【新湊獅子舞】【東町本町】2024.5.15🥁[Shinminato Lion Dance] [Higashimachihoncyo] 2024.5.15🥁

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 май 2024
  • 富山県射水市・新湊地区には、1,300 年以上前からの湊町としての歴史・文化があります。全国随一の「獅子舞県」富山。県内最古の獅子舞の記録は、ここ新湊にあります。家々や寺社が密集しており、5月の祭礼の日には、至るところで獅子舞に出会うことができます。
     獅子舞には、古くからこの地域に暮らしてきた人々の祈りや願い、感謝や喜びの形が凝縮されています。長い年月をかけて脈々と受け継がれてきた心意気や技術は、言葉以上に訴える力があります。
     新湊の獅子舞は、とにかく見て、感じてみるのが一番です。
    高揚感に身を委ね、まちの英雄たちの演舞・演奏を心ゆくまで味わいましょう。
    新湊獅子舞
    【東町本町】2024年5月15日、放生津小学校にて。
    The Shinminato area of ​​Imizu City, Toyama Prefecture has a history and culture as a minato town dating back more than 1,300 years.
    Toyama is the best ``Lion Dance Prefecture'' in Japan.
    The oldest record of a lion dance in the prefecture is here in Shinminato.
    There are many houses, temples and shrines, and on festival days in May, you can see lion dances everywhere.
    Since ancient times, the people of Shinminato have accepted various things and cultures through fishing and trade, and have made them their own with an amazing ability to absorb them.
    Based on the sounds and movements that have been engraved on their bodies since childhood, the performers of each era have been immersed in performing the lion dance, mastering the technique, cultivating a worldview, and promoting the city's community.
    Throughout the ages, new interpretations and desires are created based on individual tastes and physical abilities, and arrangements and inventions are added, and Shinminato's lion dance continues to evolve.
    The lion dance is a condensed form of the prayers, wishes, gratitude, and joy of the people who have lived in this area since ancient times.
    The spirit and techniques that have been passed down over many years have more power than words.
    The best way to experience Shinminato's lion dance is to see it and feel it.
    Surrender yourself to the feeling of exhilaration and enjoy the dances and performances of the town's heroes to your heart's content.
    Shinminato Lion Dance
    [Higashimachihoncyo] May 15, 2024, at Hojotsu Elementary School.
    #獅子舞
    #shishimai
    #新湊
    #新湊獅子舞
    #japanesefestival
    #富山
    #射水
    #射水市
    #toyama

Комментарии • 62