This is a masterpiece.. Salvami dalla gente che ti chiedera.. Tu inizia correre lontano da qua.!!! Mentre la siggareta si brucia Di fretta fra Le mani What a beautiful meaning song
questi passaggi da voce naturale a voce ,per cosi' dire ,di testa barra falsetto cosi' con un blando eco e' davvero emotiva..sono impressionato..bravo si , senza riserve.
Sta sera, l'ho visto dal vivo a Parigi ed è questa canzone che mi ha fatto piangere (...) Grazie Mahmood per il "catharsis" che ho potuto vivere ! Sei un grande ed hai una voce pazzesca 😇🥰🤩 #fan #emotional #bravissimo
Hai un ❤dono e tu ❤sai usarlo❤ bene❤ .Sei bravo e❤ hai successo!💖 Ti meriti❤ tutto quello 💖che ti ❤arriva!❤Che voce incantevole si sente che la tua rabbia esce fuori da questa meravigliosa canzone..❤
Idk how correct the translation is but here it is: Seeing you from the balcony hurts so bad, I know But bear in mind that I never swore I'll be back someday You have the bad habit of talking us down, me down You said you'd rather have had iced Campari for tea Rescue me from fashion, trends are gonna change From the bitterness of life From all the music that is forgotten You'll call me from down the street When everybody else is asleep Wanting to make the same mistake but Now I don't look like you anymore You'll call me from down the street I'll pretend not to hear As always, as if I were Asia and you were the West I were Asia and you were the West I were Asia and you were the West Seeing you for one hour hurts so bad, I know We were dreaming of a film-like wintertime in a Berlin hotel You think over and over of how things might have been You standing in front of the saddest scene of an undeleted memory Rescue yourself from the people asking you For tobacco and money out of mercy Start to run away from here You'll call me from down the street When everybody else is asleep Wanting to make the same mistake but Now I don't look like you anymore You'll call me from down the street I'll pretend not to hear As always, as if I were Asia and you were the West I were Asia and you were the West I were Asia and you were the West I were Asia and you were the West I were Asia and you were the West And you were the West Today the break of dawn is struggling While this cigarette burns up hastily in your hands Mind and view keep changing with time But I think it is stupid if I ask you to stay But I think it is stupid if I ask you to stay You'll call me from down the street When everybody else is asleep Wanting to make the same mistake but Now I don't look like you anymore You'll call me from down the street I'll pretend not to hear As always, as if I were Asia and you were the West I were Asia and you were the West I were Asia and you were the West I were Asia and you were the West And you were the West, and you were the West
Ascoltandolo dopo tutto questo tempo mi rendo conto che lo stile dei suoi testi mi ricorda Tracy Chapman. Stessa denuncia sociale, stesso desiderio di fuggire verso un futuro migliore
Vederti dal balcone mi fa male, lo so Ma ricordati che Non ho giurato che tornerò Hai il vizio di parlare male di noi, di me Di come preferivi il Campari ghiacciato all'ora del té Salvami dalla moda che poi cambierà Dall'amaro di questa vita Da tutta la musica dimenticata Mi chiamerai sotto casa Quando tutti dormiranno Con la voglia di fare lo stesso sbaglio ma Ora non ti assomiglio più Mi chiamerai sotto casa Farò finta di niente Come sempre, come se Io fossi l'Asia e tu l'Occidente Fossi l'Asia e tu l'Occidente Fossi l'Asia e tu l'Occidente Vederti per un'ora mi fa male, lo so Sognavamo un inverno da film in hotel a Berlino Tu pensi e ripensi a come sarebbe stato Stai davanti alla scena più triste di un ricordo mai passato Salvati dalla gente che ti chiederà Del tabacco e dei soldi per pietà Tu inizia a correre, lontano da qua Mi chiamerai sotto casa Quando tutti dormiranno Con la voglia di fare lo stesso sbaglio ma Ora non ti assomiglio più Mi chiamerai sotto casa Farò finta di niente Come sempre come se Io fossi l'Asia e tu l'Occidente Fossi l'Asia e tu l'Occidente Fossi l'Asia e tu l'Occidente Fossi l'Asia e tu l'Occidente E tu l'Occidente Oggi l'alba fatica a sorgere Mentre la sigaretta si brucia di fretta fra le mani E col tempo continua a cambiare opinione, panorami Ma mi sembra stupido dirti rimani Ma mi sembra stupido dirti rimani Mi chiamerai sotto casa Quando tutti dormiranno Con la voglia di fare lo stesso sbaglio ma Ora non ti assomiglio più Mi chiamerai sotto casa Farò finta di niente Come sempre come se Io fossi l'Asia e tu l'Occidente Fossi l'Asia e tu l'Occidente Fossi l'Asia e tu l'Occidente Fossi l'Asia e tu l'Occidente E tu l'Occidente, e tu l'Occidente Μετάφραση στα Ελληνικά
davvero!! E ultimo che si è incavolato perché è arrivato secondo. Dovrebbe essere contento di essere arrivato dopo il miglior cantante italiano degli ultimi 20 anni. Questa canzone nel disco non era la mia preferita, ma questa esibizione al pianoforte è favolosa. MI fa venire le lacrime agli occhi i brividi. Senza parole. Quando l'ho sentito a sanremo ho capito subito che era speciale.
