Undertale- Convenience Store (English Subs)
HTML-код
- Опубликовано: 25 авг 2024
- *This video contains Undertale spoilers*
Because I live in the past, when these videos were all the rage, lmao.
I love this song to bits, and I love Toby Fox's Undertale too, so I just had to have this. :'D
Heavily based on the Earthbound and Mother 3 versions, which I also love to bits, and where I got the subtitles from.
Mother 3: • Video
Earthbound: • Video
I hope you enjoy watching this video as much as I enjoyed making it! :)
I own nothing except the art contained in this video :'D (oh, except for that one frame where I just copy pasta'd Photoshop Flowey's static TV face on, lol)
Thanks for watching!
Reblog link on Tumblr: dantelmeansbsns...
a konbini parody? in this day and age? this takes me back.
Oh man, I just remembered this song after like... 8 years? I was looking for the EarthBound one, but I found this one first and gave it go. And man, I really enjoyed it! Good job lad!
Thank you good sir. The Earthbound version is always worth a watch or ten!
I remember watching the Pokemon version when I was really young
It's nice to see someone made a newer one with another fandom I also am in
GOOD GOD SOMEONE STILLS REMEMBER THIS
Good memes don't die ;D
Wait I remember watching this video way back- I'm so glad i found it again! Plus the song is just so good lol
Wow, something that actually has HEART put into it from the Undertale Community. Props to you.
1:34 mettaton: *presents legs*
Me: welp, he has my money now.
This old gem came into my mind and I'm so glad there is such a cute video for it now.
first earthbound, then mother 3, now undertale
Seeing this nostalgic meme makes me half expecting one on danjo.
Discovered this with the Katawa Shouju version. Now I can see one with actual subtitles in it. So I can understand the story
Wow. It's crazy I never saw this back in the day.
Awesome video, I love this song and the meme is always funny. Also it's pretty funny how due to some of the lyrics being mistranslated you get some pretty strange looking parts
which lyrics are mistranslated?
@@xX_H3BIP1X3L_Xx There's a LOT of very strong paraphrasing but I will leave that be because they're not technically wrong.
Here is the stuff that's straight up wrong though
こちら温めますか？ (Would you like this warmed up?) became "Why don't I warm up here?"
あんまんください (anman please) became "anpan please" - quick explanation: even though they have the same stuffing they're not the same thing, anman is a steamed bun which you usually ask the cashier to get for you. anpan is a sweet roll you can get off the shelf, you don't have to ask the cashier for anpan
おでんください (Oden please) became "excuse me"
おつゆ多めに (extra broth) became "and lots of tempura sauce too!"
からしつけてよ (add mustard) became "give me change, then"
いちいちうるせーな (you're getting on my nerves) became "slow down, please" - this one's a paraphrase too but I feel it strays a bit too far this time, the cashier is not at all polite in this line
I remember watching the eng sub of gardevoir goes to the convenience store, and this was g r e a t
I would very much like a Toriel plushie with Mettaton's face on it thank you
IT'S SO CUTE!! I know you may get this a lot, but you are an extremely talented artist! I actually look to you as an "art-role model". Thank you so much!!
Thank you so much, I'm glad you enjoy my art!! I truly appreciate it and I am beyond honored to be regarded as a role-model by anyone at all. ;u;
Ahhhhhh! So well done! (I tried to do this song before and let me tell you it was not easy) I totally thought of this specific project because burger pants is perfect for that roll. I even drew out some panels at one point. Now thanks to yours, I don't have to worry about it. Thank you!
Thank you so much! Ikr, Burgerpants was also the first thing that came to my mind xD
This is the best Convenient store video I've ever seen. THANK YOU FOR SUCH GOOD QUALITY.
Thank you so much! I'm so glad you liked it!
what the hell am i watching
you are staring into the face of god
Did your video get content ID by youtube for using this song? Is the song copyrighted, basically?
Hi~ It's been ages so I don't really remember, but I don't believe this video ever got striked. :)
懐かしさとかわいさで死にそう
wtf is a toilet im just trying to survive
1:18 Alphys:U-Um....I'm a-a g-girl!
Yet she dates a Muscular Fish.
Goddess Princess Skylar and next to frisk,stands papyrus, peeking out of the dirty magazine in alphys' hands
That mean alphys and undyne are gay
YOU IDIOT-TO!
