Nostalgia. Essa música foi lançada quando eu era adolescente e eu ouvia o dia inteiro. Ao ouvir em português envolve a nostalgia e a língua do coração. Tradução perfeita e o som pesadão. Deus abençoe
I do not speak Portugese, but this is the best cover of "Eu Sou" (I Am) I have ever heard. Three vocalists covering the ending round is amazing! Incredible musicianship. Glory to God! Theocracy fan from Canada
Caras eu nunca imaginei que poderiam pegar essa letra e trazer pro português de forma tão perfeita! Eu juro que chorei aqui! Muito obrigado por isso e Deus abençoe vocês irmãos !
Em fevereiro de 2023 vai fazer 10 anos que eu descobri essa banda, esse álbum e essa música, e desde então fico me perguntando como seria uma versão bem trabalhada dela em português, especialmente por conta da letra. Parabéns pelo trabalho musical e linguístico; parabéns aos instrumentistas e cantores que são ótimos, e aos tradutores que adaptaram com grande fidelidade. Eu sou tradutor e sei pessoalmente o quão difícil é esse trabalho. Deus vos abençoe.
Conheci essa música hoje a versão gringa, já fiquei maravilhado. Agora você vocês traduzirem desta forma é impressionante a fidelidade do louvor... só tenha a dizer que Deus seja louvado através de vocês.
À vcs que tiveram essa idéia e idealizaram. Essa música mexe com meu espírito, e poder ouvir essa maravilhosa versão em português me deixou muito feliz....fez a diferença no meu dia e vai fazer em muitas vidas ainda
Não entendo como os fãs do Theocracy não consideram essa a melhor música da banda... Caras, que versão incrível e épica. Ficou perfeito, trouxeram lindamente para o Português, show!!!
Obrigado , Muito obrigado , muito obrigado muitíssimo obrigado vcs me arrancaram lágrimas agora , de soluçar, obrigado , que nosso Deus abençoe grandiosamente suas vidas , paz do senhor irmãos
Essa é a musica em que eu mais gosto, sempre achei a letra profunda demais e por acaso achei esse musica em poetugues, porque fui descobrir essa banda so agora , parabens a essa banda maravilhosa. Que Deus continue abencoando a todos.
That was absolutely incredible. The beauty of that song and the names of the Lord and descriptions in your language is so beautiful. Well done guys!!! You have made Yahweh smile!
Sem palavras! Arrepio na coluna, lagrimas nos olhos e peito queimando. Deus tá nessa parada! Obrigado mesmo por se permitirem ser instrumentos de Deus.
Cara, ouço Thecracy há alguns anos, essa musica é muito importante em minha. Quando estava numa situaçao desesperadora, quase perdendo a fé, Deus me tocou através dessa música. Muito lindo ver a versao em portugues dela. Deus abençoe!
Que benção enorme é ter um cover dessa música maravilhosa em nosso próprio idioma. Meus parabéns a todos! Que Deus os abençoe demais e os conceda graça nesse caminho, porque certamente não é fácil trilhar, ainda mais tocando rock no Brasil.
Amigos estou muito feliz de ter participado desse projeto, sou grato a Deus pela vida de vocês... Fiz o melhor que eu pude, estou muito feliz com o resultado. Muito obrigado 🤘☝🙏
Se a música já era perfeita, nessa versão ficou o que então, ficou surreal,e por favor banda Nesher,traga muitos trabalhos novos p nós fãs,eu tô até hoje procurando uma canção mais precisa e perfeita do que a versão acústica de Meu Salvador e até hoje não encontrei, abraço e paz de Jesus a todos os irmãos metaleiros tementes ao nome sobre todo nome Senhor Jesus
Sou cristão. Creio no Deus vivo. O grande Eu Sou. Também sou um apaixonado pelo rock. Mas sinto muito falta do metal no meio cristão brazuca. O som das guitarras, do baixo e do bumbo duplo socando seus ouvidos... Não tem igual. Se puderem fazer covers de outras bandas cristãs vai ser top. Narnia, Disciple, Stryper, o próprio Theocracy... a lista gringa é grande. Grande abraço. Nesher na minha lista agora! A música Deserto é top!