@@rcafiero vedo la tua risposta solo ora, nel momento in cui sono tornata a risentirmi questa perla. Sottoscrivo tutto! Anch'io, nell'album, non l'avevo particolarmente apprezzata, ma qui, live, piano e voce, è di una bellezza straordinaria! A Sanremo al primo ascolto ricordo che dissi "questa è bella, ma SICURAMENTE non vincerà!" ("sicuramente" per molti motivi......per fortuna mi sono sbagliata 😉). Sanremo è un'istituzione più che una gara canora, c'è chi va con lo spirito giusto (e magari capita di vincerlo, tipo Mahmood e Gabbani), e chi lo prende troppo sul serio (tipo Ultimo). Sospendo il mio giudizio su Ultimo, lo definisco solo un "bimbetto".
@@Silvia_b. ultimo proprio non mi piace. non conosco tutte le sue canzoni ma quella che ha portato a sanremo era patetica. Ma soprattutto è stonato!!! Da uno che ha frequentato una accademia musicale non accetto che sia stonato. Sarebbe come un violinista diplomato che stecca.
@@rcafiero neanche a me piace Ultimo. Ma credo sia normale, Ultimo e Mahmood fanno musica agli antipodi, a chi piace l'uno è difficile che piaccia anche l'altro. Non mi piace giudicare, non so se sia stonato, non lo seguo e basta, fa musica troppo vecchia, trita e ritrita per i miei gusti, compreso i testi sono roba già sentita con l'aggravante della banalità, dico solo che ha avuto un comportamento non adeguato per Sanremo. Ed è anche causa sua che è montata tutta quella polemica. No, no, non va bene! Scusami, non ho capito chi ha fatto l'Accademia.
Difficilissimo come dici vederti dal balcone e per un ora solamente e fare finta di niente. Lotta interiore che leva le forze per chiudere un rapporto che fa più male che bene. Grande Mahmoud
i am totally obsessed with him
Just Arailym ME TOO! I DONT EVEN SPEAK ITALIAN! HIS VOICE, HIS PERSONALITY, HIS FACE, EVERYTHING OMG! He’s the reason I’m going to learn Italian.
che spettacolo!!!!! mahmood unico artsta
Questa versione acustica, scoperta solo adesso è un pugno nello stomaco. Voce unica, ineguagliabile. Senza dubbio l'artista della sua generazione
Totally in love with his soul ❤ such a authentic artist!!
❤mahmood forever❤
Io lo adoro. Una voce unica, un genio, un ragazzo umile che si è fatto il mazzo....si merita tutto il successo che sta avendo e spero avrà ancora.
come lui in Italia c'è solo Mengoni. Ma le canzoni di Mahmood mi piacciono di più.
😊😊
He is so much talented... his voice is incretible. I can't belive that this is live performance. 😍💙
This is a masterpiece..
Salvami dalla gente che ti chiedera.. Tu inizia correre lontano da qua.!!!
Mentre la siggareta si brucia Di fretta fra Le mani
What a beautiful meaning song
questi passaggi da voce naturale a voce ,per cosi' dire ,di testa barra falsetto cosi' con un blando eco e' davvero emotiva..sono impressionato..bravo si , senza riserve.
4 minuti e 18 secondi di pelle d'oca. Un artista fantastico che mancava all'Italia. Sei immenso Ale!
I totally adore him and his voice! Such an amazing artist!❤
I believe him every single word even though my italian is very poor!
Sta sera, l'ho visto dal vivo a Parigi ed è questa canzone che mi ha fatto piangere (...)
Grazie Mahmood per il "catharsis" che ho potuto vivere ! Sei un grande ed hai una voce pazzesca 😇🥰🤩
#fan #emotional #bravissimo
Un suo album senza effetti digitali così, nudo e crudo, me lo comprerei davvero volentieri.