IT’S LESBIAN!
Saiyan Prince Vegeta hey stfu
GIRL THIS MEME AGED WELL
Also hai mom
IKR.
Hai son :3
wow i love you thank you for this
AAH I REMEMBER THIS SONG!!
You deserve way more subs and likes! I love your art, style, EVERYTHING on your speedpaint and other videos! You deserve my sub! Keep up the good work my friend ;D your one f my idols and I know you might not see this comment but I really wish I could draw like you ;-;
Aaaahh oh gosh thank you so much, I truly appreciate it! ;u;
Stay determined!
No problem my friend! I luv ur work so much ;v; and I will stay determined til the end!
3.02 If you good at notice you will see that creator didn't paint the pink strip lines in Frisk shirt
I love this song so much XD
Id love to see a Deltarune version one day
A year late, but I actually found one ruclips.net/video/qylY212HMxs/видео.html
There's one I can't find it tho
I'm so happy that somebody did one of these for Undertale, they're always hilarious. :'D (Thank you for making this!!)
Tehehehe my pleasure! I love these types of vids also, I just /had/ to have an Undertale one xD
開いた瞬間うわぁーっ懐かしい！！！って声に出たわw
THAT WAS AMAZING
*Dakedo nani o subeki ka???* (head bopping)
It's so catchy ¯\_ ಠ ᗜ ಠ _/¯
*Zaiko-gire no baaiiiiiiii* (more ranting)
I love this animation so much, and the fact that you incorparated all of the fams personality using the lyrics of the song was so cool!
*Watashi wa karōjite poketto ni irete oku koto ga dekimashitaaaaaa*(explosions happening)
Sadly I don't play the game, but it sounds like a good one
*Eto eto* (destruction)
Dō nasaimashitaaaa?
*Eto eto*
Hayashi wa nagaku natte imasuuuuu
*Eto eto*
Jinsoku ni kettei shite kudasaiiii
(Okay, okay, I'll stop now xD)
*ETO ETO*
Nah jk xD
I'll treasure this as a nice meme.
The catchiest song in the world xD
Thank you!
This is one of the better versions I've seen, this deserves more views.
Why thank you kind viewer I am honored ;u;
This is perfection
that was...SANStastic!!!!
Haha many thanks! xD
I got the urge to listen to this again, then I found this version. I didn't think I needed this so much in my life. This is way too beautiful to be true :'D
I'm so happy that people are still doing these. This was incredible and hilarious.
Thank you, I'm glad you enjoyed it! :)
omg
I just wanted to listen to this song again... and then I discover this version. My life is now complete.
Woohoo! I'm glad to hear that ahaha xD
(Ohay you have the same name as my OC! Supercool :3)
2:22 Gaster would be proud
put the speed to 1.25 just trust me
Ill put to 2× lol
I guess Chara and frisk agreed to piss off burgerpants
Indeed. Poor Burgerpants, cannot ever get a break.
Best part: (what the fuck is a toilet I'm just trying to survive)
the moment when you get the nostalgia of this song again
Raven Guertena ikr
Mhm
I haven't seen this in a hot minute
Primero pokemon y ahora undertale, el mismo rolon de los buenos
His hand looks like a piece of popcorn
かわいい
Way too cute
May I help you ?
mmmm...
May I help you ??
MMmhhh...
MAY I HELP YOU ?
MMMMMMMMMMMMHHHHH... an egg please.
Poor ol' Burgerpants xD
かわいい〜(ﾟ∀ﾟ)
I'm not an Undertale fan but this meme is too good to pass up.
Omg!! Frisk is so cute! And I especially laughed so hard about what Jerry said! 😂😂😂!!
Hahaha that darn Jerry xD
1:08 パンツ 付けって ない..
I have zero idea what this means and I am out of time and energy to put it into google translate, but I’m going to assume that is says something about JERRY’S BUTT
awesome
Many thanks! :)
This is too cute. XD
Hahaaa thanks Sonia-chi xD
Wonder if theses a splatoon one?
I like for catty
hahahaha! so cute, I knew someone would make something like this!! hahahaha! I remember the pokemon one.
Thank you! Huehuehue I love these types of vids xD
hahahaha! welcome! and I'm sooo happy someone made one! lol
I believe there's another one floating around. It has awesome art but the text is in Korean though xD
Hi Russia
Hello~! xD Lovina Nyo!Romano
I love tghis XD
I'm glad, thank you! xD
welcome!
