Preciosa canción. Especialmente dedicada al señor Wert, empeñado en españolizar. Yo prefiero catalanizarme y disfrutar de la pluriculturalidad que existe en este país y que espero se mantenga siempre.
As an American who was fortunate to have lived in Barcelona in the early 1980s, I discovered Lluis Llach, and though I never mastered the Catalan language, his music has always touched me deeply, especially this song. Lluis embodies for me the soul and passion that is Catalunya.
Yo soy de Italia, pero vivì parte de mi vida en Castilla la Mancha, viajando por casi toda Espana...Catalunya es un lugar increiblemente hermoso; sin embargo conocì Lluis Llach y Miquel Marti i Pol solo cuando volvì a mi pueblecito en Calabria, viendo partes de Crackovia, escuchando el Pep del Crack que siempre nombra esos dos increibles personajes. Esta canciòn es algo de especial, tambièn como L'Estaca, y Marti i Pol...beh,tengo su poemas por todos lados de mi habitaciòn. Asì,gracias Catalunya
Incluso de entender la letra... sentí la tristeza que su misterio guarda... una vez que encontré una traducción... me estremecí al comprender la grandeza de este mensaje. INCREÍBLE. Es una lástima, una pena que ahora los jóvenes escuchen........ pues lo que escuchan y no sepan apreciar este tipo de joyas. Saludos a todos los que han debido cantar junto a su tristeza.
Y yo soy cubano y también me encanta esta canción. Los rostros en el público me dan la impresión que fue algo bastante emocionante cantarla en esa época.
Pep, Thank You for everything. You made us better people. We love you and we wait for you. You'll be always in our hearts. WE ALL ARE BARCA TEAM!! Don't leave us. You are soul of Barca
teneis toda la razón. Las lenguas son instrumentos para comunicarnos además cada lengua refleja una manera de sentir, de pensar, de vivir peculiar y diferente que la hacen única. Yo soy catalana y me siento muy orgullosa de hablar español y otras lenguas porque me dan cultura y me permiten comunicarme con muchas personas en todo el mundo. Parece que hay personas qe no entienden esto y desprecian a aquellas pesonas que hablamos lenguas minoritarias.
Finalement... ma préférée : 'com un arbre nu'. Llach donne tant de détails sur l'histoire de ses compositions, les circonstances, son état d'esprit lors de l'écriture, qu'on les ressent d'autant plus intensément... C'est le cas en particulier pour 'com un arbre nu' écrit pendant son exil. Mais c'est difficile de faire un choix parmi son répertoire. Ecriture sublime...
Si je n'avais le droit d'en choisir qu'une seule : c'est celle-là ma préférée ! Et pourtant j'aime tout son répertoire. Et j'adore son interprétation sur cette vidéo. Je crois que le récital se situe en 1976. Ce jour-là il annonce qu'on lui a accordé, depuis peu, l'autorisation de chanter l'estaca. Aussi, pour montrer qu'il n'est pas solidaire des autorités en place, (juste après la mort de Franco) il annonce au public qu'il ... refuse de chanter 'l'estaca' ! Jeune... mais déterminé !
emocionadisima!!! preciosa canción viendo goles de iniesta, messí, pedrito,ect... volverás Pep, tienes por alma un balón inmenso, pero eso solo es un balón!
@skungdog perodona que te diga pero yo soy de Toledo y llevo viviendo unos meses en cataluña y gracias a eso escuche esta cancion xq antes no la conocia, y me parece fantastica la cancion. Al igual que la de Boch per tu
M'encanten els comentaris que he llegit, si tots els espanyols fossin com ela que aquí comenten jo no seria independentista. Però és que no ens deixencap altra opció...
como puede conseguirse esta version de la cancion?? es que la que está pa descargarse es la version nueva que no me gusta, y no esta de barcelona de 1974.
@SamantaMad Porqué? soy mexicana y he buscado la traducción del catalán y es una bellisima canción Se me figura de las más tiernas. Por que te dicen ¿Cómo es posible? si es bellisima. Saluditos =:)
@lrgdr tienes razon, no se porqe nos envidian, pero de tanta envidia nos odian; tal como os podrian envidiar a vosotros, los gallegos o a los vascos. VISCA CATALUNYA!
