Ваше видео снимает важность с допускаемых ошибок, позволяет быть более свободным, поддерживает и вдохновляет! Огонь! 🔥 Квинтэссенция юмора, пользы и классной атмосферы ❤👍
Ну наконец-то я нашла то, что искала! Наикрутейшая коллаборация ! Делаю ошибки, занимаюсь, смотрю видео с субтитрами, стараюсь подтянуть аудирование-все это дает мне энергию и кайф! Жаль, что нашла для себя источник удовольствия в 33 года😃 занимаюсь в свое удовольствие! Мария, Люк, спасибо за эфир и за смешные истории из своей жизни и практики иностранных языков🤍
Честно, даже не верится что Вы Люк так свободно и бегло, с чувством юмора говорите по-русски!! Видео класс 👍🏼 Любимая Училка английского, как всегда легко и интересно рассказывает про язык, интересные вопросы друг другу, которые раскрывают каждого из вас как личность и как профессионала! Спасибо! Полезно и интересно!
Какой получился душевный выпуск! К сожалению, у нас очень любят давать непрошенные советы. Носители исправляют даже НОСИТЕЛЕЙ за неправильное ударение, грамматические ошибки и пунктуацию. Как часто в комментариях под видео публичных личностей мы читаем: «Фу, какая у нее (у него) бедная речь! А к логопеду в детстве водили?». Чего уж говорить, если допускаются ошибки в иностранном языке. Самое забавное, что в большинстве своя исправлять любят именно те, кто сам в этом мало шарит. Это больше про личные комплексы, нежели просвещение. Утверждение за счет других: «Я знаю, как надо правильно, а ты нет. Я «Ок», а ты «не Ок». Грустно осознавать, но главной демотивацией в изучение языка становимся мы сами. Когда едешь заграницу, то кажется, что у людей будет ровно такое же отношение к тебе за любую ошибку и именно ЭТО ощущение рождает множество комплексов и барьеры в практике говорения. Забавно, когда во время подкаста, Люк (как НОСИТЕЛЬ) сказал Марие, что она все нормально произнесла, но, тем не менее, Мария попросила переснять этот момент еще раз, потому что знает, что все равно найдутся те, кто не простит ей любое несовершенство. Удивительно: НЕ носители будут ругать, а носитель говорит, что все ок:) Надеюсь, этот выспуск заставит многих посмотреть на себя со стороны. Люк и Мария затронули важные проблемы, но подошли к ним без осуждения горе-преподавателей, хейтеров и душнил. Спасибо за позитив, искренность и личный опыт на пути к изучению языка. Вышло очень вдохновляюще! Цитата дня: «Выгорания не существует. Ты либо не развиваешься, либо не на своем месте».
Как же круто видеть два крутых препода вместе.👍🤗😊 Вместе вы ещё круче и мощнее. С Марией проходила её легендарные курсы. Это огнище 💫 но забросила немного в ящик инглиш и провалы появились. Необходимо снова возобновлять обучение. Побольше таких роликов и преподов 🙌😄🌼 Лето - самое время учиться 🙏
Так здорово! Вы такие классные! Посмотрела на одном дыхании! Иностранные языки с юмором легче «заходят» и запоминаются на долго👍 Поддержание языка я почти забросила, многое стало забываться, но в отпуске мне пришлось отдуваться за всю семью при общении с американцами 😊 У сына лопнул надувной круг для плавания, он долго ревел, американцы заметили, стали успокаивать, купили ему новый круг и после этого мы еще целый отпуск с ними общались. И я как-то, рассказывая историю, почему-то применила будущее время, но тут же исправилась на прошедшее, американцы переглянулись, по улыбались, но всё поняли. И вот после этого случая я поняла, что ошибаться вообще не страшно! Все люди и все всё понимают😁
Это просто какое-то комбо!🤩 уже жду продолжения истории) действительно постоянно есть како-то страх ошибиться и сказать что-то неправильно. в голове в этот момент просто перекати поле. я почти два года занималась индивидуально английским, страх так и не ушёл, конечно, это очень помогло мне с теоретической базой. но в какой-то момент поняла, что занятия больше не приносят мне удовольствия, все эти Джеки и другие персонажи со странными историями которые мне вообще не интересны.. занимались по учебнику инглиш файл. сейчас уже год на стопе. думала может вернуться к изучению, но уже в группе.
