Empress ki and Jang Ok Jung Are the best Histiorical drama ive seen so far.. I actually watch this 2 historical drama because of this 2 actresses Kim Tae Hee and Ha ji won plus the chemistry they are making with their co-actors are superb... #Favorite
Truly one of my favorite historical dramas. No, wait, this might actually be my favorite one of all. I've watched Dong Yi before this drama, and I thought that was really, really great, but after I finished this drama several months ago, I have reconsidered and changed my mind. Words aren't enough! To those who haven't seen Dong Yi, I actually recommend watching this drama first... because, without ruining both the stories, it just makes more sense that way, and you really understand Jang Ok Jung's vileness in Dong Yi. Everything kind of just ties in all together in the end. More than anything, both actors here have such great chemistry, and they have done such a marvelous job portraying their characters. I have watched many historical dramas - recent and old ones - but nothing beats their chemistry! You'll constantly have the "feels" throughout the drama, even after! Be prepared! Ha. Wish I could live in this era and just watch how everything really unfolded.
i agree with u . i've watched dong yi.and i think it the best one from another korean movies and series i've watched.and i am enough to know all korean movies as well. but,this movie .... so sad.deep . i can't stop cried at the last part
maroon 5 everydays I know! I tried re-watching some of my favorite episodes earlier and just couldn't bring myself to watch it completely because it's just gaaaah!
***** I've actually watched The Moon That Embraces The Sun! Such a great drama too!!! I loved it, but for some reason, I love the chemistry that the actors have here than that drama!
I have watched lot of Korean TV Series. But this TV series is the BEST. Their Chemistry with each other, dialogues, traditional clothing, background music was perfect and beautiful to watch. The TRUE LOVE king had towards Okjung was portrayed perfectly. It makes every one believe in True Love. Please make tv shows like this one. Regards from Sri Lanka.
They are top to handle each role even every spot or gesture. If you watch the whole details, and you can tell they even control everything including what tone of voice. No wonder it is ranked in the top 10. How top a show!
she became bad because the people that surrounds her are bad. Sometimes fate would poke us, and people became unaware of their actions. Jang Ok Jung was maybe that ambitious but she's not evil.
im relieved after reading in wiki that king made a law of prohibiting the concubines to become a queen..and knowing that that wench ddnt even up her rank as a concubine. with out any doubt that in history thet really love each other ❤
+HJ lee even befor i watch dong yi i ddnt see ok jung as an evil one!! and watching the story of Jang hui bin i really disapointed in dong yi!! dong yi is a BIG JOKE!!
i have watched jang ok jung since it broadcast n it still be my no.1 favourite drama until now. idk why i cant stop watch this drama.. mybe bcuz of the wonderful promise they made.. not to let go of this hand.. awwww
Замечательный фильм! Лучше многих других! С него началось открытие , для меня, корейского кинематографа! Великолепные актеры, прекрасный сценарий, чудесная музыка и костюмы! Для меня, это один из самых любимых и прекрасных фильмов! Давно я не видела таких трогательных и чистых историй! Всем создателям желаю счастья и успехов в их работе!
Cách đây mấy hôm mình mới biết đến bộ phim này, một bộ phim kinh điển vê ty. Diễn viên đóng rất đạt, nhìn ánh mắt biểu lộ tất cả. Xem phim bị ám ảnh bởi ty của nam chính và ám ảnh cảnh n9 khóc trên cây cầu lúc tập cuối. Xem xong mà k thoát nổi phim, nghe nhạc phim mà đau lòng thay. Dù kết thúc k có hậu nhưng họ đã dành ty cho nhau quá sâu đậm nên cũng an ủi phần nào.
Kim Tae Hee did an excellent performance as Jang Ok Jung. After all, she endured all hardships, harsh life forces her to be stronger to survive and of course, she changed.I feel sympathetic to her, a woman dares sacrifice for her love.
their chemistry make me feel Love real love ,still hard to forget their love and still crying of ok jang’s sacrificing love .i want them to play in another drama they are the best couple, jang ok jung’s love is historical of course , i love every moments of this drama still make me feel crying a lot tho
Cái tập cuối làm mình khóc nhiều quá. Đã giành tặng cho nàng chiếc áo để xóa đi thân phận thấp hèn của nàng nhưng đến cuối vẫn phải đau khổ để nàng ra đi.
This drama is so close with real history. She is ambitious woman, she is also victim from social class, she tried to survived and reach her dream. Every woman in the palace always had sad history.
