Calema - Te Amo (Acústico)
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- Music video by Calema performing "Te Amo", acoustic version. © 2023 Klasszik Entertainment / Universal Music Portugal.
STREAMING: bfan.link/te-a...
CREDITS (VIDEO)
Directed by: Jihad Kahwaji
Cameraman 1: Jihad Kahwaji
Cameraman 2: Lucas Palhares
Cameraman 3: Miguel Norte
Edição: Jihad Kahwaji & Miguel Norte
Colorista: Jihad Kahwaji
Gravado nos estudios: Klasszik Entertainment
Produced by: Rec Film Lda.
VOYAGE TOUR
ALTICE - THE STARS OF THE SOUTH - arena.altice.p...
CALEMA
Instagram: bit.ly/3jKUhv9
Facebook: bit.ly/3boGGa7
Spotify: spoti.fi/3hU3ctM
Tiktok: bit.ly/3jMwN9a
Bandsintown: bit.ly/40nBPO2
Calema Store: calema.store
#Calema #TeAmo #Acustico
Não há ninguém no mercado atualmente igual aos Calema. A conexão entre eles, a sua sonoridade, as harmonias, a capacidade de se adaptarem aos diferentes artistas com quem colaboraram, a alegria no que fazem e a sua simpatia fazem deles simplesmente os melhores! Merecem todo o sucesso que têm tido e muito mais! Ansiosa por os ver ao vivo
Lindos demais.... simplesmente amo 💕💕 Deus abençoe 🙌😇 gratidão 💃🏼💃🏼
Igual nunca existe 😉 sao artistas completos
No Mercado de onde ? Tudo depende do Mercado...se for no Mercado de Angola, talvez
@@user-ru9cl8fq5s Eles não são angolanos.
São muito bons, fez agora 15 dias que assisti pela primeira vez estes meninos ao vivo, muito bom mesmo
Sou do Brasil e sou apaixonada por essa dupla. Que sintonia impecável ❤
Eu tbm os amo❤
❤❤❤❤❤❤❤❤
Brasil qui 😽
Se mélodie se nomme Africa
❤❤❤❤❤❤❤❤
Ils nous emportent dans un tourbillon enchanteur... Leur voix, leur complicité, leur sourire, leur simplicité, un régal. Merci messieurs. ❤
Un duo à la voix douce et puissante. Tant de beauté , le tourbillon de la vie qui nous emmène vers des pays haut en couleurs . C'est sublime 💝🦶👁️❤️🐞🍀💚🌈👏👏👏👏👏👏 Merci de vos voix si belle et douce. 🎁🎁🌺🐦🐦🌞👍🫶🫶
Ils nous importe au Cap Vert j adoreeeee ❤son pays natale ❤
Le parcourt de ces frères est sublime, ils méritent bcp succès 👌🎶🎶🎶❤️☀️
Non ils sont sãotoméen🇸🇹🇸🇹@@inesmaia6728
Não importa quem escreveu e compôs esta canção, essa pessoa tira-a das profundezas da sua alma e depois fá-la ressoar no seu coração. Uma harmonia que perturba a minha tranquilidade, a minha alma anseia por um lugar mais claro, por ar fresco. Esta canção recorda-me como o ser humano está apertado neste planeta. E como está fixado em si mesmo quando está rodeado de outros seres humanos. Jogamos o jogo da sociedade enquanto as nossas almas estão perdidas e os nossos corações estão feridos.
Esses homens são como um quadro de arte com todas as cores quentes da paleta, cada cor encaixando perfeitamente na outra... que perfeição
Perfeito ❤❤❤❤❤❤❤❤
Música linda
Lindos❤
Falou tudo, Juliana! Perfeição demais!!!
@@user-st5jl4ug5y😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Такое теплое, красивое, нежное, спокойное, приятное пение, передающее нам свои положительные эмоции и согревающие наши души и сердца. Такое редко встречается и ценится дорого!💐👍👏🌟👋😊
Вот это пение ДУШИ , Я ПОНИМАЮ!!!! Люблю пение без ударных , просто голосом или под гитару и гармонь ! Это прекрасно ❤❤❤❤ Вы лучшие! Из Руси вам сердечный привет.
