O lendário Samurai Miyamoto Musashi - A Mensagem da Flor
HTML-код
- Опубликовано: 13 окт 2024
- O lendário Samurai Miyamoto Musashi - A Mensagem da Flor - Faz mais de 20 anos, que o livro Musashi de Eiji Yoshikawa foi publicado no Brasil pela Editora Estação Liberdade.
O que me chamou atenção deste trabalho foi o esmero na tradução para o Português de Leiko Gotoda, deste que considero um clássico da literatura das Artes Marciais.
Originalmente publicado em capítulos no Asai Shimbum, Musashi é um romance ficcional baseado na biografia do lendário samurai Miyamoto Musashi, grande artista marcial japonês.
Uma das passagens mais marcantes para mim foi o capítulo chamado A Mensagem da Flor.
É sobre ele que iremos discutir nesse vídeo
Inscreva-se em nosso canal e ative as notificações para assistir de primeira mão todos os nossos vídeos.
www.youtube.co...
website: www.kungfulife...
facebook: / kungfulife.br
instagram: www.instagram....
Linkedin: / kung-fu-life
Pinterest: / kungfulifebr
Twitter: @life_kung
#samurai #musashi #artesmarciais
Muito bom o vídeo...tenho 45 anos treinei 3 artes marciais no momento estou sem treinar queria conhecer o wing chun.
Que bom que gostou e obrigado por participar!!
Pratiquei wing chun. Acho muito interessante porém, não esqueça o que vc já sabe para se adequar a uma arte... Abraços.
@@pauloferrarezi, com a facilidade que a internet trouxe, você pode seguir em frente. Bruce Lee é o maior exemplo que existe de que tudo podemos, desde que tivermos vontade de verdade. Tem boneco de madeira para vender no Mercado Livre; não é barato, mas você há de conseguir comprar.
Sucesso!
Eu não sabia disso uma das nove regras de musashi, diz o seguinte preste atenção até no que não tem importância , outra a ver tudo com cuidado , muito bom
Somos dois
Conheci a história de Musashi pelo manga japones VAGABOND.
Também.
Vagabond é bom , mais aconselho a ler o livro .
O mangá embora MT bom foi destorcido , o próprio autor fala isso nos autos do mangá .
Ex : kojiro não era surdo etc...
Harley Kany ele era guei também
@@harley1356 Eu sei, mais acho que o autor do manga só fez isso pelo $.
@@joaovermelho0084 + ou - , ele não quis fazer o mangá idêntico ao livro , quis fazer um drama a mais etc...
Agora por acaso já viu a trilogia de musashi ? Tem no mercado livre e varia de 60 a 80 RS e divide até
12 X . É a melhor versão de filme do musashi . Qm é fã pode comprar q é MT bom . Já assisti umas 10 x e não enjoei ainda rsrs.
Essa é a Flôr do poder.... muito obrigado pelo ensinamento....
Lindo conto de maestria e humildade. Vencer a si mesmo é o mesmo que vencer mil soldados. Gratidão
Li 2x e voltei a me arrepiar com a lembrança dessa passagem, belo livro e ótima postagem, obrigado mestre
Obrigado por trazer sabedoria. atualmente não participo oficialmente de nenhuma escola ou dojo,ou acadêmia. Mas vivo diariamente e prático a filosofia do Kung Fu.
JIAYOU!! WUSHU COMBATE!!!
Muito obrigado
Um sabio sempre será uma sabio por ter conhecimento na quilo que estudou por muitos anos🙏🏽🧘🏽♂️🥋☯️🙏🏽
Busco na arte da espada todos fundamentos da doutrina. Estudo a espada como um todo e acredito firmemente no pensamento e doutrina dos 5 anéis,o que não me impede de conhecer a filosofia de vários mestres. Vídeo ótimo,que todos budas do universo iluminem este canal
Kojiro era o gênio da esgrima ! Imbatível na época por sua técnica e rapidez .
Myamoto porém não era gênio nem nada , apenas um rude .
Porém musashi se lapidou dia pos dia incansávelmente até atingir um nível extraordinário superior ao dos gênios .
Foi talhado na chuva , no sol , no vento , no sereno da noite e na solidão !!