I loved the actors but this drama was so tragic that it's one I'll never watch again. However this song is one of the most beautiful things I've ever heard. Its hard to believe that Lim Jaebaem was just 19 when he recorded it.
The first & last kdrama that make me cry 😭. Watched dong yi also but this is the best.But I hate the ending.When I saw a pic of Ah in , I feel sad everytime because of this. Tae hee & Yoo Ah In made there roles perfectly without any arguments .❤️ That choi girl is the worst one.Finally okjung said that she would come again to end the love.When Ah In said that Ok - jung is not in this world anymore , that make me empty 😭. Anyway I lv this series very much ❤️🌼
Perhaps the wisest king portrayal in all history of saeguks. Yoo Ah In truly made us all think that he meant serious business... he did not come to play. His chemistry with Kim Tae Hee was really one for the books. We wept, laughed, and fell in love just watching them. Truly makes it hard for us to forget.
Nunca lo superaré, estuvo demasiado bonito,ningún capítulo aburre, de lo mejor de lo dramas históricos. Me encantó la historia de amor que fue muy dolorosa entre Jang Ok Jung y el Rey Lee Soon. De lo mejor 👌💕
A very beautiful romantic drama that I fell in love with from the first episode. What broke my heart the most is the ending. I wish they had a happy ending. Jang Ok Jung deserved better. As for the king, he moved on with his life, but my sweetheart, Ok jung, broke my heart
One of my favorite saeguk! ❤ Yoo Ah In and Kim Tae Hee made me cry a river in this drama, they're so perfect here! 🤧💔 Anyway, I think this drama is somehow true at some points. No one knows what kind of girl Jang Hee Bin is before she started to be recorded as villanious consort in Joseon History. I agree that maybe her relationship with the king is not really political, they really love each other. I don't think that king Sukjong would deposed Queen Inhyun if it's wasn't for Lady Jang Hee Bin. And in the drama, it is shown that Jang Hee Bin became more insecure, chaotic and full of schemes after giving birth to the prince. I think she's suffering in post partum depression, we can see how chaotic her mind is as the show goes on. And her ambition to be the queen is the result of how scared she is that she someday she would be ignored by the king and her son would be left behind, being unwanted. She really became insecure in later episodes, and the drama made viewers understand Jang Hee Bin. I don't think the history lied about her being schemeful and evil, but nobody knows how's the life in king's harem. It would really drive your sanity away, aside from the fact that you have to share your husband with other girls, it would really make you question your worth and make you insecure in all the possible ways. In the drama, Jang Hee Bin's greatest fear is losing the king's love and her thinking about that is like stabbing her heart. 🤧 And also aside from her suffering mental health, being part of political faction also brought her to downfall. Even in Dong Yi and other filn depicting her life, she was being used by the faction to gain the king's favor and generosity (same with Queen Inhyun). I understand that Dong Yi and Queen Inhyun will be the bad girl here, but I just don't get why they made Dong Yi like a psycho and meddling. I can understand Queen Inhyun here, she endured all the sufferings the king and her father brought her, and it's normal that she would feel jealous of Jang Hee Bin because she is the lawful wife but she was being disrespected by her husband. King Sukjong is rude to her in all ways. But for Dong Yi, I think they didn't have to go that far just to make her a villain here. She was like the real power hunger in this drama and not Queen Inhyun or Lady Jang Hee Bin. Only Dong Yi's character is questionable and unjustifiable. She annoyed the hell out of me. Still kudos to the production team! ❤❤❤ I hope to see Yoo Ah In again in another binge watching series! ❤❤❤ And also, try to watch other Yoo Ah In historical drama; Chicago Typewriter and Six Flying Dragons ❤❤❤
Another good movie yoo ah in is in is “the throne” it’s about prince Sado ( the only crown prince of Joseon who was locked in a rice chest ) and his father Dong yi’s son yeongjo. Very sad
I still remember every inch of these story in my mind. I'm so obsessed with their beautiful and meaningful love story even the end it was too sad to accept however. I still put this drama top of my heart. ❤️ love in 2018 🐾
I cry watching this drama..i neve tot i cry.. There are definitely got other best drama, like my fav empress ki i cant stop watch..but this one really make me cry..the storyline and script also very mellow and romantic..that i can relate
Lindo tema musical... perfeito para o enredo do drama! A voz aveludada, e ao mesmo tempo cheia de sentimento, do Lim Jae Beum casa perfeitamente com os dramas de época! Fiquei fã! ^_^
this OST make me more love this drama... why I never watch this before.. 😭😭😭.. don't like the ending but the story is going there deepest part of my heart.. 😭❤️❤️💞...