👏👏🏻👏🏽👏🏿👏🏼
Душевное пение, светлые, улыбающиеся, красивые лица. Прекрасные голоса, очарование молодости и профессионализма❤
Очаровали обаянием и исполнением❤❤!!!
Ваау!
Какие красивые лица!
Голоса великолепного исполнение! 🔥🔥🔥💯👍❤
Uifn9rbi89nicoiro3jirh4b98rj9rjcouirj9rni4hi4nco8ih8rcou8enco❤❤
Belos como o seu..
Their connection is amazing!
I don't speak the language but these 2 make me want to learn it. They sound beautifully amazing together!
Yeah love this type of music,i dont understand but it sounds so sexy
Same! I want to learn Spanish! I've always loved this genre of music! It's so beautiful ❤
@@nelarystargaryenthefirst I'm sorry but it's not Spanish but Portuguese, and I can tell you that it's more difficult than Spanish
This is amazing, muito muito bonito audível agradável aos meus ovidos e mexe com meus ❤
@@flaviodahora4208 Thank you for correcting me! But I still love LOVE the music😊😊😊
Que perfeição essas vozes e esse carisma....
Eu como Brasileira e apreciadora de música boa aplaudo sempre....
Tive a honra de ir ao show e sem dúvidas foi um dos melhores que assisti em toda a minha vida...👏👏👏👏
Какие позитивные и талантливые ребята🤩👍👍👍🔥🔥🔥🔥На вас смотреть - это удовольствие для Духа и Души .
Дуэт замечательный ,такое необыкновенное слияние голосов ,а главное есть чувство целостности и яркая харизма.Спасибо , друзья , вы создаёте своими песнями такое чувство счастья и радости,что просто загляденье ,одним словов - МОЛОДЦЫ!!!❤👍👍👍👍💃💃💃💃
Muito talento! Que vocal absurdo! Muito impressionante mesmo. Parabéns, meu caros. Sigam firmes a vossa carreira.
calema eu vos amo
Que vozes harmônicas e sincronizadas suaves , me massageando a ALMA . Muito Obrigada pela dádiva da sua música 😊🙏👏👏👏👏
Soy española y no entiendo el idioma portugués, pero si entiendo la belleza que deben estar detrás de esas palabras y de una música que te transporta... Bella INFINITAMENTE BELLA... ❤
Te fallé, lo admito
Te fuiste, lo entiendo
Pero había tanto amor
Estoy un poco fuera de planes
Necesito escuchar, escuchar que me quieres
Sintiendo que todavía me quieres
Que así no es como terminó
Todos hablan de ti y de lo tonto que fui.
Te perdí por tan poco
Coro:
Ya ni siquiera se como estas
Todo se ha ido, te extraño, te extraño, te extraño,
¿Donde tú estas? Necesito escucharte dondequiera que vayas
Nga lerelê, Nga lerelê, Nga lerelê bô
Tengo miedo que me digan que tienes otro.
Sabes que no puedo manejarlo si lo sé
Que alguien más se pegó a ti
Sabes que te amo
No hay lugar para nadie más,
No hice lo correcto, pero te necesito.
Necesito escuchar, escuchar que me quieres
Sintiendo que todavía me quieres
que este no es el final
Todos hablan de ti, de lo tonto que fui.
Que te perdí por tan poco
Coro:
Ya ni siquiera se como estas
Todo se ha ido, te extraño, te extraño, te extraño,
¿Donde tú estas? Necesito escucharte dondequiera que vayas
Nga lerelê, Nga lerelê, Nga lerelê bô
mujer fidju
Sin ká odjau aós
Hablan kuma kum podi odjau
Saudade na matam na matam dimas
Mírame directamente a los ojos
Y decir que ya no me quieres
Que no extrañes salir conmigo
es demasiado pedir
Que me escuches de nuevo
Que me vuelvas a abrazar
Solo una vez mas
Es tan aburrido escuchar
Como fui un tonto
Que te perdí por tan poco
Coro
Ya ni siquiera se como estas
Todo se ha ido, te extraño, te extraño, te extraño,
¿Donde tú estas? Necesito escucharte dondequiera que vayas
Nga lerelê, Nga lerelê, Nga lerelê bô
Masculino
Soy muy malo
no lo aceptaré
Sólo vuelve a mí
Masculino
soy tan male
quiero estar con tu perdon
Sólo vuelve a mí
Gracias por la traducción❤
Jesica yo también soy Española me alegra saber que también hay más Españoles que le guste Calema yo estuve en alguno de sus conciertos y te puedo decir que los calema son espectaculares.yo si hablo portugués cualquier cosa a tu disposición. Un saludo
Какое красивое искусство творят такие красивые люди!🙏
C'est vraiment très beau. BRAVO!!❤
Im from Brazil but enjoing this wonderful song from Ásia Kuala Lumpur ❤
Блииииин! Я влюбилась! 💕🙃❤️💗💝😍😘🥳🧚🏼♀️💃🏻Какая красивая музыка и песня, хоть я и ничего не поняла! И ребята очаровательные. Желаю вам успеха!