Ficou lindo. Sou fã de Theocracy por causa dessa música. Costumo dizer que jejuaram uns quarenta dias e depois resolveram escrever uma música, e então surgiu "I Am". Estava escutando ela ontem e pensando apenas comigo como seria em português. E hoje me deparei com esse vídeo 🙏. O grande Eu Sou é bondoso demais!
Outras músicas excelentes da banda Theocracy: The serpent's kiss, Mountain, New Jerusalem, Bethlehem, Theocracy, On eagle's wings, Martyr, Ichthus, Mirror of Souls...
COMO ISSO EXISTE HÁ 8 MESES E EU NUNCA VI? Excelente trabalho galera, essa foi uma baita de uma surpresa, o que eu mais tava ansioso era a letra e na primeira estrofe eu já tava chorando kkkkkkkkkkk. Não tenho nem o que comentar sobre o instrumental, fora que ficou bem próximo do original, a qualidade do som está top demais, foi um prazer ouvir o som de vocês. Enfim, acabo de conhecer vocês, vou dar uma tour pelo canal kkkkkkkkkk e espalhar esse cover que ficou UM ABSURDO!
Rapaizzzz tô chocada... ouço Theocracy há muitos anos,essa letra é muito impactante, agora em português ficou show!!! Parabéns pelo trabalho que Deus abençoe 👏🏻👏🏻👏🏻🙏🏻
Olha, não me canso de assistir este vídeo e compartilhando!! Isso foi de uma grandeza tremenda!! Letra cristocêntrica, vocais e instrumentais impecáveis!! Parabéns!!
Eu amo essa banda Theocracy, e pra mim "I Am" é uma de suas melhores músicas. E vocês conseguiram aprimorá-la ainda mais trazendo-a para nossa língua! Impressionante, tocante, incrível!
Uauuuu eu me arrepiei !!!! Sou fã de heavy metal melódico e outros dentro do estilo sou cristão curto muito theogracy !!! Vcs mandaram muito bem !!! Top demais!!! Guitarrista muito bom o baixo tbm mandou bem batera destrói legal fora os vocais da hora mesmo !!! Deus os abençoe!
Aleluia, Elon Musk na Guitarra, kkkk Brincadeiras a parte, ficou muito bom!!! O cover da minha banda preferida e vcs conseguiram transparecer a essência da musica mesmo na tradução. Parabéns! Deus continue sendo louvado.
A paz a todos, conheço esses músicos pessoalmente, sempre acreditei no potencial deles, porém com essa versão em português ficou perfeito, e me surpreenderam a excelência com a qual a fizeram ,parabéns a todos, e que as ricas bênção de Deus te alcancem....
CAARAAAAACCCAAAA!!! Sempre ouvi Theocracy, e já tem uns anos que ouço o Nesher tbm... QUE VERSÃO MEUS AMIGOS!! QUE VERSÃO!!! DEUS ABENÇOE A TODOS VOCÊS! 🤘🤘🙏🙏
Sem palavras... Meu irmão compartilhou e não falou nada... Li cover de i am do theocracy... Nem nas minhas melhores imaginações ficaria tão bom como ficou... Parabéns, vocês são FODAS!!!
Eu chorei. Que execução perfeita. Sou fã do Matt, e essa música, pra mim, é uma das melhores. Obrigado! @ulteriumrecords, look this perfect cover! Please, show to Matt.
Cara, sem comentários sobre essa performance. Simplesmente, absurdamente PERFEITA em todos os níveis! Eu sou fã dessa música da banda Theocracy e nunca pensei que veria um cover tão perfeito e ainda em PT-BR. Parabéns!!!!
!["Palhaço triste" surpreende cantando Sia - [Legendado pt-br]](/img/1.gif)
Nostalgia. Essa música foi lançada quando eu era adolescente e eu ouvia o dia inteiro. Ao ouvir em português envolve a nostalgia e a língua do coração.
Tradução perfeita e o som pesadão.
Deus abençoe
I do not speak Portugese, but this is the best cover of "Eu Sou" (I Am) I have ever heard. Three vocalists covering the ending round is amazing! Incredible musicianship. Glory to God!