woo.. i really didnt expect jang ok jung will die at eh end... i was too touched i even cried for too long because i didnt want their love to end like that... actually i regret watching it because of the end..
same however it was a historical drama so i kinda expected that but if they were to potray what really happen at that time their love probably will not be so touching as jang ok jung became really greedy after being the concubine so the king had another concubine after ok jung became queen n in the end bcos of her own greed the king killed her
My exact thoughts. Since I watched a couple of historical k-dramas, I should have expected the sad ending but in my mind, I really hope they would be able to get together! Everything was so perfect before Jang Ok Jung became queen. :(
I believe it's the best way they ended it that way, because if they happened to change the ending, A lot will be offended. I mean, imagine this is based on real-life, so it will surely be offensive if they changed how Jang Ok Jung lived/died.
Aaaaahhhhh im finally watching jang ok jung again bcos i missed kim tae hee and yoo ah in >< plus this remains to be one of my favorite osts along w my mister ost 🥹❤️🩹
Who's here 2024 still can't move on 😢
Me😂
Me
Meeeeeee
Me
Me😅
Empress ki and Jang Ok Jung Are the best Histiorical drama ive seen so far.. I actually watch this 2 historical drama because of this 2 actresses Kim Tae Hee and Ha ji won plus the chemistry they are making with their co-actors are superb... #Favorite
empress ki my fav
+johan wang where can I find empress Ki? Thanks
+Aubrey Gynn Gumapac
Jang Ok Jung is my Fav from all the Korean TV series.
+Aubrey Gynn Gumapac try "Six flying dragons" its the best
don't forget dae jang geum The legend
2020 and this otp is still my favorite❤️
And drama2022
Truly one of my favorite historical dramas. No, wait, this might actually be my favorite one of all. I've watched Dong Yi before this drama, and I thought that was really, really great, but after I finished this drama several months ago, I have reconsidered and changed my mind. Words aren't enough! To those who haven't seen Dong Yi, I actually recommend watching this drama first... because, without ruining both the stories, it just makes more sense that way, and you really understand Jang Ok Jung's vileness in Dong Yi. Everything kind of just ties in all together in the end.
More than anything, both actors here have such great chemistry, and they have done such a marvelous job portraying their characters. I have watched many historical dramas - recent and old ones - but nothing beats their chemistry! You'll constantly have the "feels" throughout the drama, even after! Be prepared! Ha. Wish I could live in this era and just watch how everything really unfolded.
i agree with u .
i've watched dong yi.and i think it the best one from another korean movies and series i've watched.and i am enough to know all korean movies as well.
but,this movie ....
so sad.deep . i can't stop cried at the last part
***** Those are good dramas too!!!! :)
maroon 5 everydays I know! I tried re-watching some of my favorite episodes earlier and just couldn't bring myself to watch it completely because it's just gaaaah!
***** I've actually watched The Moon That Embraces The Sun! Such a great drama too!!! I loved it, but for some reason, I love the chemistry that the actors have here than that drama!
xiheartbbx me too
I have watched lot of Korean TV Series. But this TV series is the BEST.
Their Chemistry with each other, dialogues, traditional clothing, background music was perfect and beautiful to watch.
The TRUE LOVE king had towards Okjung was portrayed perfectly. It makes every one believe in True Love. Please make tv shows like this one. Regards from Sri Lanka.
she was died . i really can't imagine how the king would though hard a day.just with memories ...
i really can't stop cried.omg
the best
They are top to handle each role even every spot or gesture.
If you watch the whole details, and you can tell they even control everything including what tone of voice.
No wonder it is ranked in the top 10.
How top a show!
she became bad because the people that surrounds her are bad. Sometimes fate would poke us, and people became unaware of their actions. Jang Ok Jung was maybe that ambitious but she's not evil.
Jhane Daniel couldn't agree more
im relieved after reading in wiki that king made a law of prohibiting the concubines to become a queen..and knowing that that wench ddnt even up her rank as a concubine. with out any doubt that in history thet really love each other ❤
+HJ lee even befor i watch dong yi i ddnt see ok jung as an evil one!! and watching the story of Jang hui bin i really disapointed in dong yi!! dong yi is a BIG JOKE!!
