Thank you for singing this beautiful Cook Islands classic. This was originally sung by Pēpē and the Rarotongans! Beautiful 🙏 This song was sung by Pēpē and and the Rarotngans, it’s a Cook Islands song Ua tupu o te tatara’āpa ‘I te au ra tei topa ki muri Tei’ea ra te aro’a I vāi rōpū Kimi ‘aere ana au ia koe ‘i napo ‘Ē tāku tāne ‘Aue ‘Ua motu te ‘ere ia taua
Ua tupu te tatarahapa Ua tupu te tatarahapa Te au rai te topa ki muri E ere ara te aroha mau ai ropu Imi ia hia ra la mo'e inapo E taku tane aue ua mutu te here ia taua Please je veux la traduction en français
e Marie-Rose ... Traduction spartiate : attention on entend du paumotu : ua tupu : il y a eut te tatarahapa : une demande de pardon te au ra tei topa ki muri : on revient encore comme avant E ere ara te aroha e mau ai ropu : on dirait bien que notre amour s'est arrêté kimi ga hia ra kia ko'e inapo : je t'ai cherché hier au soir E taku tane aue : oh mon cher ami (mari) Ua motu te here ia ta'ua : mais notre amour est mort à présent.... Pour être vraiment sûre, je demanderai prochaine fois à notre vieux pater qui est paumotu !
Thank you boys. X back lol 😂 ❤️💕 my grandma Enite Tiniau.. From Papaeete xxx I'm Niuean 🇳🇺 Tahtian, Samoan, Chinese. Ia oaran Gabilou et tamaiti handsome lol 😂 😂 😂 abiento xxx
Thank you for singing this beautiful Cook Islands classic. This was originally sung by Pēpē and the Rarotongans! Beautiful 🙏
This song was sung by Pēpē and and the Rarotngans, it’s a Cook Islands song
Ua tupu o te tatara’āpa
‘I te au ra tei topa ki muri
Tei’ea ra te aro’a
I vāi rōpū
Kimi ‘aere ana au ia koe ‘i napo
‘Ē tāku tāne ‘Aue
‘Ua motu te ‘ere ia taua
❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤absolutely beautiful, father and son, singing together ❤❤❤❤❤
Merci John et Fils. Je vous ai entendu la première fois en 1971 à l' hôtel Tahara’a. Tahiti restera toujours dans mon coeur. ❤
Still rocking Gabilou and the other handsome singer love the song
❤ Magnifique le fils et le papa c'est que du bonheur 👍👍👍
Bonjour Ia orana fakalofa lahi atu xxx ❤️🙏🌹 from Wakari Dunedin New Zealand 💕🐈🌹
Guep superbe Pomarez loveyou
Quel beau duo, Gabilou, la relève est assurée, très belle voix ton fils
Magnifique Gabilou... Il chantait déjà cela en 1970 au TAHITI VILLAGE. Un grand artiste.
always reminds me of Nana Bullingham & my aunty Browne 💙
Que c’est beau,très romantique…top le papa et son fils.
A chérir et conserver pour la vie...magnifique 🙏🏽
John Gabilou The best
E te manu korihi, waiatatia mai (Chorus of birds sing to us, entertain us). Beautiful Gabilou. Noho ora mai.
Ua tupu te tatarahapa
Ua tupu te tatarahapa
Te au rai te topa ki muri E ere ara te aroha
mau ai ropu
Imi ia hia ra la mo'e inapo E taku tane aue
ua mutu te here ia taua Please je veux la traduction en français
e Marie-Rose ... Traduction spartiate : attention on entend du paumotu : ua tupu : il y a eut te tatarahapa : une demande de pardon te au ra tei topa ki muri : on revient encore comme avant E ere ara te aroha e mau ai ropu : on dirait bien que notre amour s'est arrêté kimi ga hia ra kia ko'e inapo : je t'ai cherché hier au soir E taku tane aue : oh mon cher ami (mari) Ua motu te here ia ta'ua : mais notre amour est mort à présent.... Pour être vraiment sûre, je demanderai prochaine fois à notre vieux pater qui est paumotu !
