Пойми за 5 минут, что такое HIN- и HER- в немецком | Deutsch mit Yehor
HTML-код
- Опубликовано: 7 дек 2020
- Новинка!
🗣 Разговорный курс для уровней A1-A2:
deutsch-mit-yehor.com/course/...
🗣 Разговорный курсы для уровней B1-B2:
deutsch-mit-yehor.com/course/...
Мои курсы:
❇️ "От 0 до А1.1 за 6 недель":
deutsch-mit-yehor.com/course/...
❇️ "От А1.1 до А1 за 6 недель"
deutsch-mit-yehor.com/course/...
❇️ "От А1 до А2 за 12 недель":
deutsch-mit-yehor.com/course/...
❇️ "От А2 до B1 за 8 недель":
deutsch-mit-yehor.com/course/...
⠀
💸 Поддержать меня на Patreon:
/ deutschmityehor
➖➖➖
Про частички hin- и her-, а также про то, почему их можно заменить на r-. Коротко и доступно!
Мой сайт:
deutsch-mit-yehor.com
Мой Instagram:
/ deutsch.mit.yehor
Лучший канал по немецкому языку.
Спасибо огромное, давно хотел разобраться, а никто ничего подобного не делал
спосібо Егор
Хорошее разъяснение немецкого. 👍
Дорогой Егор, хочется больше групп синонимов и как их отличать. Эту информацию, про синонимы, порой надо так долго искать , и на разных сайтах((
Егор молодец, все грамотно объясняет. Спасибо большое за твой труд.
Спасибо 👍👍👍
"...einmal hin, einmal her,
rundherum, das ist nicht schwer." 😊
sehr schwer! unglaublich schwer!!
Danke!
Егор - спасибо 1000 раз!
Как всегда! Супер!!!
Спасибо! Лайк!
Очень интересно.. По-моему, немецкий в этом плане уникален.. Объяснение как всегда топ.. Материал целого урока за несколько минут, и всё понятно..
Браво! 👏
Спасибо! Как всегда полезное видео!
Спасибо, Егор!Полезное видео!
Danke schön!
Спасибо,очень интересно.
Спасибо, познавательно
Как всегда, всё по полочкам и всё понятно, спасибо 😌
Благодарю вас Егор , очень доходчиво.
Обожаю Ваши видео!
Спасибо, всегда интересно и информативно. И смотреть приятно)
Благодарю
Очень классное видео
Понятно и разборчиво
Danke 🙏 du hilfst mir!
Ну наконец хоть кто-то объяснил это 👍🏻 Спасибо большое ☺️
Классное видео
Спасибо Вам за полезнейшие видео!!!
Гениально---просто! Спасибо огромное!
Большое спасибо, за все уроки и объяснения! Danke schön!
Ты просто красавчик
Спасибо.
👍👍 Ясно и понятно.
Склонение порядковых числительных по роду (например erster). Мало где уделяется этому внимание
Действительно-лучший
Wirklich das Beste!👍👌
Спасибо!
Спасибо)
1) Вот если кого-то интересует, что значит выражение "светлая голова", может просто просмотреть этот ролик Егора (или практически любой под его авторской редакцией) и воочию убедится, что это означает краткое, ясное и наглядное изложение конкретной темы, которая сразу перестаёт быть раздражающей своей запутаностью. Это не только и не столько знание предмета (много ведь опубликовано всего, даже опытными, казалось бы, преподавателями), сколько определённый склад ума и дисциплина последовательности рассуждения. Егор, примите мои искренние поздравления и благодарность за полученное дидактические удовольствие.
2) (ненавязчивая ремарка по теме) Понимая, что выделение экзотичности немцев в избыточном уточнении направления действия это сценический ход, справедливости ради, ср в русском: "он ПОДнимался ТУДА, НАВЕРХ, к самой вершине. / он ПРИехал К нам СЮДА из глухого аула. Или англ. com in hear/there. Это не то же самое, но некоторая избыточность присутствует. Кроме того, в некоторых случаях, просто обеднеет высказывание, если вместо hinauf оставить auf. Вспомним заключительные строки у Heine в Loreley: "... er schaut nicht die Felsenriffe, er schaut nur HINAUF in die Höhe " -... он смотрит только ТУДА НА вершину (в высоту)...
