【hololive｜中文翻譯】Luna公主孤單吃糰子，大家都各吃各的【

[@open2910549]

公主：我吃的不是團子而是心中的孤獨

[@繁華落燼_Ryu]

TSJ：我叫你吹！
南投縣：我叫你刪！
公主：我叫你唱！

[@tangroro]

公主：“果然這群雜魚都是來玩的，一流獵人的道路總是如此孤獨”

[@fong3542]

公主唱到「大家開開心心相聚再一起」時的心情.................

[@akitoingetsu9104]

Miko:Σ( ° △ °|||)YABE

[@pet3_rnqq]

巫女....你為什麼這樣健忘,公主都快哭了

[@title514]

這次聯動超好笑，公主各種撿到槍
35：粉塵是什麼？
公主：HR3了卻不知道粉塵是什麼！？

[@zl_LoliKing_lz]

對不起我HR7 也不知道粉塵是什麼www
現在也不知道xD

[@freemanNYB3794]

Luna：是喔...畢業旅行很愉快嘛....

[@6666rabbit]

公主整場粉塵灑滿天，根本是保姆。
最進 訂閱烤肉太多了，這影片 閃過一次再想要看，
居然花了我30分鐘找...

[@我家狗叫熊問安你狗叫]

公主跟我一樣，畢旅都一個人QQ

[@eo3my300]

你不尊重老獵人 露娜生氣了

[@mytcyy0943]

廁所飯www

[@chasehosiyomi]

好傷心的團子歌

[@davidpang1613]

你們不尊重老獵人！

[@pleaseask2012]

邊緣公主www

[@qqchen6665]

那天人們想起了被粉雪支配的恐懼

[@jone0130]

說什麼呢，公主的粉雪可以讓耳朵懷孕啊
尤其是四重唱的時候ww

[@kkuruz7]

哭啊 那次不哭

[@5210702]

怎麼可以不一起吃....🤣🤣🤣🤣
感謝~~~感謝~~!!!

[@fung1339]

歌詞翻譯完全沒有違和感 太細心了XD

[@gary2000164]

剛聽完公主73人影分身合唱

[@jone0130]

原來已經73了...來去聽個

[@雷ネズミ-i5q]

巫女合唱又全lost了

[@藍諦洛斯]

感謝烤肉
巫女偷偷拍照˙ˇ ˙
結果巫女不小心偷跑了呢0.0

[@shuweiyao3907]

這合唱來自想要當AKB的偶像團體

[@sos88626]

非常孤獨(´･ω･`)

[@definitelycultured7521]

公主生气了，下个魔物可怜了

[@capsulecat1032]

豪口黏喔 Luna

[@SouEDog]

後面吃糰子星街都在亂哼，果然藍色神經病比較想拿刀砍魔物，之前跟菈米聯動都是等不及，可怕......隨時都是鬼人狀態...比雪鬼獸更像雪鬼獸

[@billchueh942]

我比較期待星姐拿斬斧 零解插在魔物頭上吚嘻嘻嘻的笑

[@sungmg18]

最早是有拿，但用不習慣就換了雙刀，除非聯動的有人拿斬斧教她，不然很難，目前拿斬斧在玩的只看到族長wwww

[@nick75450903]

吹雪也是拿斬斧喔~

[@sungmg18]

剛好沒刷到FBK的魔物台……但期望這2位能跟星姐聯動了😆

[@nekopapa3310]

@@nick75450903 吹雪在世界跟冰原本來就是斬斧玩家了 但是星姐是比較新的玩家

[@stevenhen5419]

哭哭糰子(TдT)

[@Ekloe]

Miko,你唱啊!

[@Akazaki]

很難得我2個老婆都在一起玩~

[@mokneos1067]

FBI！open the door！

[@conradxxx]

你是不是整天都在幼稚園門口的啦ww

[@Keiki0308]

可怜

[@qmss]

不仲