Kia ora raa
It’s a Cook Islands song, by Pepe and the Rarotongans lol
ruclips.net/video/Cae-Ci4d9OY/видео.htmlsi=zqeCS-B_-iBd9fam
terrible chanson....elle me fait craquer.....la fin d'un amour chanté avec tellement de beauté.....merci
Thank you boys. X back lol 😂 ❤️💕 my grandma Enite Tiniau.. From Papaeete xxx I'm Niuean 🇳🇺 Tahtian, Samoan, Chinese. Ia oaran Gabilou et tamaiti handsome lol 😂 😂 😂 abiento xxx
Still going strong and beautiful himene uncle gabilou and cuz 🇵🇫🇵🇫Ia orana kia korua my rurutu family💖💖💖💖💖💖
Beautiful song love this song beautiful singing love all the way from new Zealand
Bonjour.. Ia Orana Gabilou and tama 👍😎😊💖 very nice tune. Merci beaucoup ❤️ 💐 auvoir.. September 2019...
Jolie tonton et pépé😍c'est la petite fille de Manona et Marcelle
ADDED MAY 10TH FRIDAY 2024, ❤this family and their beautiful songs EMBRACE 4 sharing,international viewer SOPH
Future is good manea to cabiluo the legend.
Beautiful rai korua love yous both💖💖💖
J'adore ❤❤❤très belle complicité Père & fils ❤❤
tres belle interpretation du pere et du fils
Ua tupu te tatarahapa c'était ma chanson préférée jolie bravo tel père et tel fils
Whouaaah, I'm in love toutafey ! Bravo.
Can someone please tell me what this song is about, so beautiful
❤❤❤Voilà la relève popo
Beautiful. I absolutely love this unplugged version.
Superbe voix !!
Oml ive been looking for this video everywhere! Thanks for sharing ❤❤❤
J adore ,quelles très belles, ça c'est la Polynésie.bravo
VOIX
i love a song😘😘😘🥰🥰👍
Merci beaucoup de cette chanson Gabilou
Love this. BEAUTIFUL!!
iaa mauruuru John !! que de souvenir
❤j'adore.❤❤❤
Nostalgie
Trop mimii père et fils 😁😍🧡💛💙💜
Is thea a full version to this song please. .fakaalofa lahi2. .niue/nz
Never knew Jean Claude Van Damme could sing😄
😂
😆😆😆😆
Beautiful voices
these guys and this video has been shared on fb in new zealand millions of times and ive finally found the original post yahhhhh.....:)
Sharon Ullah This song is a Cook Island song..🌴🌴🌴 Tahitian & Cook Island language is very similar...
Please record this song!!
J'adore le morceaux merci gabilou
My dads favorite singer
Maururu Gabilou e ta'oe na tamaiti...
Beautiful....
❤❤❤
Muy,muy bonita
Talented
J'adore tout simplement. Bravo
Beautiful waiata
Wow manea ❤
Cool 😎 ♥️
Is it me or is his grandson HOT what's his name hahaha
Most definitely ❤❤❤
Sami
Beautiful
What's the words and meanings please
MAGNIFIQUE
❤️
chapeau !!!!
what is his sons name?
😍😍😍😍😍
🌹🌹🌹💃💃💃💃💝💝💝💘
Merci
🎶🎵🤙🏻
Mauruuru no t ie himene
coppenrath family. gaspar my uncle.
Je veux la traducción an francais si il veaux please
👍😎
Mauruuru
😍😍
Manea tikai teia himene. Are they grandson and grandfather or father and son?
Father and son :)
@@angieteikihakaupoko6733 Thank you for your answer.
Father and son
Whats the sons name?
@@habahsilef2359 ua tupu ite tarahapa
Translate in english please
💝
❤