les paroles sont exactement ce que je ressens pour lui.... nous ressentons la même chose et on sait qu on s aime a la folie mais je deteste l aimer ............
Je pleure encore et encore quand tu a sortir cette musique tu est tombé pile a la séparation de mes parents sa explique pile lieux histoire est j'en pleure encore sa fait 5ans que je n'arrive pas a m'en remettre de leur séparation j'avais 8 ans leur séparation maintenant j'en ai 13 et c'est hyper j'écoute de la musique en boucle 😭❤️
Je me reconnais tellement en cette musique... Je pense que plusieurs personnes on pensé à des exs à eux ou des proches cela prouve bien que nous sommes dans un monde triste
Belle interpretation de la chanson de vitaa bravo Slimane cette chanson me touche droit au coeur quand j ai le mal de lui je l écoute pour me réconforter sors de mes pensées........
on pourrait l'écouté en boucle il est balaise ce mec a nous balancé tout dans la gueule et a nous embarqué avec lui jusqu'à nous décroché les larmes au yeux c'est bizarre mais c'est tout ce qu'il dégage en chantant
+Camélia Snacel Ne cherchez pas à parler à ce genre de personne... Qui critique les gens triste, qui les enfoncent au lieu de les relevés... Ils ne savent c'est quoi... d'être en dépression ou plus.... Ils connaissent pas la déception amoureuse. Se dire que la vie est maintenant moche à tout jamais... Non ils connaissent rien de tout ça mais quand va leur arrivera ils fermeront leur gueule.
Wowww agréable voix de mots douce et plein de romontique ,💖💖 fière de vous seliman tous les algériens sont fière de toi ,et on est tous avec toi ,vraimant chapeau 👌👌✌👊 😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘
Magnifique chanson d amour intense et douloureux pour certaines rupture vraiment très dur,à vivre j adore c est bien se que le chagrin d amour provoque dans le coeur j adore +++++ .
moi aussi, même effets même douleurs Même peine, même pleur Même souvenir..... Tout est encor à sa place, il y'a juste que notre amour qui n'est plus là mtn Si au moins je trouve quelqu'un qui li explique tout
J’ai le coeur qui se retourne à chaque fois... mon premier amour me manque depuis plus d’un an et je n’arrives toujours pas à vivre sans elle... 😭😭😭💔💔💔
On s'est séparés il y a 3 mois bientôt. J'étais folle de lui... Il a arrêté de m'aimer. Il me manque tellement... je me demande chaque jour comment on serait aujourd'hui si je n'avais pas fauté, si j'avais su protéger l'amour qu'il avait pour moi...
@@marie-antoinette8027 j’ai mis ce message il y a 8 mois, j’ai ré aimé une personne notre relation a duré 6 mois.. ça fait plus d’un mois qu’elle est partie du jour au lendemain sans raison valable alors que ça allait plus tôt bien dans notre couple.. à l’heure actuelle elle ne veut plus rien savoir de moi elle ressent que de la haine.. je ne comprend toujours pas pourquoi alors que je me suis battu pour elle et notre histoire.. l’amour ça fait mal, je ne crois plus en l’amour.. ça détruit.. si ils nous aiment réellement ils ne partent pas.. c’est triste je vous envoie tout mon courage…
**English translation** Days go by but it doesn't matter It's so hard to go on, drunk With this fragrance so different from yours Worse, I've counted every minute that I've hooked up with her As if I was my own prisoner It's almost one year since she saved me from you I often wonder what I would have become , without you I often wonder what you're doing, where you are, who you love... Get out of my mind! I got a new place, changed my phone number, thanks I've got rid of your letters and your shortcomings, even if I've pretended I've found the strength I keep deep inside me all your loving I'm trying to forget you with another woman Time does not seem to erase your faults I'm trying but nothing works, I can't, I don't want I just can't, I don't love her like I love(d) you I'm trying to treat myself with another woman Who attempts in vain to make up for your faults She looks so perfect but nothing works, I give up I can't, I don't love her like I love(d) you She's attempted to console me Even if she doesn't have your good words nor your past It's true, she doesn't have your taste for celebrating For nights on the town, for the others, for everything I hate She's wiped all my tears, you know She's picked up your pieces And she's paid your debts, your swindles, your deletions, All you left me She is crazy in love with me and knows me by heart She tells me "I love you" hours long sometimes But doesn't smell like you Why, in her arms, is it you I breathe in? Get out of my mind...