Даа, очень здорово!!!😊, хотя ничего не понятно😅
Суппер. На самом деле..Я уже давно искала вроде такой мелодии. Где то 3 месяца назад столкнулась и еще в этот рпз случайно увидела.
Негромкая. Нежная спокойная мелодия и голоса красивые..хороший дует.
I am South African, I don't understand the lyrics yet. I love this, and the talent is out of this world. Beautiful 😍 ❤
Ijoo I love them.
I failed you, I admit
You left, I understand
But there was so much love
I'm kind of out of plans
I need to hear, hear what I want
Feeling like you still ask me
That this is not how it ended
Everyone talks about you and what a fool I was
I lost you for so little
Chorus:
I don't even know how you are anymore
Everything is gone, I miss you, I miss you, I miss you,
Where are you? I need to hear you where you are
Nga lerelê, Nga lerelê, Nga lerelê bô
I'm afraid they'll tell me you have another
You know you can't handle it if you know
That someone else stuck to you
You know that I love you
There's no room for anyone else,
I didn't do the right thing, but I need you
I need to hear, hear what I want
Feeling like you still ask me
What's not about this one that's over
Everyone talks about you, about what a fool I was
That you missed so little
Chorus:
I don't even know how you are anymore
Everything is gone, I miss you, I miss you, I miss you,
Where are you? I need to hear you where you are
Nga lerelê, Nga lerelê, Nga lerelê bô
female fidju
Sin ká odjau aós
They speak kuma kum podi odjau
Saudade na matam na matam dimas
Look right into my eye
And he says he won't ask me anymore
That you don't miss me dating
It's too much to ask
May you hear me again
That you hug me again
Just one more time
It's so boring to hear
How I was a fool
That you missed so little
Chorus
I don't even know how you are anymore
Everything is gone, I miss you, I miss you, I miss you,
Where are you? I need to hear you where you are
Nga lerelê, Nga lerelê, Nga lerelê bô
Male
I'm so Malê
I won't take it
Just come back to me
Male
I'm so Malê
I want to be with your forgiveness
Just come back to me
😊dddrgcc❤@@egidio2569
Same ❤️❤️❤️❤️❤️
These boys represent African music, they are from São Tomé and Príncipe and a song that talks about love
Wow !!! This just AMAZING. I came over this by pure coincidence ( or not...) and I just love it. our two voices are in such pure harmony together. You give so much colour and deepness to this song. Beautiful :)
❤
❤❤❤
Прекрасно !!! Восторг !!! Спасибо Вам большое , всех Вам благ.❤❤❤
Да э. Я когда искала красивую музыку чтоб себе записывать, до этого еще, случайно столкнулась с этой музыкой в их исполнении..и мне очень понравилась, я сохранила.. И ребята симпотичные. Особенно с гитарой..хоршая молодёжь.
Просто я незнала что это музыка Бразилии.
@@ledis.6894 c'est une musique portugaise
J'écoute depuis la France et cela fait du bien à mon coeur, à mon âme ❤️ merci 🙏💕
Estou ouvindo vocês pela primeira vez, mais já sou fã de vocês, muito lindo.... parabéns....