Theocracy fan from Canada
Thanks! God blesses!
I agree! Wow! Theocracy fan from the USA
Louvado seja Deus, lindo esse louvor em ritmo de Metal gospel, Deus abençoe a todos vocês fazendo o ide de Jesus Cristo 🙏🔥🔥❤️🎸🥁🎹
Caras eu nunca imaginei que poderiam pegar essa letra e trazer pro português de forma tão perfeita! Eu juro que chorei aqui! Muito obrigado por isso e Deus abençoe vocês irmãos !
Fiquei emocionado também, muito incrível
Pensei a mesma coisa, nunca passou na minha cabeça que conseguiriam trazer essa letra absurda de incrível pra o português!
Eu tbm pensei o mesmo!
Os caras arrebentaram
Chorei irmão, muito forte! Nosso Deus é SUPREMO!
eu pensei o mesmo e é maravilhoso ver que fizeram uma versão em Português desse clássico do theocracy
Em fevereiro de 2023 vai fazer 10 anos que eu descobri essa banda, esse álbum e essa música, e desde então fico me perguntando como seria uma versão bem trabalhada dela em português, especialmente por conta da letra.
Parabéns pelo trabalho musical e linguístico; parabéns aos instrumentistas e cantores que são ótimos, e aos tradutores que adaptaram com grande fidelidade. Eu sou tradutor e sei pessoalmente o quão difícil é esse trabalho.
Deus vos abençoe.
Muito obrigado! Novidades chegando em breve.
Simplesmente perfeito, manos já perdi quantas vezes eu ouvi isso. É ouvir e dar graças a Deus pela sua misericórdia infinita
Conheci essa música hoje a versão gringa, já fiquei maravilhado.
Agora você vocês traduzirem desta forma é impressionante a fidelidade do louvor... só tenha a dizer que Deus seja louvado através de vocês.
À vcs que tiveram essa idéia e idealizaram. Essa música mexe com meu espírito, e poder ouvir essa maravilhosa versão em português me deixou muito feliz....fez a diferença no meu dia e vai fazer em muitas vidas ainda
Não entendo como os fãs do Theocracy não consideram essa a melhor música da banda...
Caras, que versão incrível e épica. Ficou perfeito, trouxeram lindamente para o Português, show!!!
Ficou perfeita essa versão. Parabéns, banda muito boa.
Deus abençoe vocês.
Obrigado , Muito obrigado , muito obrigado muitíssimo obrigado vcs me arrancaram lágrimas agora , de soluçar, obrigado , que nosso Deus abençoe grandiosamente suas vidas , paz do senhor irmãos
Essa é a musica em que eu mais gosto, sempre achei a letra profunda demais e por acaso achei esse musica em poetugues, porque fui descobrir essa banda so agora , parabens a essa banda maravilhosa. Que Deus continue abencoando a todos.
Descobri recentemente também
That was absolutely incredible. The beauty of that song and the names of the Lord and descriptions in your language is so beautiful. Well done guys!!! You have made Yahweh smile!
Sem palavras! Arrepio na coluna, lagrimas nos olhos e peito queimando. Deus tá nessa parada! Obrigado mesmo por se permitirem ser instrumentos de Deus.
Amém obrigado!!
Essa e a letra mais perfeita que já vi não tinha visto essa versão em português ficou perfeito Deus abençoe vcs.
Realmente 👏
Assistindo em 2024...
Isso ficou sensacional 🤟🏻🤟🏻🤟🏻
Esse é meu álbum favorito do Theocracy, e essa música é uma pedrada...
Perfeito 🙏🏻
Greeting from the USA! Great job covering I Am! Theocracy is my favorite Christian metal band!
Cara, ouço Thecracy há alguns anos, essa musica é muito importante em minha. Quando estava numa situaçao desesperadora, quase perdendo a fé, Deus me tocou através dessa música. Muito lindo ver a versao em portugues dela. Deus abençoe!
Cheguei aqui por causa do meu primo que foi impactado por essa canção! Parabéns, ficou muito bom! Deus abençoe vocês!
