영국에서 유럽권아빠와 한국엄마 사이에서 나서 자라고 있은 제 아이는 혼돈의카오스 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국말 가르치는게 한국에서 영어학원 보내는 것처럼 따로 돈과 시간을 들야야 하는 것이 되었네요. 하아…그래도 열심히 한국말 가르치고 있어요. 확실히 영국식영어가 정서에 좋아요 ㅋㅋㅋ 천천히 책읽는 느낌으로요. 제인에어 원서 읽으면서 영국문화의 저변에 깔린 신중하고 완곡한 표현들에 감탄을 했었어요. 그게 어떻게 나오는 걸까 궁금했는데 조금 더 고민하고 말하자 였네요. 한국서 팀장 나와! 기질만 배우고 광고계에서 일하다 와서 생각은 개뿔 목소리크면 이긴다 정신이 많았는데 다시한번 이 기질을 영국에 맞게 셋팅해봐야겠다 생각해봅니다. 좋은 컨텐츠 잘 보고 가요. 감사합니다.
단어를 중첩해서 쓰지 않기와 고민하고 말하자는 내용에 백번 공감하면서, 나는 잘 실천하고 있나 생각해보니 갑자기 부끄러워지네요. 이번 책 읽고있는데 아이에게 해줄 좋은말을 함께 배울수 있어 좋았습니다. 브루스 피디님 덕분에 작가님의 삶의 태도까지 배운것 같아 감사했어요. ^^ 두 분 모두 행복한 하루 되시길 응원합니다.
우리말을 저보다 더 잘 하시네요. 그동안 영어 공부좀 한답시고 구입한 책만 해도 그 수가 한 손으로는 셀 수도 없을 만큼 많았는데 막상 효과는 기대 이하, 아니 전무하다고 해야할 정도랍니다. 네이티브 스피커로서 한국어가 더 익숙한 아이에게 영어를 지도하면서 체감하신 난제를 여기 소개된 책에서 충분히 해결하는 방법을 제공해 주실 것 같아서 반가웠습니다. 게다가 3분 정도의 가벼운 터치로 영어의 핵심에 접근할 수 있겠다는 생각에 기대가 큽니다.
가든패밀리 정말 유익한 방송이라 처음부터 잘 보고 있어요! 이번에 영어교육에 관한 컨텐츠는 정말 엄지 척! 입니다~ 몰랐던 영어표현에 관한 이야기들도 새롭고 재밌게 느껴졌네요~ 일상에서는 듣기 어려운 내용을 집에서 이렇게 편하게 듣고 있다니… 늘 인사이트 많이 받아 갑니다 👍🏻
18-20세 영국 아이들이 귀족/상류층 영어를 쓰면서 대화를 하면 본인들의 가정교육이나 교양수준이 느껴지는 동시에 나에게 언어를 통해 전달해 준 나를 향한 예절을 느낄수 있어서 참 좋았다. 같은 또래 미국아이들의 영어는 자유분방하다 할수도 있는데 건방지기도 해서 인성을 표현하는 영어는 역시 영국식 영어라고 개인적으로 믿는다.
6:15 영국 거주중인 사람인데 '헌팅'을 영어로 번역해야된다면 음... 'i'm hoping to pull tonight' 정도로 의역하지 않을까요? 제가 아는 헌팅은 flirting이라는 개념보다 약간 목적(?)을 가지고 클럽같은데서 이성이랑 어떻게 해보려는것이라고 알고 있는데 ㅎㅎ
TV를 통해서 적지않이 접했던 분이시라 반갑네요. 우리같은 토박이 국내파 영어족에게 영어는 그야말로 넘사벽이라 그저 귀 좀 트이고 입만 열 수 있다면 그것만으로도 뿌듯한 자부심을 갖게되는 게 정상인데, 고급영어나 귀족스런 영어까지야 뭐 하고 간과하려다가, 가만히 생각해보니 어차피 영어에 입문하는 초급자 수준에 있는 바에는 처음부터 품위있는 영어에 익숙해지는 것이 좋겠다는 생각이 들었습니다. 책 제목처럼 3분 영어라니 솔깃해지네요. 바로 구입해야 하겠습니다. 아주 실질적인 영어 학습의 길라잡이가 될 것 같습니다. 감사합니다.
