Uyan Ey Gözlerim
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- "Senfoni ile İlahiler"
10 Eylül 2009
Çukurova Devlet Senfoni Orkestrası - Mersin Devlet Opera ve Balesi Korosu
Söz: 3. Murat
Müzik: Ali Ufki Bey'den
Düzenleme: Oğuzhan BALCI
Şef: Emin Güven YAŞLIÇAM
Solist: Burak KUT
Türk Müziği Enstruman İcracıları:
Ali TÜFEKÇİ (Ney)
Sercan HALİLİ (Klasik Kemençe)
Serkan Mesut HALİLİ (Kanun)
Erdem ŞENTÜRK (Ud)
Üçüncü Murad bir sabah namaz saatinde uyanamamış, namazı kaçırmış, rüyasında hazreti peygamberi görmüş, peygamber “Kalk evlâdım, namazın gidiyor” demiş, padişah sıçrayarak gözlerini açmış ve öylesine pişman olmuş ki, gözyaşları içerisinde “Uyan ey gözlerim gafletten uyan” mısraı ile başlayan bu güfteyi kaleme almış!
Burak Kut dinlediğim bir sanatçı değil fakat böylesi bir eseri bu orkestrayla seslendirmesi takdire şayan. Gayet güzel yorumlamış. Keşke zamanında saçma pop şarkıları yerine böyle sanatsal icralara yönelseydi.
Enchanting. Turkish people are proud of you. Thank you...
Le chef d’orchestre est passionné . Je dirai même qu’il est habité par cette merveilleuse musique. Et je le comprends.J’aime beaucoup. Bravo.
This poem was written by the Ottoman sultan Murad III, who couldn't wake up one day for a morning prayer (namaz) and he was so sad about it that he wrote this powerful poem:
Bu dünya fanidir sakın aldanma
(This world is not eternal, don't be deceived)
Mağrur olup tacu tahta dayanma
(Don't be arrogant/proud with the crown and the throne)
Yedi iklim benim deyu güvenme
(Don't trust (yourself) by saying that the seven regions (all around the world) are mine)(*Ottoman empire spanned across three continents at that time.)
Uyan ey gözlerim gafletten uyan
(Wake up my eyes, from the sleep of ignorance)
Uyan uykusu çok gözlerim uyan
(Wake up my very sleepy eyes)
@@omerfaruk6082❤😂w
Bu dünya fanidir sakın aldanma,
Mağrur olup tacı tahta dayanma,
Yedi iklim benim diye güvenme.
uyumakla uyanıklık arasında geçip gidiyor ömür hey gönül
ateş sıcaktır
nasıl dayanacan
bu nasıl bir sestir be
Maasallah. Cok. Sevdim insanin. Icine huzur. Veriyorsunuz mevlam razi olsun sizlerden.
Kaç kere dinledim bilemiyorum... Tüm konser harika, bazı eserler ve icraası olağanüstü. Keşke yüksek çözünürlükte de yüklenebilse..
ruclips.net/video/zdSTQS4cdCQ/видео.htmlsi=AYHonUl6X9r0eN-A
Ey Türk dünyası uyan, uyan .... 😀
Bu muhteşemliği dinleyin de uyanmamak mucize gibi olurdu
Keşke video yu yüklerken ses kalitesi de iyi olsaydı
SANAAT OLARAK HİSSEDİB ORKESTRAYİ İCRA ETMEK ,OKUYUCU OLARAK HİSSEDEREK OKUMAK ELBETTE GUZELDİR .ANCAK;ASİL OLAN KALB TEN ,GONULDEN HİSSEDEREK İCRA ETMEKTİR TUM MUZİSYENLER İCİN.
UCUNCU MURAD'A VE BU DUYGUDA OLUB AHİRETE GOCENLERE RAHMET ,MERHAMET MAKAMLARİNİN
ALİ OLMASİNİ DİLERİM VESSELAM
Maşaallah Subhanallah elhamdulillah rabbul alemin ne güzel orkestra böyle. Yüce yaradan sizi yüceltsin
MaSHaALLAH TabarakALLAH❗️
🍀🌹🍀🌹🍀🌹🍀🌹🍀🌹🍀
Söz, müzik, yorum
Harikulade, fazla söze hacet yok..