Ti seguo dal 2016 , la tua musica mi porta lontano, bellissimi i testi SEI UNA BELLISSIMA REALTA' CONTINUA COSI, SEI UN GRANDE...
I'm constantly in love. Mahmood forever. ❤
Meragliosa Creatura: Mahmood!
😊❤
Hai un ❤dono e tu ❤sai usarlo❤ bene❤ .Sei bravo e❤ hai successo!💖 Ti meriti❤ tutto quello 💖che ti ❤arriva!❤Che voce incantevole si sente che la tua rabbia esce fuori da questa meravigliosa canzone..❤
My soul vibrates...
Love your voice ♥️
Davvero incredibile Ale.... meno di un minuto e già piango, pazzesco!!
Idk how correct the translation is but here it is:
Seeing you from the balcony hurts so bad, I know
But bear in mind that
I never swore I'll be back someday
You have the bad habit of talking us down, me down
You said you'd rather have had iced Campari for tea
Rescue me from fashion, trends are gonna change
From the bitterness of life
From all the music that is forgotten
You'll call me from down the street
When everybody else is asleep
Wanting to make the same mistake but
Now I don't look like you anymore
You'll call me from down the street
I'll pretend not to hear
As always, as if
I were Asia and you were the West
I were Asia and you were the West
I were Asia and you were the West
Seeing you for one hour hurts so bad, I know
We were dreaming of a film-like wintertime in a Berlin hotel
You think over and over of how things might have been
You standing in front of the saddest scene of an undeleted memory
Rescue yourself from the people asking you
For tobacco and money out of mercy
Start to run away from here
You'll call me from down the street
When everybody else is asleep
Wanting to make the same mistake but
Now I don't look like you anymore
You'll call me from down the street
I'll pretend not to hear
As always, as if
I were Asia and you were the West
I were Asia and you were the West
I were Asia and you were the West
I were Asia and you were the West
I were Asia and you were the West
And you were the West
Today the break of dawn is struggling
While this cigarette burns up hastily in your hands
Mind and view keep changing with time
But I think it is stupid if I ask you to stay
But I think it is stupid if I ask you to stay
You'll call me from down the street
When everybody else is asleep
Wanting to make the same mistake but
Now I don't look like you anymore
You'll call me from down the street
I'll pretend not to hear
As always, as if
I were Asia and you were the West
I were Asia and you were the West
I were Asia and you were the West
I were Asia and you were the West
And you were the West, and you were the West
@@dakusupremacy So true. I love the way he is able to put deep messages into catchy songs ❤️
Non posso fare a meno di ascoltarla, capolavoro❤
Grande un vero fenomeno
WOW JUST WOW THAT'S THE ONLY THING I HAVE TO SAY😍 GOOSEBUMPS
Ale, sei una meraviglia!
Magnifico Ale ❤❤❤❤
😍😍😍 BEAUTIFUL😍😍😍
Ascoltandolo dopo tutto questo tempo mi rendo conto che lo stile dei suoi testi mi ricorda Tracy Chapman. Stessa denuncia sociale, stesso desiderio di fuggire verso un futuro migliore
Vederti dal balcone mi fa male, lo so
Ma ricordati che
Non ho giurato che tornerò
Hai il vizio di parlare male di noi, di me
Di come preferivi il Campari ghiacciato all'ora del té
Salvami dalla moda che poi cambierà
Dall'amaro di questa vita
Da tutta la musica dimenticata
Mi chiamerai sotto casa
Quando tutti dormiranno
Con la voglia di fare lo stesso sbaglio ma
Ora non ti assomiglio più
Mi chiamerai sotto casa
Farò finta di niente
Come sempre, come se
Io fossi l'Asia e tu l'Occidente
Fossi l'Asia e tu l'Occidente
Fossi l'Asia e tu l'Occidente
Vederti per un'ora mi fa male, lo so
Sognavamo un inverno da film in hotel a Berlino
Tu pensi e ripensi a come sarebbe stato
Stai davanti alla scena più triste di un ricordo mai passato
Salvati dalla gente che ti chiederà
Del tabacco e dei soldi per pietà
Tu inizia a correre, lontano da qua
Mi chiamerai sotto casa
Quando tutti dormiranno