Que benção enorme é ter um cover dessa música maravilhosa em nosso próprio idioma.
Meus parabéns a todos! Que Deus os abençoe demais e os conceda graça nesse caminho, porque certamente não é fácil trilhar, ainda mais tocando rock no Brasil.
Obrigado!!
Opa. Me chamo Rogerio Ribeiro . Sou um dos idealizadores do projeto IMPERIAL METAL ÓPERA . Quero parabenizar vocês. Ficou simplesmente SENSACIONAL!!!
Ouvindo pela 1000 vez e Deus falando comigo em todas as vezes na letra e no som.
Amigos estou muito feliz de ter participado desse projeto, sou grato a Deus pela vida de vocês...
Fiz o melhor que eu pude, estou muito feliz com o resultado.
Muito obrigado 🤘☝🙏
Que participação linda e brutal, meu amigo! Que Deus continue te abençoando a cada dia mais, foi uma honra poder dividir os vocais contigo 👊🏻🙏🏻
Parabéns, arrasou, sucesso e que Deus te abençoe
Gogó de ouro
Ficou sensacional. Deveria ter a sua banda também. Entrei no seu canal e vi que não tem. Só vai... \m/
Que voz… meu Deus ❤
Fazer a versão de Theocracy - Bethlehem seria magnífico! Parabéns pelo trabalho lindo!
ou essa ai e top de mais tambem
Incrível! Nunca pensei que poderia ouvir essa música em português, ficou perfeito, a presença de Deus é notória. Deus abençoe!
Valeu mano! Novidades chegando...
To anciosoooooo🎉🎉 @@NesherOficial
DEUS É SUPREMO DEMAIS! ESSE FINAL É EXTREMAMENTE PODEROSO! 😭❤🔥
Chorei muito… realmente DEUS é tudo!!!! Parabéns a todos pelo belo projeto!!!! 🙏🙏🙏
Parabéns 👏😎
Música difícil essa 👏
Se a música já era perfeita, nessa versão ficou o que então, ficou surreal,e por favor banda Nesher,traga muitos trabalhos novos p nós fãs,eu tô até hoje procurando uma canção mais precisa e perfeita do que a versão acústica de Meu Salvador e até hoje não encontrei, abraço e paz de Jesus a todos os irmãos metaleiros tementes ao nome sobre todo nome Senhor Jesus
I'VE THIS CD IN MY COLLECTION
THEOCRACY IS SIMPLY A WONDERFUL BAND
GOD BLESS THEOCRACY AND NESHER FOREVER
Top dos top demais parabéns a música no Brasil ainda tem jeito
Agora já posso cantar essa na igreja! 😀
Boa!!! rs
Sou cristão. Creio no Deus vivo. O grande Eu Sou. Também sou um apaixonado pelo rock. Mas sinto muito falta do metal no meio cristão brazuca. O som das guitarras, do baixo e do bumbo duplo socando seus ouvidos... Não tem igual. Se puderem fazer covers de outras bandas cristãs vai ser top. Narnia, Disciple, Stryper, o próprio Theocracy... a lista gringa é grande. Grande abraço. Nesher na minha lista agora! A música Deserto é top!
Obrigado, Tem novidade Chegando...
Well done on translating that powerful song!!! Expertly played and sung!!! Bravo! Glory to God!!!
Sempre quis ouvir esta canção em português! Ficou TOP, pesada! Parabéns!!! Deus é o Grande EU SOU!!!!!
Cara... Isso é lindo... Toda honra e glória a Deus!!!!
De arrepiar as duas versões são fantástica, parabéns a todos os envolvidos dessa obra prima vinda do Céu
Isso que dá quando une a Palavra de Deus com o Metal. SENSACIONAL!!!
Ficou muito muito muito boa essa versão de vocês. Tomara que quando o Theocracy vier ao Brasil chame vocês no palco 👏👏👏👏
Deus Maravilhoso!! Que musica bem feita
Ficou lindo. Sou fã de Theocracy por causa dessa música. Costumo dizer que jejuaram uns quarenta dias e depois resolveram escrever uma música, e então surgiu "I Am". Estava escutando ela ontem e pensando apenas comigo como seria em português. E hoje me deparei com esse vídeo 🙏. O grande Eu Sou é bondoso demais!