Спасибо большое за два отличных подкаста с качественным контентом и хорошими шутками! Я полностью согласна с мыслью, что хороший преподаватель включает в себя еще и психолога. Преодоление психологического барьера для ученика - это 80% успеха. Всем давно известен тот факт, что при переезде в другую страну дети быстрее, чем взрослые, начинают говорить. И это все потому, что они не боятся выглядеть "дурочками". От себя еще добавлю один важный пункт, который позволяет добиться прогресса - это мотивация. Человек должен по-настоящему хотеть выучить язык, а не "хотеть хотеть" выучить язык. Чтобы не быть голословной, приведу пример на себе. Три года учила немецкий "так как язык хороший, хорошо бы знать", три года испанский "потому что красивый". Как вы понимаете, результат примерно равен нулю. На выходе, что-то прочитать могу, но говорить нет. Совершенно другая история с польским. Переехала в Польшу, зная лишь слова приветствия. За три года научилась уверенно говорить и сдала экзамен на уровень B1. В чем же разница? Да, конечно, это славянский язык, и он для меня чуть легче. Но основная разница именно в мотивации, так как мне он был нужен для жизни и работы. Точно так же с английским, моим первым иностранным языком. Хотя я его обожаю, жить без него не могу и учила с первого класса, основной прогресс произошел, когда я стала использовать его в работе, для путешествий, просмотра фильмов и прослушивания книг. Безусловно, можно учить языки в кайф, как хобби. Таким образом изучать культуру и историю стран, читать авторов в оригинале и рыдать от красоты языка... Знаю лично людей, у которых так работает, но процент их мал. Обычно это лингвисты или латентные лингвисты. Но, опять-таки, для них это мотивация, why not? =)))
Благодарю! Очень очень интересно. Вы не только хорошо владеете английским языком и обучаете ему, но! вы -😅 оба очень талантливые, обаятельные и интересные люди, которые рефлексируют, развиваются и растут, с прекрасным чувством юмора. Очень интересно было многие наблюдения, осознания ваши насчёт выгорания и другие. Весёлый, информативный, полезный подкаст! Очень жду продолжения! Спасибо!
Я когда учу новые идиомы и первый раз их использую, ощущение, что я их сама придумала. Например, я запомнила "Break a leg!" и когда я его говорю кому-то (а у меня есть коллеги, кто не знает русский и мы можем общаться только на инглише) мне кажется, что я что-то ужасное сейчас им говорю и мне сложно сказать это выражение с улыбкой. И получается очень серьезный и настороженный коллега без улыбки и с опаской желает тебе удачи)) Спасибо, что подняли тему страхов и особенностей менталитета, мне кажется наш страх ошибаться и лучше я вообще буду молчать идет от всех установок, которые закладывались поколениями, молчание золото; мы все должны быть выше сильнее быстрее, строгость к оценкам, а не к полученным знаниям, сравнивание родителями детей своих с другими и тд и тп. Так что круто, что вы рассказываете, что ошибки это ок и без этого никак. Break a leg Maria and Luke!
Мария, ценю Ваш контент в инсте за отсутствие негатива, траурных свечек и тд ❤ И конечно за Вашу подачу английского ❤️🔥 Часто вспоминаются ваши ролики в неожиданных ситуациях, типа ем финики и перед глазами картинка как финики целуются 🤣 и первая мысль “я брежу наверно…” и следом «а нет, все нормально, финики же dates 🤣 привет Батхан» 😆 Люк, испытываю огромное уважение к американцам, говорящим на русском языке. Вы прям пример для подражания, чтобы учить иностранный язык 🔥 Классная коллаборация! Так здорово, что вы, Люк, предложили коллабу Марии, и что она согласилась 🔥 реально круто ❤️
Спасибо огромное за интереснейшее интервью! Весело, искрометно и очень искренне. Очень меня «тригернула» история про морковку. Я тоже неоднократно думала, почему в нашем русскоговорящем народе такое пренебрежительное отношение к людям, которые учат наш язык?! И пришла к выводу, что это из-за того, что всего 2-3% нашего населения говорят более, чем на 1 языке. То есть, человек, который никогда не учил другой язык и не пытался коммуницировать с носителем этого языка, никогда не сможет понять какой это колоссальный труд и опыт. Низкая степень лингвистической образованности… Как говорится: « Я говорю с акцентом, но думаю я без акцента.»
Хэээй ребята это реально крутое интервью 🫶❤️ так много важного для себя я подчеркнула, как для учителя!!! Благодарю вас 🙏❤️ действительно согласна и про синдром отличника и просто про страх начать говорить на Английском… теперь со своими детьми буду больше разговаривать на Английском, развивать этот навык! Благодарочка! И классно что затронули такую тему, как страх из-за того, что в школе нам ставили оценки! Вы меня вдохновили, этот час пролетел как одна минута 😅🎉
Отличное интервью! Подписана на вас двоих в Instagram 🙌🏼 всегда с интересом смотрю ваши видео и сторис. Ваша страсть к преподаванию английского языка проявляется в каждом слове. Ваше стремление помогать людям учиться и развиваться по-настоящему вдохновляет. Ребята успехов Вам, вы крутые❤️❤️
Из-за страха осуждения. Все боятся низких оценок от своего окружения, насмешек, отвержения, неприятия. И, да - почему-то одобрение окружения имеет огромное значение. Комментарий не за место в курсе)) писала его не досмотрев до конца это видео) Спасибо, вам, ребята) Мне очень нравится ваша философия❤
Вы кайфовые такие! 🫶 Я вот училка английского в прошлом и мой хороший уровень языка без практики просто тает как мороженое жарким летним днём. Причём контента на английском типа сериалов и подкастов не хватает, нужна постоянная разговорная практика с моей стороны, иначе здравствуйте: оговорки, ‘рис во рту’ и ‘как там это слово будет’. Ничего нет лучше англоговорящей среды для этого вида спорта и большого количества практики (лучше в баре, чтобы не бояться ошибок наляпать) 🤓
Спасибо за интервью!)) вы такие классные и весёлые, за вами интересно наблюдать!)) Лично я боюсь говорить на английском и учить его более досконально, потому что считаю, что всё равно всё не выучу, слишком много всего, страх и нет веры, что овладею и буду хорошо понимать.. не знаю, как с этим справиться.