cette chanson est émouvante, Slimane je te félicité car ta voix est juste exceptionnelle on pourrai croire que c'est ta chanson a toi et bravo car avant j n'aimais pas beaucoup cet chanson maintenant je l adore tu sais vivre les chanson et ça c'est magnifique
+Liliane bru tout à fait d'accord ! comme les yeux de la mamma aussi ! moi j'adore, il a une présence et un charisme incroyable.... il déclenche plein d'émotions
Il me parait si étonnant, injuste et absurde le tas de chansons que j’écoute parler d’un amour qu’elles chantent aller aux oubliettes et qu’elles disent regretter l’avoir vécu ou encore la vie sans cet amour est devenue meilleure...sans pour autant se rendre compte que c’est cet amour qui a inspiré tous ceux qui ont écrit soigneusement les vers et composé la rythmique..c’est cet amour, présumé oublié, qui, après les avoir fait pleuré et regretté, il les a fait Chanter...je dis enfin que c’est ces chansons « d’amour » qui commettent les plus cruelles ingratitudes contre l’amour-même...mais au fond ils ont de quoi lui rendre hommage... Abdel. Ben
ça fait du mal aussi quand tu realise que qlqn essaie d'oublier son grand amour en t'utilisant pire encore tu n'arrive même pas à lui donner ce qu'il attend de toi
@@franckyjo01 vous savez quoi moi je l'ai aimer autant que moi même à un point où je le. Vénéré tel une divinité un trésor pas comme un simple homme dans ce monde mais le monde entier dans cet homme Eh oui c'est comme ça que je le voyais Cette chanson c'est comme si c'était mon dernier message pour lui
@@franckyjo01 le plus dure qui tue encor je vais vous dire, c'est que moi je suis maintenant mariée avec deux petit filles et je n'arrive toujours pas effacer les souvenirs de mon amour ni mon amour même
![Barbara Pravi - VOILÀ - Extended version + french lyrics [english subs]](http://i.ytimg.com/vi/CQ18LJVJnaM/mqdefault.jpg)
Allez checker : ruclips.net/video/xxoyk7nj2PU/видео.html 🙏🏼😘
😛😛
@@boudaya1971 999999999999999999999999999999999999999999999999999
Qqqppqq
Bdir eo ainsi à do r k xjh fjhj euh roi ten fou ça euh ijev ut j'ai 7try7rh5 ytjy 54rhtr 76ruyryy tuy
@@boudaya1971 bfyj fjujjcju fju fjubj flj
Ceux qui ont disliké, avaient les yeux brouillés de larmes et n'ont pas vu le bouton.
Mmlmp
aahahahha c'est vrai
Hahahaah tu as raison 😂
.
en plus que cette chanson est magnifique, il fait sortir une émotion incroyable qui nous emporte avec lui
2019 toujours présent.. On s'en lasse pas !
Grave
Ouiii
je l'écoute et la chante encore !!!
Grave 😘😍
Trop top
Janvier 2020 qui est là ? 🥰
Moi
moi
Moi
MOI MOI MOI JE SUIS LA TU SAIS
@@ParkSeRa01 😂😂
tant d'émotion en lui qu'il nous fait partager.... je ne peux qu'adorer !
2019 😍 qui l écoute encore!
Moi😉❤️
Moiiiiiiii et j en lasse pas
Moi en août
Octobre 2021 😅😉😉😉
Décembre 2021 😉
les paroles sont exactement ce que je ressens pour lui.... nous ressentons la même chose et on sait qu on s aime a la folie
mais je deteste l aimer ............
super belle
😂😂😂
Tu t'es crus dans un film ?