귀족으로 태어나 가정교육 받지 않는이상 영국영어에수 posh 또는 queens 악센트 따라 하는 한국인들이 영국애들 입장에서는 어이없는거임. 그냥 영국 영어 배우고싶으면 bbc 보고 발음 따라하고 공부해보면됨. 괜히 posh 엑센트 어줍잔케 쓰는 한국애들 보면 진짜 골때림
![[영어과외] 요즘 예능에서 젤 잘 나가는 영국귀족과 함께 (ft. 피터빈트)](/img/1.gif)
도서 링크
- 예스24: bit.ly/3Yhd7Qm
이분은 영국 최고의 공립 학교를 나오시고 명문대 출신인데 비해 매우 겸손하시네요. 한국의 영어교육에 커다란 기여를 하고 계신듯 해요. 런던에서 응원 합니다 🫶🏻
재미로는 보지만, 영국귀족 아닌 사람이 상류층, 혹은 귀족 영어를 쓰면 몹시 우스워집니다. 그 점을 피터님도 계속 말씀해주시는거죠.
맞아요! 😅
헐...신분제 순응력이 미쳤군..
음 근데 좀 애매하지만 전 영국에 있을때 영국 귀족 출신에 캐임브리지 박사 선생님한테 영어를 배웠거든요 그래서 그런 억양이랑 느낌이 조금씩 나는데 가끔 친구들이 놀림ㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 배우기를 그기서 배운걸 어째요…
그사람이 사용하는 언어는 그사람의 프레임이라는 생각이듭니다...
고급언어를 사용하도록 생각하고 의식하고 말하도록 노력하고 싶어지는 영상입니다.😅❤
늘 따뜻한 댓글로 응원해 주셔서 감사합니다. :)
영어만의 문제가 아니라... 아이를 키우는 데도 통찰력을 주시는듯요 ㅎ
네. 실제로 피터님 정말 따뜻한 분이셨고, 교육에 대해서도 인사이트가 깊으셨어요… 👍👍
영국에서 유럽권아빠와 한국엄마 사이에서 나서 자라고 있은 제 아이는 혼돈의카오스 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국말 가르치는게 한국에서 영어학원 보내는 것처럼 따로 돈과 시간을 들야야 하는 것이 되었네요. 하아…그래도 열심히 한국말 가르치고 있어요.
확실히 영국식영어가 정서에 좋아요 ㅋㅋㅋ 천천히 책읽는 느낌으로요.
제인에어 원서 읽으면서 영국문화의 저변에 깔린 신중하고 완곡한 표현들에 감탄을 했었어요. 그게 어떻게 나오는 걸까 궁금했는데 조금 더 고민하고 말하자 였네요. 한국서 팀장 나와! 기질만 배우고 광고계에서 일하다 와서 생각은 개뿔 목소리크면 이긴다 정신이 많았는데 다시한번 이 기질을 영국에 맞게 셋팅해봐야겠다 생각해봅니다. 좋은 컨텐츠 잘 보고 가요. 감사합니다.
단어를 중첩해서 쓰지 않기와 고민하고 말하자는 내용에 백번 공감하면서, 나는 잘 실천하고 있나 생각해보니 갑자기 부끄러워지네요.
이번 책 읽고있는데 아이에게 해줄 좋은말을 함께 배울수 있어 좋았습니다.
브루스 피디님 덕분에 작가님의 삶의 태도까지 배운것 같아 감사했어요. ^^
두 분 모두 행복한 하루 되시길 응원합니다.
저도 이 인터뷰 이후로 제가 평소에 쓰는 단어를 다시 한번 곱씹게 됩니다. ^^;
따뜻한 응원 댓글 감사해요~
날 추운데 건강유의하세요~~ :)
귀족발음이기도 하지만 노인들이 많이 쓰는 느낌인데요.
12월 영국여행을 앞두고 걱정이많은데 아이들한테 쏘리땡큐플리즈 꼭 알려줘야겠어요😄😄😄
캬아 영국여행 부럽습니다.. 🥹🥹
우리말을 저보다 더 잘 하시네요. 그동안 영어 공부좀 한답시고 구입한 책만 해도 그 수가 한 손으로는 셀 수도 없을 만큼 많았는데 막상 효과는 기대 이하, 아니 전무하다고 해야할 정도랍니다.