Errata - pelo que pude observar, Yoshioka Seijuro se guiava pelo som, qdo Musashi entendeu isso Venceu através do silencio interior se utilizando da técnica das duas espadas do Niten Ryu, muito interessante esse duelo entre ambos. O duelo com Sasaki Kojiro , Musashi usou a estratégia do atraso e substituiu a espada por um remo, esse duelo é ricamente interpretado pelo monge Takuan na novela japonesa sobre a vida de Musashi .
@@VelziMoreschi . Amigo ,vc só leu o mangá , certo ?
No livro original de eiji Yoshikawa kojiro era normal .
O autor do mangá q o pos surdo pra fazer um drama a mais na história .
O próprio autor fala dessas modificações nos autos do mangá ,na época comprei até o nro 58 eu acho e ele detalha todas as mudanças ok .
Se vc gostou do mangá , aconselho comprar o livro !
É muito bom .
Tbm tem o filme , musashi trilogia .
Comprei no mercado livre , é foda embora seja antigo é muito bom tbm.
@@harley1356 obrigada por compartilhar seu conhecimento e pelas sugestões. eu não li o mangá, só admiro a qualidade artística do mangaka
@@VelziMoreschi o q é isso , eu q agradeço !
E vou insistir com vc , qdo tiver um dinheiro compre o livro .
É o livro q mais aprecio , depois da bíblia !
@@VelziMoreschi tem o mangá completo no Google tbm . É só pesquisar .
" Vagabond " online , eu acho q é isso rsrs
Como disse só tenho até o 58 o resto eu li na Net , é bom demais.
Esse livro mudou a minha vida e minha forma de ver o mundo. Musashi percebeu pelo corte do caule que seria derrotado. Fantástico, obrigado pelo vídeo.
o corte revelou a habilidade de quem a cortou e por isso a cortou, quem sabe ver, não precisa morrer para entender.
Onde eu encontro esse livro
@@Tiagosouza-pz9vs Amazon
Mas Musashi ainda sim tentou se bater com ele depois do episódio da flor. Ele foi na mansão com os 4 guardiões principais de Yagiu; logo ele queria uma oportunidade de se bater com o mesmo. Houve uma briga po causa da confusão que Joutaro causou e ele saiu fugido e se escondeu e procurou onde Yagyu ficava; logo quando Musashi enfim encontrou o lugar o mesmo foi interrompido por ver Otsu. Ele não queria um encontro com a mesma e fugiu. Pra sanar esse desejo de combater se com o mestre ele ficou perturbado com aquilo e escalou a montanha por imaginar a mesma sendo imponente como Sekisujai e o monge Takuan.
Li os dois volumes a alguns anos e adorei a leitura. E de fato me chamou muito a atenção está passagem acima. Uma bela lição.
Boa noite, Carissimo Leo. Agradecido por mais esse video de valor. Sem dúvida é uma historia que todo valentão deveria saber. Assemelha-se a estratégia de Sun Tzu de vencer sem desembainhar a arma branca (espada). Leo que bom se todo inimigo tivesse a sabedoria. Desse cara que soube avaliar o corte no caule. Abraço, Leo, e fique com Deus.
"Atenha-se á folha, e jamais enxergará a árvore; atenha-se á árvore e jamais enxergará a floresta."
Monge Takuan Soho, no romance Musashi
o homem que humanizou Musashi e inspirou a grande meditação que gerou o Niten Ryu
@@VelziMoreschi O monge Takuan foi essencial na construção do mestre Musashi.
A tenha-se à floresta, e jamais enxergará a folha.
Não deixa de ter valor nafolha, mas o valor verdadeiro. está no equilíbrio, o meio de tudo
😊
Essa parte é fantastica! Seskishusai era um exímio mestre espadachim e o Musashi percebeu isso só de olhar o caule da peônia.
bolei. agora bolei. hahaha. mt obrigado!
Magnífico.
Gratidão
Arigatai por trazer a tradução na integra da mensagem metafórica da flor contudo, a minha visão feminina me fez perceber os detalhes delicados durante todo o processo na busca pela excelência das artes marciais predominantemente masculino, o que me possibilitou a soma de ambos os mundos, o forte e o suave, que consiste a mensagem da flor em japones, musubi desu
Gostei dos dois livros. A transformação de Takezo em Musashi, Akemi e Kojiro, o enredo, enfim, excelente leitura.
Muitissimo obrigado.Saudaçoes de Cabo Verde.