Спасибо вам!!! Что на своем примере раскрываете, что ошибаться нормально!!!! Нужно пробовать говорить! Просто из-за таких токсиков преподов, которые на вас налетают, простым ученикам страшно начинать говорить, потому что большинство людей боятся осуждения авторитетной фигуры
Реально, страх ошибки - главный тормоз 😅 Впечатлил пример про умного врача, с которым было очень сложно добиться прогресса и очень зашла мысль о том, что языком нужно уметь играть и экспериментировать 🔥🔥🔥 Спасибо ❤️
"я не умный, я привык быть дурачком" - мне кажется, это ключ к тому, чтобы действительно хорошо что-то выучить! это просто восхитительнейший подкаст, который нужно показать всем-всем преподавателям английского и других языков. у нас действительно очень токсичное сообщество преподавателей, к сожалению(( самоутверждаться за чужой счёт - самое любимое у них
Очень понравилось слушать, особенно интересно речь не носителя русского) По работе обучаю коллег и поймала для себя очень много полезных моментов касательно барьеров в голове, о том как реагировать на ошибки учеников, как завлечь их и т.д. И конечно, интрига, что же там за смешная история)
Чувство юмора это то, что заставляет меня не сдаваться в изучении английского! Спасибо за то, как вы подходите к процессу обучения с лёгкостью и пониманием как работают мозги взрослых. Про нетерпимость к ошибкам среди коллег - это 100% и это не только в сфере преподавания. Мне кажется, это очень русская черта, гнобить тех, кто относится к своему делу легко и с юмором при этом ярко проявляется. Хочу надеяться, что со временем изучение английского языка для русскоязычной аудитории, станет синонимом слову захватывающе. Вы меняете рынок услуг к лучшему.
Бальзам для меня: просто привык быть "дурачком". Учу испанский и вот на это принятие себя- дурочки уходит больше сил, чем на язык. Уф, сейчас отпускает. Легче! Спасибо за информативный разговор🐥
Всегда говорю своим ученикам, главное, чтобы говорили! И не парились насчёт ошибок. Тем самым снимается психологический барьер. Сама с таким столкнулась, к сожалению, когда учила язык и одногруппницы за каждое неправильно сформулированное предложение, булили 🤦😪 барьер сняла только в общении с иностранцами во время чемпионата мира 😍 И, изучая новую лексику и грамматику со своими учениками, это все плавно встраивается в речь и виден очевидный прогресс 👏
Прикидываться дурачком, это такой хороший совет! Я так себя веду с французами, и мы вместе угораем с моего A2 и жуткого произношения))) Ну и если цель - коммуникация, то ошибки вообще не имеют значения, ведь главное - договориться. Достаточно увидеть, как испанцы пишут на английском в тиндере :D Да я даже пары знаю, которые сошлись не говоря нормально на одном языке)
Да, в душе мы перфекционисты. В Германии стеснялась говорить на немецком. Поехала развивать язык и молчала. Мне легче писать на немецком на каком-нибудь канале в интернете, где тебя никто не видит. Немцы всегда снисходительны, спасибо им большое 😂
Согласна с комментариями при внутреннюю не свободу и низкую мотивацию - именно это мешает в школе, да и в целом, среднестатистическому человеку изучать английский. Когда я училась в школе, мне просто было неинтересно, и не понятно, зачем нужно учить этот язык. Была полная уверенность, что никогда в жизни, нигде он мне не пригодится. Как правило, многие люди никогда не были заграницей, чтобы хоть немного применить язык на практике. Потом в 18 лет я переехал в Санкт-Петербург и устроилась работать в отель. И это было такое открытие для меня. Множество иностранцев, все хотят с тобой поболтать, а ты не можешь им ничего ответить. И тогда я начала учить язык, и за год получилось выучить так много, сколько не получилось выучить за все 11 лет в школе. Плюс с первой работой я смогла себе позволить начать путешествовать и в поездках общаться на английском. Это было очень вдохновляюще и продуктивно. Так что, когда ты понимаешь, зачем тебе нужен английский, понимаешь свои цели, понимаешь, где ты его потом применишь, то все идет как по маслу и ошибаться становится совсем не страшно! ❤ Спасибо за видео, посмотрела его на одном дыхании!
Мне понравился весь выпуск, смешной и познавательный. Запомнилась история про член в пицце.😂 Ну и у Батхан конечно про мужа и его фейлы с цветами, смеялась в иг и тут тоже от души.😂😂😂
Да есть какая то неловкость когда ошибаешься. И кажется что Американцы смотрят на тебя как на дурочку😊 Однажды в магазине в США мужчина услышал что мы говорим по Русски, подошел к нам и заговорил на чистом русском языке. Я спросила откуда он, оказалось что из Техаса. Выучил язык сам. Ну и как после этого не будешь стесняться делать ошибки в Английском.
