Perfect - Ed Sheeran | PO POLSKU | POLSKA WERSJA | COVER | Fabian Kowolik & Martin Matziol

Chcecie upamiętnić oryginalnym utworem Wasz Ślub lub inny piękny moment? Nagram i napiszę dla Was utwór, który będzie pamiątką na całe życie!
Napisz do mnie - dowiesz się więcej: [e-mail]
fabiankowolik
To musisz zobaczyć!
| PIERWSZY TANIEC| Perfect - Ed Sheeran | PO POSLKU |
• | PIERWSZY TANIEC | Pe...
FACEBOOK : / fabian.kowolik
/ mrtnmtzl
BĄDŹ NA BIEŻĄCO! :)
Perfect - Ed Sheeran PO POLSKU cover (FABIAN KOWOLIK & MARTIN MATZIOL)
Wraz z moim serdecznym przyjacielem Martinem nagraliśmy cover utworu Eda Sheerana - Perfect w wersji polskiej, do którego napisałem tekst opierając się na angielskim.
Fabian Kowolik i Martin Matziol
/ fabiankowolik
/ mrtnmtzl
tekst: Fabian Kowolik
wokal: Fabian Kowolik
gitara, bass, pianino: Martin Matziol
wokal, pianino mastering: Shandy / shandypl
miks i mastering utworu: Fabian Kowolik i Martin Matziol
TEKST (TŁUMACZENIE MOJA INTERPRETACJA):
Odkryłem ją, we wnętrzu mym
Kochanie za mną chodź i zatrać się w tym
Odkryłem ją, piękna była wciąż
Nie przypuszczałbym że na mnie czekał ktoś
Byliśmy dziećmi, gdy pierwszy raz zaczęło rodzić się coś
Twarz zatopiona w twarz
Pamiętam Twój głos
Kochanie całuj mnie wolno,
bo w oczach Twych na nowo
chcesz zatrzymać mnie
ref.
A teraz Ty tańczysz pośród gwiazd,
co noc w ramionach mych
Boso poprzez świat
Wsłuchani w utwór niesie rytm
Mówisz znów wyglądam źle
Zaprzeczam słowom Twym i jestem pewien
wyglądasz pięknie w te noc
Jest silniejsza niż ktokolwiek kogo znam
Dzieląc marzenia pragnę dzielić z nią także mój dom
Odkryłem ją, powierzając każdy sekret
Pragnie troszczyć się o dzieci i o miłość tą
Wiedząc że mocniej kochamy się
ku sobie ciągnie nas,
to z przeciwnościami moment stanąć twarzą w twarz
Kochanie całuj mnie wolno,
bo w oczach Twych na nowo
chcesz zatrzymać mnie
ref.
A teraz ja tańczę pośród gwiazd,
co noc w ramionach Twych
Boso poprzez świat
Wsłuchani w utwór niesie rytm
Mówisz znów wyglądam źle
Widząc sukienkę Twą zaprzeczam pewnie
Wyglądasz pięknie w te noc
A cały czas tańczysz pośród gwiazd,
co noc w ramionach mych
Boso poprzez świat
Wsłuchani w utwór niesie rytm
Jestem pewien czego chce,
lecz nie zasługuje w chwili tej na Ciebie
Wyglądasz pięknie
Wszystko blednie
Wyglądasz pięknie w te noc