20220811 (Eng Sub) 于文文 Kelly Yu & 鄭秀妍 Jessica Jung掃樓直播 - 修音 + 雙語翻譯

🌍海外又又又遲到了.. 嚴重調整時差⏰.. 姍姍來遲…不好意思🙇🏻‍♀️。
跟這三個視頻打仗了一個多星期..終於弄出來了.. 我們就是不惜一切地想把最好的quality修出来💯，呈現給大家，所以用了好多時間🕘。遲到了一個多星期..希望大家能諒解❤️❤️
Apologies for the long wait! ImportedSalmon is late again!!
After battling a week plus with these 3 footages, We finally managed to fix most of the audio issue and translated the full clip to bilingual language. We chose to work on a longer time frame to get the best stuff out so that people can get to enjoy and understand fully what was being conveyed in the programme. Once again apologies for the long wait and hope you guys enjoy the show 🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️
🌟 Are you a fan of Kelly Yu's mesmerizing music? Join us at the Kelly Yu International Fans Club, where music transcends borders and fans become family! 🎵
DM us to join our big musical family and gain access to exclusive content, behind-the-scenes updates, and exciting events. Plus, connect with fellow fans in our vibrant community!
Stay connected with Kelly Yu across all platforms.
.
CLICK AND SUBSCRIBE 🔔:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🎶 RUclips Kelly于文文国际粉丝会: / @kellyyuintlfansclub
📸 Instagram Kelly于文文国际粉丝会: Follow us for exclusive photos and updates from Kelly Yu herself!
🎵 TikTok Kelly于文文国际粉丝会: Get a glimpse into Kelly Yu's world through fun and engaging TikTok content.
📘 Facebook Page Kelly于文文国际粉丝会: Like our page and join our group for discussions, updates, and more!
📘 Facebook Group Kelly于文文国际粉丝会: Like our page and join our group for discussions, updates, and more!
🎤 Weibo Kelly于文文国际粉丝会: api.weibo.com/...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kelly Yu Official Link
🎶 RUclips Kelly 于文文: / @kellyyu
📸 Instagram Kelly 于文文: / kellyyuwenwen
📘 Facebook Kelly 于文文: / kellyyuwenwen
🎤 Weibo Kelly 于文文: weibo.com/kell...
🎵 抖音Kelly 于文文: v.douyin.com/i...
📕小红书Kelly 于文文: www.xiaohongsh...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🌟 热爱 Kelly 于文文迷人音乐的你，准备好了吗？
加入我们 Kelly于文文国际粉丝国际粉丝会，音乐穿越边界，粉丝共筑家园！🎵
快来私信我们，加入我们这个大家庭吧！与我们充满活力的社群中的粉丝联系起来，尽情分享你的热爱吧！
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
在所有平台上与 Kelly Yu 于文文保持紧密联系：
🎶 RUclips Kelly于文文国际粉丝会: / @kellyyuintlfansclub
📸 Instagram Kelly于文文国际粉丝会: Follow us for exclusive photos and updates from Kelly Yu herself!
🎵 TikTok Kelly于文文国际粉丝会: Get a glimpse into Kelly Yu's world through fun and engaging TikTok content.
📘 Facebook Page Kelly于文文国际粉丝会: Like our page and join our group for discussions, updates, and more!
📘 Facebook Group Kelly于文文国际粉丝会: Like our page and join our group for discussions, updates, and more!
🎤 Weibo Kelly于文文国际粉丝会: api.weibo.com/...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kelly Yu 于文文个人社交平台
🎶 油管Kelly 于文文: / @kellyyu
📸 IG Kelly 于文文: / kellyyuwenwen
📘 脸书Kelly 于文文: / kellyyuwenwen
🎤 微博Kelly 于文文: weibo.com/kell...
🎵 抖音Kelly 于文文: v.douyin.com/i...
📕小红书Kelly 于文文: www.xiaohongsh...
.
.
.
#于文文 #KellyYu #于文文Kelly #Kelly于文文 #kellyyu于文文 #kellyyuwenwen于文文 #fyp #fypage #foryoupage #Kelly于文文魔方视界巡回演唱会 #kelly于文文国际粉丝会 #于文文拾光巡回演唱会 #kelly于文文拾光世界巡回演唱会 #音乐粉丝 #加入我们 #私信加入#MusicFans #JoinUs #KellyYuIntlFC #DMToJoin #girlpower #musician #guitarist #actress