And the and jang ok jung die ...... so sad
yes, i agree with you.. fate just turn us and become bad person. it's not wrong to be ambitious... sometimes it's way too much..
i have watched jang ok jung since it broadcast n it still be my no.1 favourite drama until now. idk why i cant stop watch this drama.. mybe bcuz of the wonderful promise they made.. not to let go of this hand.. awwww
Замечательный фильм! Лучше многих других! С него началось открытие , для меня, корейского кинематографа! Великолепные актеры, прекрасный сценарий, чудесная музыка и костюмы! Для меня, это один из самых любимых и прекрасных фильмов! Давно я не видела таких трогательных и чистых историй! Всем создателям желаю счастья и успехов в их работе!
Yoo Ah In- you are the one of Korean perfect men actors... fighting....!
ikr 😍😍😍
Hương A Michi i think that
Can't agree more !
He is the best .
Yesss ❤️❤️
Cách đây mấy hôm mình mới biết đến bộ phim này, một bộ phim kinh điển vê ty.
Diễn viên đóng rất đạt, nhìn ánh mắt biểu lộ tất cả.
Xem phim bị ám ảnh bởi ty của nam chính và ám ảnh cảnh n9 khóc trên cây cầu lúc tập cuối.
Xem xong mà k thoát nổi phim, nghe nhạc phim mà đau lòng thay.
Dù kết thúc k có hậu nhưng họ đã dành ty cho nhau quá sâu đậm nên cũng an ủi phần nào.
Phim này mình coi từ những năm 2013 trên kênh Let Viet. Lúc đó cũng chỉ mới là học sinh lớp 6 thôi mà đã khóc sướt mướt như được mùa rồi.
28/09/2021
Ôi dạo mình xem mình đau lòng cả tuần. Ám ảnh ty nam 9 và bài hát này
Kim Tae Hee did an excellent performance as Jang Ok Jung. After all, she endured all hardships, harsh life forces her to be stronger to survive and of course, she changed.I feel sympathetic to her, a woman dares sacrifice for her love.
their chemistry make me feel Love real love ,still hard to forget their love and still crying of ok jang’s sacrificing love .i want them to play in another drama they are the best couple, jang ok jung’s love is historical of course , i love every moments of this drama still make me feel crying a lot tho
it’s been 5 years since this drama finished airing & i can’t seem to let it go.. just like how they couldn’t let go of their love for each other 😭😭
I watch a lot of historical drama , like dong yi , the moon embrace the sun , the princess man , but this drama is my fav so far
การหมี้เยยี้การทำหมั้นบ้านนี้มีแต่จะ
.k
June_Rosé_ Kook i love the moon embrace the sun. Its the first historical drama that i watch. And now i think this drama is sec fav that i ❤👌
so sad the ending..ok jung is brave n loyal woman...:-)
One of my favorite ost songs of all time (: !!!
My favorite OST. I love this song so much. Yim Jae Bum is an amazing singer.
What a beautiful dorama, places, customes, music.Everything was amazing!!!
Cái tập cuối làm mình khóc nhiều quá.
Đã giành tặng cho nàng chiếc áo để xóa đi thân phận thấp hèn của nàng nhưng đến cuối vẫn phải đau khổ để nàng ra đi.
I want them to play again in another movie. You two best drama couple
Kim Tae Hee is so very perfect for this drama👍
ชอบมาก เรื่องนี้ทั้งเนื้อเรื่องและนักแสดง เศร้าสุดดด เห็นชัดๆ ว่าผู้หญิงเป็นเครื่องมือทางการเมืองเศร้าอ่ะ
Bad end😭 bahkan udah bertahun2 lewat drama ini masih ngebekas dalam hati :")
I have watched this film since 2013. Recently, I see it on Facebook and then, i’m stay here. I love Jang Ok Jung-Lee Soon!
28/09/2021
If in the real life that was what really happening to Jang Ok Jung...she wasn't a mean girl then....people left her no choice but paid back...
I agree with you. It happened that people surrounding her are too mean and she has to find a way to protect herself
This drama is so close with real history. She is ambitious woman, she is also victim from social class, she tried to survived and reach her dream. Every woman in the palace always had sad history.
I enough with mama sutinah
The other its only candy in my life
my favourite song and drama...my favourite actor and actress too....but so sad....make me crying again n again
I loved the actors but this drama was so tragic that it's one I'll never watch again. However this song is one of the most beautiful things I've ever heard. Its hard to believe that Lim Jaebaem was just 19 when he recorded it.
Seriously watching these clips remind me of your beautiful and inspiring love. What a great relationship you two shared.