@lrgdr tienes razon, no se porqe nos envidian, pero de tanta envidia nos odian; tal como os podrian envidiar a vosotros, los gallegos o a los bascos. VISCA CATALUNYA!
Lástima que una canción tan maravillosa merezca un comentario tan simple y que tan poco tiene que ver con su deseo original... En cualquier caso y quieras lo que quieras, por el bien de todo te deseo "Que tinguis sort" y que sepas encontrar aquello que sepas buscar.
Joder, da gusto ver hilos de comentarios así, no lo que se suele leer por ahí. Otro madrileño amante de la obra de Lluís Llach.
Preciosa canción. Especialmente dedicada al señor Wert, empeñado en españolizar. Yo prefiero catalanizarme y disfrutar de la pluriculturalidad que existe en este país y que espero se mantenga siempre.
As an American who was fortunate to have lived in Barcelona in the early 1980s, I discovered Lluis Llach, and though I never mastered the Catalan language, his music has always touched me deeply, especially this song. Lluis embodies for me the soul and passion that is Catalunya.
Lluís Llach, i "que tinguem sort" es com un amic que et dona un consell, que et dona força per seguir...per anar endavant !!!
Yo soy de Italia, pero vivì parte de mi vida en Castilla la Mancha, viajando por casi toda Espana...Catalunya es un lugar increiblemente hermoso; sin embargo conocì Lluis Llach y Miquel Marti i Pol solo cuando volvì a mi pueblecito en Calabria, viendo partes de Crackovia, escuchando el Pep del Crack que siempre nombra esos dos increibles personajes. Esta canciòn es algo de especial, tambièn como L'Estaca, y Marti i Pol...beh,tengo su poemas por todos lados de mi habitaciòn. Asì,gracias Catalunya
Incluso de entender la letra... sentí la tristeza que su misterio guarda... una vez que encontré una traducción... me estremecí al comprender la grandeza de este mensaje. INCREÍBLE. Es una lástima, una pena que ahora los jóvenes escuchen........ pues lo que escuchan y no sepan apreciar este tipo de joyas. Saludos a todos los que han debido cantar junto a su tristeza.
Y yo soy cubano y también me encanta esta canción. Los rostros en el público me dan la impresión que fue algo bastante emocionante cantarla en esa época.
gracias calaselva, yo tambien amo a lluis llach y su musica, catalunya al cor
Pep, Thank You for everything. You made us better people. We love you and we wait for you. You'll be always in our hearts. WE ALL ARE BARCA TEAM!! Don't leave us. You are soul of Barca
teneis toda la razón. Las lenguas son instrumentos para comunicarnos además cada lengua refleja una manera de sentir, de pensar, de vivir peculiar y diferente que la hacen única. Yo soy catalana y me siento muy orgullosa de hablar español y otras lenguas porque me dan cultura y me permiten comunicarme con muchas personas en todo el mundo. Parece que hay personas qe no entienden esto y desprecian a aquellas pesonas que hablamos lenguas minoritarias.
¡Temps! Gràcies Lluis Llach i gràcies Rostam.
seguidora
Visca la terra lliure!
Quel dommage que la fin soit coupée ! C'est la meilleure version de Que tinguem sort...
Finalement... ma préférée : 'com un arbre nu'. Llach donne tant de détails sur l'histoire de ses compositions, les circonstances, son état d'esprit lors de l'écriture, qu'on les ressent d'autant plus intensément... C'est le cas en particulier pour 'com un arbre nu' écrit pendant son exil.
Mais c'est difficile de faire un choix parmi son répertoire. Ecriture sublime...
Si je n'avais le droit d'en choisir qu'une seule : c'est celle-là ma préférée ! Et pourtant j'aime tout son répertoire. Et j'adore son interprétation sur cette vidéo. Je crois que le récital se situe en 1976. Ce jour-là il annonce qu'on lui a accordé, depuis peu, l'autorisation de chanter l'estaca. Aussi, pour montrer qu'il n'est pas solidaire des autorités en place, (juste après la mort de Franco) il annonce au public qu'il ... refuse de chanter 'l'estaca' !