Вы очень хорошо обьясняете. Спасибо. Побольше видео сделайте.
Спасибо👍
Прикольно)) Спасибо!
ааа, так вот почему wohin и woher, спасибо большое!
Благодарю
Класс!! Произношение у Вас супер!! Моя мечта так говорить на немецком!!
Спасибо, развеяли мое неведение…
Super!!!
Крайне полезное видео, на самом деле. Очень важный нюанс. Живя в Германии, постоянно слышу разные варианты употребления этих приставок, очень хотелось знать поточнее, что к чему. Спасибо Егор! Все, как всегда, по полочкам разложили ! 🙏🏻
Буквально вчера, изучая немецкий, решил получше вникнуть в тему hin- и her- и тут на тебе Егор выпускает на эту тему ролик. Вот же повезло!!!) Плюс ещё и очень доступно всё разъяснил.
Спасибо)
Егорка! Ты прирожденный методист! Такому научиться нельзя, это только природа! Уж не Стрелец ли ты по гороскопу?
Доходчиво, четко, внятно, понятно к тому же интересно -одним словом отлично! Респект! Сама преподаватель математики, могу оценить. Жить сложилась к сожалению так, что приходится изучать немецкий в солидном возрасте. Спасибо большое. Теперь изучаю ваши видео. С уважением Татьяна
Вы так все преподносите,как на блюдечке!!!!!!!!
Полезное видео 👍
Значит так Komm her Geh hin ?
О, точно!! Так легче запомнить! Komm her! и Geh hin! Спасибо за подсказку!
❤❤❤❤ Молодец
Только сегодня проходили эту тему, а я сидела и гадала есть ли у Вас видео по ней. Спасибо!
Отключила- СПАСИБО ЗА ЛИКБЕЗ!
Желаю тебе по больше просмотров
Спасибо за видео. Проблемы с Dativ ( глаголы, предлоги....)
Какое классное ощущение , вначале понимаешь , что влезаешь опять в таблицы и заучивания , а потом облегчение , Ура есть буква Р +)
Очень нравятся Ваши разъяснения. Мне тяжело разобраться с Über -это и" над "и "о "и "про" и по и "через",но особо не могу уяснить когда разговор идет о ком то - в каких случаях используем von ,а в каких über.встречала несколько объяснений, но потом и противоречия. Спасибо ,если поможете разобраться
Спасибо большое за видео. Вы объясняете всегда очень просто и доходчиво.Супер!! Мои комплименты!!!!
Могли бы Вы сделать видео, где объясняете этот случай использования двух артиклей рядом: "еine der mächtigen Sonnenblumen "?
Можно запомить проще HER от вопроса woHER откуда,HIN от вопроса woHIN окуда
В поддержку выпусков про грамматику - разделы «B1+»
Расскажите пожалуйста про изменения артиклей в падежах, как их в речи довести до автоматизма и постоянно не вспоминать какой артикль в какой форме поставить!
klass
Как запомнить склонение прилагательных, и правильно употреблять.
Хороший вопрос! Я знаю таблицу наизусть а всё равно делаю ошибки! Хотелось бы услышать Егора!
По примерам. Всухую теорию учить недостаточно
Нужно точно знать род существительного это во первых, во второх решить с каким артиклем произнести, а их 3. Нолевой, неопределённый и определённый. И в данном случае употребить соответствующее правило.
А главное потом на примерах до автоматизма отработать. Могу показать схемы, если интересно.
Егор,не могли бы вы пожалуйста сделать коротюсенькое видео на тему отличия fast от beinahe?
Sollen-sollten,
Ich will - ich möchte - ich würde gern,
der, die с именами (да-да, не раз слышала немцы так употребляли der Peter, die Maria)...
