È semplicemente censura italiana, al tempo “ti amo” era considerato troppo matura per l’udienza dei bambini. Quindi lo cambiarono, così come successe in tantissimi altri anime. Nell’originale dice: “ti amo”
E' davvero troppo bella questa scena.... fa troppo piangere... =) Anche se sembra che Seira che è una bambina ha la voce da tenore, visto che non gliel'hanno cambiata.. XD
In realtà Sara e Seira hanno la stessa voce quando cantano essendo entrambe principesse sirene dell'oceano indiano e avendo la stessa perla(infatti se ti ricordi Hippo disse che le sirene senza le perle sono stonate quindi se condividono la perla condividono la voce). L'unica eccezione è quando nella puntata 52 Sara canta senza perla ma lì in quel contesto poteva starci
Vorrei solo fare un'osservazione visto che le sirene rappresentano i colori dell'arcobaleno non capisco perché Lucia invece che farla dalla perla rossa l'hanno fatta rosa
Federica Giangiacomi io ho sentito da non mi ricordo chi che Lucia è rosa e non rossa perché in Giappone di solito le protagoniste le rappresentano con il colore rosa... Non so se è vera questa cosa ma io ho sentito così
@SuperJaky22 Infatti non trovo giusto nemmeno fare distinzione tra canzoni. Questa è di Sara punto e basta... Quelli della mediaset sono dei barboni per non aver nemmeno cambiato versione...
mi ricordo che quando avevo visto questo pezzo mi ero messa a piangere come una fontana!!
Anchio
Pure io
Cavolo.. anche dopo tanto tempo le emozioni non cambiano!! belle d'oca e cuore in gola..
DOLCISSIMA SCENA!!!😭♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
YURI E HIPPO SONO UN'AMORE!!!!
È strano,la ho ascoltata così tante volte e ancora piango è così...così...così...commovente ☺😢😢😢
E le lacrime partono appena Eriru si guarda la mano e dice: "adesso però il tempo sta per scadere"
Okay, mi é salita la tristezza. :c Quanto li amavo insieme..
5sos drugg erano la ship migliore (dopo luchia e kaito, aaah)
Jolanda Granato e Luca Bottale sono stati fenomenali su Yuri e Hippo😍😍😍😍😍😍😍😍
I migliori doppiaggi di Mermaid Melody a mio parere❤️❤️❤️❤️❤️❤️
io durante questo episodio mi sono messa a piangere
che bellooooooooo...........e stata una delle scene piu belle di mermaid melody...........................piangooooooooooo
La scena più bella!
inanzia la canzone iniziano le lacrime
ho pianto maledettamente
si. sono d'accordo con tutti voi... era stupenda la loro storia :'(
Povero Hippo ho pianto tantissimo per lui :(
Piango ogni volta ♡
Ma solo io penso che il "ti voglio bene" rovina tutto? Si lasciano con la friendzone!
no anche io speravo in un "ti amo"
Lily Blue si , io speravo un “ti amo”
Lily Blue infatti
Almeno un: ti amo
Non piaceva ai doppiatori
Francesco esempio bhe sono i gioaponsonei che l'hanno fatto cosi noi non potevamo cambiare il doppiaggio
È semplicemente censura italiana, al tempo “ti amo” era considerato troppo matura per l’udienza dei bambini. Quindi lo cambiarono, così come successe in tantissimi altri anime. Nell’originale dice: “ti amo”
Quanto è bello questo episodio ma mi dispiace perché non possono stare insieme
Oddio la frase " È stato bellissimo poterti riabbracciare"🥺🥺🥺😭😭😭😭
Mi ricordo che in questo episodio ho pianto tantissimo
a chi lo dici,lo avrò visto 30 volte ma continuo a piangere come se fosse la prima volta :'(
oddio quanti ricordi
La magia del amore Yuri e Hippo il loro desiderio è stato realizzato finalmente il sogno d amore stupendo
Mamma mia..ora piango!T^T
bel video
Twily CrystalRarity quella dentro te sembra rarity dei mlp
Quanto è kawaii questa coppia,mi dispiace ippo...😢
Non sto piangendo mi è solo entrato in un occhio la coppia più bella della serie Mermaid Melody in un occhio Yuri & Hippo😭😍
piango😢😢
ke belli e dolci, la canzone poi stupenda
Oddio amo troppo questa parte mi viene da piangere😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Piangevo ogni volta :(
Adoro questa canzone❤️😱💜💜💜❤️❤️❤️💛💛💚💚💝💘💘
piango :'( !!
*_______* adoro la versione di Seira.. **
È la stessa di Sara, è la stessa cantante che doppia sia sarà che seira quando cantano.
È così bello ma anche molto triste
ancora mi ricordo questo episodio
uffa xro alla fine anke le dark lovers stavano iniziando ad essere buone e poi poveri ippo e yuri😭😭😭😭😭😭😭
Come erano simpatiche le dark lovers perché se ne vanno
Sto piangendo perché mi ricorda una scena identica a la mia:-/
Bellissimo!!
sinceramente le darck lovers (o come si scrive XD) mi stavano simpatiche :'D (pure io mi commuovo sempre quando vedo sta scena T.T)
Quella scena mi fa sempre piangere ....
Ricordo solo che mi ero messa a piangere e avevo fatto vedere il video a mia zia mentre piangevo.
