Уго, пересматриваю много видео по изучению. Очень рада,что увидела ваш канал. Спасибо за ваше объяснения,очень понятно. Буду учитсь😊. У меня совсем нолевой уровень. Полскажите с чего лучше начинать изучение вашего красивого языка. Спасибо.
Вы задаёте довольно сложный вопрос)) Я бы рекомендовал сначала определить, как Вам нравится изучать язык. Потом найти ресурс с планом изучения (лучше всего - учебники, но не всем это нравится для самостоятельного изучения). И главное - определить способ практиковаться, даже если у Вас нулевой уровень: применение на практике позволяет укрепить выученное + повышает мотивацию Если это может помочь, то на моём канале есть плейлист "с чего начать французский" ;)
В казахском тоже есть такой звук Ғ но я ищу именно долгий звонкий R. Сами французы по разному произносят.Получается я с легкостью произношу все это но некоторые говорят этот звук долго и звонко
Другие казахи оставили коммент, и сказали что звук произносится точно так же. Если вам кажется, что это не немножко отличается, то считайте это деталью, которую освоите с временем ;)
Вот только недавно узнал что оказывается знаменитая французская певица Эдит Пиаф в своей песне поет что у неё нет СОЖАЛЕНИЙ) - как давно я пытался разобрать слово, которое она поёт в начале песни! Понимал только первую букву R. И только по аналогии с английским regret понял что у неё там regretter. Но произношение... - совсем на него не похоже. Вот так я набрёл на ваш ролик.
Уго,добрый вечер. Я знаю,что видео старое,но не нашла нечего другого у вас. Не могли ли вы снять видео со словами и произношением этого звука р,(глухое и звонкое) ,для закрепления
Добрый вечер! По вопросам произношения я продаю учебное пособие, поэтому уже не снимаю видео о произношении 🙃 Однако, для закрепления рекомендую (ведь такое рекомендуется в научной литературе) закреплять через обычные предложения и тексты; скороговорки не помогают. Списки отдельных слов со звуком Р можно найти в интернете довольно легко
так, а если не хочешь произносить такую Р ? Я умею вроде её произносить, но когда говоришь быстро, то это очень неудобно. Особенно когда попадаются слоги "ri" или "rö", или когда две r рядом через гласную.
Пока что употребляйте русскую "р", и каждый день старайтесь произвести правильный звук через упражнения ;) Посмотрите другие объяснения ещё, может они помогут
Я смотрю много видео. Хорошо помогло видео Уго. Но ещё наткнулась на ещё одно видео,где говорили,что если постоянно говорить ха и конечно правильно язык ставить и у меня получился этот звук. Но только звук,а как я смогу соединить с другими согласными не знаю пока😂
@@UgoFrancais я учу его потому что в игру в которую я играю, есть много французов, а еще потому что язык имеет такие знаки, типа ç, č и т.д . Английский мне надоел за всю жизнь, слишком много было его везде. А еще мне через в следующем году добавят французский язык в школу, я бы не хотел все сразу учить, лучше сейчас его выучить и потом будет много времени
@@UgoFrancais Я в школе учила немецкий язык.. Но французский язык это совсем другое.. Нравятся слушать песни на французском.. Мирей Матье, Шарль Азнавур .. ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ... Как они её исполняют на французском языке👍👍👍Ален Делон кумир всей жизни... Вернуть бы назад, начала бы учить французский... Спасибо Вам за видео.. 👍👍👍
@@UgoFrancais я поняла)) просто мой "х" совсем не похож на ваш раскатистый ГЛУХОЙ х. Мой х не булькает, он... как легкий выдох. И из него ничего сделать нельзя. Это пустой выдох.
Спасибо, не знала, что r бывает звонкий и глухой,теперь все понятно.
Я рад помочь!
Понятное , доступное объяснение , спасибо .
С радостью! :)
Спасибо молодой человек за знания, вы очень обаятнльны)
Я рад помочь))
очень рада, что попала на ваш видео урок! Спасибо большое, очень помогло!
И я рад что вам помог! :)
Огромное merci!Очень интересно Вас слушать!
Ravi de l'entendre))
Огромное спасибо! Кратко, по существу и очень понятно!
Я рад, что это вам помогло ^^
Merci beaucoup Ugo очень интересная тема и полезный урок
Merci à toi !
