フランス語で読む日本のニュース「岸田首相、退任へ」

[@赤松京子-m2j]

先生、a annoncéとse présenteraitの時制の一致はよく分かるのですが、se présenteraになる場合はどういう意味になるのでしょうか？授業で教えて頂いたのですが、まだ理解できていない感じです💦

[@赤松京子-m2j]

質問の意味が分かりにくいですか？

[@ecole-amitie]

タイトルが se présentera と単純未来になっているのに、なぜ本文の最初の文では se présenterait と条件法になっているのかということですかね？ se présentera の方は通常の単純未来の使い方ですが、se présenterait の方は主節が a annoncé と複合過去なので 時制の一致というのが起こり、もともと単純未来のものが条件法に変わってしまってるんです。いずれにせよ意味は変わりません。