Вопросов много, но пока только это пришло в голову🤔😁
Спасибо!
Der , die с именами учитель немецкого ( сам коренной немец) объяснил, что употребляется в просторечьи, по-деревенски( он так говорил🙂) , т.е. umgangssprachlich (ugs), не Hochdeutsch
@@falnatihonov1694 спасибо
Это разница не безумна😊❤, а очень то умная...😊
В грузинском тоже также....❤
Как обычно все очень понятно и просто, спасибо)
Тут мне вспомнилось слово hinterher...вот как бы вы его перевести на русский?) Туда-сюда?)
Задняя ( я использую в своих уроках по вязанию, когда говорю провязать за заднюю стенку)- in die hintere Machenglied
Следом за кем/чем-либо, например "Hör auf mir hinterher zu laufen!" - прекрати ходить за мной по пятам!
@@olgalitau5266 млять...а без hinterher не понять что ли было бы?? Hör auf mir zu laufen - прекрати за мной ходить!
а где еще можно ходить "за мной"?? какие еще варианты - если не следом за кем-то?
@@AlexWake767 без было бы "прекрати мне ходить" 😄 но, учитывая, что Вы и на русском нуждаетесь в мате для выражения своей мысли, возможно Вам и так сойдёт.
После слов "Не спешите делать выводы, друзья" я немножко офигел. оказывается куда проще. Может есть видео о том, какие трюки есть по запоминанию артиклей?
Век Учись.
Спасибо!
❤
Hallo Yehor!
Sehe oft deine Videos an, bist du aus Graz?
Така особливість може бути пов'язана із постійними війнами, коли треба було передати напрямок стрільби herunterschießen
И что это значит? Сейчас это очень актуально.
Легко запомнить разницу потому что есть: "komm her😘))) und hinaus 😠"
Немецкий в своей основе другой, потому самые сложные темы идут с самого начала, как порядок слов или падежи. Но вот дальше идут уже темы по легче, как эта с hin и her
💗
Видео класс. Егор, я часто слышу в нетфликсе, либо же на улице, как разделяют вопросы Woher/Wohin.
Например: Wo kommst du her? Wo gehst du hin?
Что их отличает от обычных нормальных вопросов, когда hin/her не уходят в конец?
Абсолютно ничего) Просто разнообразие)
по моему в разговорном разделяют
есть ли видео, где идёт разбор о сокращениях при разговорном языке ? что то вроде : ich bring' , ich wär', ich kann dir nicht verzeih'n , hab', willst ma' telefonieren..
👍🏻❤🙋🏻♀️
Zwar. Было бы интересно узнать как правильно употреблять это словечко.
Неплохо!
Только разве hin это не туда а her это не сюда....так мне кажется легче въехать
Спасибо. Только это не все применения. Мне в тексте попадается отдельно стоящее vorher связанное со временем "прежде", подозреваю что также есть и их (-hin, -her) употребление в значении движения, но с глаголом sein , но я не могу пример привести. В учебниках этого нет, но наверняка есть практике.
Vorher - это просто наречие, которое переводится как "прежде", это никак не связано с темой из этого видео.
@@DeutschmitYehor а будут наречия с hin и her? Просто хочеть уже эти "приставки" выучить и забыть)
Подскажите пожалуйста. Не могу понять.
В чем разница между кomm bitte rein и komm bitte ein?
Егор, как посмотреть Ваши видео все подряд, все от начала?
Зайдите на канал - видео- упорядочить- сначало старые
Привет Егор ты молодец Я учу немецкий с нуля я его усовершенствовать но пожалуйста когда ты читаешь немецкие фразы говори Помедленней Ты очень быстро говоришь...это трудно для восприятия
👍👍👍
А я что-то не пойму ЧТО у нас с помнить, вспоминать, запоминать, напоминать. Erinnern на все случаи жизни что ли? 😁
ага тоже над этим думала ...
Есть и в немецком разные глаголы: sich erinnern, zurückdenken, merken...