Мой английский очень не очень) и так обидно при разговоре с носителями языка , выгляжу с интеллектом 6 летнего ребёнка 😂😮 а ведь в жизни я не такая, я могу на многие темы на русском беседовать да и читаю много классики . Но на английском я общаюсь как 6 летка 😶😅 плюс жестикуляция, которой нет при разговоре на родном русском
Про менталитет: внутренняя не свобода. Не было возможности (у основной части населения) выезжать из страны, чтобы иметь общение не с русскоязычными и не под контролем. Это прям на генетическом уровне.
Я так боюсь ошибиться, что вообще ничего не могу сказать когда ко мне обращается американцы, это прям физически ощущается, падает зрение и слух 😂 Переехав в США, думала в среде сразу заговорю, ага)))
Никто на тебя странно не смотрит, если ты сказал что-то не так. Ну, переспросят вежливо "pardon?", повторишь и убедишься, что небо на землю не рухнуло, тебя поняли. Главное говорить.
Вообще, лично, я в детали не вдавался на счет курса Люка и Марии, но то, что Мария сказала в начале про ошибки в записи курса, она была права про то, что нужно делать ресерч материалов перед тем как сказать что-то. Ибо вы вещаете это на огромную аудиторию. Вам в конце концов деньги платят за это. И нужно хорошо обрабатывать материал, ОСОБЕННО перед записью видео и видео курсов. Если вы пойдете в public school, что в России, что в Англоязычной стране и вам там будут преподавать неправильно язык, и вы потом это узнаете, мало приятного будет. Придется самостоятельно переучиваться, а вам это надо? Мне нет лично. Так почему сейчас обесценивается наша профессия таким образом? Я понимаю, если это произошло на уроке, и вы поняли, что сделали ошибку, то это можно как-то исправить, сказать об этом студентам, это как пример. Но обесценивать это и говорить: «Ой да ладно, это не страшно», записывая целый курс студентам - такое себе. Там от и до все должно быть вылизано, так как вы языковой специалист, а не Танька со второго подъезда, которая выучила «Хэллоу, хау ду ю ду» и тд и тп. И опять же, вам платят за это деньги, удосужьтесь постараться над своим продуктом. Ни грамма хэйта в сторону слов Люка и Марины, но эти слова меня убили.
Awesome guys! Thanks for this fun and intelligent collaboration. You talked a lot about dicks however no single word about asshole. Could you emphasise that more next time? 😅
Русским развиваться а английском мешает низкая мотивация. В России конечно иногда нужен английский в некоторых профессиях, но в большинстве своем нет. Поэтому только те, у кого большая любовь к языку и есть внутренняя мотивация, могут развиваться в языке. Остальным это просто не нужно. У главного врача тоже низкая мотивация, никто не хочет английский сделать частью своей жизни, читать англоязычные соцсети, смотреть фильмы на английском, вслушиваться в те песни, которые нонстоп играют у вас в машине. Отношение к изучению языка, как в школе, урок закончился и всё. Многие даже говорят, я ищу такого преподавателя, который не будет задавать дз, потому что у меня нет на это времени.
Вы правы! Но также надо учитывать внутреннюю и внешнюю мотивацию. Если в школе сами преподы буллят за незнание + нет внутренней мотивации, то действительно делать нечего
Это правда что способ обучения английского в школе прямо наводит "порчу" 😂 страшно открыть рот и сказать хоть слово. Я до сих пор могу читать, могу писать и в письме вообще не боюсь делать ошибки, но когда надо откриаать рот и говорить прямо все слова испаряется где-то 🤷 Конечно были ситуации когда приходилось говорить через не могу, и уменя есть интересный опыт: американцы вообще не понимаю если я нерравильно произношу какое слово. Британцы все понимает как не правильно я бы не говорила, но я их не понимаю 😂 Прямо беда с моим английским 😅🤷
Ваше видео снимает важность с допускаемых ошибок, позволяет быть более свободным, поддерживает и вдохновляет! Огонь! 🔥 Квинтэссенция юмора, пользы и классной атмосферы ❤👍
Ну наконец-то я нашла то, что искала! Наикрутейшая коллаборация !
Делаю ошибки, занимаюсь, смотрю видео с субтитрами, стараюсь подтянуть аудирование-все это дает мне энергию и кайф! Жаль, что нашла для себя источник удовольствия в 33 года😃 занимаюсь в свое удовольствие!
Мария, Люк, спасибо за эфир и за смешные истории из своей жизни и практики иностранных языков🤍
Никогда не поздно!🫶🏻
Честно, даже не верится что Вы Люк так свободно и бегло, с чувством юмора говорите по-русски!!
Видео класс 👍🏼 Любимая Училка английского, как всегда легко и интересно рассказывает про язык, интересные вопросы друг другу, которые раскрывают каждого из вас как личность и как профессионала!
Спасибо! Полезно и интересно!
Какой получился душевный выпуск!
К сожалению, у нас очень любят давать непрошенные советы. Носители исправляют даже НОСИТЕЛЕЙ за неправильное ударение, грамматические ошибки и пунктуацию. Как часто в комментариях под видео публичных личностей мы читаем: «Фу, какая у нее (у него) бедная речь! А к логопеду в детстве водили?».