Eu penso o mesmo sobre mirrors of souls que junta com a música creed do petra são as mais lindas que já ouvi.
Um dia vou morrer, mas vou morrer sabendo que ainda consegui assisti essa obra em vida!!!! Perfeito!!
Pegaram uma obra prima da Theocracy e não decepcionaram em terras tupiniquins! 👏👏👏 Parabéns!!! ♥
Obrigado!
Quanto mais escuto esta carta de amor mais fico impactado. Que o Pai abençoe tremendamente a todos. Glórias a Deus.
Tem dia que acho que dar apenas 1 like é muito pouco, e é a minha sensação em estar vendo éssa óbra incrível!!!
Exatamente o que senti, uma obra tao linda dessa tive que compartilhar e escutar denovo
Rapaz.... Que sensacional!! Nunca imaginei ver uma versão em português de Theocracy . Arrepiado aqui.
👏🏻👏🏻Rock cristão ...a banda tá de parabéns 🙌🏼🙌🏼
Barbaridade tchê!!!! Muito bom 🙏👏👏👏
GENTE!!!! TRADUÇÃO PERFEITA!
Mão do Espírito Santo nesse trabalho totalmente teocêntrico! 🔥🔥
Isso sim é som!!! Deus sendo louvado através do Rock. 🙏
Best "I am" Cover. Yes...the best. ❤❤❤
Parabéns galera ficou muito bom, glória a Deus por trazer essa linda canção em português.
This song is the most epic song no matter what language it's in.
conheci a banda através desse cover parabéns, seis ainda vão longe
Outras músicas excelentes da banda Theocracy: The serpent's kiss, Mountain, New Jerusalem, Bethlehem, Theocracy, On eagle's wings, Martyr, Ichthus, Mirror of Souls...
I have not understood a single word. But OH MAN this is awesome!!! you absolutely KILLED IT! Great job guys!!!
COMO ISSO EXISTE HÁ 8 MESES E EU NUNCA VI?
Excelente trabalho galera, essa foi uma baita de uma surpresa, o que eu mais tava ansioso era a letra e na primeira estrofe eu já tava chorando kkkkkkkkkkk. Não tenho nem o que comentar sobre o instrumental, fora que ficou bem próximo do original, a qualidade do som está top demais, foi um prazer ouvir o som de vocês.
Enfim, acabo de conhecer vocês, vou dar uma tour pelo canal kkkkkkkkkk e espalhar esse cover que ficou UM ABSURDO!
Obrigado irmão! novidades chegando em breve!
Rapaizzzz tô chocada... ouço Theocracy há muitos anos,essa letra é muito impactante, agora em português ficou show!!! Parabéns pelo trabalho que Deus abençoe 👏🏻👏🏻👏🏻🙏🏻
FANTASTICO... DEUS SEJA LOUVADO E VCS ABENCOADOS .
Olha, não me canso de assistir este vídeo e compartilhando!! Isso foi de uma grandeza tremenda!! Letra cristocêntrica, vocais e instrumentais impecáveis!! Parabéns!!
Nossa rapaziada! Meu Deus, que coisa linda! Que talento absurdo! Meus parabéns de coração mesmo!
Obrigado!
Agradeço a Deus pela vida de vocês. Que adaptação incrível! Deus abençoe todos!
Não me canso de ouvir!!!
Eh de arrepiar kkkk Parabéns irmãos, e que Deus continue usando suas vidas!! Toda Glória e Honra ao Senhor Jesus Cristo!
Instrumental impecável e a adaptação da letra impecável.
Eu amo essa banda Theocracy, e pra mim "I Am" é uma de suas melhores músicas. E vocês conseguiram aprimorá-la ainda mais trazendo-a para nossa língua! Impressionante, tocante, incrível!
Uauuuu eu me arrepiei !!!! Sou fã de heavy metal melódico e outros dentro do estilo sou cristão curto muito theogracy !!! Vcs mandaram muito bem !!! Top demais!!! Guitarrista muito bom o baixo tbm mandou bem batera destrói legal fora os vocais da hora mesmo !!! Deus os abençoe!
