Дорогие друзья! По вопросу онлайн уроков итальянского пишите на почту best_amora@mail.ru с пометкой в теме письма "Уроки итальянского" или в вотсап 89209288492
Чудесно всё, но сто раз слышала что итальянцы оооочень редко или совсем не используют я, ты и т.д. и определяют их по форме глагола. В ваших примерах в конце видео их можно просто не говорить или нужна будет перестановка слов?
@@Lena-ql8jx просто не говорить. А в примерах их говорят. Вообще сказать или не сказать "я" и "ты" - это выбор говорящего. Правила нет. Но итальянцы не любят лишних действий, если и без них понятно. Да, и перестановка слов не нужна.
@@Lena-ql8jx Я, ты, он и т.д. просто ставишь или не ставишь, когда хочешь, правила нет, просто итальянцы не любят говорить лишние слова, если итак понятно, например, по окончанию глагола.
Браво! Понятно, просто и доходчиво!!! Живу в Италии , ходила в школу, где преподаватель итальянец. Ничему он не научил, так как не знает русского языка !!! Мне говорят, что нужно с итальянцами жить в одной среде ! Я живу в итальянской среде , но это тоже не помогает! Помогает выучить итальянский язык только русскоговорящий учитель, который может мне объяснить. Спасибо за уроки!!!❤
Я сейчас нахожусь в Италии, хожу на курсы итальянского языка, результат минимальный, итальянцы не знают, как нам его преподавать. Смотрела Петрова полиглота, он молодец, без комментариев. Ирину Ютсову -- нормально. Но вы -- это что-то невероятное. Вы до такой степени легко, просто и доходчиво объясняете, что все непонятное становится легким и доступным. На данный момент, вы самый яркий луч к освещению итальянского языка. Вы талант от Бога. Спасибо вам огромное за то, что вы есть. Кстати, те маленькие истории, что вы рассказываете, действительно запоминаются.
@italiano_con_amore СПАСИБО ОГРОМНОЕ, ЛЮБИМАЯ ЛЮБОВЬ ЗА ВНИМАНИЕ....хожу тут в школу, но без ваших уроков ТРУДНО....требуют Prezente ind.Passivo pui essere.......У Вас случайно нет урока по этой теме????Не пойму молодого учителя итальянца...хоть убей..))))ИЗВИНИТЕ ЗА БЕСПОКОЙСТВО!!! УДАЧИ ВАМ И ДОБРА
Восторг у меня!!! 🎉🎉🎉 Это была одна из больных точек в итальянском языке для меня. И, вот, пожалуйста, Вы всё сделали! За один урок! Как прекрасно Вы всё разложили по полочкам! Как всё наглядно показано. Сделаны и поставлены правильные акценты! Вот это, вот - gli- это что-то, не оно одно, а с lo, la- путалось у меня постоянно! Но я себе уяснила, правда, уже давно- Надо задать вопрос! - КОМУ? И, вот, тогда я запомнила. : Когда вопрос КОМУ, то мы ставим gli- 😊 Правда, порой слышу le... Ей. Но это, наверное, иногда ещё будет втречаться! Спасибо, спасибо и тысячу раз спасибо!!! ❤❤❤
Благодарю Любовь Алексеевна.немогла понять про lo почему это и причём здесь его.занимаюсь только сВами все понятно четко а главное не спеша это даёт возможность думать о чем Вы говорите для меня это важно .
Спасибо огромное. 👍🌷🌷🌷🌷🌷Этот видео несколько раз ставила на паузу,🤔🤨 чтобы сравнить три языка и понять. (Русский язык знаю хорошо, с помощью которого учусь итальянский, но он не мой радной.) 😊
Нужно сказать составное местоимение ЕГО ВАМ, то есть например я не могу его вам показать. Non …. posso far vedere. Как оно выглядит? Ну можно наверное сказать non lo posso farti vedere или non la posso farlo vedere. Я вконец запуталась, как обычно🤔
Если на "ты" - Non posso farti vederlo (non posso fartelo vedere) Если на "Вы" - Non posso farLe vederlo (non posso farglielo vedere) Почему то Le , то gli? Потому что Lelo дурацко выглядит :)
Конечно!! Вообще хоть никогда не говорите, кроме случаев, когда это местоимение нельзя выкинуть, не разрушив смысл фразы. Песня есть ruclips.net/video/x8RiA5ZRKMs/видео.html ti regalerò una rosa
А как быть с остальными падежами ? Родительный, творительный, предложный ? Допустим: " У меня нет этого."Родительный падеж. ЭТОГО - LO ?? Rispondi per fafore.