T conne .. I'll l'est aussi
tu le deteste parce que tu ne peux pas t'en passer de lui.
Merci Slimane pour tout ce que tu as partagé avec nous. Merci pour ta valeur vérité et respect, simplicité et modestie que tu honore amplement 😊
Ses paroles sont wawwww
@@saintilmaricardo7777exactement
Magnifique...tout est dans l'interprétation, dans la sensibilité...On en oublie l'originale tant son interprétation lui est propre ...
Wouah je préfère celle-ci que l'originale ^^
aaaa mais trooooop c'est 100000000000000000000000000 fois mieux que l'original. 😍😍😍😍😳😳😳
J'avoue!! la version de Slimane est plus touchante
Pareil
Pareil!
+Lorie Pechadre même moi
J'suis Mexicain et j'suis ravis d'avoir trouvé cette chanson, c'est vraiment cool!
Après toutes ces années, tu as donné à cette chanson sa vraie valeur.
Juste magnifique
La seule chanson que j'ai répétée plus de mille fois et que j'écoute toujours comme la première fois ❤
Qui est la en 2032 ( je prend de l'avance)
😂
chaque fois que j'entends cette reprise , j'ai eu le frisson , formidable , chapeau ! quelles feelings ouffffffffffffffffff
Tous se que touche Slimane c'est de l'or je l'écoute en boucle c'est une Star mais il reste simple je l'aime 💗💗
Slimane tu me donne des frissons et tu es super émotionnelles 😏😢😆😆😆
Je pleure encore et encore quand tu a sortir cette musique tu est tombé pile a la séparation de mes parents sa explique pile lieux histoire est j'en pleure encore sa fait 5ans que je n'arrive pas a m'en remettre de leur séparation j'avais 8 ans leur séparation maintenant j'en ai 13 et c'est hyper j'écoute de la musique en boucle 😭❤️
Encore le 14 janvier 2019 et à chaque fois le même sentiment 💔
c'est l’interprétation qui est formidable, la chanson de vitaa ne me faisait rien du tout mais, celle ci me fait pleurer
Je t'aime chaque minutes chaque secondes et j'arrive pas à t enlever dans mes pensées jes vous aimes à vie
t'es wow et le pianiste est superbe, très touchante chapeau slimane ♡
Je me reconnais tellement en cette musique... Je pense que plusieurs personnes on pensé à des exs à eux ou des proches cela prouve bien que nous sommes dans un monde triste
Belle interpretation de la chanson de vitaa bravo Slimane cette chanson me touche droit au coeur quand j ai le mal de lui je l écoute pour me réconforter sors de mes pensées........
Elle est plus que magnifique cette chanson à chaque écoute je pleure. Bravo slimane je.l'adore ❤
on pourrait l'écouté en boucle il est balaise ce mec a nous balancé tout dans la gueule et a nous embarqué avec lui jusqu'à nous décroché les larmes au yeux c'est bizarre mais c'est tout ce qu'il dégage en chantant
Evo Logy C' est un grand Artiste , je suis totalement d' accord avec toi .
Je n te je rhfnfldndl pas je suis là à demain bisous
@@justineosmont8694 et en français ???
'
magnifique je l'écoute en boucle depuis que je connais cette chanson 😍❤
Moi aussi je l'écoute en boucle je croix que c la seul chanson de Slimane que j'aime
Moi aussi
Moi aussi
merci d'avoir faite cette chanson qui me fait penser a ma meilleure amie
toujours en pleure en ecoutant cette music ... merci pour la music.
Non la c'est la fragilisation boug
+Valentine Diallo tsais ps skil à vécu bouge aussi
+Camélia Snacel Ne cherchez pas à parler à ce genre de personne... Qui critique les gens triste, qui les enfoncent au lieu de les relevés... Ils ne savent c'est quoi... d'être en dépression ou plus.... Ils connaissent pas la déception amoureuse. Se dire que la vie est maintenant moche à tout jamais... Non ils connaissent rien de tout ça mais quand va leur arrivera ils fermeront leur gueule.