Con la voglia di fare lo stesso sbaglio ma
Ora non ti assomiglio più
Mi chiamerai sotto casa
Farò finta di niente
Come sempre come se
Io fossi l'Asia e tu l'Occidente
Fossi l'Asia e tu l'Occidente
Fossi l'Asia e tu l'Occidente
Fossi l'Asia e tu l'Occidente
E tu l'Occidente
Oggi l'alba fatica a sorgere
Mentre la sigaretta si brucia di fretta fra le mani
E col tempo continua a cambiare opinione, panorami
Ma mi sembra stupido dirti rimani
Ma mi sembra stupido dirti rimani
Mi chiamerai sotto casa
Quando tutti dormiranno
Con la voglia di fare lo stesso sbaglio ma
Ora non ti assomiglio più
Mi chiamerai sotto casa
Farò finta di niente
Come sempre come se
Io fossi l'Asia e tu l'Occidente
Fossi l'Asia e tu l'Occidente
Fossi l'Asia e tu l'Occidente
Fossi l'Asia e tu l'Occidente
E tu l'Occidente, e tu l'Occidente
Μετάφραση στα Ελληνικά
Ogni tua canzone è un capolavoro unico grazie di esistere ❤❤❤❤❤❤
Adoro ❤️❤️❤️
È MERAVIGLIOSO 🤩🤩🤩 LO AMO ❤️❤️❤️
Fantastico. Alla faccia di chi diceva che non sapeva cantare...che usava l'autotune...e che era uno da trap....
davvero!! E ultimo che si è incavolato perché è arrivato secondo. Dovrebbe essere contento di essere arrivato dopo il miglior cantante italiano degli ultimi 20 anni. Questa canzone nel disco non era la mia preferita, ma questa esibizione al pianoforte è favolosa. MI fa venire le lacrime agli occhi i brividi. Senza parole. Quando l'ho sentito a sanremo ho capito subito che era speciale.
@@rcafiero vedo la tua risposta solo ora, nel momento in cui sono tornata a risentirmi questa perla. Sottoscrivo tutto! Anch'io, nell'album, non l'avevo particolarmente apprezzata, ma qui, live, piano e voce, è di una bellezza straordinaria!
A Sanremo al primo ascolto ricordo che dissi "questa è bella, ma SICURAMENTE non vincerà!" ("sicuramente" per molti motivi......per fortuna mi sono sbagliata 😉). Sanremo è un'istituzione più che una gara canora, c'è chi va con lo spirito giusto (e magari capita di vincerlo, tipo Mahmood e Gabbani), e chi lo prende troppo sul serio (tipo Ultimo). Sospendo il mio giudizio su Ultimo, lo definisco solo un "bimbetto".
@@Silvia_b. ultimo proprio non mi piace. non conosco tutte le sue canzoni ma quella che ha portato a sanremo era patetica. Ma soprattutto è stonato!!! Da uno che ha frequentato una accademia musicale non accetto che sia stonato. Sarebbe come un violinista diplomato che stecca.
@@rcafiero neanche a me piace Ultimo. Ma credo sia normale, Ultimo e Mahmood fanno musica agli antipodi, a chi piace l'uno è difficile che piaccia anche l'altro. Non mi piace giudicare, non so se sia stonato, non lo seguo e basta, fa musica troppo vecchia, trita e ritrita per i miei gusti, compreso i testi sono roba già sentita con l'aggravante della banalità, dico solo che ha avuto un comportamento non adeguato per Sanremo. Ed è anche causa sua che è montata tutta quella polemica. No, no, non va bene!
Scusami, non ho capito chi ha fatto l'Accademia.
@@Silvia_b. entrambi hanno frequentato una accademia musicale, addirittura ultimo studia pianoforte all'Accademia di Santa Cecilia di Roma.
The Voice 😍
Meraviglioso Mahmood ti Amoooooo tantissimo ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ti Adoroooooo ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ti adoro canti con una voce spettacolare meriti tanto complimenti 😍💖🤩👏👏👏👏
Bellissima tocca il cuore grazie Ale❤
Great song .❤💋😍
Brividi ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Difficilissimo come dici vederti dal balcone e per un ora solamente e fare finta di niente. Lotta interiore che leva le forze per chiudere un rapporto che fa più male che bene. Grande Mahmoud
Bellissima
Ancora qui ad ascoltarla...brividi...🥰
Moi aussi io lo adoro 😅😍❤️
❤
❤❤❤❤❤🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗magiaaaaaa❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
P A Z Z E S C O , punto
Fantastico🔝la tua voce è inconfondibile mi emoziona ogni volta che ti ascolto 💕😘😘
❤