The first & last kdrama that make me cry 😭. Watched dong yi also but this is the best.But I hate the ending.When I saw a pic of Ah in , I feel sad everytime because of this. Tae hee & Yoo Ah In made there roles perfectly without any arguments .❤️ That choi girl is the worst one.Finally okjung said that she would come again to end the love.When Ah In said that Ok - jung is not in this world anymore , that make me empty 😭. Anyway I lv this series very much ❤️🌼
Perhaps the wisest king portrayal in all history of saeguks. Yoo Ah In truly made us all think that he meant serious business... he did not come to play. His chemistry with Kim Tae Hee was really one for the books. We wept, laughed, and fell in love just watching them. Truly makes it hard for us to forget.
love this song & the drama, really hope i can see yoo in ah and kim tae hee in another show together as a couple!!xx
make me cried like hell...this drama saddens me
ฟังไม่รู้เรื่อง แต่รู้สึกว่าเพราะอะ ชอบๆ ติดตามดูซี่รีย์ตลอดเลย
แผ่นฟ้าจะลงมาหาเจ้าเองง #โอ้ยยฉากในตำนานน😭💕
Nunca lo superaré, estuvo demasiado bonito,ningún capítulo aburre, de lo mejor de lo dramas históricos. Me encantó la historia de amor que fue muy dolorosa entre Jang Ok Jung y el Rey Lee Soon. De lo mejor 👌💕
really love this song~sad song ever~
love this drama too~jang ok jung~
A very beautiful romantic drama that I fell in love with from the first episode. What broke my heart the most is the ending. I wish they had a happy ending. Jang Ok Jung deserved better. As for the king, he moved on with his life, but my sweetheart, Ok jung, broke my heart
I love true story drama Jang Ok Jung history of this "I've never watched this as good Korean Drama ... Success for Korean Drama Jung Ok Jung
One of my favorite saeguk! ❤ Yoo Ah In and Kim Tae Hee made me cry a river in this drama, they're so perfect here! 🤧💔
Anyway, I think this drama is somehow true at some points. No one knows what kind of girl Jang Hee Bin is before she started to be recorded as villanious consort in Joseon History. I agree that maybe her relationship with the king is not really political, they really love each other. I don't think that king Sukjong would deposed Queen Inhyun if it's wasn't for Lady Jang Hee Bin. And in the drama, it is shown that Jang Hee Bin became more insecure, chaotic and full of schemes after giving birth to the prince. I think she's suffering in post partum depression, we can see how chaotic her mind is as the show goes on. And her ambition to be the queen is the result of how scared she is that she someday she would be ignored by the king and her son would be left behind, being unwanted. She really became insecure in later episodes, and the drama made viewers understand Jang Hee Bin. I don't think the history lied about her being schemeful and evil, but nobody knows how's the life in king's harem. It would really drive your sanity away, aside from the fact that you have to share your husband with other girls, it would really make you question your worth and make you insecure in all the possible ways. In the drama, Jang Hee Bin's greatest fear is losing the king's love and her thinking about that is like stabbing her heart. 🤧 And also aside from her suffering mental health, being part of political faction also brought her to downfall. Even in Dong Yi and other filn depicting her life, she was being used by the faction to gain the king's favor and generosity (same with Queen Inhyun).
I understand that Dong Yi and Queen Inhyun will be the bad girl here, but I just don't get why they made Dong Yi like a psycho and meddling. I can understand Queen Inhyun here, she endured all the sufferings the king and her father brought her, and it's normal that she would feel jealous of Jang Hee Bin because she is the lawful wife but she was being disrespected by her husband. King Sukjong is rude to her in all ways. But for Dong Yi, I think they didn't have to go that far just to make her a villain here. She was like the real power hunger in this drama and not Queen Inhyun or Lady Jang Hee Bin. Only Dong Yi's character is questionable and unjustifiable. She annoyed the hell out of me.
Still kudos to the production team! ❤❤❤ I hope to see Yoo Ah In again in another binge watching series! ❤❤❤ And also, try to watch other Yoo Ah In historical drama; Chicago Typewriter and Six Flying Dragons ❤❤❤
Another good movie yoo ah in is in is “the throne” it’s about prince Sado ( the only crown prince of Joseon who was locked in a rice chest ) and his father Dong yi’s son yeongjo. Very sad
I still remember every inch of these story in my mind. I'm so obsessed with their beautiful and meaningful love story even the end it was too sad to accept however. I still put this drama top of my heart. ❤️ love in 2018 🐾
One of my favorite Historical dramas!