Eu tbm primeira vez maravilhoso😻💐
Eu tbm ...fiquei encantada 🤩🤩
Meus sobrinhos lindos e a mãe do Hélder bj adoro vos
Alegria encontrar este video
Dois meninos de ouro
Adoro os
Deus abencoe as vossas vidas e carreira
Abracos🙏💕
Que harmonia, amei
I Love Them ❤️ I'm a fan for 4yrs now Iwas born in❤ Portugal 🇵🇹 but raised in the US 55yrs. 😊God Bless USA 🇺🇸 🙏 ❤️ but Calema much-loved Success 🙌 🙏 👍 ❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤
Já adorava a versão original Te Amo, mas a versão acústica está TOP, espetacular. Estou viciada nesta nova versão, não consigo parar de ouvir...a emoção que vocês transmitem ao cantá-la torna-a ainda mais bonita e comovente. Parabéns pelo vosso trabalho 👏
Благодарю за такое искусство.
От начала и до конца слушала на одном дыхании.🙏
I swear I love you guys, I'm from Nigeria but I love the song better than my country music, anytime I play Portuguese song I feel so much Good, one love Portuguese
Как можно быть такими красивыми?)🙈 Потрясающее исполнение!🤩😍 песня льется в самое 💗🥰💘
sou apaixonada por essa dupla e essa música então diz tudo ,em nossas vidas,são de um voz e de um dom fora do comum parabéns Deus continue abençoando vcs hj e sempre
Woooow that’s so beautiful song even I don’t understand the language but I can feel it the connection it’s so deeply, it’s so touching and they have beautiful voices Just love it. Well done guys . Greeting from Sweden
Sou Brasiliana xonei na dupla sensacional que benção um calento maravilhoso. Bravoooo...
Wow! Wish I understood but I felt the words….absolutely beautiful….
Спасибо! Ах, какие красивые! Чудесно! Вы и есть музыка! 💐
Demasiada clase , romance u categoría.... escucharlos y sus voces , es como una cita directa con el amor y el arte en máxima expresión. Felicidades y éxito total. Muchachos . Bendiciones desde Venezuela .....❤
I don't understand the language but gosh I felt the song . Language ain't a barrier in knowing good music
C’est magnifique 😍
A magia da música ❤...A música não tem fronteiras ❤
Que lindo ! Muitas Bençãos ! Feliz e Abençoado 2024 com muita saúde,amor,, alegrias, prosperidade a todos! 🙏💖
Coup de cœur 2024 depuis le Gabon
Que maravilla de duo,!!! Que Armonia y conexion mutua,!!!!!
Que bonito cantan,!! Felicidades,!!!!!❤❤❤❤❤👏🏻
Incrível como todas as versões dessa música são boas.
Ребята, вы затронули мою душу. Спасибо вам за эту красивую музыку за ваши прекрасные голоса и за пение сердцем ❤❤❤.
Я из России ! Живу в Сибири!
С удовольствием слушаю вас!🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🔥🔥🔥💯💯💯👍❤❤❤
И я ❤
EXCELENTE!
И я, привет с Байкала!
Дальний Восток Хабаровский край, Комсомольск-на-Амуре 👐
Conhecendo a dupla hoje 04/04/24 sempre muito bom ouvir música boa e apaixonante. Parabéns pelo talento de vocês!!!👏👏
Умнички ребята.Голоса чудесный,мягкие,нежные,чувственные...❤
Музыка изумительная...
Спасибо.
J’adore 😻 Calema c’est mon coup de Coeur 💓 de 2023. C’est magnifique 😻 et ça fait voyager loingt 💭Merci pour ce partage qui me fait trop plaisir. Si c’est toi mon Ange😇 d’Amour😻 qui m’a partagé cette chanson. Merci c’est adorable de ta part . J’ai adoré 🥰 🙏💖🙏💪🥰💃🏽💃🏽🔥💋🕊🌹🕊🕊☘️✨
Сколько от вас света🌞💓💖 Зазвучали все струны моей Души💖💚💙💜
СПАСИБО ВАМ🤗
Привет из Ташкента.Узбекистан🤝💞
De fato, isso é música para os meus ouvidos, aqui no Brasil estamos carentes de música de qualidade (essa é a minha opinião), infelizmente a boa música deu lugar a espetáculos midiáticos em busca de audiência e dinheiro.
Not only in Brazil,it is everywhere the same....
