Merci pour belle chanson da Slimane Azem c'est une légende paix à son, moi j' ai commencé à l écouter à lage de 10 ans et quand je l écoute je m évade dans ses paroles dommage maintenant ya pas comme lui
Très belle chanson presque inédite... Un chef-d'œuvre... Moi j'ai déjà entendu une autre chanson dont le titre est " asourdi" je crois... Il chante sur deux sortes d'immigrés, un qui a fait des affaires et a acheté un Mercedes, l'autre qui est devenu clochard... Je n'arrive pas à la trouver... Sinon il y'a à peine 4 jours je suis passé à la maison de Da Slimane à Moissac... J'ai été bouleversé et je le suis encore... Je suis entré dans son jardin... J'ai cueilli quelques figues de son figuier... Vraiment très ému... Je suis bouleversé par son destin et sa vie... Sgunfu di thalwith a Da Slimane...
Cette chanson est un conseil aux générations futures de chanter la kabylie et ses valeurs. C'est comme pour dire, moi j'ai chanté mon temps, et je vous guide pour continuer.
Superbe chanson que je ne connaissais pas du tout ! Pleine de sagesse, de compréhension des choses du passé, présent et à venir, de tolérance, de paix, d'espérance et de bienveillance. Elle fait vraiment du bien cette chanson kabyle ! Même si je ne crois pas du tout dans l'au-delà ou autre chose, j'ai très envie de dire repose en paix à Da Slimane !
Pour moi celui qui contribuerait a cette belle Algerie pour c un homme de bonne familles pour le developpement de notres belle pays dans touts les domaines et vive L'Algerie
Traduction mélodique de : A Mouloud A khouya (Ô Mouloud, ô mon frère) Ô Dda slimane, voilà Je viens en quête d’un avis Je suis encore jeune et là Je ne sais rien de la vie Je commence à galérer Comment je fais, s’il vous plaît Ô Mouloud, ô mon frère Je comprends ce que tu dis, là Si tu es de bonne foi Facile, ce que tu espères Je chante depuis longtemps, moi C’est ton tour, viens chanter, toi Poétise matin soirée Sur séparation, union Les olives et l'huile, chante-les Et les us et traditions Chante, mon fils en kabyle, et Avec honneur et fierté Sur toutes choses, poétiser, chanter Sur les humains, les oiseaux, et Chante sur les pays, les mers Même sur les fleurs et arbres Chante sur les temps qui sont traîtres Et ceux que séparent les mers Chante sur les bien-aimés Les parents et les amis Chante sur ceux poétisant Et puis, les sens disant Poétise, chante sur les exilés Et le destin qui les trahit Chante sur ce qu'il y a, et tout La terre, l'eau et les cailloux Poétise sur les cieux, ainsi Soleil, lune, étoiles aussi Chante sur les aïeux passés Et ce qu'ils nous ont laissé. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Très belle chanson, monsieur je cherche le titre et l'auteur d'une chanson que reste un très beau souvenir de mon enfance aux environs de l'an 1989, je me souviens seulement de quelques mots: ( Athaddarthiw a3zizene, athine ichevhane imelhane), je serai remerciant si vous me dites qui la chantait. Merci d'avance.
Matoub ne commençait jamais un gala sans la chanson de dda slimane
Un très grand plaisir d'écouter de telle chanson, sans se rassasier.
Merci pour belle chanson da Slimane Azem c'est une légende paix à son, moi j' ai commencé à l écouter à lage de 10 ans et quand je l écoute je m évade dans ses paroles dommage maintenant ya pas comme lui
راءد الأغنية القباءليه الملتزمه دون منازع meilleur chanteur kabyle de tout les temps
Très belle chanson presque inédite... Un chef-d'œuvre... Moi j'ai déjà entendu une autre chanson dont le titre est " asourdi" je crois... Il chante sur deux sortes d'immigrés, un qui a fait des affaires et a acheté un Mercedes, l'autre qui est devenu clochard... Je n'arrive pas à la trouver...
Sinon il y'a à peine 4 jours je suis passé à la maison de Da Slimane à Moissac... J'ai été bouleversé et je le suis encore... Je suis entré dans son jardin... J'ai cueilli quelques figues de son figuier... Vraiment très ému... Je suis bouleversé par son destin et sa vie... Sgunfu di thalwith a Da Slimane...
Qu'elle conseil qu'elle paroles da slimane l'unique de tout les temps
كل كلامه معاني .حتى أن تسمعه مع العائلة ليس فيه عيب .رحمه الله
c est la premier fois que j entent cet chanson merci a...
Moi aussi mes magnifique toujours les kabyle
Une chonson ki resume son oeuvre.c sensationnel.da slimane l.etoile brillante.irremplassable.
C'est vrai, merci beaucoup pour votre commentaire !!
الله يرحم سليمان عازم و يسكنه في الجنه الفردوس هاؤلاء رجال ماتوا شرفاء
Cette chanson est un conseil aux générations futures de chanter la kabylie et ses valeurs.
C'est comme pour dire, moi j'ai chanté mon temps, et je vous guide pour continuer.
Un vrai pionnier de la chanson kabyle
Une légende rabbi yerahmou nchllh et une belle chanson.
le monument de la chanson kabyle, l'éternel le maitre de la chanson kabyle. repose en paix.