De arrepiar
esse livro é magnífico
Excelente momento feminino da Arte da Espada Samurai, os detalhes que falam mais que o todo. A mensagem da flor contém a Essência da Beleza, uma especie rara de Perfeição presente na Espada Samurai. Parabéns pelo trabalho. Grão Mestre Xiè Xiè.
Sensacional! Musashi sempre será uma grande inspiração para qualquer homem de valor.
Muito bom aprender mais sobre outras culturas
Ola. gostei do video e como diz Sun Tzu "o grande general não e aquele que vence 1000 batalhas, mas aquele que vence sem necessitar sacrificar seus soldados ou recursos
Excepcional análise do aludido trecho! Sou si dai na Gondas Ving Tsun e já li o romance (e também acompanhei a majestosa versão em Mangá). Decerto que a literatura pode não apenas transmitir valores como também suscitar a reflexão. Muito obrigado pelo instrutivo vídeo!
Li este primoroso livro. Ele nos leva a outro mundo e outro tempo. Excelente o seu vídeo. Excelente levar estes conceitos ao público.
Boa tarde professor,muita paz e saúde pro senho
Arrepiante! Quanto ensinamento em “apenas” um corte. É fascinante o que a experiência de vida ensina. Não é à toa que Nelson Rodrigues aconselhava os jovens: “envelheçam depressa, deixem de ser jovens o mais depressa possível, isto é um azar, uma infelicidade.” Parabéns pelo vídeo. Acabou de ganhar mais um inscrito.
Incrível como o Japão possui em seu imaginário histórias como estas que moldam a cultura e constroem os valores de seu povo. Nós brasileiros precisamos de histórias que nos ensinem valores e nos aprofundem na busca de um ideário nacional.
amo a cultura samurai,mt obg
Quando eu tinha aproximadamente 7 anos eu estava soltando pipa sozinho na minha rua sem saída e veio um espírito samurai com sua espada contra eu, me assustei larguei a pipa e sair correndo e quando olhei para trás ele não estava mais alí. Sempre tive mediunidade, nunca contei a ninguém este caso e recentemente um médium me falou que sou um espírito velho e que já fui samurai. Sinto muito orgulho dos samurais e hoje entendo que muitas qualidades minhas veio destas vidas passadas como samurai. Obrigado e gratidão pelo conhecimento compartilhado.
Obrigado mestre por compartilhar essa sabedoria .oss
Simplesmente genial
Boa escolha na mensagem
Obrigado pelo conto, gostei muito!
Muito astuto.
Obrigado
Os dois livros são excelentes
Oss o verdadeiro conhecimento da arte da esgrima
Foi excepcional o procedimento do mestre e evitou duas mortes .
Excelente
Não sou um artista marcial, mas me interesso pela rica sabedoria advinda do oriente e que tem íntima ligação com as artes marciais. Imagino que a sutileza da arte não repousa nas espada, mas sim na mente como no episódio da flor oferecida pelo velho samurai, isto é, para alguém que não consegue perceber a verdadeira arte ela é só um presente desprezível, mas aos olhos atentos de quem saber ler mas entrelinhas; é o golpe dado sem mão que deixar o adversário desarmado. Isso é realmente incrível.
Que profundo.
Brilhante,só um grande mestre sabe mostrar sua sabedoria e conhecimento sem mesmo desafiar o adversário.
E tambem segue os princípios de Sun Tzu de "A arte da guerra" , no qual: "o auge da habilidade não se da vencendo inumeras batalhas,mas esta em derrotar o inimigo,sem mesmo dar-lhe combate".
sensacional
Obrigado.
Já li esse livro umas três vezes bem como os mangás, filmes, doramas, etc. Sou realmente um grande apreciador da cultura japonesa histórica principalmente. No que se refere aos capítulos, gosto de vários, e a quarta vez que for ler, vou começar a marcar trechos importantes pra mim. Um dos que me lembro foi o "Sermão do filho Ingrato". Muito bom também.
Vdd. Capítulo que deixa lágrimas nos olhos.
Também envio ao professor meus parabéns e uma flor virtual de quaresmeira!
Me deparei com uma situação semelhante de um companheiro de artes marciais, menosprezando os outros pela falta de força e deixando de ver que o ensino deles para crianças e etc ia além da luta, muito obrigado por esse vídeo mestre 🙏
Conheci Musashi através de um jogo do ps1 Brave Fender Musashi...
Lindíssima passagem!!!