Qui tal asim xta clasico
Verdade
Estes dois maravilhoso vem das Ilhas lindas de São Tomé e Portugal tem a sorte de os ter por cá. Eles são do melhor que temos actualmente juntamente com uma nova geração maravilhosa de artistas que cantam em Português. Estes dois tem o calor de são Tomé na voz e os ritmos africanos que tanto gostamos. O espetáculo deles ao vivo é qualquer coisa de extraordinário dança-se até nos arrastarmos.😅 chão
@@soniaespadaneira7317 Há cinco anos descobri a música do continente africano, tudo começou com "Jerusalema". Não demorou para outros nomes surgirem: Paulo Flores, Yuri da Cunha, Anna Joyce, o eterno Lucky Dube, o lendário Gides Chalamanda, Button Rose,Gerilson Insrael. Enfim, não da para falar o nome de todos.
Non seulement ils chantent bien mais ils sont beaux comme des dieux ❤️🇫🇷
Adoro essa dupla do Santomé Príncipe, muito romântico.os calmas. Sucesso em Portugal.
Descobri eles esse fim de semana por acaso e estou apaixonada❤
Calema, calema, um acústico lindo e de uma perfeição inigualável... Até o coração arrepia... ❤ É uma música de um sentimento para além fronteiras. Sempre com a mesma humildade, é isso põem-vos em outro patamar... Que a vida vos sorria sempre. 🙏👋🕊️🍀
¡Qué belleza de música!, muuchas gracias ❤ Saludos desde España 😊
Красавчики❤с первого звука,с первого взгляда-моя любовь ❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉музыка вечна и понятна всем!Добра вам!!!обнимаю!!
Es increíble la cantidad de cantantes que sugiere RUclips 😮 la lista es inmensa. Es primera vez que escucho éste cantante, muy buena 👌💯🎤
Simplesmente magnífico, esse acústico ficou sensacional. Que música boa de se ouvir, que vozes! Diante de tanta poluição sonora ultimamente, é difícil ouvir uma música de qualidade hoje em dia. Vocês trouxeram pra mim, os tempos de ouro da música brasileira, por mais músicas assim. 🥹
Love from South Africa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️will forever be my favourite
Eles devem ganhar prêmio de melhor ATUAÇÃO AO VIVO no Afrimma 2023 🙏🙏🙏💪💪
Le rêve de pouvoir un jour chanter avec vous j’ai même pas de mots pour expliquer 😊 que sonho
Merci à vous deux pour cette belle chanson. Vos voix sont magnifiques !! 🥰🙏🙂💜🌈
Maravilhoso! Esse som, essas vozes transcende tudo o que nunca nem sonhamos em conhecer.
Quero ir a um.show. deve ser mágico ❤
Vous m'avez fait voyager de France ! 🙏 🎶 Magnifique
Estes meninos são lindos cantam muito bem tenhem uma cumplicidade fantástica adoro ,❤️
São maravilhosos eu vos amo muito vossas letras São especiais e encantam nosso espírito e alma que alegria é ouvir-vos muito obrigado Calema sejam felizes em tudo que fazem na vida 💖😘
Simplesmente maravilhoso!!! Filhos de Voz com mel
Que melodia perfeita ,a voz deles combinam num ritmo suave e encantador . Parabéns meninos sou fã do trabalho de vcs . Ouço sempre a músicas de vcs . 🎉❤
Que morenos tan hermosos y su bellas voces ángelicales.. Con maravillosa letra❤saludos desde Colombia🇨🇴
Essa música é muito linda parabéns Calema um abraço do Brasil 🇧🇷 pra vocês irmãos de São Tomé e Príncipe. 🇵🇹
Geweldig zo mooi🎉❤❤❤❤❤❤❤
Ах, как молодость льется и плещет... Пусть их хранит Господь!!!
Desde que o Album Yellow saiu que o tema Te amo é o meu toque de chamada. Não tem como não vibrar com essa música.
⁰00
Também é o meu. 😊
😊0
que guapos 😊😊😊😊😊😊😊😊Antonia torres López
sois mui guapos y mui buenos 🙂🙂🙂🙂🙂Antonia torres lopez
Votre chanson rechauffe les coeurs.