Composed by Ali Ufkî Bey
2018 de nefsimizi tutup yere vurduk ölmedi ama zarar vermesi güçleşti
Off ki offf rabbim biz günahlarlara acı rabbim tövbemizi kabul et rabbim sana yalvarıyoruz
❤❤❤
Harikaç Burak kutu tebrik ediyorum . canlı izlemiştim. buradan tekrar tekrar izlemek o anı hatırlatıyor.
🌿🖤🌿
sözler süper..sessiz ortamda dinliycen baştan çıkarıcı bi girişi var zaten offfofff
Epic
gerçekten çok güçlüymüş sesi burak kut'un
HARIKA yaa....
""Uyan ey gözlerim" öylesine tanındı ki, sonraki senelerde internette bu isimle bir site bile açıldı, hattâ hakkında bir hikâye de uyduruldu:
Üçüncü Murad bir sabah namaz saatinde uyanamamış, namazı kaçırmış, rüyasında hazreti peygamberi görmüş, peygamber "Kalk evlâdım, namazın gidiyor" demiş, padişah sıçrayarak gözlerini açmış ve öylesine pişman olmuş ki, gözyaşları içerisinde "Uyan ey gözlerim gafletten uyan" mısraı ile başlayan bu güfteyi kaleme almış! Ardarda birkaç dörtlükten meydana gelen sözleri daha sonra bestelemiş ve bugün sık sık icra edilen Irak makamındaki ilâhi işte böyle ortaya çıkmış!
Esere yakıştırılan hikâye öylesine ikna edici şekilde uydurulmuş idi ki, ilâhinin 17. asırdan kalma elyazması kitaptaki notasını günümüzün notasına bizzat nakletmemiş olsam, uydurulan bu rüya hadisesine belki ben de inanırdım."
www.haberturk.com/yazarlar/murat-bardakci/913991-bunlari-kim-uyduruyor
👏🏻
Kandırılmış deil 3 .muratın sadece 1 sabah namazına kalkamadığı için üzüntüde yazdığı şiir.
www.haberturk.com/yazarlar/murat-bardakci/913991-bunlari-kim-uyduruyor
4.40 gözde yaslar
Serkan Bey bu gecenin tam ve daha kaliteli bir çekim kaydı var mı elinizde?
ruclips.net/video/3qwvfghuEtU/видео.html
Mükemmel sıfır hata kusur yok
here for the english translation
wake up, o my eyes, wake up from heedlessness
wake up, o my very sleepy eyes, wake up
azrael's intent is the soul, believe me
wake up, o my eyes, wake up from heedlessness
wake up, o my very sleepy eyes, wake up
all birds wake up before dawn
they start reciting god's names in their own tongues
mountains, rocks and trees declare his unity
wake up, o my eyes, wake up from heedlessness
wake up, o my very sleepy eyes, wake up
Fahri'nin verdiği duyguyu veremedin Burak Kut. Üzgünüm.
Asude Cemre mükemmel söylemiş bu ilahiyi
Yedi iklim benim diye guvenme
Azrailin kasti cana inan muazam
ayrinti verebilir misiniz?
O zırlayan velet deli etti beni
bu sözler dönemin kandırılmış osmanlı sultanı 5. muratın yazdığı sözler,söz ve müzik çok hoş,ama bu sözleri söyleyenin akıbeti ne fenadır maalesef.....
Geniş bir açıklama yap bilader, yoksa deli olduğunu düşünücem.
3. Murat'ın eseri olduğu rivayet ediliyor. 5. Murat değil.
Sabah namazına kalkamadığı için Sultan 3.Murad tarafından o üzüntüyle yazılmıştır.
Akıbetini ne biliyorsun mk.
Aslında 4. Murat bu tarz şiirler yazarmış
♦ Burak "yetersiz" !!!
Başka sanatçı mı yoktu ?
Tercih sebebini biliyom ama açıklanmaz.... Neyse....
SübhanAllah....
Burak da iyi iş çıkarmış ama en iyi performans bu ilahide rahmetli Fahri Önoğlu'nun