Jeongguk and Jimin singing it brought so many memories to me omg. I was thirtheen then and I loved history dramas so much and this song !!!! Gosh
I cry watching this drama..i neve tot i cry..
There are definitely got other best drama, like my fav empress ki i cant stop watch..but this one really make me cry..the storyline and script also very mellow and romantic..that i can relate
I still here 2019..this song so hurting me😢
6 years ago...my memory ...😭😭😭😭
Damn if ...im not going down that rabbit hole again 😭😭😭 the feels...
Very good this drama
It's 2021,and it still hard to watch this drama my heart is going to burst. 😭😩 The King Yi Sun really loves her💔
ดูตอนเดียวรู้เลยพระเอกนางเอก แทฮีนูน่า สวยมากเหมาะกับอาอินมากเลย
👍👍👍
BEST Korean Drama I've ever watch!
ฟังเพลงนี้ทีไร ใจแทบขาด😭😭😭😢😢😢.
I have watched all episodes and I cried so much, cried because of their love. Wisg I can have a love like them
This song is so sad.. Love it :'((
when I watch jang ok joong with the music background I can't stop crying
2020 but sometimes have to watch again though its very sad ending 😭
I watched this back in 2015 and I love YU AIHN VOICE IT'S SO SWEET.THE DRAMA IS SO BEAUTIFUL THAT YOU CAN'T HELP BUT WATCH IT.
6년을 들어도 질리지않은다..👍 드라마랑 목소리랑 찰떡😍
The best Korean historical drama ever!
MY FAVORITE LIST OF DRAMAS
1. Empress Ki
2. Jang Ok Jung
3. Dong Yi
4. Yi San
5. W-Two Worlds
6. Goblin
7. Hwarang
Fushia XII Hwarang gave the happiness mood haha
The moon that embraces the sun! Its good too
Empress Ki truly is the best
Drama Dong yi is enemy jang ok jung .. jang ok jung will be evil bcoz choi sook bin ..
Goblin
It's 2018. And i still crying.. it's must be hard for the king and Ok jung 😢
finished this drama for like months ago and i still feel like crying whenever i remember about how jangokjung die. will be rewatching this drama soon
2019? I miss this drama so much 😭
Me too
it is really worth to watch?
@@sha-hy6pq yes!! Highly recommendeddd!!! But please prepare a box of tissue, just incase 🤧
@@kaynaiman7712 thank you!! will watch it 💞
Why is this so beautiful ?
the most historical drama that make me cry every time i watch!
Jang oki jang /jewel in palace/ dong yi / Jumong/ Empress Ki / are the best historical korean dramas they won't repeat
Yess yess found my ppl😭♥️
good voice,good singer.good drama.perfect.
2024 vẫn luỵ khóc 3 ngày 3 đêm😢
Their chemistry is on 🔥. its already 2024 but cant move on 😪
I very like music it.
I come from Thailand.
Thank you .🇹🇭
JANG OK JUNG IS THE BEST KDRAMA EVERRR
Beautiful voice👍👍👍👍👍,beautiful song with strong words👍👍👍👍👍from Hungary
2021 still hearing this song
damn like this song and history jang ok jung
Lindo tema musical... perfeito para o enredo do drama! A voz aveludada, e ao mesmo tempo cheia de sentimento, do Lim Jae Beum casa perfeitamente com os dramas de época! Fiquei fã! ^_^