Che tristezza :'(
The dialog voices sound like something out of a soap.
sto piangendoooo 😭😭😭
Non solo piangevo x la loro storia, ma anche perché le dark lovers se ne andavano :(
i like rina and Lucia end Anna I loved : (from London pooja DEY) end I like the songs *****
E' davvero troppo bella questa scena.... fa troppo piangere... =)
Anche se sembra che Seira che è una bambina ha la voce da tenore, visto che non gliel'hanno cambiata.. XD
Amo la principessina di perla arancio😢
Che dolci😭
TOO CUTE!! ^^
Que románticoooo,es genial
Io mi metto sempre da piangere quando qualcuno perde un amico e quando qualcuno si laacia
Quanto piansi per questo episodio ...
Sto piangendo ooooo
bellissimo
che piangere
Li amavooo
Che tristezza ma perche li avette divisi non e giusto
si pero si avete ragione pero alla inizio Lucia aiutava ippo a fuggire con yuri
2020 ?😭
oddio sto piangendoooo sniff che triste!
e intanto pensi: non devo piangere, non devo piangere, no...n devv...o piang...ere...... wwweeeeeeeeeeeee!!!!!!!!
che triste sto piangendo :'(
AHH!!! vorrei piangere!!! Hippo è così triste! mi serve 7.000.000.000.000.000 di pacchetti di fazzoletti! TT.TT
chi può aver messo non mi piace ad una scena tanto commuovente?
La canzone non è di Seira è di Sara lei l'ha "ereditata" essendo sua sorella minore.Sbaglio ma in questa scena Seira canta con la voce di Sara
No non sbagli infatti è la stessa cantante che doppia entrambe quando devono cantare
tetn10 non lo immaginavo che tu mi commovevi
uffa
Hola, yo ablo español, no entendi ni mierda, pero. Me gusto.
certo che Animazioni del genere non ne fanno più in questo periodo o se li fanno sono troppo pochi e quasi sconosciuti
oddio,ho pianto
Che scena tristissima, mi viene da piangere
Certo che potevano metterci un minimo ma proprio minimo indispensabile per trovare una voce più decente per il ragazzo XDXD
Ahahahahaha infatti! 😂
Sì in effetti la voce rovina l' atmosfera haha
Si vede che non sai niente
io lo amo lo stesso💚💚💚
Fifth Dimension infatti rovina l’atmosfera 😂😂😂😂😂
Aaaaaaaaaaaaaaaaaah😭😭😭😭😭😭
già, ma sono stati troppo pigri per fare una versione cantata da seira, quindi hanno usato la voce di sara -.-''
Ma e come una reincarnazione alla fin fine
😭
😭❤️
@Damessa7 they have the same voice actress for the songs
WHATS song did seira sing and she has 2 songs or whats they name of the 2??and cool
La voce è di Sara
In realtà Sara e Seira hanno la stessa voce quando cantano essendo entrambe principesse sirene dell'oceano indiano e avendo la stessa perla(infatti se ti ricordi Hippo disse che le sirene senza le perle sono stonate quindi se condividono la perla condividono la voce). L'unica eccezione è quando nella puntata 52 Sara canta senza perla ma lì in quel contesto poteva starci
waterblastoise99 io penso invece che non avessero voglia di trovare un'altra cantante, in originiale infatti hanno due voci differenti
però un po triste :(
T_T i feel so sad after watching this....i wish i could find this in english
:')
Ma ke episodio è questo?????
Andrea Arce e il 70 La Baia Dei Desideri uno dei più belli come 25-34-42
Se dici di Yuri, tu sei sbaliando non era una sirena.
Vorrei solo fare un'osservazione visto che le sirene rappresentano i colori dell'arcobaleno non capisco perché Lucia invece che farla dalla perla rossa l'hanno fatta rosa
Federica Giangiacomi io ho sentito da non mi ricordo chi che Lucia è rosa e non rossa perché in Giappone di solito le protagoniste le rappresentano con il colore rosa... Non so se è vera questa cosa ma io ho sentito così
Federica Vento Ho capito, ti ringrazio per la spiegazione 😊
Prego non c'è Di che 😊
Ma Yuri non è cattiva?
episode 70
@SuperJaky22 Infatti non trovo giusto nemmeno fare distinzione tra canzoni. Questa è di Sara punto e basta... Quelli della mediaset sono dei barboni per non aver nemmeno cambiato versione...
Versione della canzone no perché alla fine è una rinascita di Sara unica cosa magari la voce cambiarla
poverino hippo però
A me piace Gaito il cattivo che ne dite
2:03 Forever alone 😂
😀
@Rikachan92 Sì..adesso l'ho capito ^^"
Ma è la voce di sara😿😿😿
perche se ne vanno le darch lovers.
si propio cosí, MERDASET^^
Ma perché è scomparsa?
Perché Gaito le ha fatte fuori quando ha assorbito i loro poteri nella prima stagione
Dark lpvees mi msncherete io tenevo a voi perche alla fine sono buone e facevano anche ridere mi spiace anche pee hippo dark lovers mi mancherete
Carolin OneD poi ritornano x fortuna
Carolin OneD per fortuna ritornano...mi erano simpatiche
Ma perchè hanno usato la voce di Sara? -.-
MA NON DOVEVA CANTARE SEIRA?