@@EL.25 Её - это просто артикль LA. Так и запомните. А в остальных родах просто меняете последнюю букву по правилу, м.р. на конце О, значит LO. ... И т.д.
Любовь Алексеевна, подскажите, пожалуйста а в каких официальных языковых источниках разрешили использование "gli" вместо "le" и "Le"? Где это разрешение официально демонстрируется? И, если, человек употребляет в этих случаях только "le" и "Le" и не слова не говорит о "gli", являясь преподавателем итальянского, то считать его неграмотным? Ссылается на Treccani
@@italiano_con_amore Спасибо Вам большое за ответ! Поэтому я и люблю ваш канал, т.к. Вы все нововведения знаете, все тонкости языка! А про gli в современном языке вместо le и Le в каком источнике говорят? А то попаду впросак, скажут, где ты это gli взяла
Вытеснило уже давно. Потому что "а loro" - неизменяемая и неперемещаемая форма. Нелья ее сократить (как "a lui = gli) и поставить перед глаголом, когда речь идёт о безударной фоме. C ударной проще, там не сокращаем и ставим после глагола (piace a lui, a lei, a loro). Поэтому решили, что gli итак понятно по контексту. А вот "ей" еще не совсем вытеснилось этим "gli", еще употребляется старая форма "le".
@@italiano_con_amoreА мне жаль, что вытеснено "a loro", мне оно было понятнее и легче в употреблении. Спасибо за очень увлекательно - интересно - познавательное проведение уроков! Grazie mille, nostra bravissima professoressa!
Дорогие друзья! По вопросу онлайн уроков итальянского пишите на почту best_amora@mail.ru с пометкой в теме письма "Уроки итальянского" или в вотсап 89209288492
Чудесно всё, но сто раз слышала что итальянцы оооочень редко или совсем не используют я, ты и т.д. и определяют их по форме глагола. В ваших примерах в конце видео их можно просто не говорить или нужна будет перестановка слов?
@@Lena-ql8jx просто не говорить. А в примерах их говорят. Вообще сказать или не сказать "я" и "ты" - это выбор говорящего. Правила нет. Но итальянцы не любят лишних действий, если и без них понятно. Да, и перестановка слов не нужна.
@@italiano_con_amore Спасибо! 🌹
@@Lena-ql8jx Я, ты, он и т.д. просто ставишь или не ставишь, когда хочешь, правила нет, просто итальянцы не любят говорить лишние слова, если итак понятно, например, по окончанию глагола.
Наконец то я разобрался 👍👍Две книги,бесполезно... Спасибо огромное!!! ❤❤
Браво! Понятно, просто и доходчиво!!! Живу в Италии , ходила в школу, где преподаватель итальянец. Ничему он не научил, так как не знает русского языка !!! Мне говорят, что нужно с итальянцами жить в одной среде ! Я живу в итальянской среде , но это тоже не помогает! Помогает выучить итальянский язык только русскоговорящий учитель, который может мне объяснить. Спасибо за уроки!!!❤
Grazie per il commento!
Я сейчас нахожусь в Италии, хожу на курсы итальянского языка, результат минимальный, итальянцы не знают, как нам его преподавать. Смотрела Петрова полиглота, он молодец, без комментариев. Ирину Ютсову -- нормально. Но вы -- это что-то невероятное. Вы до такой степени легко, просто и доходчиво объясняете, что все непонятное становится легким и доступным. На данный момент, вы самый яркий луч к освещению итальянского языка. Вы талант от Бога. Спасибо вам огромное за то, что вы есть. Кстати, те маленькие истории, что вы рассказываете, действительно запоминаются.