Me faz lembrar de uma historia que ouvi de um senhor japonês, dizendo que Musashi fora derrotado por um velho mestre de Ikebana. Ao encontrar o mestre, que estava com as mãos em suas flores e não se moveu, Musashi ficou sem saber como nem por onde se aproximar. Procurou alternativas mas não encontrou, até que frustrado se deu por vencido. Intrigado, perguntou ao mestre o nome do seu estilo, e ele respondeu que se chamava "a fúria do vento primaveril".
obrigado!
Ótima historia, o saborear dessas palavras faz de um velho como eu, se sentir honrado, por ter passado por todas as pedras que encontrei pelo caminho !
Preciso ler essa obra!
Muito bom. Dica: baixa a música de fundo por favor
Derrotando sem precisar lutar! Arte da Guerra exemplificada!
Assim como cita o "A Arte da Guerra", O mérito supremo consiste em quebrar a resistência do inimigo sem lutar."
Bela lição mestre.
Muito legal
Gostei do vídeo muito bom
Impressionado com a qualidade do canal e do apresentador. Não tenho escolha não ser me inscrever. Estão de parabéns.
Obrigado, André. Nossa busca é apresentar conteúdos de alto nível que não são de fácil entendimento. Mas para isso é preciso uma produção que auxilie para viabilizá-lo. Ou seja, estamos criando as condições para que pessoas em geral possa ter acesso a assuntos antes restritos aos grandes mestres.
Esse canal honra os artistas marciais !! Obrigado Sensei !
Meus Parabéns ao vídeo e ao canal , sensacional.
🙏
Livro maravilhoso, um dos melhores que já li. A mensagem da flor realmente é impactante pra quem tem sensibilidade.
Também gosto muito
Não conhecia esta história sobre Musashi , a grandiosidade escondida dentro de pequenas ações e o que me encanta nas histórias ocidentais .
Parabéns pelo vídeo !!
osu ... Sempre serei Miamoto Musashi em minhas decisões
Recomendo lerem vagabound, esse trecho tambem aparece no mangá, muito interessante, pois o corte da flor foi um corte perfeito, tão perfeito que não tirou a vida que estava nela. Um grau de perfeição que se compara ao mais alto grau da arte, mesmo havendo esse contraste de usar a espada como instrumento de morte, a dedicação em si ao aperfeiçoamento é o que alcança essa beleza
Melquisedec, muito obrigado por sua ocntribuição.
a história de Musashi nos evoca a varios aspectos das artes marciais, entre eles o auto-aperfeiçoamento constante buscando a evolução técnica, mas sobretudo a espiritual!!!
Excelente conteúdo! Ganhou mais um inscrito!
Conteúdo excelente. Continue a nos prestigiar Léo. ABS.
Que legal gostei do canal!
Não sou um artista marcial, sou apenas um professor, porém, este livro do Sr Yoshikawa teve um tremendo efeito em minha vida, principalmente em sala de aula. Me ajudou em muito observar melhor as ações de meus alunos para então ajudá-los, compreendê-los de uma melhor maneira. Excelente vídeo lembrando da flor, do corte, do quanto somos aprendizes, apenas por estarmos vivos.
Indiferença superior
Que aprendizado inteligente mestre,adoro seus videos
Não sei lutar nem uma arte macial
Mais sempre fui encantado em ver e observar essas lindas histórias e romance das arte marciais,
Hoje tenho 33 anos e quero muito aprender sobre artes marciais, e estudando algumas delas algo muito forte mim chamou a atenção em querer estudar e a praticar o wing-chun
Essa semana vou começar a procurar uma escola de wing-chun na minha cidade que mim possa proporcionar a integração no mundo das artes marciais, espero não estar muito velho para aprender. Obrigado mestre Imamura por estar fasendo esses vídeos tudo fica muito mais esclarecido pois eu tinha muitas dúvidas, e conseguir encontrar confiança nos seus encinamentos
Obrigado pela participação e comentário.
Boa noite Sifu, tudo bem ? Essa passagem me faz lembrar que a maioria dos praticantes de artes marciais preocupam - se só com o aspecto físico da arte, e não com a suas minúcias, belo exemplo Sifu, parabéns !!!
Gostei muito e já me escrevi no canal abraço
Video fantástico, a cultura e as histórias orientais são fenomenais.
Excelente vídeo vou até me escrever no canal
Belíssima História
Eu tive o prazer de ler esses livros quando foram lançados aqui no Brasil. .... Deviam relançar !!