+Antoine Bourrat tu as raison
Moi c'est pareil!
wouah magnifique Slimane je t'adore tes le meilleur de The Voice depuis que sa existe
BRAVO SLIMAN!! TU merites vraiment d'etre THE VOICE 2016! et Bravo au Grand Florent Pagny qui ne fini pas de nous sublimer!! JE SUIS TROP FAN
C'est tellement similaire à ce que j'ai vécu, mot pour mot... ça me met une boule au ventre
Malheureusement elle nous touche beaucoup ✌
2021 still thinking about him ❤️❤️this song make me cry for him evrrytime
Super chanson, super artiste. Un trop plein d'émotions qui se bousculent dans ma tête. Je t'aime Victor..
Et dire que Slimane chante mieux que l'original et que je connais quelqu'un qui chante aussi bien que lui, voir même encore mieux 😍 c'est magnifique 😍
tellement belle cette interprétation, mon dieu! magnifique👏👍👍👍👍👍👍
Wowww agréable voix de mots douce et plein de romontique ,💖💖 fière de vous seliman tous les algériens sont fière de toi ,et on est tous avec toi ,vraimant chapeau 👌👌✌👊
😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘
Sa voix est juste sublime et pleine d'émotions
Qui l'écoute en 2024😊 ?
2020 juillet je viens de decouvrir cet voix incroyable sur ces paroles bien bien ecrit woww ❣️❤️💕
Magnifique interprétation....J'adore tout simplement
Waw rien a dire.le meilleur chanteur de la france en ce moment
Magnifique chanson d amour intense et douloureux pour certaines rupture vraiment très dur,à vivre j adore c est bien se que le chagrin d amour provoque dans le coeur j adore +++++ .
Slimane avec tout son talent d'interprète !
Bravo !
L'originale était déjà super mais celle ci est top !
2018 qui l'écoute encore
Moi
Moi !!
mmmooiiii
Moi
love this song and the cover by solemane oh mondieu 💖
All the love from syria
a chaque fois que je l'écoute même encore mtn je n'arrive pas a m'empecher de pleurer , ça me rappelle tellement de souvenirs...
moi aussi, même effets même douleurs
Même peine, même pleur
Même souvenir.....
Tout est encor à sa place, il y'a juste que notre amour qui n'est plus là mtn
Si au moins je trouve quelqu'un qui li explique tout
superbe !!! que de frissons ... magnifique pas d'autres mots ... décidément j'adore sa version !
J'adore cette chanson 😍💓
😍
2024 on est là
Magnifique chanson, sort de mes pensées ,superbe interprétation, Bravo à toi 🤔👍🐞🥀
J’ai le coeur qui se retourne à chaque fois... mon premier amour me manque depuis plus d’un an et je n’arrives toujours pas à vivre sans elle... 😭😭😭💔💔💔
On s'est séparés il y a 3 mois bientôt. J'étais folle de lui... Il a arrêté de m'aimer. Il me manque tellement... je me demande chaque jour comment on serait aujourd'hui si je n'avais pas fauté, si j'avais su protéger l'amour qu'il avait pour moi...
@@marie-antoinette8027 j’ai mis ce message il y a 8 mois, j’ai ré aimé une personne notre relation a duré 6 mois.. ça fait plus d’un mois qu’elle est partie du jour au lendemain sans raison valable alors que ça allait plus tôt bien dans notre couple.. à l’heure actuelle elle ne veut plus rien savoir de moi elle ressent que de la haine.. je ne comprend toujours pas pourquoi alors que je me suis battu pour elle et notre histoire.. l’amour ça fait mal, je ne crois plus en l’amour.. ça détruit.. si ils nous aiment réellement ils ne partent pas.. c’est triste je vous envoie tout mon courage…
@@j0u3urbelg3 Courage à toi aussi. On trouvera un jour, j'y crois.