Чего уж говорить, если допускаются ошибки в иностранном языке. Самое забавное, что в большинстве своя исправлять любят именно те, кто сам в этом мало шарит. Это больше про личные комплексы, нежели просвещение. Утверждение за счет других: «Я знаю, как надо правильно, а ты нет. Я «Ок», а ты «не Ок». Грустно осознавать, но главной демотивацией в изучение языка становимся мы сами.
Когда едешь заграницу, то кажется, что у людей будет ровно такое же отношение к тебе за любую ошибку и именно ЭТО ощущение рождает множество комплексов и барьеры в практике говорения.
Забавно, когда во время подкаста, Люк (как НОСИТЕЛЬ) сказал Марие, что она все нормально произнесла, но, тем не менее, Мария попросила переснять этот момент еще раз, потому что знает, что все равно найдутся те, кто не простит ей любое несовершенство. Удивительно: НЕ носители будут ругать, а носитель говорит, что все ок:)
Надеюсь, этот выспуск заставит многих посмотреть на себя со стороны.
Люк и Мария затронули важные проблемы, но подошли к ним без осуждения горе-преподавателей, хейтеров и душнил.
Спасибо за позитив, искренность и личный опыт на пути к изучению языка. Вышло очень вдохновляюще!
Цитата дня: «Выгорания не существует.
Ты либо не развиваешься, либо не на своем месте».
Как же круто видеть два крутых препода вместе.👍🤗😊 Вместе вы ещё круче и мощнее. С Марией проходила её легендарные курсы. Это огнище 💫 но забросила немного в ящик инглиш и провалы появились. Необходимо снова возобновлять обучение. Побольше таких роликов и преподов 🙌😄🌼 Лето - самое время учиться 🙏
Правильно 😁
Так здорово! Вы такие классные! Посмотрела на одном дыхании! Иностранные языки с юмором легче «заходят» и запоминаются на долго👍
Поддержание языка я почти забросила, многое стало забываться, но в отпуске мне пришлось отдуваться за всю семью при общении с американцами 😊
У сына лопнул надувной круг для плавания, он долго ревел, американцы заметили, стали успокаивать, купили ему новый круг и после этого мы еще целый отпуск с ними общались. И я как-то, рассказывая историю, почему-то применила будущее время, но тут же исправилась на прошедшее, американцы переглянулись, по улыбались, но всё поняли. И вот после этого случая я поняла, что ошибаться вообще не страшно! Все люди и все всё понимают😁
Это просто какое-то комбо!🤩
уже жду продолжения истории)
действительно постоянно есть како-то страх ошибиться и сказать что-то неправильно. в голове в этот момент просто перекати поле.
я почти два года занималась индивидуально английским, страх так и не ушёл, конечно, это очень помогло мне с теоретической базой. но в какой-то момент поняла, что занятия больше не приносят мне удовольствия, все эти Джеки и другие персонажи со странными историями которые мне вообще не интересны.. занимались по учебнику инглиш файл.
сейчас уже год на стопе. думала может вернуться к изучению, но уже в группе.
Давно наблюдаю за вами по отдельности. Вы мои любимые блогеры учителя английского ❤ Видеть вас вместе - классный сюрприз и огромное удовольствие 👍
Спасибо большое за два отличных подкаста с качественным контентом и хорошими шутками!
Я полностью согласна с мыслью, что хороший преподаватель включает в себя еще и психолога. Преодоление психологического барьера для ученика - это 80% успеха. Всем давно известен тот факт, что при переезде в другую страну дети быстрее, чем взрослые, начинают говорить. И это все потому, что они не боятся выглядеть "дурочками".
От себя еще добавлю один важный пункт, который позволяет добиться прогресса - это мотивация. Человек должен по-настоящему хотеть выучить язык, а не "хотеть хотеть" выучить язык. Чтобы не быть голословной, приведу пример на себе. Три года учила немецкий "так как язык хороший, хорошо бы знать", три года испанский "потому что красивый". Как вы понимаете, результат примерно равен нулю. На выходе, что-то прочитать могу, но говорить нет. Совершенно другая история с польским. Переехала в Польшу, зная лишь слова приветствия. За три года научилась уверенно говорить и сдала экзамен на уровень B1. В чем же разница? Да, конечно, это славянский язык, и он для меня чуть легче. Но основная разница именно в мотивации, так как мне он был нужен для жизни и работы. Точно так же с английским, моим первым иностранным языком. Хотя я его обожаю, жить без него не могу и учила с первого класса, основной прогресс произошел, когда я стала использовать его в работе, для путешествий, просмотра фильмов и прослушивания книг.
Безусловно, можно учить языки в кайф, как хобби. Таким образом изучать культуру и историю стран, читать авторов в оригинале и рыдать от красоты языка... Знаю лично людей, у которых так работает, но процент их мал. Обычно это лингвисты или латентные лингвисты. Но, опять-таки, для них это мотивация, why not? =)))
Спасибо 🎉 I can relate, когда что-то сморозишь, а потом пол дня думаешь как же так)
Благодарю!