Mamma mia, grazie per tanti complimenti!
Дякую, чудово🎉
Огромнейшее спасибо за интересные, полезные, качественные уроки! Вы -- чудо-учитель ( учитель, а не преподаватель!) ❤❤🥰
Спасибо
Любовь Алексеевна вы педагог от Бога. Благодарю вас за ваш труд. Мы с вами коллеги.школе отдала 35лет.
Спасибо, коллега!
Боже...спасли меня, дорогая ЛЮБОВЬ...наконец ДОШЛО...БЕЗМЕРНО БЛАГОДАРНА❤❤❤
Олечка, ты эмоциональная, как я, grazie carissima!
@italiano_con_amore СПАСИБО ОГРОМНОЕ, ЛЮБИМАЯ ЛЮБОВЬ ЗА ВНИМАНИЕ....хожу тут в школу, но без ваших уроков ТРУДНО....требуют Prezente ind.Passivo pui essere.......У Вас случайно нет урока по этой теме????Не пойму молодого учителя итальянца...хоть убей..))))ИЗВИНИТЕ ЗА БЕСПОКОЙСТВО!!! УДАЧИ ВАМ И ДОБРА
@@Olga_Damian напишите на вотсап +39 380 435 50 31
Как же замечательно Вы ведете урок! Просто наслаждение и слушать и смотреть и само собой запоминается. Огромное спасибо за Ваш труд!!!
Спасибо .Очень нравится .Единственная кто реально подробно и качественно объясняет .Медленно и доступно.Спасибо Вам !!!
Вы и есть наша ЛЮБОВЬ.....СПАСИБООООО!!!
Огромный вам полон,за вашу работу !
Gli ещё и созвучно с им,ей ,ему.
Спасибо за медленное и спокойное объяснение.
Дякую 🌹. Дуже гарний підхід.
Привет из Владивостока!!! Какая прелесть, очень понятно обьясняете, огромная благодарность за Ваш труд. Grazie. 🎄😃
Per me è un piacere!
Tanti saluti a Vladivostok
Благодарю! ❤
Впервые, после Вашего объяснения, пересказала эту тему для себя, без труда, с пониманием того, что говорю. Благодарю !
Спасибо! Очень полезно. Очень классно рассказано. Спасибо!
Не могу оторваться от ваших уроков
Огромное спасибо
Доступно, интересно!!!
Восторг у меня!!! 🎉🎉🎉
Это была одна из больных точек в итальянском языке для меня. И, вот, пожалуйста, Вы всё сделали! За один урок! Как прекрасно Вы всё разложили по полочкам! Как всё наглядно показано. Сделаны и поставлены правильные акценты! Вот это, вот - gli- это что-то, не оно одно, а с lo, la- путалось у меня постоянно! Но я себе уяснила, правда, уже давно- Надо задать вопрос! - КОМУ? И, вот, тогда я запомнила. : Когда вопрос КОМУ, то мы ставим gli- 😊
Правда, порой слышу le... Ей. Но это, наверное, иногда ещё будет втречаться!
Спасибо, спасибо и тысячу раз спасибо!!!
❤❤❤
si, infatti, anche LE , come la forma classica. Grazie!
Спасибо большое за очень полезные уроки!!!
Насколько легко и доступно ! Просто влюбилась в ваши уроки ! Кайф ❤️
СПАСИБО !!!🙏
Благодарю Любовь Алексеевна.немогла понять про lo почему это и причём здесь его.занимаюсь только сВами все понятно четко а главное не спеша это даёт возможность думать о чем Вы говорите для меня это важно .
Огромное удовольствие от ваших уроков!
Великолепное объяснение. Осталось малое - запомнить!
Спасибо большое пребольшое
Grazie 💜
Спасибо огромное. 👍🌷🌷🌷🌷🌷Этот видео несколько раз ставила на паузу,🤔🤨 чтобы сравнить три языка и понять. (Русский язык знаю хорошо, с помощью которого учусь итальянский, но он не мой радной.) 😊
Браво!
Очень позитивно и доступно, спасибо!
Благодарю.
как раз вовремя спасибо
Вот уж спасибо-то!!!! Привет из Сибири Восточной!