Прекрасное объяснение! Легкое и быстрое!
Спасибо! :)
я только что поняла что я всегда могла произносить французкую букву "р")
Вы молодцы хаха
C'est une excellente explication 👍
Merci !
Лучшее объяснение!! Спасибо))
Спасибо! :)
Уго, пересматриваю много видео по изучению. Очень рада,что увидела ваш канал. Спасибо за ваше объяснения,очень понятно. Буду учитсь😊. У меня совсем нолевой уровень. Полскажите с чего лучше начинать изучение вашего красивого языка. Спасибо.
Вы задаёте довольно сложный вопрос)) Я бы рекомендовал сначала определить, как Вам нравится изучать язык. Потом найти ресурс с планом изучения (лучше всего - учебники, но не всем это нравится для самостоятельного изучения). И главное - определить способ практиковаться, даже если у Вас нулевой уровень: применение на практике позволяет укрепить выученное + повышает мотивацию
Если это может помочь, то на моём канале есть плейлист "с чего начать французский" ;)
Спасибо вам за быстрый ответ 😂
Спасибо!
Merci beaucoup pour cette vidéo bonne courage
Merci à vous aussi ;)
Merci beaucoup❤❤❤
Avec plaisir !
Спасибо кювсе очень ясно объяснили .
😁
Огромное спасибо! Очень доходчиво(понятно). С уважением.
Я рад помочь!
В казахском тоже есть такой звук Ғ но я ищу именно долгий звонкий R. Сами французы по разному произносят.Получается я с легкостью произношу все это но некоторые говорят этот звук долго и звонко
Другие казахи оставили коммент, и сказали что звук произносится точно так же. Если вам кажется, что это не немножко отличается, то считайте это деталью, которую освоите с временем ;)
Добрый день. Вы очень интересно объясняете. Хотелось бы узнать построение диалогов во Франции. К примеру, собеседники француз и русская.
Здравствуйте, вы хотите, чтобы я снимал диалоги между французскоязычным и русскоязычным, я правильно понял?
Я рад, что мои объяснения вам нравятся :)
спасибо, очень помогло)
Вот только недавно узнал что оказывается знаменитая французская певица Эдит Пиаф в своей песне поет что у неё нет СОЖАЛЕНИЙ) - как давно я пытался разобрать слово, которое она поёт в начале песни! Понимал только первую букву R. И только по аналогии с английским regret понял что у неё там regretter. Но произношение... - совсем на него не похоже. Вот так я набрёл на ваш ролик.
Вы молодцы! Она поёт, она не говорит, для пения у неё есть особенное произношение этого звука ;)
Такой милый🇫🇷😍
😁
@@UgoFrancais Извините, можно с вами попрактиковаться во Французском ?)
Да, напишите в Телеграме по никнейму @ucavitte
да, спасибо я понял принцип.
Здравствуйте) подскажите, что делать, если напрягается горло связки? Оно же не должно болеть 😅 как расслабить может?
Странно, Вы наверное силой произносите. Расслабитесь с временем, скорее всего привыкнете ;)
Переставайте до того момента, когда становится больно
Уго,добрый вечер. Я знаю,что видео старое,но не нашла нечего другого у вас. Не могли ли вы снять видео со словами и произношением этого звука р,(глухое и звонкое) ,для закрепления
Добрый вечер!
По вопросам произношения я продаю учебное пособие, поэтому уже не снимаю видео о произношении 🙃
Однако, для закрепления рекомендую (ведь такое рекомендуется в научной литературе) закреплять через обычные предложения и тексты; скороговорки не помогают. Списки отдельных слов со звуком Р можно найти в интернете довольно легко
Спасибо большое
то чувство, когда русский р произносишь именно так))) и пытаешься от этого избавиться...
Хахаха
у меня никак не получается r звонкая, очень русская выходит
Ой
Но глухую можете произносить?
Вы наверное не ставите язык в правильном месте. Его надо поднимать немножко вперёд. Вы это уже делали?
@@UgoFrancaisда, глухая r на конце слов выходит, а вот в середине, например retrouver, prendre, transférer, parc, vendredi, centre
@@lanadfp2222 у вас есть ВК? Если да пишите мне туда, я вам объясню с голосовыми сообщениями
Спасибо, сейчас поищу
Merci
Avec plaisir 😁
Я училась, что нужно рычать, как собака с пальцем во рту
Главное, что работает ^^
А в слове regretter вторая r тоже звонкая?