Очень очень интересно.
Вы не только хорошо владеете английским языком и обучаете ему, но! вы -😅 оба очень талантливые, обаятельные и интересные люди, которые рефлексируют, развиваются и растут, с прекрасным чувством юмора.
Очень интересно было многие наблюдения, осознания ваши насчёт выгорания и другие.
Весёлый, информативный, полезный подкаст! Очень жду продолжения!
Спасибо!
Спасибо🥰
Спасибо вам! Интересно было вас послушать:)❤🎉
Я хочу, чтобы выбрали МЕНЯ‼️‼️Потому что , мне очень СИЛЬНО хочется попасть на обучение! 🙏🙏❤️❤️🌺🌸🎁🙏‼️‼️‼️
Я когда учу новые идиомы и первый раз их использую, ощущение, что я их сама придумала. Например, я запомнила "Break a leg!" и когда я его говорю кому-то (а у меня есть коллеги, кто не знает русский и мы можем общаться только на инглише) мне кажется, что я что-то ужасное сейчас им говорю и мне сложно сказать это выражение с улыбкой. И получается очень серьезный и настороженный коллега без улыбки и с опаской желает тебе удачи))
Спасибо, что подняли тему страхов и особенностей менталитета, мне кажется наш страх ошибаться и лучше я вообще буду молчать идет от всех установок, которые закладывались поколениями, молчание золото; мы все должны быть выше сильнее быстрее, строгость к оценкам, а не к полученным знаниям, сравнивание родителями детей своих с другими и тд и тп. Так что круто, что вы рассказываете, что ошибки это ок и без этого никак.
Break a leg Maria and Luke!
🫶🏻🫶🏻🫶🏻
Классные и лучшие))))❤
Мария, ценю Ваш контент в инсте за отсутствие негатива, траурных свечек и тд ❤ И конечно за Вашу подачу английского ❤️🔥 Часто вспоминаются ваши ролики в неожиданных ситуациях, типа ем финики и перед глазами картинка как финики целуются 🤣 и первая мысль “я брежу наверно…” и следом «а нет, все нормально, финики же dates 🤣 привет Батхан» 😆
Люк, испытываю огромное уважение к американцам, говорящим на русском языке. Вы прям пример для подражания, чтобы учить иностранный язык 🔥
Классная коллаборация! Так здорово, что вы, Люк, предложили коллабу Марии, и что она согласилась 🔥 реально круто ❤️
Спасибо огромное за интереснейшее интервью! Весело, искрометно и очень искренне.
Очень меня «тригернула» история про морковку. Я тоже неоднократно думала, почему в нашем русскоговорящем народе такое пренебрежительное отношение к людям, которые учат наш язык?! И пришла к выводу, что это из-за того, что всего 2-3% нашего населения говорят более, чем на 1 языке. То есть, человек, который никогда не учил другой язык и не пытался коммуницировать с носителем этого языка, никогда не сможет понять какой это колоссальный труд и опыт. Низкая степень лингвистической образованности… Как говорится: « Я говорю с акцентом, но думаю я без акцента.»
Очень интересно! Плакало моё бесплатное место))) Но в любом случае blessвас Господь!)))
Вы такие классные!
Хэээй ребята это реально крутое интервью 🫶❤️ так много важного для себя я подчеркнула, как для учителя!!! Благодарю вас 🙏❤️ действительно согласна и про синдром отличника и просто про страх начать говорить на Английском… теперь со своими детьми буду больше разговаривать на Английском, развивать этот навык! Благодарочка! И классно что затронули такую тему, как страх из-за того, что в школе нам ставили оценки! Вы меня вдохновили, этот час пролетел как одна минута 😅🎉
Отличное интервью! Подписана на вас двоих в Instagram 🙌🏼 всегда с интересом смотрю ваши видео и сторис. Ваша страсть к преподаванию английского языка проявляется в каждом слове. Ваше стремление помогать людям учиться и развиваться по-настоящему вдохновляет. Ребята успехов Вам, вы крутые❤️❤️
Жаль, что про курс мало рассказали. Интрига такая, но, судя по всему, будет что-то очень интересное!
Guys, вы такие lively 🥰🤗
Пожалуйста, в следующем видео, объясните про то, как носитель языка воспринимает артикли! С какой стороны к ним подойти? 🙏🤗🫶
Очень интересно спасибо
Спасибо за интервью, посмотрела на одном дыхании!!! Вы вдвоем - очень крутые!!!
Из-за страха осуждения. Все боятся низких оценок от своего окружения, насмешек, отвержения, неприятия. И, да - почему-то одобрение окружения имеет огромное значение.
Комментарий не за место в курсе)) писала его не досмотрев до конца это видео) Спасибо, вам, ребята) Мне очень нравится ваша философия❤
Учителя - топчик!☺много интересного и полезного!
Вы кайфовые такие! 🫶 Я вот училка английского в прошлом и мой хороший уровень языка без практики просто тает как мороженое жарким летним днём. Причём контента на английском типа сериалов и подкастов не хватает, нужна постоянная разговорная практика с моей стороны, иначе здравствуйте: оговорки, ‘рис во рту’ и ‘как там это слово будет’. Ничего нет лучше англоговорящей среды для этого вида спорта и большого количества практики (лучше в баре, чтобы не бояться ошибок наляпать) 🤓
Спасибо за интервью!)) вы такие классные и весёлые, за вами интересно наблюдать!))