Bravo les garcons❤
Muchos besos
Continuez a nous faire rever
Eles têm que estourar no mundo da música, muito humildes e simpatia, Simplecidade pura... Sempre com vocês ! 🙏🙏🙏🙏🙏🇵🇹
❤ Quanto bellezza.... quanta intensità...quanta dolcezza.....🥰💖 Impressionante...! Ti fanno innamorare....quanto autentico talento! 💖💖💖
J'adore !!!
Vos voix sont juste magnifiques ❤❤
Quem ai ama a História deles e essas vozes apaixonantes que nos envolvem 🇧🇷🇵🇹❤
Quanto talento em África! Esta música chega à alma, mexe o coração ❤️ sinceridade, cumplicidade, beleza e tanto talento! Obrigada Calema e muitas felicidades! Tudo de bom para vocês ❤
❤
La nouvelle année n'est pas loin, je vous souhaite autant de succès pour 2024
C'est grandiose ce que vous interpretez. BRAVO❤😊
I❤❤❤❤❤
Non Sá gueh de Santomé
Vocês ainda muito mais fazem me sentir orgulhosa de ser São-tomense 🙏✨🙏
Nunca chorei tanto com tantas saudades. Eles contam e cantam minha história 😢 Felicidades e sucesso. Um abraço
LOVE FROM ROMANIA
💗
Je viens de vous découvrir, j'aime beaucoup vos voix cette musique et magnifique, bravo
Francês de pais portugueses, estou apaixonado por esta magnífica canção
❤❤❤
Duas vozes maravilhosas ,doces que tocam o coração neste mundo tão agreste
Eu amo os calema Au ouvir a sua música me acalma o coração ❤️
😮😮😍😍.amei essa versão, afinação de milhões ❤❤❤🇧🇷🇧🇷
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Lindos ♥️♥️só sucesso está música 🎤 calema 👏👏
Belleza de voces, dulces, con mucho talento.felicitaciones a los dos.a la vez son chicos guapos.
❤😅😊👌👌
Felicidades,por esa armonía y color de voces para este tema,se escucha excelente la sincronización de tonos gracias 🙏🙏🇲🇽🌎❤
Che bello conoscervi !!!mi avete catturato con il vostro bel viso e la vostra voce dilcissima e delicata !!la Luceche vi appartiene la trasmettete in ogni nota ed in ogni gesto!!!Vi Auguro di arrivare al cuore del mondo xk c è bisogno dell Amore che voi cantate !!❤❤Grazie
Esses sim merecem o amor do povo ❤❤😢emocionei ❤amei ❤
Très beau et belle interprétation par deux voix complémentaires. Le summum de la chanson brésilienne…Jadore❤
Ils ne sont pas brésiliens !
Sou brasileiro e amei essa música. Ritmo gostoso, letra e melodias maravilhosas
Absolutely stunning voices, just beautiful
Esta música em acústico ainda fica mais bonita rapazes 👏👏 Podia ser um hino em São Tomé e Príncipe 🎉🎉
Perfeitos .... sou apaixonado também sou do Brasil.... encontrei eles no domingo.... canta muito bemmmm
Geeenntee...Que sintonia é essa!!😮
AMEI!!❤ 😃👏🏽👏🏽
Gracias.. Bonitas voces muy melodiosas y armonizadas. Mucha sincronía entre ellas. Les veo por primera vez. Me gustaron mucho.
Sublimissime 😍 vous faites passer tellement d'émotions dans vos voix et vos chansons, une seule chose à dire : continuez à nous faire rêver et vibrer, je vous adore ❤️
Linda canción que voces que sentimiento gracias, gracias, gracias
Esse acústico é de arrepiar 😍❤🥰👏🏾
Vocês são incriveis! Espero novas músicas e que tenham muito sucesso. Parabens!
Господи, какие же они прекрасные ❤
Very beautiful song and lovely voices with great harmony fitting well together, I'm a great fan of acoustic, thanks guys💖💖💖🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Melhores cantores da língua portuguesa na atualidade... Grande dupla 👌❤️
Primeira vez que eu os escuto. Música muito bonita e interpretada de forma terna.
Parabéns!
Obrigada!
Muito bom ouvir vocês cantar voz linda