Спасибо Егор за очередной урок!
Можно разбирать "похожие" слова: darum, damit, deshalb, daher, deswegen...
И таких ведь не мало...
они все переводятся как "поэтому" и требуют глагол на втором месте. а вот damit - это "чтобы" (глагол вконце)
@@marynag.8825 Спасибо, я знаю что они переводятся - "поэтому"... Хотя, тот же leo.org щедро выдает еще кучу значений - как хочешь так и понимай... Поэтому я и предлагаю их (и подобные) разбирать - зачем то ведь их придумали в таком количестве, есть нюансы применения и прочее... Сами немцы употребляют разные, в разных предложениях и даже не задумываются, а спроси их почему так - они не могут ответить... Потому что их так мама-папа научили...
@@gr0he мой репетитор по немецкому заверяет, что разницы нет в них (кроме damit). Но интересно мнение Егора.
@@gr0heну так в русском тоже не одно поэтому, а еще по сему, вследствие чего, благодаря тому, таким образом, по этой причине и т.д.
А как понять wir sind gerade heraus gegangen?
Я подумала, що це частинки Wo-hin ( туди, куди ти йдеш)i Wo-her ( звідки)! Сказала своєму викладачу те, що придумала - мені відповіли, що такого пояснення вона не зустрічала). Єгор, що скажите? Це ж логічно, так?
То есть nach unten = runter ?
Нефига не понял, если мы говорим unter человек не понимает к нему или от него идти? а если мы прибавляем опять же r которая означает так же в обе стороны тогда он должен понять что к нему, не врубаюсь если честно, а ещё это отделяемые приставки и получаеться если это основной глагол сокращать нельзя ?а нужно отделять r и ставить вконце приложения целую her ли hin вместо r или с глаголами не работает это?
Классно обьяснил. Придраться не к чему. Произношение иногда сдаёт. Нет русского аналога букве "h" и поэтому многих выдаёт русское "х" или "г" . И слово her произносят как "хер". Здесь больше подходит украинское "Г" (гыканье) , его произносят горлом. Слово "hin" имеет еще значение в смысле " сломанный, неисправный, мёртвый" Der Fernseher ist hin - означает "телевизор сломан" , die Rate ist hin - крыса сдохла. Die Brötchen sind hin - булочки испортились...
А как научиться говорить немецкую букву "r"?
@@irabirukova4235 В Баварии и Австрии произношение буквы "р" совпадает с русским. Но в литературном немецком надо "глушить рокот как бы картавя, смешивая "р" со звуком русской буквы г. Если в слове буква "р" стоит в конце, то она практически не произносится. к примеру слово Vater произносят как Vada (Фада)
А hinkriegen?
меня это не испугало потому что на моем языке тоже есть разделения -от себя и -к себе
Прежде всего, спасибо за очередное полезное видео. Но мне все равно не понятно, с какими такими глаголами движения и в каких случаях использовать эти hin und her. В моей речи их пока что нет... и зачем им еще нужен глагол "vorbeikommen", если это как зайти к кому-то, то есть " herkommen"🙉🙉🙉
Это что- то вроде « зайти по дороге».
Когда ты быстро говоришь ты не даёшь времени ученику понять и запомнить материал. впечатление как будто ты хвастаешься какой я молодец Я всё хорошо знаю и быстро говорю
А мне наоборот нравится такой материал подачи. Я обычно эти видео использую как шпаргалку, чтобы или повторить или немного расширить знания. Те моменты, которые с первого раза непонятны, прокручиваю по несколько раз, благо ютуб юто позволяет. Главный плюс такой подачи - короткие видео, которые не отнимают много времени, но дают много полезной информации (я их пересматриваю вместо конспекта время от времени).
Поняла ! В немецком языке всё наоборот: nach her - это или сюда, а у нас иди отсюда ))
her всегда her
сюда- и туда-
Можно сказать:Иди сюда(Geh hinunter) ,иди отсюда(Geh herunter)?