Лично я боюсь говорить на английском и учить его более досконально, потому что считаю, что всё равно всё не выучу, слишком много всего, страх и нет веры, что овладею и буду хорошо понимать.. не знаю, как с этим справиться.
Спасибо вам!!! Что на своем примере раскрываете, что ошибаться нормально!!!! Нужно пробовать говорить!
Просто из-за таких токсиков преподов, которые на вас налетают, простым ученикам страшно начинать говорить, потому что большинство людей боятся осуждения авторитетной фигуры
Реально, страх ошибки - главный тормоз 😅 Впечатлил пример про умного врача, с которым было очень сложно добиться прогресса и очень зашла мысль о том, что языком нужно уметь играть и экспериментировать 🔥🔥🔥
Спасибо ❤️
"я не умный, я привык быть дурачком" - мне кажется, это ключ к тому, чтобы действительно хорошо что-то выучить!
это просто восхитительнейший подкаст, который нужно показать всем-всем преподавателям английского и других языков. у нас действительно очень токсичное сообщество преподавателей, к сожалению(( самоутверждаться за чужой счёт - самое любимое у них
Это правда к сожалению
Очень понравилось слушать, особенно интересно речь не носителя русского) По работе обучаю коллег и поймала для себя очень много полезных моментов касательно барьеров в голове, о том как реагировать на ошибки учеников, как завлечь их и т.д. И конечно, интрига, что же там за смешная история)
Чувство юмора это то, что заставляет меня не сдаваться в изучении английского! Спасибо за то, как вы подходите к процессу обучения с лёгкостью и пониманием как работают мозги взрослых.
Про нетерпимость к ошибкам среди коллег - это 100% и это не только в сфере преподавания. Мне кажется, это очень русская черта, гнобить тех, кто относится к своему делу легко и с юмором при этом ярко проявляется.
Хочу надеяться, что со временем изучение английского языка для русскоязычной аудитории, станет синонимом слову захватывающе. Вы меняете рынок услуг к лучшему.
Коллаб огонь❤️
Бальзам для меня: просто привык быть "дурачком". Учу испанский и вот на это принятие себя- дурочки уходит больше сил, чем на язык. Уф, сейчас отпускает. Легче! Спасибо за информативный разговор🐥
Классный разговор🎉
А где продолжение? Ссылку где искать?)
Всегда говорю своим ученикам, главное, чтобы говорили! И не парились насчёт ошибок. Тем самым снимается психологический барьер. Сама с таким столкнулась, к сожалению, когда учила язык и одногруппницы за каждое неправильно сформулированное предложение, булили 🤦😪 барьер сняла только в общении с иностранцами во время чемпионата мира 😍
И, изучая новую лексику и грамматику со своими учениками, это все плавно встраивается в речь и виден очевидный прогресс 👏
Прикидываться дурачком, это такой хороший совет! Я так себя веду с французами, и мы вместе угораем с моего A2 и жуткого произношения)))
Ну и если цель - коммуникация, то ошибки вообще не имеют значения, ведь главное - договориться. Достаточно увидеть, как испанцы пишут на английском в тиндере :D Да я даже пары знаю, которые сошлись не говоря нормально на одном языке)
Да, в душе мы перфекционисты. В Германии стеснялась говорить на немецком. Поехала развивать язык и молчала. Мне легче писать на немецком на каком-нибудь канале в интернете, где тебя никто не видит. Немцы всегда снисходительны, спасибо им большое 😂
Согласна с комментариями при внутреннюю не свободу и низкую мотивацию - именно это мешает в школе, да и в целом, среднестатистическому человеку изучать английский. Когда я училась в школе, мне просто было неинтересно, и не понятно, зачем нужно учить этот язык. Была полная уверенность, что никогда в жизни, нигде он мне не пригодится. Как правило, многие люди никогда не были заграницей, чтобы хоть немного применить язык на практике.
Потом в 18 лет я переехал в Санкт-Петербург и устроилась работать в отель. И это было такое открытие для меня. Множество иностранцев, все хотят с тобой поболтать, а ты не можешь им ничего ответить. И тогда я начала учить язык, и за год получилось выучить так много, сколько не получилось выучить за все 11 лет в школе. Плюс с первой работой я смогла себе позволить начать путешествовать и в поездках общаться на английском. Это было очень вдохновляюще и продуктивно. Так что, когда ты понимаешь, зачем тебе нужен английский, понимаешь свои цели, понимаешь, где ты его потом применишь, то все идет как по маслу и ошибаться становится совсем не страшно! ❤
Спасибо за видео, посмотрела его на одном дыхании!
Вы правы! Главное мотивация 💪🏼
О, Люк! Забыла поблагодарить за pollo 🐓 😂 Запомню, что с окончанием «a» это другое слово в испанском 😅
Ну почему так тихо? Только в конце исправился. 😢😢😢
Мне бы таких преподавателей в школе, я бы может быть давно говорила на английском.