[@hana_1231]

其實翻譯小姐姐的存在有一點多餘，因為魚丸丸自已就可以翻譯給秀妍聽了，而且可能翻譯的更準確 更好理解XDDDD💖

[@sammi8865]

文文做的已經超越翻譯的範圍了，她是把自己對目前的狀況理解消化之後，提示Jessica 可以怎麽做，保護的成分居多。文文不會照對方說的話逐句翻譯。

[@hana_1231]

@@sammi8865 真的....如果我是秀妍我一定暈爆ಠ_ಠ😍
歐....可惜我不是秀妍 而且我現在已經很暈了😻🤣

[@louisek1371]

I felt 文文 and Jessica both of them are so funny and adorable 🥰🥰🥰

[@yuan6873]

语文老师真是秒认西卡的歌，true fan实锤了哈哈

[@user-jt8nu1iv1f]

文文說英文真的好好聽

[@loveloveQy]

感謝🧡總算看到了全部，太可愛了。

[@chichisu2692]

谢谢你这么用心地翻译！音质也好很多，对话好清楚～

[@withlovej6183]

I wish there’s more. I’ve watched this video for several times and it’s really fun to watch them together 😂 I love them both. ♥️
I love Kelly for the way she’s taking care of my Sica ♥️
I hope this friendship will last forever ♥️♥️♥️

[@agleztv4532]

Thank you for this kelsic cute and adorable moment☺️☺️☺️

[@JZ-je3on]

太好了，讓我順道學英文(追星學習兩不誤🤭🤭😁😁😊😊😊🥰🥰🥰

[@eddy_sone]

厲害，連那些悄悄話都翻出來了，想必是反覆聽了好幾遍吧

[@diamond910_9]

太优秀了

[@sunnythebunny4744]

kelly and jess are so cute togetherrr
cutest CP fsss

[@maulittlehsu3260]

真是太貼心了❤️

[@jessiepham4492]

太用心了 … 谢谢你 👍👍

[@DS-ex2cj]

辛苦了！

[@cnwen]

绝了👍🏻👍🏻👍🏻

[@meowsmusic]

Thanks for the sub 💕 You're the hero ☺️

[@nicholaslim1490]

Thank you for the sub!

[@DancingMomochine]

Thank you so much for the English subs!! :)

[@rixxixxiri4509]

thank you so much for the english subs 😘❤
if it's okay to ask?...hope you continue subbing Kelly's contents 😊😚 I really love her wanna get to know her more 😊😍

[@KellyYuIntlFansClub]

We are trying our best to translate her interviews and other stuff. Stay tune to our channel for updates 😁😁

[@rixxixxiri4509]

@@KellyYuIntlFansClub waaahhh great! thank you so much 😍😘

[@LugiaMCG]

Thank you so much 🙂😊

[@Kiwiki1104]

文文感冒聲音都沙了😢 這段時間她真的太拼了

[@user-bd2xu1os3l]

覺得這場直播的企劃　可以互動再多一點　不夠看阿！

[@kaizi4010]

如願真的超級好聽 但是超可惜沒有純享版

[@kaizi4010]

我意思是沒有那種錄音室版 （現場聲太大了）

[@user-fj7od7rs1e]

🤣😍😍

[@rachh751]

Jessica was really mad at the end cause Kelly didnt make one for her. Cause she thought Kelly agreed at 46:49

[@zishr7711]

哈哈哈哈結果文文是以為卡姊讓她多做一個陪她因為她還沒做完😂😂😂😂

[@Nicole-wk1yr]

那個翻譯真的有夠尷尬⋯而且一堆單字發音都不對😅

[@michaelaty3899]

53:30

[@sinling_jy]

Jessica

[@michaelaty3899]

25:00