This is my childhood and I wish I
hadn't seen it as my lest favorite game but good job anyway
....
...
...
You're gonna have a bad tem
Please do more of this kind of video :3 and can you do a speedpaint of Sans please ;-; I will be so happy if you did draw Sans
Haha I will when I find something fun to parody. It takes some time, though xD
I draw Sans a lot, hahaha perhaps one of these days c:
Candy-DanteL >////< YAY!
Why did you color froggit green?
Maybe because froggit is a forger monster?
I mean FROGER MONSTER (RUclips comment is getting me sick with his “you click on delete or edit some thousands times and nothing will happen”
These kinds of animations are what I watched as a kid, I remember an animal crossing one, I think
this is SANsational no but srsly this is so cute i love it a skeleTON
Haha thank you! I'm glad you liked it because I worked myself to the BONE for this. xD
This is so funny especially the bra-thing HAHAHAHHAHA SCREW U JERRY
Hahaha freaking Jerry xD
lol so awesome
Froggets don't say cokadoodledoo
はああああ...
グリルビー...
nice video
Thank you~! :)
a m a z i n g
What program did u use for this??
I drew the frames in Paint Tool Sai, and then put them together in Movavi Video Editor, which is pretty much a lot like Windows Moviemaker. :)
oh ok can you send me a link for paint tool sai please
I don't have one, I'm sorry.
If you google, I think you can download the English version for trial for free. c:
oh ok what's it called?
Paint tool SAI English.
nice
Leaves Blade ikr
omg!!!!!!!!!!!!!
I've heard this song before somewhere and I can't remember where :
It was quite popular a few years ago and a lot of parodies like this were made by different fandoms. Maybe you heard it then from one of your fandoms c:
Ye, I know that, just I have no idea what it was.
Keiseko Gardevoir goes to the conv. store pbly?
ohhh yeah that's it
oh damn I remember pokemon
I'm the 1kth like sjdjd
Sore wa hontōni jaakuna kotodesu. Chā, esshī, furisuku ga yaru kotode wanai mono, O_O
0:53 Frisk:I have no gender. 0:55 Frisk:Ew! I already told you i have no gender!
For the purpose of the video it is a female
Por primera ves sé como llegue aqui especificamente xD
Da best! XD
Just when I was about to animate this... Welp... PvZ next then...
Aw you could still do it if you like, we'd love to see other versions of this ^-^
Candy-DanteL
Well I want to recreate the PvZ version that I accidentally deleted... Somehow...
Oh noooo D:
needs m ore frames atleast 12fps
It's not meant to be a moving animation though.
You're prolly way too young to enjoy this very old Meme
this is weird
I think this is in Japanese?
Yes, the song is Japanese. :)
+Candy-DanteL i knew it! Also, thanks for replying! :)
Welcome! :3
6666 views....wow
I think this song originated from a song from Golden Axe. (Not really sure, though, but it sounds familiar)
I saw this "Convenience Store" in Dragon Ball Super style XD
Bruh stop with Dragon Ball.
Still prefer the Hetalia Romano version
Eh
and, why here is yen? Yen is a money from Dragon Ball series
how stupid are you?
There is so much wrong with this comment.
Yen is the currency in Japan.
@@claus7588 Yup.
Goku Black If you are under 13 please get off of RUclips.....
Earthbound is better than Undertale
As a fan of BOTH, I disagree
earthbound is the superior game
they're equal lmao. Earthbound was full of amazing detail yet didn't focus a lot on the story, but undertale was short yet sweet.
I strongly disagree, but also this has like almost nothing to do with the actual video.
Earthbound is better than Fortnite (I finished your sentence)
Cancer. (jk)
Says the one with the Bendy and the ink machine e.e (Sorry I could not resist)
PkRoblox ikr
Well way to ruin the song...
Well that's where Toriel lives anywhere.
But I love Undertale
@@salmanmahyuddin8384 and you say that about Toriel because?
@@superspectacularstubby She lives in the Ruins part of the Underground
@@salmanmahyuddin8384 But you said that's where Toriel lives anywhere. Do you mean why? I don't understand.
@@superspectacularstubby well way to *ruin* the song. It's a sans joke pls don' kill me