Мне понравился весь выпуск, смешной и познавательный. Запомнилась история про член в пицце.😂 Ну и у Батхан конечно про мужа и его фейлы с цветами, смеялась в иг и тут тоже от души.😂😂😂
У меня больше ступор когда не знаю слов и поэтому трудно выразить мысль.
Да есть какая то неловкость когда ошибаешься. И кажется что Американцы смотрят на тебя как на дурочку😊 Однажды в магазине в США мужчина услышал что мы говорим по Русски, подошел к нам и заговорил на чистом русском языке. Я спросила откуда он, оказалось что из Техаса. Выучил язык сам. Ну и как после этого не будешь стесняться делать ошибки в Английском.
Мой английский очень не очень) и так обидно при разговоре с носителями языка , выгляжу с интеллектом 6 летнего ребёнка 😂😮 а ведь в жизни я не такая, я могу на многие темы на русском беседовать да и читаю много классики . Но на английском я общаюсь как 6 летка 😶😅 плюс жестикуляция, которой нет при разговоре на родном русском
Мне всегда страшно начинать, но когда перейдешь какой-то порог, уже нормально говоришь😅
Про менталитет: внутренняя не свобода. Не было возможности (у основной части населения) выезжать из страны, чтобы иметь общение не с русскоязычными и не под контролем. Это прям на генетическом уровне.
Чувак снежный человек
Волосатый😂
😉
Скажем боязни ошибаться - ЖОПОЧКИ😂
Наказания на уроках от Люка и другие тайные желания Марии Батхан! 🤭🤫😉
😂
Я так боюсь ошибиться, что вообще ничего не могу сказать когда ко мне обращается американцы, это прям физически ощущается, падает зрение и слух 😂
Переехав в США, думала в среде сразу заговорю, ага)))
Не получается?🥲
Нет(
Никто на тебя странно не смотрит, если ты сказал что-то не так. Ну, переспросят вежливо "pardon?", повторишь и убедишься, что небо на землю не рухнуло, тебя поняли. Главное говорить.
Вообще, лично, я в детали не вдавался на счет курса Люка и Марии, но то, что Мария сказала в начале про ошибки в записи курса, она была права про то, что нужно делать ресерч материалов перед тем как сказать что-то. Ибо вы вещаете это на огромную аудиторию. Вам в конце концов деньги платят за это. И нужно хорошо обрабатывать материал, ОСОБЕННО перед записью видео и видео курсов. Если вы пойдете в public school, что в России, что в Англоязычной стране и вам там будут преподавать неправильно язык, и вы потом это узнаете, мало приятного будет. Придется самостоятельно переучиваться, а вам это надо? Мне нет лично. Так почему сейчас обесценивается наша профессия таким образом?
Я понимаю, если это произошло на уроке, и вы поняли, что сделали ошибку, то это можно как-то исправить, сказать об этом студентам, это как пример. Но обесценивать это и говорить: «Ой да ладно, это не страшно», записывая целый курс студентам - такое себе. Там от и до все должно быть вылизано, так как вы языковой специалист, а не Танька со второго подъезда, которая выучила «Хэллоу, хау ду ю ду» и тд и тп. И опять же, вам платят за это деньги, удосужьтесь постараться над своим продуктом.
Ни грамма хэйта в сторону слов Люка и Марины, но эти слова меня убили.
Там речь шла про влог об Англии для ютуб канала. Вы наш коллега, угадала?)
Awesome guys! Thanks for this fun and intelligent collaboration. You talked a lot about dicks however no single word about asshole. Could you emphasise that more next time? 😅
Люк, вы понимаете русские идиомы, типа встал на эти грабли?
Да!
Русским развиваться а английском мешает низкая мотивация. В России конечно иногда нужен английский в некоторых профессиях, но в большинстве своем нет. Поэтому только те, у кого большая любовь к языку и есть внутренняя мотивация, могут развиваться в языке. Остальным это просто не нужно. У главного врача тоже низкая мотивация, никто не хочет английский сделать частью своей жизни, читать англоязычные соцсети, смотреть фильмы на английском, вслушиваться в те песни, которые нонстоп играют у вас в машине. Отношение к изучению языка, как в школе, урок закончился и всё. Многие даже говорят, я ищу такого преподавателя, который не будет задавать дз, потому что у меня нет на это времени.
Вы правы! Но также надо учитывать внутреннюю и внешнюю мотивацию. Если в школе сами преподы буллят за незнание + нет внутренней мотивации, то действительно делать нечего
Это правда что способ обучения английского в школе прямо наводит "порчу" 😂 страшно открыть рот и сказать хоть слово.
Я до сих пор могу читать, могу писать и в письме вообще не боюсь делать ошибки, но когда надо откриаать рот и говорить прямо все слова испаряется где-то 🤷
Конечно были ситуации когда приходилось говорить через не могу, и уменя есть интересный опыт: американцы вообще не понимаю если я нерравильно произношу какое слово. Британцы все понимает как не правильно я бы не говорила, но я их не понимаю 😂
Прямо беда с моим английским 😅🤷
Can I have place on your curse?😊
Please