Отличная подача, сложная тема, надо потрудиться запомнить .
👍👍👍👍
Нужно сказать составное местоимение ЕГО ВАМ, то есть например я не могу его вам показать. Non …. posso far vedere. Как оно выглядит? Ну можно наверное сказать non lo posso farti vedere или non la posso farlo vedere. Я вконец запуталась, как обычно🤔
Если на "ты" - Non posso farti vederlo (non posso fartelo vedere)
Если на "Вы" - Non posso farLe vederlo (non posso farglielo vedere)
Почему то Le , то gli? Потому что Lelo дурацко выглядит :)
Дякую
Как же это всё не спутать с притяжательными местоимениями? Например, suo - его
ruclips.net/video/LqjC38i3Tps/видео.html
Можно Ti regalo una rosa? Без io?
Конечно!! Вообще хоть никогда не говорите, кроме случаев, когда это местоимение нельзя выкинуть, не разрушив смысл фразы. Песня есть ruclips.net/video/x8RiA5ZRKMs/видео.html ti regalerò una rosa
Добрый вечер и большое спасибище!
Вопрос. Если я хочу сказать Я несу Вам подарок. Тоже gli или Le prendo un regalo?
Спасибо)
В вежливой форме только LE
А как быть с остальными падежами ? Родительный, творительный, предложный ? Допустим: " У меня нет этого."Родительный падеж. ЭТОГО - LO ?? Rispondi per fafore.
родительный падеж это предлог di, предложный почти всегда тоже. У меня про это есть видео.
@@italiano_con_amoreGrazie tantissimo!! Почему- то правило про GLI я запомнила сразу, а вот его, ее, их сложнее...😊
@@EL.25 Её - это просто артикль LA. Так и запомните. А в остальных родах просто меняете последнюю букву по правилу, м.р. на конце О, значит LO. ... И т.д.
Любовь Алексеевна, подскажите, пожалуйста а в каких официальных языковых источниках разрешили использование "gli" вместо "le" и "Le"? Где это разрешение официально демонстрируется?
И, если, человек употребляет в этих случаях только "le" и "Le" и не слова не говорит о "gli", являясь преподавателем итальянского, то считать его неграмотным? Ссылается на Treccani
Этот человек очень грамотный и говорит классическм языком. В старых учебниках именно так.
А по телефону и так и так говорят. Кто gli, кто le.
@@italiano_con_amore Спасибо Вам большое за ответ! Поэтому я и люблю ваш канал, т.к. Вы все нововведения знаете, все тонкости языка!
А про gli в современном языке вместо le и Le в каком источнике говорят? А то попаду впросак, скажут, где ты это gli взяла
Уважаемая Любовь Алексеевна. А что насчёт употребления loro в косвенном дополнении в форме 3л.мн.ч.? Или gli уже вытеснило loro?
Вытеснило уже давно. Потому что "а loro" - неизменяемая и неперемещаемая форма. Нелья ее сократить (как "a lui = gli) и поставить перед глаголом, когда речь идёт о безударной фоме. C ударной проще, там не сокращаем и ставим после глагола (piace a lui, a lei, a loro). Поэтому решили, что gli итак понятно по контексту. А вот "ей" еще не совсем вытеснилось этим "gli", еще употребляется старая форма "le".
@@italiano_con_amore. А мне она так нравилась, как красивое слово fanciulla
@@italiano_con_amoreА мне жаль, что вытеснено "a loro", мне оно было понятнее и легче в употреблении.
Спасибо за очень увлекательно - интересно - познавательное проведение уроков!
Grazie mille, nostra bravissima professoressa!
При произношении li надо говорить ''ли''. А при произношении gli, произносится как ''льи''. Или надо произносить как ''гли''
Как правильно?
Сергей, gli произносится, как льи, потому что сочетание букв gn читается нь, а gl - ль
A te, o cara: ruclips.net/video/W14wAYIoXUw/видео.html
grazie, se è a me, caro :)
A me-означает мне.
да, в ударной форме, это выделение.
Чуть по короче и
спасибо
Благодарю!!!! ❤
👍👍👍