@@marie-antoinette8027 j’espère.. je ne sais plus quoi penser ni quoi croire à vrai dire..
J'aime très très fort cette formidable chanson
Et elle a vraiment touchés mes sentiments
Merci sur ces merveilleuse parole 👍👍
**English translation**
Days go by but it doesn't matter
It's so hard to go on, drunk
With this fragrance so different from yours
Worse, I've counted every minute that I've hooked up with her
As if I was my own prisoner
It's almost one year since she saved me from you
I often wonder what I would have become , without you
I often wonder what you're doing, where you are, who you love...
Get out of my mind!
I got a new place, changed my phone number, thanks
I've got rid of your letters and your shortcomings, even if
I've pretended I've found the strength
I keep deep inside me all your loving
I'm trying to forget you with another woman
Time does not seem to erase your faults
I'm trying but nothing works, I can't, I don't want
I just can't, I don't love her like I love(d) you
I'm trying to treat myself with another woman
Who attempts in vain to make up for your faults
She looks so perfect but nothing works, I give up
I can't, I don't love her like I love(d) you
She's attempted to console me
Even if she doesn't have your good words nor your past
It's true, she doesn't have your taste for celebrating
For nights on the town, for the others, for everything I hate
She's wiped all my tears, you know
She's picked up your pieces
And she's paid your debts, your swindles, your deletions,
All you left me
She is crazy in love with me and knows me by heart
She tells me "I love you" hours long sometimes
But doesn't smell like you
Why, in her arms, is it you I breathe in?
Get out of my mind...
Sylr twofivefivetwo you rock
I don't like it in english omg
Merci beaucoup !
Il y'a Quelques fautes tout de même dans la traduction
Sylr twofivefivetwo Thanks!
magnifique jéntends chaque jour cette chanson fleur a toi plein de emotions dans sa voix!
J’adore les paroles c’est une perle rare
@Judy 21 y.o - check my vidéó genre acoustique ♥️♥️♥️♥️
Ta voix c'est de l'or je ne vie qu'avec tes chansons j'aime j'adors ❤️❤️💗
merci beaucoup pour c paroles juste magnifique😊👍❤
+Louise Guillou pas de quoi😘😘
+anahita1998 tu chantes très. Bien
+Maria Pierre Ce n'est pas elle qui chante😉
'
C est merveilleux de vous entendre chanter. Me soulage me relaxe et je chante avec vous Merci
vraiment c'est magnifique ,j'aime bien la version de Slimane bravo :)
cette chanson est émouvante, Slimane je te félicité car ta voix est juste exceptionnelle on pourrai croire que c'est ta chanson a toi et bravo car avant j n'aimais pas beaucoup cet chanson maintenant je l adore tu sais vivre les chanson et ça c'est magnifique
magnifique😍 merci pour les paroles😎😋❤️
+Ron My Avec plaisir😘💋
j'adore 💕
'
Qui continue d'écouter comme moi cette magnifique reprise en 2021?😭❤️❤️❤️❤️
merci beaucoup sans toi je serais pas arrivée à retrouver la prestation de slimane en entière :)
+Riee 27 c'est avec plaisir!😘
@@anahita1998 Tres belle voie
elle me fait pleurer a chaque foi :'( les paroles son trop bien écrite et ses vraiment trop ce que je vie ses trop ca :'(
Frisson et émotion a chaque fois 😍❤😗💍💖💙💚💜💛
J'adore cette reprise💖😍
Il avait chanter avec Princesse Sofya " un amour impossible " et déjà il avait une voix magnifique ... Continue Slimane, tu iras loin
C'est une magnifique interprétation de la part de Slimane!!!!! J'adore !!!!!👍👍
Que coisa mais linda esta canção....! Silmane canta com a alma e com o coração!