PRA FICAR PERFEITO, SÓ FALTOU VOZ FEMININA.
Isso é música de verdade!!! Que arranjo incrível!! Deus continue abençoando vcs!! 🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻
Épico realmente é a palavra pra descrever! Instrumental impecável e vocais simplesmente fantásticos!!! Glória Deus pela vida de vcs..abs
Cada batida e um demônio esmagado . glória a deus
Aleluia, Elon Musk na Guitarra, kkkk
Brincadeiras a parte, ficou muito bom!!! O cover da minha banda preferida e vcs conseguiram transparecer a essência da musica mesmo na tradução. Parabéns!
Deus continue sendo louvado.
Sensacional. impossivel não gostar dessa obra prima em português
Top
Glória a Deus sempre
Celso Deus abençoe sempre 👏👏👏
Cara!!! Que belíssimo trabalho! Que adaptação magnífica!! Estou emocionado, muiito obrigado!
THEOCRACYY!!!! Galera ficou perfeito!! Gostei muito por terem feito em português, ficou animal!! Deus abençoe vocês!
Deus seja louvado!!!!!
Um sonho realizado! obrigado!!
Ficou muito bom mesmo. Parabéns a todos .
Caraca galera, chorei aqui. Sem palavras para expressar o quanto ficou bom! Que verdade linda é esta música
A paz a todos, conheço esses músicos pessoalmente, sempre acreditei no potencial deles, porém com essa versão em português ficou perfeito, e me surpreenderam a excelência com a qual a fizeram ,parabéns a todos, e que as ricas bênção de Deus te alcancem....
Glória a Deus! Simplesmente sensacional!
Caraca, não tem como não se emocionar e se arrepiar ouvindo essa musica. Parabéns pessoal!
Matt é tão abençoado compondo que a música foi traduzida para o português e ficou bom demais
CAARAAAAACCCAAAA!!! Sempre ouvi Theocracy, e já tem uns anos que ouço o Nesher tbm... QUE VERSÃO MEUS AMIGOS!! QUE VERSÃO!!! DEUS ABENÇOE A TODOS VOCÊS! 🤘🤘🙏🙏
Cara, ficou perfeito este cover!!! Incrível mesmooo, parabéns toda banda!
Sem palavras... Meu irmão compartilhou e não falou nada... Li cover de i am do theocracy... Nem nas minhas melhores imaginações ficaria tão bom como ficou... Parabéns, vocês são FODAS!!!
Muito som esse do theocracy é pra sacudir a cabeça até o pescoço doer.
Simplesmente fantástico...graças a Deus!!
Eu chorei. Que execução perfeita. Sou fã do Matt, e essa música, pra mim, é uma das melhores.
Obrigado!
@ulteriumrecords, look this perfect cover! Please, show to Matt.
Cara, sem comentários sobre essa performance. Simplesmente, absurdamente PERFEITA em todos os níveis! Eu sou fã dessa música da banda Theocracy e nunca pensei que veria um cover tão perfeito e ainda em PT-BR. Parabéns!!!!
Tá Loko!!!
Ficou maravilhosa essa versão.
Estará presente no nosso próximo vídeo aqui.
Parabéns Nesher!!!
Bruce Dickinson ???? Que vocal maravilhoso o desse Celso aí. Parabéns a todos, ficou espetacular !!
Nossa, nunca imaginei que a pronúncia em em português ia ficar legal assim.
Ficou muito bom, vocês são feras.
Parabéns 👏🏻👏🏻
Sonzeira, parabéns a todos.
Extremamente bom!!
Parabéns que produção,por mais vídeos assim som de respeito!!!!!!!!!!!
Tá maravilhoso muito bom um sonho poder ouvir essa música em português.
Incrível!!!! Façam outras versões do Theocracy....Um sugestão EASTER!
Easter também é lindíssima!
Essa versão em português ficou sensacional... Me arrepiei do inicio ao fim da música... SOLI DEO GLORIA!
Glória a Deus
Deus abençoe vcs
Por favor Banda Nesher, façam mais músicas da Theocracy em português.