เพลงจะเศร้าไปไหนครับ ฟังแล้วน้ำร่วงเลย เศร้าจริงๆสงสาร อ๊กจองจัง
สักวัน คงเป็นของเรา จริงๆ เล่าให้เพื่อนฟังร้องไปด้วย😢สงสารอ๊กจอง
เนื้อเพลง และ คำแปล Lim Jae Beum - Sorrow Song (Jang Ok Jung OST)
얼마나 아파하고 아파해야 아물까
ออลมานา อาพาฮาโก อาพาแฮยา อามุลกา
ฉันต้องเสียใจและเจ็บปวดอีกสักเท่าไหร่ ถึงจะหายเสียที
지친 그리움에 돌려보내고
ทอ คึน คือรีอูเม ทลลยอโบแนโก
ฉันจะส่งมันออกไปพร้อมกับความปรารถนาดี
얼마나 사랑하고 사랑해야 나 안길까
ออลมานา ซารังฮาโก ซารังแฮยา นา อันกิลกา
ฉันต้องรักและรักอีกสักเท่าไหร่ ถึงจะถูกโอบกอดเอาไว้
바람 같은 기억의 품에
พารัม คาทึน คีออเก พูเม
ในอ้อมกอดของสายลมที่เป็นดั่งความทรงจำ
단 하룰 살더라도 괜찮아
ดัน ฮารุล ซัลดอราโด แควนชานา
แม้ว่าฉันจะมีชีวิตอยู่ได้เพียงวันเดียว ฉันก็ยอม
내가 닿지 못할 그 곳에 머물 수 있다면
แนกา ทาชี มดทัน กือ โคเซ มอมุล ซู อิดดามยอน
หากมันจะทำให้ฉันสามารถไปอยู่ในที่ที่ฉันเอื้อมไปไม่ถึงได้
가슴이 부서지는 아픔도
คาซือมี พูซอจีนึน อาพึมโด
แม้ความเจ็บปวดจะบดขยี้หัวใจของฉัน
시린 그리움의 눈물도 다 잊어 볼 텐데
ชีริน คือรีอูเม นุนมุลโด ดา อีจอ บล เทนเด
และน้ำตาแห่งความปรารถนาอันเย็นเยือกจะไหลออกมาเพียงใด
ฉันก็จะลืมมันไปทั้งหมด
얼마나 아파하고 아파해야 아물까
ออลมานา อาพาฮาโก อาพาแฮยา อามุลกา
ฉันต้องเสียใจและเจ็บปวดอีกสักเท่าไหร่ ถึงจะหายเสียที
지친 그리움에 돌려보내고
ทอ คึน คือรีอูเม ทลลยอโบแนโก
ฉันจะส่งมันออกไปพร้อมกับความปรารถนาดี
얼마나 사랑하고 사랑해야 나 안길까
ออลมานา ซารังฮาโก ซารังแฮยา นา อันกิลกา
ฉันต้องรักและรักอีกสักเท่าไหร่ ถึงจะถูกโอบกอดเอาไว้
바람 같은 기억의 품에
พารัม คาทึน คีออเก พูเม
ในอ้อมกอดของสายลมที่เป็นดั่งความทรงจำ
다시는 돌아갈 수 없기에
ทาชีนึน โทรากัล ซู ออบกีเอ
เพราะฉันไม่สามารถย้อนเวลากลับไปได้
추억 한 자락에 기대어 또 하루 버티고
ชูออก ฮัน ซาราเก คีแดออ โต ฮารู พอทีโก
ฉันจึงอาศัยเกลียวสายแห่งความทรงจำผ่านพ้นไปในแต่ละวัน
그리움 깊어가면 갈수록
คือรีอุม คีพอกามยอน คัลซูรก
ลึกลงไปนั้น ความปรารถนามันกำลังเติบโตขึ้นเรื่อยๆ
슬픈 마지막이 가까이 와 있는 것 같아
ซึลพึน มาจีมากี คากาอี วา อินนึน กอด กาทา
มันเหมือนกับว่าตอนจบที่แสนเศร้ากำลังใกล้เข้ามา
얼마나 아파하고 아파해야 아물까
ออลมานา อาพาฮาโก อาพาแฮยา อามุลกา
ฉันต้องเสียใจและเจ็บปวดอีกสักเท่าไหร่ ถึงจะหายเสียที
지친 그리움에 돌려보내고
ทอ คึน คือรีอูเม ทลลยอโบแนโก
ฉันจะส่งมันออกไปพร้อมกับความปรารถนาดี
얼마나 사랑하고 사랑해야 나 안길까
ออลมานา ซารังฮาโก ซารังแฮยา นา อันกิลกา
ฉันต้องรักและรักอีกสักเท่าไหร่ ถึงจะถูกโอบกอดเอาไว้
바람 같은 기억의 품에
พารัม คาทึน คีออเก พูเม
ในอ้อมกอดของสายลมที่เป็นดั่งความทรงจำ
한숨처럼 흩어져 붙잡지도 못하고
ฮันซุมชอรอม ฮือทอจยอ พุลจับจีโด มดทาโก
คุณหนีหายไปราวกับลมหายใจ และฉันก็ไม่เคยจับคุณได้
멀어져만 가는 슬픈 사람아
มอรอจยอมัน คานึน ซึลพึน ซารามา
ความรักแสนเศร้าของฉันนี้ กำลังห่างไกลออกไปเรื่อยๆ
얼마나 아파하고 아파해야 아물까
ออลมานา อาพาฮาโก อาพาแฮยา อามุลกา
ฉันต้องเสียใจและเจ็บปวดอีกสักเท่าไหร่ ถึงจะหายเสียที
목이 매어 숨도 쉴수 없는 나
โมกี แมออ ซุมโด ชวิลซู ออมนึน นา
ลำคอของฉันเปล่งเสียงออกมาไม่ได้ ฉันไม่สามารถแม้กระทั่งหายใจได้
얼마나 흔들리고 흔들려야 나 안길까
ออลมานา ฮึนดึลลีโก ฮึนดึลลยอยา นา อันกิลกา
ฉันต้องหวั่นไหวและหวั่นไหวอีกสักเท่าไหร่ ถึงจะหายเสียที
바람 같은 기억의 품에
พารัม คาทึน คีออเก พูเม
ในอ้อมกอดของสายลมที่เป็นดั่งความทรงจำ
헤메이고 헤매이다가
เฮเมอีโก เฮแมอีดากา
หลงทางและหลงทางไป
아파하고 사랑하다가...