J ador ce son rien qu' on l écoutant je suis en larmes très belle interprétation
Toujours là en 2024🎉
j'adore continue des chansons comme sa Slimane!! je kiff se que tu chante!😁😊☺
un bravo au grand gagnant 👏
trop de frissons 😍😱
Troop d'émotions j'aime trop trop sa reprise ♥
Asma Yazidi Alaoui قيارطوعرل الحلقة 131
Comment tu peux pas pleurer avec ça..? #TropD'EmotionsDeSouvenirs
Qui est la en 2023 ( je prend de l'avance )
t es pas bien pas bine dans ta tete
@@kerroufnarjis6335 oui je suis d'accord
😂
Bien vue l'artiste 😂
Alicia la lutteuse tu m’a tuer 😂
Je ne me lasse pas de cette chanson reprise par lui ...j'ecoute en boucle il est parfait ..
Septembre 2020 qui est là ❤
Tout simplement magnifique... J adore
Octobre 2019 ?🥰
November 2019 hh
Octobre 2020
Janvier 2021!
cette chanson est juste magnifique *-*
Quand un artiste chante mieux la chanson d'un autre
+Liliane bru tout à fait d'accord ! comme les yeux de la mamma aussi ! moi j'adore, il a une présence et un charisme incroyable.... il déclenche plein d'émotions
Oh oui c'est tout à fait ca
Liliane bru grave ..
@MSLM Fakhura J adore les deux versions
carrément .
J'en ai la boule au ventre
Unfortunately I don't understand French but this song is something else than a song when you sing it bro !!! 👊🏿
It's a love song
Elhob elli kwani epizode n 2
Elhob elli kwani epizode n 2 s97
magnifique cette musique depuis que je la connais je peux lecouter 24h sur 24😍😍❤❤
sublime reprise merci calimero
Il me parait si étonnant, injuste et absurde le tas de chansons que j’écoute parler d’un amour qu’elles chantent aller aux oubliettes et qu’elles disent regretter l’avoir vécu ou encore la vie sans cet amour est devenue meilleure...sans pour autant se rendre compte que c’est cet amour qui a inspiré tous ceux qui ont écrit soigneusement les vers et composé la rythmique..c’est cet amour, présumé oublié, qui, après les avoir fait pleuré et regretté, il les a fait Chanter...je dis enfin que c’est ces chansons « d’amour » qui commettent les plus cruelles ingratitudes contre l’amour-même...mais au fond ils ont de quoi lui rendre hommage...
Abdel. Ben
il chante trop bien 😀
oui j'avoue
+Victoria Montero c clair
+Victoria Montero c clair
Oi
J'adore sa belle voix💕💕
ça fait du mal aussi quand tu realise que qlqn essaie d'oublier son grand amour en t'utilisant pire encore tu n'arrive même pas à lui donner ce qu'il attend de toi
j'adore c magnifique je l'écoute en boucle
j'adore tu fais passer une vraie émotions
Tous les sentiments et souffrances d'une rupture aussi bien écrits et interprétés c'est très émouvant surtout quand on est en plein dedans.
Courage courage
Le plus dur c'est de continuer et de passer à une autre histoire future, l'amour passionnel est le plus difficile à oublier...
@@franckyjo01 vous savez quoi moi je l'ai aimer autant que moi même à un point où je le. Vénéré tel une divinité un trésor pas comme un simple homme dans ce monde mais le monde entier dans cet homme
Eh oui c'est comme ça que je le voyais
Cette chanson c'est comme si c'était mon dernier message pour lui
Je le comprends j'ai été comme ça et plus encore et ce n'est vraiment pas facile de passer le cap surtout quand les deux s'aiment encore...
@@franckyjo01 le plus dure qui tue encor je vais vous dire, c'est que moi je suis maintenant mariée avec deux petit filles et je n'arrive toujours pas effacer les souvenirs de mon amour ni mon amour même
trop belle voix !! continue se que tu aime
C'est bien qu'un homme reprenne une chanson comme sa. Je kiff 👌🏼
j'adore 😍
Magnifique ! Il chante super bien !
Ele tem uma voz incrível adorei a música na voz dele...a voz dele nos faz lembrar quem amamos.