Jeune... mais déterminé !
Pep forever in our hearts! Gracias from Poland!
Muchas gracias Samanta,
Ojalá hubiera muchas más personas como tu.
Que tinguis molta sort!!!!
Perfect song and Master singer.
emocionadisima!!! preciosa canción viendo goles de iniesta, messí, pedrito,ect...
volverás Pep, tienes por alma un balón inmenso, pero eso solo es un balón!
GRACIAS por hacerme sentir viva pep! por entregarle humildad al fútbol! moltes gracies!
@skungdog perodona que te diga pero yo soy de Toledo y llevo viviendo unos meses en cataluña y gracias a eso escuche esta cancion xq antes no la conocia, y me parece fantastica la cancion. Al igual que la de Boch per tu
Ets molt gran i valenta! Molta gent no s'hagués atrevit a publicar un comentari així. Una abraçada!
Només puc dir... Ets únic Lluis!
t'estimo semprá al meú cortt amb baig a Verges Girona ,
Gracies Pep!
Visca el Barca!
gracias pep we love and we all will miss you
Gracias PEP!
interprétation sublime...
M'encanten els comentaris que he llegit, si tots els espanyols fossin com ela que aquí comenten jo no seria independentista. Però és que no ens deixencap altra opció...
This song is for you Pep !
Dziękuje Ci za wszystko Mister . T'estimem Josep Guardiola .
Una més immortal
Gracias Pep!
GRACIAS PEP !
como puede conseguirse esta version de la cancion?? es que la que está pa descargarse es la version nueva que no me gusta, y no esta de barcelona de 1974.
gràcies Pep no, cal dir gràcies Lluis
maravilla de las maravillas
Este artista es buenisimo para poder echar una siesta...se duermen hasta las ovejas
Gran cançó, molt emotiva¡
💖
@SamantaMad Felicidades por tu sensibilidad.
@SamantaMad Porqué? soy mexicana y he buscado la traducción del catalán y es una bellisima canción Se me figura de las más tiernas. Por que te dicen ¿Cómo es posible? si es bellisima. Saluditos =:)
Al GRAN "TEATRE GREC" DE MONTJUÏC... BCN....
La pell de gallina.. simplement...
Sempre amb nosaltres, PEP
Gracies PEP !
aquesta versió antiga m'agrada més que l'altra... a quin cd està?
@SamantaMad
No deixis de cantar-la!
No dejes de cantarla!
Gracias.
un pas enrere per agafar esbranzida! visca catalunya
@SamantaMad
Tienes sensibilidad e inteligencia.
Gracies PEP LEBANESE PPL LOVE U
yo tambien
Valencia mai catalana ;)
like si estas aqui por Pep y el Barca!
Kto z fejsa? ;D
Ets un encant i t´ho agraeixo.....et confeso que molts cops odio Madrid i España, amb gent com tu això es mitiga. Gracies
@lrgdr tienes razon, no se porqe nos envidian, pero de tanta envidia nos odian; tal como os podrian envidiar a vosotros, los gallegos o a los vascos.
VISCA CATALUNYA!
ESTEU MALALTS!!!
@lrgdr tienes razon, no se porqe nos envidian, pero de tanta envidia nos odian; tal como os podrian envidiar a vosotros, los gallegos o a los bascos.
VISCA CATALUNYA!
Visca Catlunya Independiente
Lástima que una canción tan maravillosa merezca un comentario tan simple y que tan poco tiene que ver con su deseo original...
En cualquier caso y quieras lo que quieras, por el bien de todo te deseo "Que tinguis sort" y que sepas encontrar aquello que sepas buscar.
MEeeeestreeee! ll*ll
drogues no! visca el barça , visca catalunya ^^
es cert, va directe al cor
1:45 hi ha una tia fumant-se un porro, oi?
no
Proponuję przejąć ten filmik i zadedykować go Guardioli!
Gracies Pep!
Gracias Pep!