다.😊
감 사 함 니 다
🇰🇷💗🇱🇰
Hi! I love your lessons. Could you explain the conjugation of 받았습니다? If the dictionary form is 받다, what is 았? I only know how to conjugate like this: 받습니다 so I don't know what 았 means here. Thank you.
받았습니다 is from 받다 + 았 + 습니다
As a beginner, you need to know 았 can mean 2 different things depending on the context.
1. past tense; something happened in the past.
어제 친구를 만났어요.
I met my friend yesterday.
2. present perfect; something happened in the past and its result continues in the present.
It's similar with 'have just + past participle' in English.
주문하신 음식이 나왔습니다.
(The server at a restaurant says this.)
Lit. Your food has just come out.
So, 았 (받았습니다) from the conversation in my video means no.2. You can find this dictionary for 았.
⬇️⬇️⬇️
me2.do/53Y63JJf
For more conjugations, check this video with 10 conjugations.
⬇️⬇️⬇️
ruclips.net/video/mpa-WGFLPck/видео.html
Thank you so much! You are awesome! I like how you do the last part of the video where there are no subtitles and I am forced to listen carefully. I repeated your video multiple times. I hope you continue to make these kinds of lessons.
@@AlanBarrettoblueeagle23
Wow! Thanks for your great comment. I am so glad my video helped. 😊
감사함니다. it’s really useful. how can i say “ for here or take out” in korean?
for here?
드시고 가세요?
-> 드시다 to eat(honorific) + 고 and then + 가다 to go + 세오(honorofic)
take out?
가져가세요?
-> 가져가다 to take away + 세요(honorific)
Hope this helps.
@@KoreanArah도와 주셔서 감사합니다❤
At the 3:42 mark it sounds like you are saying 두 명이야 but on the screen it shows 두 명요
Can you please clarify the exact pronunciation?
It possibly sounds like it. 요 is a combined sound of 이(y) +오(o) = 요(yo).
But Korean customers hardly use '두 명이야' to waiters or waitresses since 두 명이야 is a casual (nonpolite) and rude expression 🥲 and 두 명요 is a polite expression.
This video is so helpful. Thank you