Avec un grand plaisir
Avec des larmes aux yeux
Je ne savais même pas que cette chanson existe
Dexzw 4
Voici ce qu'on appelle une musique propre
Adhirham Rabi Slimane Azem
Da Slimane l'unique ses chansons sont éternels athirhem rebi inchallah serahma y'ness
Belle chanson Paix à son âme da Slimane le grand des grand
Bravo da Slimane . Paix à son âme nachallah aka
Merci du partage
Magnifique chanson
Superbe chanson que je ne connaissais pas du tout ! Pleine de sagesse, de compréhension des choses du passé, présent et à venir, de tolérance, de paix, d'espérance et de bienveillance. Elle fait vraiment du bien cette chanson kabyle ! Même si je ne crois pas du tout dans l'au-delà ou autre chose, j'ai très envie de dire repose en paix à Da Slimane !
Tu ne crois pas en l'au-delà ?
C'est grave mon frère: rabbi akidyaHdhou ghar wavridh
BRAVO J AI TOUJOURS AIMÉ CE CHANTEUR GRAND HOMME PAIX A SON ÂME
Ateyarhem rabi c le plus grand chanteur que la kabylie a infanter que dieux ai son ame
Da slimane et les toujour vivant dans les dès kabyles paix à son âme inchallah nora
Pour moi celui qui contribuerait a cette belle Algerie pour c un homme de bonne familles pour le developpement de notres belle pays dans touts les domaines et vive L'Algerie
Merci beaucoup sais très gentille de ta part imi dahyidh da slimane
Très belle chanson et très belle voix mouloud azem
une chanson qui me touche larmes aux yeux
tres belles chanson bravo thenemirte afelass yah fou rebi j espere que tu suivra son chemin
un grand merci pour ce partage
Très belle chanson merci
Merci pour le partage très belle chanson de Dda Slimane
Merci beaucoup pour cette chanson cé magnifique
on est 2020.paix à son âme.( toujours vivant)
LA CLASSE !!!!!!!✌️ waaaaaaaa!!!!!!!!
Traduction mélodique de : A Mouloud A khouya (Ô Mouloud, ô mon frère)
Ô Dda slimane, voilà
Je viens en quête d’un avis
Je suis encore jeune et là
Je ne sais rien de la vie
Je commence à galérer
Comment je fais, s’il vous plaît
Ô Mouloud, ô mon frère
Je comprends ce que tu dis, là
Si tu es de bonne foi
Facile, ce que tu espères
Je chante depuis longtemps, moi
C’est ton tour, viens chanter, toi
Poétise matin soirée
Sur séparation, union
Les olives et l'huile, chante-les
Et les us et traditions
Chante, mon fils en kabyle, et
Avec honneur et fierté
Sur toutes choses, poétiser, chanter
Sur les humains, les oiseaux, et
Chante sur les pays, les mers
Même sur les fleurs et arbres
Chante sur les temps qui sont traîtres
Et ceux que séparent les mers
Chante sur les bien-aimés
Les parents et les amis
Chante sur ceux poétisant
Et puis, les sens disant
Poétise, chante sur les exilés
Et le destin qui les trahit
Chante sur ce qu'il y a, et tout
La terre, l'eau et les cailloux
Poétise sur les cieux, ainsi
Soleil, lune, étoiles aussi
Chante sur les aïeux passés
Et ce qu'ils nous ont laissé.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Merci pour cette belle adaptation. Nous vous remercions infiniment ! Consultez votre boîte e-mail.
Akirhem rebi ayizem nchalah
Merci pour la partagé sa fait longtemps que je cherchais cette chanson
merci pour la chanson dans slimane akirham rabi
Sans commentaire. Athirham rabbi nchalah.
Azul felewen
❤❤❤❤❤❤thanemerth 👍
Da Slimane , lmouloud a khouya , c'est son vrai cousin
C’est mon oncle ❤
J'adore
J aime
foooort
Tres belle chanson
L’éternel maître , athirhem rebbi
da Sleimane le pionnier de la revendication identitaire .
Da Slimane un guide une fontaine de sagesse
Athirhem rabbi ,@ Da Slimane Azem mais avec c belle sont immortelles ighssanis gueldjaneth je pense que auras de la releves
نتمنى أن تترجم الاغاني الامازيغية الي العربية كي يستطيع العالم العربي و الشعب الجزائري فهمها
d'oû sort ce chef d 'oeuvre ????
Cela fait parti des chansons inédites de Slimane Azem qu nous avons publiées il y a quelques années sur les plateformes légales de téléchargements
Afelass yah fou rebi j espere que vous avez achetez sa maison au encheres ?
Bel hommage à Dda Slimane. Merci pour ce partage.
Que devient Mouloud Azem ?? Thanmirth.
Magnifique
felas yaafou rabi que du bonheur
Toujour.vivant,dans.nos.cauers,khelifi.kemal:-)
di lekhat rikk asi meqeran 22/1/2019
quand tamazgha s eveille.....................
Très belle chanson, monsieur je cherche le titre et l'auteur d'une chanson que reste un très beau souvenir de mon enfance aux environs de l'an 1989, je me souviens seulement de quelques mots: ( Athaddarthiw a3zizene, athine ichevhane imelhane), je serai remerciant si vous me dites qui la chantait.
Merci d'avance.
azul , c'est une une chanson de Rachid Koucila
1 décembre 2020 Adekar bejaia
Amek ?
❤❤❤❤❤💪💪
athierhem rebie maitre de la chanson kabyle
Dada slimane nehmlik atass atass
da slimane ni pas mort ton que il a laisser les rassine jeunes prend place
Paix à son âme heureusement qu'il n'est pas au courant de ces sois disant chanteur kssen sar fthe9vaylith
A KHOUYA par AGMA.....LA CORRECTION c'est pour les autres chanteurs à l'avenir,il faut comprendre le sens des choses.
Amek ?
C qui Mouloud ?
C'est son neveu, c'était indiqué sur la présentation de la vidéo
Immortel Slimane Azem
P⁹😊
Mm
Mouloud khoya gheni
wivghone ighani
Moi aussi j'ecris des poemes