Não conhecia essa história de Miamoto. É muita sutileza! É possível achar esse,e outros, filmes dele?E outros orientais?
tirou um 20 no d20 em oratoria, muito legal
Você nao era o que fazia mágicas na TV..? Sucesso no canal...
Mostra a sabedoria de um grande mestre, e a sensibilidade de um promissor guerreiro. Enquanto o outro deixa uma lição para nos que a arrogância cega os detalhes de um aprendizado.
Quando se é jovem e se almeja ser mestre , tem se a ideia de que se derrotar o outro o tornara mestre tambem. Porem quando se é velho, tem se a ideia de se formar um mestre com sua capacidade. 🌹
Por mais que não tenha total precisão de fatos, Vagabond foi onde conheci e me apaixonei pela história de Musashi! Takehiko Inoue sensei é um verdadeiro mestre na arte dos mangás, tem um traço maravilhoso e uma narrativa emocionante. Claro que corri atrás dos verdadeiros acontecimentos e da biografia, é uma história incrível e inspiradora, um grande homem. Abraços.
Tonho, grato pelo comentário. Não se esqueça de se inscrever no nosso canal. Assim você poderá participar do nosso grupo exclusivo.
Após o sinal do abraço, o Sr. fez um movimento marcial tão sutil quando o corte na flor. Pratiquei somente 6 meses de Kung Fu. Foi a época mais feliz e realizadora da minha vida até agora.
Um dos melhores, talvez o melhor livro que já li. Tanto que meu avatar do RUclips é a imagem de Musashi lendo os livros.
Em varias culturas de guerra, há um ensinamento comum, o verdadeiro guerreiro so o é em sua máxima quando consegue com a mesma maestria que empunha sua arma, fazer a mais delicada ação com a mesma maestria, no caso cortar a flor e a manter viva, com delicadeza, empunhar a pena com a maestria da espada, nos celtas, usar o arco e flecha perfeitos e tocar a lira suavemente com plenitude. Com meus anos de estudo chego a essa conclusão .
Excelente vídeo. Parabéns e obrigado.
Show de bola!! Adoro as histórias de Miyamoto Musashi.
também sou um praticante obrigado por esta reflexão
É lamentável que não se tenha mais obras da literatura japonesa no Brasil, seria muito bom poder ler mais desta cultura milenar....
Anderson, com relação A Miyamoto Musashi ha' uma obra que vale a pena você ler. Chama O Samurai: a vida de Miyamoto Musashi.
www.amazon.com.br/Samurai-vida-Miyamoto-Musashi/dp/857448122X/ref=asc_df_857448122X/?tag=googleshopp00-20&linkCode=df0&hvadid=379751604622&hvpos=1o1&hvnetw=g&hvrand=2786963767161385643&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=&hvdev=c&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=1001773&hvtargid=pla-810039564619&psc=1
Fiquei maravilhado com essa lição,
Gostaria de pedir dois vídeos em relação ao Musashi, tomará que meu pedido se realize, desde já agradeço. Então, gostaria muito de ver um vídeo sobre a batalha contra os discípulos do clã Yoshioka no pinheiro, gostaria de ouvir sobre a eliminação do menino Genjiro e também do despertar das duas espadas e da técnica Nitoryu, e tbm se não for pedir demais, gostaria tbm de um vídeo sobre o duelo contra Ganryu na ilha de Funashima e o conceito de esgrima espiritual versus a esgrima apenas voltada para a técnica e a força, diferenças que o autor enfatiza como provável diferença entre essas duas almas. Agradeço desde já e rezo para que o pedido seja atendido, sou muito fã do seu trabalho e Musashi é meu livro de cabeceira a muitos anos já, adoraria ver diversos vídeos sobre esse importante personagem. Obrigado, forte abraço e mais uma vez, muito obrigado por esse canal!
Estou relendo este trecho, mas desta vez no mangá Vagabond
Vi essa cena há poucos dias no mangá Vagabond, na maravilhosa arte de Takehiko Inoue. Foi bem nítido o espanto de Miyamoto com a precisão do corte. Mas confesso que só fui entender melhor e mais profundamente agora com seu vídeo.
É.. ainda tenho MUITO a aprender! ter
Obrigado pelo vídeo e parabéns pelo canal! ^^
simplesmente brilhante!