TL NOTES (there's a bunch!): 1) I tried to leave Gamma's English intact as much as possible. Some things might be a bit awkward as a result, but I think correcting his grammar is a bit too pretentious. 2) Seisou = pure, ecchi = ... you know 3) Gamma has been pronouncing "sus" incorrectly on purpose for a bit now 4) Masao is a character from Sazae-san, makes the same noise that Gamma is imitating 5) Hang around in Gamma's chat for five minutes to understand the unchi/banana memes 6) Deep Blizzard-sensei is an artist Vtuber who frequently interacts with Gamma and Oga, mostly! 7) Overcooked 2 and Cooking Sim are... cooking games.
Thank you for the clip! It's super cute! At 12:48 it sounds like he's saying フライパンないのにどうやったの？while laughing, so "I don't have a frying pan, how would I do it?" It was hard to understand through his cute giggle tho 😅
I am relatively new to Holostars JP, and Gamma is one of the boys whom I haven't seen much of, so I was incredibly surprised when I heard him saying complicated words ( for Japanese people ). I'm so impressed 😮!
welcome! the jp boys are all wonderful, so i hope you check out more!!! gan-chan's english is actually pretty good! i would say that temma and izuru's english skills are the best out of all of them, but they all have some knowledge of english!
@@harmonyleaf Thanks for the welcome! And yeah! Their English is better than I expected. These boys should really give themselves more credit when they say that their English is not good. Take Astel for example. This man knows a lot of English slang, and I'm pretty sure his English catchphrase is LFG 🤣.
![TRIVIA CHALLENGE COMPILATION - Hanasaki Miyabi ft. Aruran, Shien, Oga, & Izuru [HOLOSTARS] [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/A7j-zTTZGsQ/mqdefault.jpg)
![Gamma and Magnis Wholesome interaction [HOLOSTARS]](http://i.ytimg.com/vi/G-u6DyJivfc/mqdefault.jpg)
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
![[ENG SUB] Altare's cute "crimes" against his senpais in Rust [HOLOSTARS / UPROAR!! / TEMPUS]](/img/1.gif)
Clearly Gamma is the dangerous reason for not selling the love potions LOL
gamma's passion english is too cute hahaha
TL NOTES (there's a bunch!):
1) I tried to leave Gamma's English intact as much as possible. Some things might be a bit awkward as a result, but I think correcting his grammar is a bit too pretentious.
2) Seisou = pure, ecchi = ... you know
3) Gamma has been pronouncing "sus" incorrectly on purpose for a bit now
4) Masao is a character from Sazae-san, makes the same noise that Gamma is imitating
5) Hang around in Gamma's chat for five minutes to understand the unchi/banana memes
6) Deep Blizzard-sensei is an artist Vtuber who frequently interacts with Gamma and Oga, mostly!
7) Overcooked 2 and Cooking Sim are... cooking games.
I can hear dez laughing
gamma looks so cute with those type of glasses plus the ears lol
edit: GAMMA HAS NO PLATES??
Thank you for the clip! It's super cute! At 12:48 it sounds like he's saying フライパンないのにどうやったの？while laughing, so "I don't have a frying pan, how would I do it?" It was hard to understand through his cute giggle tho 😅
I am relatively new to Holostars JP, and Gamma is one of the boys whom I haven't seen much of, so I was incredibly surprised when I heard him saying complicated words ( for Japanese people ). I'm so impressed 😮!
welcome! the jp boys are all wonderful, so i hope you check out more!!!
gan-chan's english is actually pretty good! i would say that temma and izuru's english skills are the best out of all of them, but they all have some knowledge of english!
@@harmonyleaf Thanks for the welcome! And yeah! Their English is better than I expected. These boys should really give themselves more credit when they say that their English is not good.
Take Astel for example. This man knows a lot of English slang, and I'm pretty sure his English catchphrase is LFG 🤣.
Thank you so much for tl'ing and clipping this historic moment
Gamma is so sweet to his EN kouhais!
awwwww this was so cuuute. New holostars friends!
ty for the clip~
cute lol