네이티브 스피커로서 한국어가 더 익숙한 아이에게 영어를 지도하면서 체감하신 난제를 여기 소개된 책에서 충분히 해결하는 방법을 제공해 주실 것 같아서 반가웠습니다.
게다가 3분 정도의 가벼운 터치로 영어의 핵심에 접근할 수 있겠다는 생각에 기대가 큽니다.
따뜻한 응원 댓글 감사합니다. :)
영어의 정통
영식발음을
재밌게 들려주시니
유쾌한 시간이였습니다
생활속에서
사용하는 간단한 영어도
재밌게 듣고
어렵지않게
다가갈수 있을것같아요
좋은영상
감사합니다^^
따뜻한 댓글로 응원해 주셔서 감사해요~~ :)
오랜만에 보니
피터 훤칠하고 (더) 멋져지셨어요.
말은 인격이다.
미국사는 데요. 미국사는한국 사람들 정말 잘못하고 못돤짓해놓고도 절대 미안하다고 안해요. 미안하다고 하면 꼬투리잡힌다고하고 자존심상해서 못하고...
근데 영국 사람들 진짜 잘 못한 경우에는 sorry 라고 안하는것 같아요. 잘못 한경우 잘못 인정 안하고 변명을 많이 하는것 같습니다
그건 프랑스도 그렇고 다른 유럽권 나라들도 비슷한 것 같아요. 특히 공공기관에서요.
@@myetoilemika7463오히려 영어못하는 외국사는 한국인들이 쓸데없이 과하게 쏘리쏘리하죠. ㅠㅠㅠ
사소한 경우 sorry 라고 안해도 될때 너무 남발하고 진짜 해야될 경우는자존심만 세우는 경우가 너무나 많아요
한국도 그런사람 있어요
입에발린 sorry 안듣고 싶어요~
영화 노팅힐에서 휴그랜트가 사용하는 영어네요^^
이걸보니 노팅힐영화가 더 이해가 되네요^^😊
가든패밀리 정말 유익한 방송이라 처음부터 잘 보고 있어요! 이번에 영어교육에 관한 컨텐츠는 정말 엄지 척! 입니다~ 몰랐던 영어표현에 관한 이야기들도 새롭고 재밌게 느껴졌네요~ 일상에서는 듣기 어려운 내용을 집에서 이렇게 편하게 듣고 있다니… 늘 인사이트 많이 받아 갑니다 👍🏻
좋게 봐 주셔서 감사합니다. 아이 영어교육에 대해 관심있으시면 피터 작가님 이번 신간 도서도 진심으로 추천드립니다. 👍
18-20세 영국 아이들이 귀족/상류층 영어를 쓰면서 대화를 하면 본인들의 가정교육이나 교양수준이 느껴지는 동시에 나에게 언어를 통해 전달해 준 나를 향한 예절을 느낄수 있어서 참 좋았다. 같은 또래 미국아이들의 영어는 자유분방하다 할수도 있는데 건방지기도 해서 인성을 표현하는 영어는 역시 영국식 영어라고 개인적으로 믿는다.
축구채널에서만 뵙던 피터님 반갑습니다!ㅎ 영알못 엄마인데도 영국식 영어에 대한 이야기가 참 재밌네요!ㅎ 피터님 책 보니 엄마아빠랑 같이 사이좋게 조금씩 공부할 수 있어서 좋네요😊😊
오~ 축구 팬이시군요??? 반갑습니다... :)
일상에서의 sorry 는 서로 잘 할수 있는데 정말 해야하는 sorry는 누구나 언하나봐요
제가 좋아하는 두 분입니다! 오늘 내용 흥미롭고 최고네요~:)
좋게 봐 주셔서 감사해요~~ 날 추운데 건강 유의하세요~ 🥰
귀호강. 역시 영국발음이 뭔가 고급짐
영알못이라 그저 편~~~~안 하게 시청했어요 ㅋ 좋은 말씀 감사합니다 ㅋ
따뜻한 댓글 고맙습니다~ 🥹🥰
영국에서 살 때 sorry 로 일주일 살기를. 해 봤는데 진짜 가능했음. ㅋㅋ
유익한 시간 감사합니다.
마블러스한 채널이네요!