Да!
Для слов du riz и riche такая же техника произношения? Вроде, по звучанию ближе к русской "р".
Почему ближе к русской Р?
Мне нравится французское Р у Мирей Матье.
Матье гррррассирует
так, а если не хочешь произносить такую Р ? Я умею вроде её произносить, но когда говоришь быстро, то это очень неудобно. Особенно когда попадаются слоги "ri" или "rö", или когда две r рядом через гласную.
Напишите слова с буквой Р и повторите их, надо научиться произносить её ;)
Пока что, когда неудобно, произносите русскую Р, мы понимаем
У меня вроде как получается глухая французская "р", а звонкая не удаётся никак☹ вместо звонкой французской получается просто русская "р".
Пока что употребляйте русскую "р", и каждый день старайтесь произвести правильный звук через упражнения ;)
Посмотрите другие объяснения ещё, может они помогут
@@UgoFrancais буду стараться! Пока я из-за этого стесняюсь произносить некоторые слова или произношу все с глухой "р" 🙈😄
Блин, кучу видео пересмотрела и все равно не получается произносить. Выходит только шипение или х ((
Отдохните и попробуйте заново завтра. Не надо переутомляться. У вас получится ;)
@@UgoFrancais Спасибо, у меня получилось, вы мне дали мотивацию)
Я смотрю много видео. Хорошо помогло видео Уго. Но ещё наткнулась на ещё одно видео,где говорили,что если постоянно говорить ха и конечно правильно язык ставить и у меня получился этот звук. Но только звук,а как я смогу соединить с другими согласными не знаю пока😂
Все слова хорошо произношу кроме Paris, мой французский друг говорит, что я произношу слишком жёстко, я не понимаю как смягчить 😮💨
В турецком языке есть такие же звуки как и во французском ,, u,, ,,e,,
Круто!
Ты живешь во Франции или в России?
Во Франции
@@UgoFrancais а зачем ты тогда учил Русский, если он тебе там не нужен?
@@nikitalacrua2897 Он мне нужен для изучения. Зачем учишь французский ты?
@@UgoFrancais я учу его потому что в игру в которую я играю, есть много французов, а еще потому что язык имеет такие знаки, типа ç, č и т.д . Английский мне надоел за всю жизнь, слишком много было его везде. А еще мне через в следующем году добавят французский язык в школу, я бы не хотел все сразу учить, лучше сейчас его выучить и потом будет много времени
@@nikitalacrua2897 аа понятно понятно
У нас нет č :/
Я хочу произносить R как Эдит П иаф
Зачем?))
@@UgoFrancais Потому что хочу петь песню Мирея Матье pardonne moi
Ааа, понятно! Этот звук сложнее для русскоговорящих. Самим французам он может даться сложно))
Француз.., а как хорошо знает русский язык... Надо же, наш язык тоже сложен в изучении..
Спасибо 😁
@@UgoFrancais Я в школе учила немецкий язык.. Но французский язык это совсем другое.. Нравятся слушать песни на французском.. Мирей Матье, Шарль Азнавур .. ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ... Как они её исполняют на французском языке👍👍👍Ален Делон кумир всей жизни... Вернуть бы назад, начала бы учить французский... Спасибо Вам за видео.. 👍👍👍
ФРАНЦУ3Ы, Я РАЗНИЦЫ НЕ ЗАМЕТИЛА
Вообще не получатся. Ни глухую ни звонкую
Напишите мне в вк
очень интересно, но ни фига не понятно
Русский "х" я лично произношу почти неслышно! Вообще не похоже на р
Может вы не поняли что есть 2 р на французском, один "неслышный" как вы говорите, а другой звонкий
@@UgoFrancais я поняла)) просто мой "х" совсем не похож на ваш раскатистый ГЛУХОЙ х. Мой х не булькает, он... как легкий выдох. И из него ничего сделать нельзя. Это пустой выдох.
@@UgoFrancais я вообще не понимаю, как там может где-то внутри что-то булькать
Aaaaa понял! Просто сделайте произнесите К и запомните куда опирается язык, глухой Х произносится примерно в этом месте
@@UgoFrancais и что? К, х... а дальше что?