อาพาฮาโก ซารังฮาดากา
กับความเจ็บปวดและความรัก
อรนุช ศุภนาม 😣😣😣😣😣
อรนุช ศุภนาม ขอบคุณค่ะ เพลงไพเราะมากยิ่งมาได้อ่านเนื้อเพลงยิ่งกินใจมากอินสุดๆค่ะ
สุดยอด💖💖💖
kisah pecintaan raja Sukjong dan ratu jang sgat2 myntuh. sy tdk bosan2x mnonton bhkan sy mmbygkan akn mndptkn pnglaman sprti sang ratu jang.
Margo Betty sama
2023 coi lại vẫn thấy hay
Man... this Drama was something else.
❤️❤️❤️❤️
เพลงไพเราะ ชอบมาก เจ้าค่ะ
Keren lagunya,,saya suka dramanya dan lagunya juga..drama yg berakhir tragis sedih bikin nangis
อยากให้ยูอาอินและคิมแตฮี..มาแสดงคู่กันอีก...
gak pernah bosen sama jalan ceritanya, kereeeen
اجمل مسلسل شفتة في حياتي ( القصة روعة / الممثلين جميلين / الاغاني الي فية تدخل القلب ) خاااطري اعيش في هذا الزمن 😭❤️❤️🖤
النهاية حزينة؟؟؟؟؟
This is such a good song.
2021 this is still my fav k-drama..
this OST make me more love this drama... why I never watch this before.. 😭😭😭.. don't like the ending but the story is going there deepest part of my heart.. 😭❤️❤️💞...
Very good this drama beautiful song😍😘
Love this song :) make me cry :')
One of the best historical dramas i kno despite the sad ending
2021 old but gold
This made me cry a lot
Such a beautiful drama.
Nonton drama ini berulang ulang tak pernah bosan 😭😭 dan ini mau rewatch lagi
woo.. i really didnt expect jang ok jung will die at eh end... i was too touched i even cried for too long because i didnt want their love to end like that... actually i regret watching it because of the end..
same however it was a historical drama so i kinda expected that but if they were to potray what really happen at that time their love probably will not be so touching as jang ok jung became really greedy after being the concubine so the king had another concubine after ok jung became queen n in the end bcos of her own greed the king killed her
when ok jung became the queen she became evil...i didnt like her personality... i dunno her personality became dark
My exact thoughts. Since I watched a couple of historical k-dramas, I should have expected the sad ending but in my mind, I really hope they would be able to get together! Everything was so perfect before Jang Ok Jung became queen. :(
unfortunately yes... but i hope there wont be another drama like that cuz it really make my heart ache...
I believe it's the best way they ended it that way, because if they happened to change the ending, A lot will be offended. I mean, imagine this is based on real-life, so it will surely be offensive if they changed how Jang Ok Jung lived/died.
really hope the players of this drama could come to Indonesia. The drama now being played in indosiarTV indonesia
love this sorrow song ❤ of jang ok jun
ไม่เคยดูหนัง แต่ทำไมฟังแล้วเศร้าจัง
this ost is just amazing
big words
My favorite Korean Historical dramas Dong yi, empress ki, yi san, queen love and war, moon embracing the sun, hwarang,
Aaaaahhhhh im finally watching jang ok jung again bcos i missed kim tae hee and yoo ah in >< plus this remains to be one of my favorite osts along w my mister ost 🥹❤️🩹
Asalame alikome kime toujours belle actrice plein de talon j'aime beaucoup macha Allah
2022 n still listening to this♥️