롸~더! :)
피터빈트 잘한다
- 귄신 -
6:15 영국 거주중인 사람인데 '헌팅'을 영어로 번역해야된다면 음... 'i'm hoping to pull tonight' 정도로 의역하지 않을까요? 제가 아는 헌팅은 flirting이라는 개념보다 약간 목적(?)을 가지고 클럽같은데서 이성이랑 어떻게 해보려는것이라고 알고 있는데 ㅎㅎ
피터빈트님 너무 멋지십니다!!
영어도 영어겠지만 한국어를 너무 고급스럽게 우아하게 하신다
부르스 피디님 강추하시는 피터 작가님 책 너무너무 궁금하네요.
얼른 사서 봐야겠어요.
한결같이 교육에 진심인 가든패밀리, 항상 응원합니다!!^^
책 진짜 추천합니다. 부모님들도 영어 표현 하루 1~2개씩 배우기에 너무 좋아요~~
TV를 통해서 적지않이 접했던 분이시라 반갑네요. 우리같은 토박이 국내파 영어족에게 영어는 그야말로 넘사벽이라 그저 귀 좀 트이고 입만 열 수 있다면 그것만으로도 뿌듯한 자부심을 갖게되는 게 정상인데, 고급영어나 귀족스런 영어까지야 뭐 하고 간과하려다가, 가만히 생각해보니 어차피 영어에 입문하는 초급자 수준에 있는 바에는 처음부터 품위있는 영어에 익숙해지는 것이 좋겠다는 생각이 들었습니다. 책 제목처럼 3분 영어라니 솔깃해지네요. 바로 구입해야 하겠습니다. 아주 실질적인 영어 학습의 길라잡이가 될 것 같습니다. 감사합니다.
피터 작가님 이번 신간 도서 정말 강추합니다. :)
가든 훼밀리를 패밀리라고 하니 ? 한국은 F 를 다 피 라고 한다 . 이 분은 제스춰를 많이 쓰고 수다 스럽다 . 맞아요 Can I 많이 쓰지요.
우리는 전에 교통사고나면 누가 먼저 큰소리로 소리지르냐로 해결했던 습관이...
지금은 cctv,블랙박스,보험 등으로 개선됐지만요.
귀족으로 태어나 가정교육 받지 않는이상 영국영어에수 posh 또는 queens 악센트 따라 하는 한국인들이 영국애들 입장에서는 어이없는거임. 그냥 영국 영어 배우고싶으면 bbc 보고 발음 따라하고 공부해보면됨. 괜히 posh 엑센트 어줍잔케 쓰는 한국애들 보면 진짜 골때림
😅😅
피터는 귀족 아니라잖아요. 잘못 이해하신 듯.
어맛 우리 딸들이 페파피그랑.벤엔홀리 너무젛아하는데 반가워용^^
페파피그… 피터 빈트님이 아이에게 보여주고 있으시다니 뭔가 더 친근하게 느껴지더라고요~~ 🥹
즤 애들은 페파피그는 싫어하고ㅜ 벤앤홀리 좋아해요.ㅋ
awesome!!!
-Freddy
여기까지?! 🥹🥹😍😍😍😍😍
Bruce PD!! way to go!!!!!
난 미국영어가 좋더라
살아보면 우리가 아는 Sorry thank you 아니죠. 많이 쓰지만 진짜 잘못했을 경우엔 soory절대 쉽게 안씀. Thank you 도 대화의 맥락상 이제 그만 혹은 됐어 라고 하는 느낌으로 많이 쓰임
전 자주 쓰긴 했는데… 😅
쏘리를 자주 쓰는데요? 대화중에 잘못알아들으면 쏘리?
됐어는 땡스가 아니라 대츠잇입니다.
같은단어도 상황따라 다르게쓰이니까 맥락이중요
피터가 작가야 ? 유투버 아닌가 ?
awfully nice of you 😊
마~~~ 블러스! 🥰🥰😅
생각하면서 천천히 말하자..
영국 한달 편하게살기 3단어.
Please, Thank you, Sorry.
아시아권에서는 일본과 비슷하게 느껴지네요.
영국에서 쏘리 남발하면 아래/물로 봅니다.
ㅋㅋ 제가왕실 영어 따라해보니 진짜 꼴값하는 것 같은 느낌 ㅋㅋ
😅😅😅😅😅
영국이 다 망해 가는데 뭔 영국영어??
21세기에 아직도 왕놀이 하는 나라에서 뭘 배울게 있다고. 깨어 나시라.